Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)

2006-05-27 / 121. szám, szombat

Szolgáltató oldal - hirdetés 15

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 27.

A Böngésző nyertesei

A Vasárnap 20. számában feltett kérdésre Czibor Győző a helyes válasz. E héten az 500-500 koronát Sáfár Angéla dernői, Hegedűs Mária lévai és Manczal Attila nagyfödémesi olvasónk nyerte. Gratulálunk!

KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA

Tisztelt Előfizetőink!

Szombatonként ezen az oldalon tájékoztatjuk Önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről. Ezekre a koncertekre, előadásokra, eseményekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez.

15 százalékos kedvezmény DOBROFEST

2006. június 1-jétől június 4-ig a Nyugatszlovákiai Múzeum kertje, Nagyszombat

(négynapos bérlet: 255 Sk; egynapos jegyár: 128 Sk)

10 százalékos kedvezmény OMEGA-koncert

2006. június 1., Amfiteátrum, Kassa (jegyár: 495 Sk)

50 százalékos kedvezmény 5. Senior Karate Európa-bajnokság 2006. június 3-tól június 4-ig (jegyár: 100 Sk)

Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventím-elárusítóhelyeken érvényesek. Szíves figyelmükbe ajánljuk a következő információs irodákat:

Music Forum, Palackýutca 2,816 01 Pozsony Music Market, Kollár tér 20,81106 Pozsony CD Andante, Štefánik utca 18 - Jaga Aruház, 949 01 Nyitra ICM Košice, Fő utca 59,040 01 Kassa MIC Košice, Fő utca 2,040 01 Kassa

WORLD TRAVEL, Jókai utca 32 - LUX CENTRUM, 945 01 Komárom VIDEO&MUSIC SHOP, Szent Mihály utca 5,934 82 Léva Az előfizetőknek a jegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizetették az előfizetési díját. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SIPO-számlakivonat, bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalványszelvény. Egy személy legfeljebb 4 darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat. A jegyelővétellel kapcsolatos bővebb tájékoztatást a www.eventim.sk honlapon kaphatnak. Szívesen adunk felvűágosí- tást a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e- maü címen is.

MA HÁZASODNAK

Komárom:

Horváth Veronika és Zobor Tibor Várady Erzsébet és Szabó Zoltán valamint

Preiner Szilvia és Pintér Tamás

Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Új szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványokat hetekkel ezelőtt elküldtük minden délszlovákiai önkormányzatnak, ahol a polgármester vagy az általa megbízott személy átadja azokat minden érdeklődőnek. A kitöltött nyüatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Várjuk és örömmel közöljük a beérkező értesítéseket. Sok boldogságot! (A szerkesztőség)

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Valuta

Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta

Árfolyam

EMU-euró

37,758

Lenovel zloty

9,607

Anqol font

55,150

Magyar forint (100)

14,463

Cseh korona

1,341

Svéd korona

4,058

Dán korona

5,066

Szlovén tollár (100)

15,762

Japán jen (100)

26,329

Sváici frank

24,232

Kanadai dollár

26,644

USA-dollár

29,509

VÉTEL - ELADÁS

Bank

euró

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

36,71-38,71

28,60-30,26

1,31-1,37

13,80-15,10

OTP Bank

0,00-0,00

0,00-0,00

0,00-0,00

0,00-0,00

Postabank

36,79-38,73

28,74-30,28

1,31-1,37

12,66-16,26

Szí. Takarékpénztár

36,70-38,58

28,71-30,22

1,30-1,37

13,77-15,07

Tatra banka

36,76-38,72

28,84-30,38

1,31-1,37

13,87-15,01

UníBanka

36,76-38,68

28,86-30,37

1,31-1,37

14,06-14,79

Általános Hitelbank

36,74-38,70

28,86-30,40

1,30-1,38

13,89-14,96

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Néptáncantológia 2006

2006. december 8-10., Révkomárom

Az Ifjú Szivek Magyar Táncegyüttes, a Hagyomány Alap és további társrendezői 2006. december 8-10-én rendezik meg a komáromi Városi Művelődési Központban és a RÉV-ben a Szlovákiai Magyar Felnőtt Néptáncegyüttesek Minősítő Versenyét Néptáncantológia 2006 elnevezéssel.

1) Az Antológián való bemutatkozásra bármely szlovákiai magyar néptáncegyüttes pályázhat, a saját maga által kiválasztott koreográfiával, műsorrészlettel, melynek időtartama minimum 20, legfeljebb 30 perc lehet. A benevezett műsor bemutatható egy részben és több részletben is.

2) Az Antológián részt vett együtteseket a szakmai zsűri sávokba sorolja. Ez a minősítés szolgál alapul az SZK Kulturális Minisztériuma Nemzeti Kisebbségek Főosztálya részére a 2007/2008-as pályázati támogatások megítéléséhez. A szakmai értékelés részletes szempontjait a jelentkezőkkel a visszajelentkezések alapján később tudatjuk.

3) A pályázati űrlapot és a koreográfiákról készült videofelvételt a jelentkezési határidőn belül kérjük elküldeni az alábbi címre:

Farkas József

Ifjú Szivek Magyar Táncegyüttes - MUS Mladé srdcia Mostová 8, 811 02 Bratislava e-mail: farkas@ifjuszivek.sk

Felhívásunk olvasható: a www.ifjuszivek.sk weboldalon (Hírek)

4) Nevezési díj: 5000 Sk/együttes (a helyszínen kérjük befizetni!)

5) A pályázatok beküldésének határideje: 2006. június 20.

6) A jelentkezési határidőn túl beérkezett, illetve a hiányos nevezéseket nem áll módunkban elfogadni.

7) A szervezők az antológiára kiválasztott együttesek részére a következőket biztosítják:

a) az együttesek utaztatásának anyagi fedezete

b) étkezés, szállás.

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Juan szombat 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az eszményi férj sz. 19 fel is út, le is út! vasárnap 19 KIS SZÍNPAD: Székek sz. 19 Varrónők v. 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A dzsungel könyve sz. 19 Keringő a padláson v. 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Chicago v. 19

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: Tűsarok (sp.) sz. 18.15, 20.15 Eleven hús (sp.) v. 18.15, 20.15 AUPARK - PALACE: A da Vinci-kód (am.) sz., v. 13, 14, 15, 16,17,18,19,20, 21 Antarktisz (am.) sz., v. 15.50,18.10, 20.40 X- Men - Az ellenállás vége (am.) sz., v. 14.10, 15.10, 16.20, 17.20, 18.40,19.30,20.50 Csajozós film (am.) sz., v. 15.20 Egy gésa emlékiratai (am.) sz., v. 17.10,19.50 Mission: Impossible III (am.) sz., v. 15.40, 18.20, 21.20 Vadkaland (am.) sz., v. 14.30, 16.30, 18.30 Fegyvernepper (am.) sz., v. 20.30 Büszkeség és balítélet (am.) sz., v. 16.40 Első a szerelem (angol) sz., v. 14.20,19.20,21.30 A rózsaszín párduc (am.) sz., v. 14.50 Trisztán és Izolda (am.-ang.) sz., v. 17.40,20.10 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) sz., v. 15.30,17.30 Bizonyítás (amerikai) sz., v. 19.40 Fűrész 2 (am.) sz., v. 21.50 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: X-Men - Az ellenállás vége (am.) sz., v. 13.30,15.30,17.30,19.30, 21.30 Antarktisz (am.) sz., v. 13.45,16,18.15,20.30 Trisztán és Izolda (am.-ang.) sz., v. 14.10, 16.30,18.50,21.20 A da Vinci-kód (am.) sz., v. 14,15,17,18,20,21 Mission: Impossible III (am.) sz., v. 18.40, 21.10 Fűrész 2 (am.) sz., v. 17.45,21.40 Egy gésa emlékiratai (am.) sz., v. 13.10,20.50 Első a szerelem (ang.) sz., v. 15.45,19.40 Csajozós fűm (am.) sz., v. 19.10 Vadkaland (am.) sz., v. 13.20,15.15,17.15 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) sz., v. 14.45,16.45

KASSA

DRUŽBA: Univerzális takarítónő (ang.) sz., v. 17 Elemi ösztön 2. (sp.-ném.-ang.-am.) sz., v. 19 CAPITOL: A da Vinci-kód (am.) sz., v. 16,19 ÚSMEV: X-Men - Az ellenállás vége (am.) sz., v. 16,18.15, 20.30 IMPULZ: Csiki-csuki bosszú (am.) sz., v. 16.15,19.15

PÉL-SZLOVÁK1A

GALÁNTA - VMK: Szakértők (cseh) sz., v. 19 DUNASZERDA- HELY - LUX: Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) sz. 19.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Csajozós film (am.) sz., v. 17 Első a szerelem (ang.) sz., v. 19.30 VÁGSELLYE-VMK: Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) sz., v. 17.30, 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) sz., v. 18 LÉVA - JUNIOR: Szakértők (cseh) sz., v. 16 Durr, durr és csók (am.) sz., v. 18.30

GYŐR

PLAZA: Afrikai szeretők (ném.) sz., v. 19.45 Anyám nyakán (am.) sz., v. 20 A da Vinci-kód (am.) sz., v. 14.30, 16, 17.30, 19, 20.30 Horrorra akadva 4. (am.) sz., v. 14.15,16.15, 18.15, 20.15 Jégkorszak 2. -Az olvadás (am.) sz., v. 13.45, 15.45, 17.45 Mission: Impossible III (am.) sz., v. 15,17.30,20 Összekutyulva (am.) sz., v. 14, 16,18 A rózsaszín párduc (am.) sz., v. 17.45 Süent Hill -A halott város (jap.-am.-fr.) sz., v. 15.15,19.45 Sziklák szeme (am.) sz., v. 20 Underworld: Evolúció (am.) sz., v. 13.45, 16, 18.15, 20.15 Vadkaland (am.) sz., v. 14.15, 16.15, 18.15 X-Men - Az ellenállás vége (am.) sz., v. 15.45,18, 20.15

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

A Lakiteleki Népfőiskola, a Szent István Egyetem és a Dunaversi- tas Egyesület az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc emlékezetére meghirdeti a Kistérségi és Kisközösségi Televíziók VII. Szemléjét.

Helyszín: Lakitelek, Népfőiskola, Kölcsey Ház. Időpont: 2006. november 22-25.

Pályázati feltételek: a filmeket az alábbi kategóriákban, kötött témakörben, az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc közveden előzményeit, történéseit, helyi emlékeit, az emberi helytállást, a hozzátartozók megpróbáltatásait lehet bemutatni a dokumentumfilm, riport és portré kategóriákban. Amatőr filmesek jelentkezését is várjuk.

Nevezési lap és tájékoztatás kérhető: Népfőiskola Alapítvány, 6065 Lakitelek, Felsőalpár 3., nepfoiskola@lakitelek.hu

, vagy letölthető a Népfőiskola honlapjáról www.lakitelek.hu/nepfoiskola

Minden művet külön VHS-kazettán vagy DVD-lemezen, lejátszásra kész állapotban kérünk beküldeni. A kazettán vagy lemezen és borítóján fel kell tüntetni a fűm címét, hosszát, a kijátszandó hangsávot, valamint az alkotó vagy alkotóközösség nevét, címét. Egy alkotás időtartama összesen 50 perc lehet.

A nevezők a pályázati feltételek elfogadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy a pályázatra beküldött alkotásuk a Lakiteleki Népfőiskola Archívumába kerüljön. A nevezett filmek közül előzsűri választja ki a szemlére bejutó adkotásokat. A zsűri elnöke Sára Sándor Kossuth- díjas filmrendező. A vetítések után szakmai vitákat, elemzéseket, kerekasztal-beszélgetéseket szervezünk.

A pályamunkák jobb előkészítése érdekében 2006. július 3-9. között Sára Sándor irányításával filmes konzultációt szervezünk a Lakiteleki Népfőiskolán, amelyre 2006. június 15-ig szinopszissal lehet pályázni. A szinopszis tartalmazza az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc témakörében tervezett film témáját, vázlatos tartalmát, kategóriáját. A legjobb szinopszisok beküldői közül 40 pályázót látunk vendégül díjmentesen Lakiteleken (az eűátás az utazási költséget nem tartalmazza). A konzultációra meghívott pályázókat levélben értesítjük. A szemle legjobb alkotásai díjazásban részesülnek: a fődíj 500 ezer Ft, a kategóriadíj (2db) 250 ezer Ft és a különdíj (10 db) 100 ezer Ft.

A nevezési lapok és a kazetták beküldési határideje: 2006. október 30.

MESEÍRÓ-PÁLYÁZAT

A Boldog Jövőnkért Alapítvány Kiemelkedően Közhasznú Szervezet Benedek Elek születésének 147. évfordulója alkalmából meghirdeti az I. nemzetközi Benedek Elek meseíró-pályázatot.

Pályázhatnak: az általános iskolás korosztály tagjai, magyar és nem magyar állampolgárok egyaránt. A pályázatként beadott mese témája szabadon választott. Személyenként legfeljebb egy pályaművet (maximum 5 gépelt oldal) fogadunk el, melyet 2006. augusztus 31-ig keű eljuttatni kizárólag e-maüben címünkre. A legszebb pályaművek közül 10 mese jut a döntőbe, és egyúttal felkerül a www.bja.hu honlapunkra, ahol szavazni lehet a mesékre. A legtöbb szavazatot kapó mese közönségdíjat kap, a kuratórium és felkért zsűritagok által legjobbnak ítélt 5 pályamű írói pedig díszoklevélben és értékes jutalomban részesülnek. A pályázathoz kérjük csatolni a kitöltött pályázati adatlapot.

Cím: 8501 Pápa, Pf. 192., telefon: 0630/440 1397, e-mail: alapitvany@hu.inter.net

, web: www.bja.hu

Gyere és bulizz velünk!

BIKINI KONCERT

Fergeteges buli CsallÓkÖZkÜrtÖn június 3.-án!

Élő BIKINI koncert

este 8 órától a helyi futballpályán!

Jegyek elővételben kaphatók:

Bugár Iván üzletében Csallóközkürtön 273-as házszám alatt, vagy Dunaszerdahelyen a Kulačská 7/14-en. Tel.: 031/5585235

BP-6-12391