Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)

2006-05-26 / 120. szám, péntek

16 Pihenő

ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 26. www.ujszo.com

színház

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Örvény 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vízkereszt vagy amit akartok 19 KIS SZÍNPAD: No de ezredesnél 19

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: (a Komáromi Jókai Színház vendégjátéka) Toldi 9,11,13 A szabin nők elrablása 19

MOZI ______________

gMH

MBHHMMMHMMMHMMMHMMMBMMMMMMMMMHBMMM

POZSONY

MLADOSŤ: Kötözz meg! (spanyol) 18.15 A nyughatatlan (am.) 20.15 AUPARK - PALACE: A da Vinci-kód (am.) 13, 14,15,16, 17, 18,19,20,21 Antarktisz (am.) 15.50,18.10,20.40 X-Men-Az ellenállás vége (am.) 14.10, 15.10, 16.20, 17.20, 18.40, 19.30, 20.50 Csajozós film (am.) 15.20 Egy gésa emlékiratai (am.) 17.10, 19.50 Mission: Impossible III (am.) 15.40,18.20, 21.20 PÓLUS - ISTRO- POLIS CINEMA CENTER: X-Men - Az ellenállás vége (am.) 13.30, 15.30,17.30,19.30, 21.30 Antarktisz (am.) 13.45, 16, 18.15, 20.30 Trisztán és Izolda (am.-angol) 14.10,16.30,18.50,21.20 A da Vinci- kód (am.) 14,15,17,18,20,21 Mission: Impossible III (am.) 18.40, 21.10 Fűrész 2 (am.) 17.45,21.40

KASSA

DRUŽBA: Univerzális takarítónő (angol) 17 Elemi ösztön 2. (spanyol-német-angol-am.) 19 CAPITOL: A da Vinci-kód (am.) 16, 19 ÚSMEV: X-Men - Az ellenállás vége (am.) 16, 18.15, 20.30 IMPULZ: Csiki-csuki bosszú (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - LUX: Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 19.30 ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Csajozós film (am.) 17,19.30 VÁGSELLYE- VMK: Még mindig a sorompóval, az indítótárcsával és a vasutassapkával élek (cseh) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Szakértők (cseh) 16 Durr, durr és csók (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: A da Vinci-kód (am.) 14.30, 16, 17.30, 19, 20.30 Horrorra akadva 4. (am.) 14.15,16.15,18.15,20.15 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 13.45,15.45,17.45 Mission: Impossible III (am.) 15,17.30,20 Összekutyulva (am.) 14,16,18 A rózsaszín párduc (am.) 17.45 Silent Hill-A halott város (japán-am.-francia) 15.15,19.45

'O

'O

■a

ň

U

u

A jótékonysági rendezvények általában arról szólnak, hogy a megjelentek kisebb-nagyobb összegekkel támogatnak egy-egy ügyet - kivéve akkor, ha Paris Hiltonról van szó. A dúsgazdag örökösnő 6,5 millió koronának megfelelő összeget tehetett zsebre az egyik ilyen rendezvényen Cannes-ban. Ez azonban meg se közelíti azt a 30 milliót, amit pár héttel ezelőtt söpörhetett be egy bécsi jótékonysági esten. „ Csak úgy kellett integetnem, mint az angol királynő (II. Erzsébet) szokott" - homályosítot- ta fel a New York Postot Paris, miért is adtak neki ennyit (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Tavaszi csirke

Hozzávalók:

egy egész csirke (bontott), 1 kg burgonya, 2-3 szem paradicsom, 1-2 db fehérpaprika, 1 nagyfej vöröshagyma, 4-5 gerezd fokhagyma, só, bors, majoránna, kakukkfű, zeller zöldje.

Elkészítése: Megtisztítjuk a burgonyát és kb. 1/2 cm-es tallérokra vágjuk. A paradicsomot, paprikát, hagymát szintén tallérokra aprítjuk. A tepsi alját kevés zsírral meglocsoljuk és arra rakjuk rá két rétegben a burgonya felét. Ezt a burgonyaréteget tetszés szerint befűszerezzük, megsózzuk és rárakjuk a vöröshagymát, a paprika és paradicsom nagyobbik részét, egy kevés fokhagymával megszóljuk. Elhelyezzük a csirke darabjait az alsó rétegen és újra megfűszerezzük, megsózzuk,. tetszés szerint rakunk rá paradicsomot és/vagy paprikát, zeller zöldjét. A tepsit légmentesen lezárjuk (alufóliával) és a sütőben - attól függően, meg volt-e főzve a csirke előtte - egy-másfél óráig sütjük. A fóliát el kell távolítani az első fél-háromnegyed óra után. Jégsalátával és burgonyapürével tálaljuk.

A receptet a kassai Lábody Katalintól kaptuk.

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Versenyfeladványunk:

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel és telefonszámukkal együtt június 1-jéig levélben küldjék el szer4

6

3

5

2

1

7

8

1

9

5

1

6

8

9

7

3

8

7

4

5

2

4

3

6

6

8

9

5

1

3

4

kesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1), a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a hegysúri Ba- ráth Gábor lett.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a küenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

Múlt heti megfejtés:

8

6

2

9

3

7

4

5

1

3

1

7

8

4

5

9

6

2

9

4

5

6

1

2

7

8

3

1

9

6

7

5

4

3

2

8

5

2

8

3

9

6

1

7

4

7

3

4

1

2

8

6

9

5

2

7

1

5

6

3

8

4

9

4

8

9

2

7

1

5

3

6

6

5

3

4

8

9

2

1

7

gondolkodó @uj szó. com

www.sudoku.com

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ALEXANDRIA

BAGDAD

CHICAGO

DETROIT

DZSAKARTA

HO SI MINH

KAIRÓ

KALKUTTA

KANO

KINSHASA

LIMA

MANILA

MILWAUKEE

TAJPEJ

TEHERÁN

TOKIÓ

TRIPOLI

A

T

I

J

E

P

J

A

T

K

L

T

O

K

I

r

0

O

N

A

M

E

C

R

R

I

R

r

0

L

N

H

X

H

T

A

A

E

K

W

I

N

A

I

E

E

K

U

A

W

L

I

N

C

D

R

T

A

A

Y

A

M

D

A

D

T

r

A

O

S

M

R

I

R

G

A

K

A

N

0

Z

I

S

I

0

D

G

A

B

R

L

D

0

A

A

S

A

H

S

N

I

K

H

Tegnapi feladványunk megfejtése: George Washington.

HOROSZKÓP

Kos:

Miután már többször is próbálkozott kedves lenni egy kellemeden személyhez, további próbálkozásait függessze fel. Nem érdemes fölöslegesen pocsékolnia energiáit egy olyan dologra, ami hamvában holt.

Bika:

A héten felmerülő gondjait ne akaija mindenáron egyedül megoldani. A családjában valaki sokkal jobban tudja, hogy mit kellene tennie, ezért próbálja meg félretenni a büszkeségét, és kérjen tanácsot tőle!

Ikrek:

Ne feltételezze, hogy minden oly egyszerű, mint ahogyan egykor hitte. Egy új szemléletmód, egy új felfogás nagyon is hasznos lehet. Az Ikrek-je- gyúre jellemző őszinteség és becsületesség viszont sosem csorbulhat!

Rák:

Meglehetősen érzékeny hangulatban lesz, s ez azt jelenti, hogy háttérbe szorul majd bevett viselkedési mintája. Máskor nagyon is megmutatja másoknak, hogy tudja, mit akar, s minden tervét keresztül is viszi.

Oroszlán:

Vigyázzon! A hivatása területén csőbe húzhatják. Valaki túlságosan aranyosan viselkedik önnel, csak azért, hogy beszéltesse, és amit hall, azt eltorzítva adhassa vissza. Kerülje a mézesmázos embereket!

Szűz:

Jól gondolja meg válaszát, nehogy felelősséget vállaljon valamiért, amit igazságtalannak tart. Ha ki is mutatja valódi érzéseit, legalább nem süllyed el az önsajnálatban, és szembe tud nézni a korábban elkövetett hibákkal.

Mérleg:

Barátra és szeretőre találhat egyeden személyben. Úgy érezheti, mintha örök időktől fogva ismerné őt. Ne féljen az érzelmeitől, az elkötelezéstől, mert vele boldog lehet! Szakmai sikereket arathat.

Skorpió:

Próbáljon meg egy kollégájával szemben odaadóan viselkedni, és nem keverni a kártyát a háttérben. így elkerülhető, hogy kárt vagy fájdalmat okozhasson. Anyagi helyzete továbbra is kiegyensúlyozott. /

Nyilas:

Szerencsésnek mondhatja magát, mivel értékelik megbízhatóságát, tudását, sőt az önből áradó erőből másokat is feltölthet. Érzelmi ügyekben több mint valószínű, hogy változás várható. Valószínűleg egy új kapcsolat küszöbén áll. Bak:

Ha már elindult a változtatások útján, semmiképp se torpanjon meg! Bizonyos döntéseket meg kell hoznia, lehet, hogy fájdalmas szakításokra is sor kerül, de azért ne értékelje túl az eseményeket!

Vízöntő:

Úgy érzi, hogy a helyzet magaslatán van, s minden ügyét sikerre tudja vinni. Szinte elképesztő mértékben biztos magában, s abban is, hogy másokra nagyon határozottan, s visszautasít- hatadanul tud hatni.

Halak:

Szüksége van az érzelmi kielégülésre. Ön most hajlamos a hűvös, közönyös viselkedésre. Rendkívül fontosnak érzi, hogy az emberek meghallgassák. Jó képességei vannak, amit tud, az pontos jói kigondolt, és jól elvégzett.