Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)

2006-05-24 / 118. szám, szerda

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 24. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Álarcosbál 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülbe 19 KIS SZÍNPAD: Igazgatók 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A dzsungel könyve 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: (vendégjáték Rimaszombatban) Toldi 8.30 A gazdag szegények 11.30

mmmmmmm mozi

POZSONY

AUPARK - PALACE: A Da Vinci-kód (am.) 13,14,15,16,17,18,19, 20, 21 A rózsaszín párduc (am.) 15.40 Egy gésa emlékiratai (am.) 17.30, 20.30 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 14.30,14.40,16.30, 16.40 Mission: Impossible III (am.) 15.10,17.40,18.20,20.20,21.10 Csajozós film (am.) 15.20, 17.20 Fűrész 2 (am.) 21.30 Vadkaland (am.) 15.30,17.30 Bizonyítás (am.) 19.50,21.50 Raftingolók (cseh) 14.10,16.20 Első a szerelem (angol) 18.30,20.50 Büszkeség és balítélet (am.) 17.10 Fegyvernepper (am.) 19.40 A halott menyasszony (angol) 14.50 Tül a barátságon - Brokeback Mountain (am.) 19.30 V mint vérbosszú (am.-német) 16.50 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: A Da Vinci-kód (am.) 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 Mission: Impossible III (am.) 13.50, 16.20, 18.50, 21.20 Fűrész 2 (am.) 17.50, 21.40 Bizonyítás (am.) 19.20, 21.30 Fegyvemepper (am.) 14.20,18.20 Egy gésa emlékiratai (am.) 20.30

KASSA

DRUŽBA: A Da Vinci-kód (am.) 16.30,19.30 CAPITOL: A Da Vinci- kód (am.) 16,19 ÚSMEV: Vadkaland (am.) 16,17.45 Soha ne add fel (am.) 19.45 IMPULZ: Csiki-csuki bosszú (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

GALÁNTA - VMK: V mint vérbosszú (am.-német) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Egy gésa emlékiratai (am.) 17,19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Túl a barátságon - Brokeback Mountain (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: Fegyvemepper (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Afrikai szeretők (német) 19.45 Anyám nyakán (am.) 20 A Da Vinci-kód (am.) 14.30,16, 17.30, 19, 20.30 Horrorra akadva 4. (am.) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 15.45,17.45 Mission: Impossible III (am.) 15,17.30,20 Összekutyul- va (am.) 14,16,18,20 A rózsaszín párduc (am.) 17.45 SüentHill-A halott város (japán-am.-írancia) 15.15, 19.45 Sziklák szeme (am.) 15.45,18,20.15 Underworld: Evolúció (am.) 16,18.15,20.15 Vadkaland (am.) 14.15,16.15,18.15

A Pop, csajok satöbbi, a Narancsvidék, és a King Kong sztárjának, Jack Blacknek jövő hónap elején megszületik első gyermeke. A 36 éves komikushoz és nejéhez, Tanya Hadenhez a gólya egy fiúval fog bekopogtatni. A pár középiskola óta ismeri egymást, s csak egy évvel ezelőtt kezdtek komolyabb kapcsolatba, melyet márciusban egy gyűrűvel szentesítettek. (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Majonézes

burgonya

Hozzávalók négy személyre:

1,5 kg közepes méretű burgonya, 1 nagy fej vöröshagyma, 1,5 dl étolaj, 2 tojássárgája, 1 pohár csökkentett zsírtartalmú tejßl 1 pohár joghurt vagy kefir, 1/2-1 citrom leve, 1 evőkanál mustár, 1 evőkanál cukor, vagy ennek megfelelő mennyiségű édesítőszer, só, őröltfehérbors.

Elkészítése:

A héjában főzött burgonyát meghámozzuk, kihűtjük és vékony karikákra vágjuk, majd megsózzuk, megborsozzuk. Áz ugyancsak karikára szelt vöröshagymát 15 percre citromlébe áztatjuk. Közben a tojássárgáját pidt megsózzuk, ezután folytonos kevergetés mellett az olajat

cseppenként hozzákeverve alapmajonézt készítünk. (Habverő géppel bátrabban dolgozhatunk.) A sűrű emulziót tejföllel és joghurttal (vagy kefirrel) hígítjuk, ráöntjük a hagymáról a citromlevet, majd mustárral, cukorral, kis borssal, szükség esetén sóval ízesítjük. A burgonyát óvatosan összekeveijük a vöröshagymával, egy picit állni hagyjuk, majd hozzáadjuk majonézes öntetet. Ecetes uborkával és piros arannyal díszítjük. Tálalásig hűtőszekrényben tároljuk.

A receptet a pozsonyi Mészáros Attilától kaptuk.

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva' összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

BAJKÁL

BALKAS

CSÁD

DÉLI-ARAL

ERIE

HURON

ISZIK-KÖL

KASZP1-TENGER

LADOGA

ONYEGA

RÉNSZARVAS

RUDOLF

TANGANYIKA

TITICACA

VAN

WINNIPEG

T

E

N

G

E

R

f

E

N

S

Z

I

A

O

R

U

H

I

A

T

A

P

B

N

D

r

A

S

C

I

L

R

Z

A

O

G

Z

T

T

N

A

V

S

L

A

R

A

I

L

r

E

D

A

A

K

F

A

C

N

K

P

O

S

K

A

A

A

G

E

Y

K

G

A

S

S

C

E

I

R

N

I

Ö

Z

B

A

J

K

r

A

L

O

K

K

L

G

E

P

I

N

N

I

W

A

A

Tegnapi feladványunk megfejtése: Mert az egész város tőlem lett beteg.

HOROSZKÓP

Kos:

Akit szeret, agyonszereti, de éppen a túlzó birtoklással vadíthatja el magától a kedvesét. Legszívesebben kalitkába zárná, és magával hordozná a munkahelyére, tárgyalásaira, és ha a kedve úgy hozná, egy kicsit megröptetné. Bika:

Felszabadító, egyetértést teremtő folyamat zajlik testé- ben-lelkében,- nemsokára ölelkezni fog azzal, akit most még fölnyársalna. Ha önmagunkkal harmóniában vagyunk, a világban is rendet tudunk teremtem.

Ikrek:

Ha csak teheti, ne bonyolódjon jogi, peres ügyekbe. Méltányolja a régi barátságokat, s ha újat köt, legyen óvatos. Leplezeden könnyedséggel bánik a pénzzel, ami ellenérzést válthat ki a gyűjtögetőkből.

Rák:

Tegyen félre mindent, amit fontosnak tart, elsősorban a munkahelyi kötelezettségekről feledkezzen meg. Talán az lenne a leghelyesebb, ha ebben a kellemes időszakban venné ki a szabadságát, vagy annak legalább egy részét.

Oroszlán:

Most kiderülhet, hogy közvetlen környezetében, baráti körében olyan emberek is élnek, akikkel „láthatatlan szálak”, lelki rokonság köd össze. Érezni fogja, hogy összetartoznak, közös hullámhosszon lesznek.

Szűz:

Akármennyire is harcol ellene, ez most a veszekedés időszaka az életében. Meg kell vívnia néhány kemény harcot, és túl kell élnie jó néhány csalódást, hogy megértse végre: önt és kedvesét egymásnak rendelte a sors.

Mérleg:

Átfogó megoldásokat keressen a világban előforduló nehézségekre. Segítem szeretne, de még nem tudja, hogy milyen módon tehetné ezt meg. Kérdéseire a választ a spiritualitásban, misztikus tapasztalatokban keresi. Skorpió:

Lehet, hogy kissé visszavonul a vüágtól. Ennek eredményeképpen mély meglátásokkal lesz gazdagabb. Ha a világ nagy kérdéseit nem is tudja megoldani, saját problémáinak kezelésében nagy lépéseket fog megtenni.

Nyilas:

Figyelme olyan dolgok felé irányul, amelyeknek állandó helye lehetne az életében. Nem riad vissza attól sem, hogy harcoljon azért, amit meg akar szerezni. A kezébe veszi kapcsolatainak, sorsának irányítását.

Bak:

Legyen őszinte: miért nem szeremé nagyobb feladatokat elvállalni? Mert nem érzi elég erősnek magát ahhoz, hogy véghezvigye őket, vagy mert nem érdekli az a terület, ahol dolgozik? Ha az utóbbi, akkor súlyos a helyzete.

Vízöntő:

Környezete most barátságosnak, megnyerőnek találja, előfordulhat, hogy új barátokat, ismeretségeket is szerez ebben az időszakban. Külsőjét vonzónak találják, és meglátják a bensőjében rejtőző szépséget is az emberek. Halak:

A csillagok erős akaratot, itt-ott erőszakosságot, szenvedélyességet bocsátanak önre. A munkában ez egyáltalán nem árt, de párkapcsolatában próbáljon meg mértékletes lenni, hiszen szinte agyonszereti, akit szeret.