Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)
2006-05-22 / 116. szám, hétfő
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 22. www.ujszo.com Az erőmű építésének befejezését 2009-re tervezik (ČTK/AP-felvétel) Eddig száz munkás halt meg, 1,3 millió embernek kellett elhagynia otthonát A legnagyobb vízlépcső Peking. Elkészült a világ legMájus 22 EGY GONDOLAT „Óvakodnunk kell attól, hogy megismerjük az embereket, mert akkor szép lassan megszeretjük őket.” Ingmar Bergman NÉVNAP Júlia és Rita A Júlia a latin Julius férfinév női változata, valójában a női Gyula. A név szlovák viselői is ma ünnepelnek. A Rita egy olasz becenév, a Margheri- tából alakult ki. MAI ÉVFORDULÓINK 100 éve született Gádor Béla író, újságíró. Részben az ő műve a népszerű Lüi bárónő. 65 éve született Berki László cigányprímás. 75 éve hunyt el Vajda Zsig- mond festő. Legjelentősebb műve az Országház kupola- csarnokának történelmi jeleneteket ábrázoló, mintegy 500 négyzetméteres falfestménye. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves Karczag Ferenc színész. 45 éves Faragó Béla zeneszerző. Oláh György (1927) magyar származású amerikai kémikus, az 1994-es kémiai No- bel-díj kitüntetettje. Julio Pablo Chacon (1975) argentin ökölvívó, aki a világbajnoki címvédő mérkőzésen kiütéssel győzte le Kokót. NAPI VICC- Miért van már egy hete az erdőben kijárási tilalom?- Az elefánt repülni tanul.- És miért lapos a krokodil?- Megszegte a tilalmat... Az interneten szervezik Kollektív öngyilkosság Tokió. Újabb három ember követett el kollektív öngyilkosságot Japánban. Holttestüket egy parkoló zárt kisteherautóban találták meg az ország déli részén, Jamagu- csiban. Két harminc körüli férfi, valamint egy 33 éves nő bezárkózott a jármű rakterébe, faszenet égetett, és a fejlődő szénmonoxid okozta a halálukat. A holttestek mellett búcsúlevelet is találtak. A tipikus japán társadalmi jelenségnek tekinthető kollektív öngyilkosság módszerével 91 ember vetett véget életének az országban 2005-ben, 65 százaléknyival több, múlt 2004- ben. Ezek az emberek az interneten keresztül szervezik közös önkéntes halálukat, majd teljesen ismeretlenül találkoznak egy helyen, ahol végrehajtják tettüket. (MTI) nagyobb vízi erőműve: Kínában, a Jangce folyón épült Három Szoros nevű duzzasztóművet szombaton, a tervezettnél kilenc hónappal korábban adták át. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A projekt gigantikus méreteihez képest viszonylag szerény ceremónia keretében avatták fel a létesítményt. Bár az állami televízióban élőben közvetítették az ünnepséget, azon egyeden magas rangú vezető sem volt jelen, ellentétben az építési munkálatok 1997-es megkezdésével, amelyen részt vett az akkori államfő és a miniszterelnök is. Az illetékesek most hangsúlyozták: bár a duzzasztómű elkészült, még sok időre van szükség a projekt teljes befejezéséhez. Li Juang-an, az erőmű vezérigazgatója kijelentette, nincs ok önelégültségre vagy az eddigi erőfeszítések visszafogására, folytatni kell Buenos Aires. Argentin tudósok természetes szúnyogriasztó anyagot találtak, olyat, amelyik nem irritálja a bőrt, és mellékesen a tetve- ket is távol tartja. A kutatók több mint hatvan helyi növényt vizsgáltak meg-, végül egy eukaliptusz- és egy teafajta, illetve egy szójacserje bizonyult alkalmasnak arra, hogy az azokból nyerhető aromás olaj a testre kenve elriassza a szúnyogokat. Sok mesterséges moszkitóűző kenceficével ellentétben az új olaj nem irritálja a bőrt. a minőség és mindenekelőtt a biztonság tökéletesítését. Az erőmű építését 2009-ben akatják befejezni. A China Daily vezércikkben szólította fel a lakosságot arra, emlékezzenek az építkezés során meghalt több mint száz munkásra, valamint a víztározó megfelelő kialakításának érdekében otthonuk elhagyására kényszerült 1,3 millió emberre. Bár a 2309 méter hosszú és 185 méter magas duzzasztómű valóban elkészült, az erőműben még nincs a helyén az összes generátor. A terv szerint 2009-ben szerelik be az utolsót, akkor éri majd el az erőmű a teljes kapacitását. A huszonhat darab áramtermelő generátor összteljesítménye 18 200 megawatt lesz. A Három Szoros Kína egyik leglátogatottabb természeti látványossága. A Jangce Fengcsie városánál beszorul a sziklák közé, s 193 kilométeren át hol lazábban, hol szorosabban a hatalmas falak közötti folyosóban halad. A gát a harmadik szoros végén épült. Olyan nagy városok vannak a közelben, mint a hat és félmillió lakosú (Képarchívum ,JCorábbi, indiai és afrikai kutatások eredményeit is felhasználva kezdtük el vizsgáim Latin-Amerika növényvilágát. Különösen az illatCsungking vagy a négy és félmilliós Vuhan. A hatalmas víztározóban és a hozzá tartozó zsilipkamrákban 27 millió köbméter víz fér el. Az építési projekt során felhasznált fém tömege 281 ezer tonnára rúg. Az építést megelőző szakasz kezdetén, 1993-ban a várható költségeket 10,8 milliárd dollárra becsülték, ez az összeg mostanra 25 milliárd dollárra nőtt. Az óriásberuházás nagyon sok bírálatot kapott környezetvédelmi szempontok, valamint a helyi lakosságot érintő hatásai miatt. A környezetvédők szerint a duzzasztómű fölött leülepedik a szennyeződés, ráadásul súlyos környezet- szennyezés főijük abban a több száz faluban és városban, amelyet az erőmű építése miatt kitelepített lakosság számára építettek. Sokan azt kifogásolják, hogy túl magasak a költségek, és egyelőre nem bizonyított, hogy az erőmű megoldja az árvízkérdést. A kínai kormány viszont úgy véli, az erőmű segít megelőzni az árvizeket a Jangcén, javítja a hajózást és enyhít az energiaellátási problémákon. anyaggal rendelkező növényekre összpontosítottunk, amelyeket itt kevésbé alkalmaznak, mint Afrikában, vagy Ázsiában” - mondta Julio Zydalgo professzor, hozzátéve: a tetveket is távol tartó szúnyogriasztó olajok forgalomba hozataláról már folynak a tárgyalások. Az már külön téma: ugyanez a kutatócsoport a rovarűző szerek előállítása mellett azon fáradozik, hogy az oreganóból pizzaaromát nyeljen. Ez utóbbi azonban nem riasztja, sőt a remények szerint sokkal inkább csábítja majd az éhes argentinokat. Csak természetes anyagokat használnak, védelmet nyújt a tetvek ellen is Szúnyogriasztó eukaliptuszból MTl-PANORÁMA HALLOTTA MAR? ♦ Az eddigi elméletek szerint a sérült látóideg képtelen a regenerálódásra. Most viszont, két amerikai kutató felfedezésének hála, megdőlhet ez a nézet. Yuqin Yin és Larry Benowitz kimutatott egy oncomodulinnak elnevezett fehérjét, amely a szemlencse sérülése után termelődött, elősegítve annak gyógyulását. ♦ Betiltják a csokoládé és a chipsek árusítását a brit iskolákban. Az új étkezési szabványok szerint, amelyek 2006 szeptemberében lépnek életbe, csökkentem kell az ételek só- és zsírtartalmát. Az iskolai menüből kiiktatják az alacsonyminőségű húskészítményeket, a szénsavas üdítőket és az egészségtelen nassolnivalókat is. Az iskolásoknak főleg baromfiból és halból készített egészséges ételeket kínálnak, s a gyerekeknek minden étkezéskor friss gyümölcs vagy zöldség jár. ♦ Egy bolgár férfi három másodperc alatt fejben kiszámolja, hogy egy adott dátum a hét mely napjára esett, illetve esik majd, bármelyik nap legyen is az időszámítás előtt 10 000-től időszámítás után 10 000-ig. „Milyen napra esett 1740. március hato- dika?” - kérdezte a bolgár TV riportere Atanasz Atanaszovot. „Vasárnapra” - érkezett a válasz néhány másodpercen belül. Atanaszov a feltett kérdésekre egy perc alatt akár tizenkilencszer is megmondja a helyes választ, ezzel a teljesítményével Guinness-rekorder is lehetne, ha akarna. A fejszámoló művész azonbán nem kíván bekerülni a legek könyvébe, mindössze a világ elé kívánja tárni számítási módszerét, amelyet szerinte öt perc alatt bárki elsajátíthat. ♦ Háromezer kilogramm élelmiszert fogyaszt évente az átlagamerikai. Az USA lakossága tavaly 995,6 milliárd dollárt fordított élelmiszerre: az összegnek több mint a felét élelmiszervásárlásra, a többit pedig az 925 ezer amerikai vendéglő, kávézó, vagy gyorsétterem valamelyikében költötte el. A felmérések szerint az amerikaiak éves fejadagja 96 kg húst és halat, 57 kiló burgonyát, 24 kilogramm kenyeret és péksüteményt, 95 liter tejet tartalmaz. Továbbá 11 kiló cukorkát, 23 liter fagylaltot és 64 liter pattogatott kukoricát is. ♦ „Ne élesszenek újra!” - ezt tetováltatta a mellkasára egy 80 éves néni az USA-ban, ám nem élhet nyugodtan, ugyanis jogilag kevés a tetkós „önvégrendelet”. A hölgy még februárban végeztette el a tetoválást, végrendeletét pedig kiakasztotta a hűtőszekrényére, hogy könnyű legyen meglelni. Azóta híre kelt, és jogi tanakodás tárgya lett a tetkó. A néni lowa államban él, ahol a mellkasi felszólítás nem akadályozna meg egy orvost sem az újraélesztésben, a törvények szerint tetkó erre nem elég. A hölgynek előbb meg kell beszélnie a dolgot családtagjaival, majd pedig nyilatkozatot írnia, és annak egy példányát a háziorvosának adnia. (Forrás: MTI) (Reuters-felvétel) Anastacia és Sharon Stone A legnagyobb európai adományozói fórum Life Ball Bécsben ÖSSZEFOGLALÓ Bécs. A 14. Life Ballt, az AIDS- ben szenvedők megsegítésének legnagyobb európai adományozói fórumát szombaton tartották az osztrák fővárosban. Tavaly már meghaladta az egymillió eurót a bálon összegyűjtött pénzadomány értéke, míg az első ilyen jellegű rendezvényen mindössze tízezer schillinget sikerült összegyűjteni. Idén az adományok felét külföldre utalják át, egyebek között az Elton John AIDS Alapítványhoz és a Sharon Stone elnökségével működő AIDS-kutatási amerikai alapítványhoz. A szombati bécsi Life Ball-nak számos sztárvendége volt, akik segítettek az adományok gyűjtésében. Ott volt Carherine Deneuve, Sharon Stone, Anastacia, Naomi Campbell, Cordula Reyer és sokan mások. Az ENSZ adatai szerint világszerte már mintegy 40 millióra tehető a HIV-vírussal fertőzöttek száma. A leginkább fertőzött térség az afrikai kontinens. Az összes HIV-fertőzött 67 százaléka a Szaharától délre él, egyes területeken a 15 és 29 életév közöttiek több mint 20, a terhes anyáknak pedig több mint az egy- harmada fertőzött, (m, h) Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakcia@ujszo.com Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 0? se - j339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: ieiuama@ujszo.com . Kassa: B. Nemcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb dače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotókés grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. uutŠns
