Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)
2006-05-19 / 114. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 19. Sport 21 ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK III. liga Pozsony, 25. forduló: Rapid-Láb 6:0 (3:0), g.: Rihák (30., 33., 85.), Hamar (15.), Kertész (63,), Pozor (71.); MŠK Petržalka-Svätý Jur 2:0 (1:0), g.: Hamar (25.), Lojdl. (88.); Inter B-Lamač 7:1 (4:0), g.: Majtán (16, 24, 40, 43, 85.), Hesek (56.), Melničák (89.), iU. Gálik (82.); Jablonec-Rača 2:1 (2:1), g.: Lanäk (22.), Glasa (29.), ül. Ščibráni (35.); Čunovo-FC Ružinov 2:0 (1:0), g.: Wintzler (37.), Kovasich (85.); PSČ Pezi- nok-SFM Senec 5:1 (3:1), g.: Go- ga (43, 46.), Sabol (4.), Heriban (13.), Gabaš (90.), ill. Petrovič (34. - 11-esből). Az ŠKP Dúbrav- ka-Dun. Lužná és a Stupava-Slo- van B találkozót a rossz pályaviszonyok miatt későbbi időpontra halasztották. 1. Rapid 24 18 2 4 65:18 56 2. Slovan B 24 17 3 4 56:21 54 3. Rača 24 14 5 5 59:24 47 4. SFM Senec 24 14 3 7 49:32 45 5. MŠK Petržalka 24 13 5 6 57:23 44 6. ŠKP Dúbravka 24 13 4 7 46:30 43 7. FC Ružinov 25 13 3 9 45:23 42 8. PŠC Pezinok 24 12 3 9 35:36 39 9. Lamač 24 10 7 7 45:38 37 10, D. Lužná 24 8 6 10 39:41 30 11. Čunovo 24 9 1 14 30:41 28 12. Inter B 24 7 5 12 48:37 26 13. Jablonec 24 7 4 13 29:50 25 14. Svätý Jur 25 7 2 16 33:57 23 15. Stupava 23 3 0 20 16:68 9 16. Láb 25 1 1 23 6:119 4 Nyugat-Szlovákia, 26. forduló: Topolcany-Prievidza 0:0; J. Bo- hunice- Púchov B 6:2 (2:1), g.: Jakab (21, 39.), Fűzik (57.), Ferko (58.), Švestka (64.), Pašti- ak (72.), ill. Šnegoň (22.), Vav- rík (88. - 11-esből); Komárno- Štúrovo 3:1 (1:0), g.: Uzola (5, 67, 89.), ill. Hanák (61.); Vrbo- vé-D. Vestenice 2:0 (1:0), g.: Kubiš (42, 52.); Myjava/T. Lú- ka-Nové Mesto 3:0 (2:0), g.: Zrí- ni (5.), Neoveský (8. - 11-esből), Zverec (88.); Led. Rovne-Bá- novce 1:0 (0:0), g.: Tomana (88.); Nemšová-ŠK Močenok 1:0 (0:0), g.: Amrich (48. - 11- esből); N. Zámky-Vráble 1:0 (1:0), g.: Barkóéi (33.). 1, ŠK Močenok 26 16 7 3 57:15 55 2. Nové Mesto 26 14 5 7 37:22 47 3. Vráble 26 13 7 6 40:23 46 4. Vŕbové 26 13 6 7 44:26 45 5. Led. Rovne 26 14 3 9 47:34 45 6. D. Vestenice 26 12 9 5 31:20 45 7. Nemšová 26 13 5 8 40:34 44 8. Prievidza 26 12 4 10 34:32 40 9. Štúrovo 26 11 5 10 46:32 38 10. Topoľčany 26 10 7 9 36:24 37 11. Nové Zámky 26 11 2 13 35:37 35 12. Myjava 26 8 9 9 26:28 33 13. PúchovB 26 7 6 13 31:41 27 14. J. Bohunice 26 6 3 17 23:49 21 15. Bánovce 26 4 5 17 23:46 17 16. Komárno 26 1 3 22 11:98 6 Közép-Szlovákia, a 17. forduló pótlása: Rakytovce-Zvolen 0:1 (0:1), g.: Želizka; Žiar n/Hr.-Bánóvá 3:2 (2:1), g.: Jelšic, Boldiš, Maruniak (11-esből), ill. Sluka, Podmanický; Lipt. Mikuláš-Bytča 2:0 (1:0), g.: Palúch, Králik; Kysucké N. Mesto-Dukla B. Bystrica B 2:1 (0:1), g.: Gólján, Molnár, ill. Sviniek; Turč.Tepli- ce-Ružomberok B 3:0 (3:0), g.: Jeťko, Kempný, Privitzer. A D. Kubín-Čadca találkozót a rossz pályaviszonyok miatt későbbi időpontra halasztották. IV. liga Nyugat-Szlovákia, délkeleti csoport, 26. forduló: Galanta-Imeľ 6:0 (1:0), g.: Remenár 4, Rojka, Fehér. Pata-H. Králová 5:2 (5:2), Dvorský 3, Zima, R. Hérák, ill. Lef- kovits, Új (11-esből); Poľnohosp. Močenok-FC ViOn Zl. Moravce B 4:0 (3:0), g.: Koňan 2, Packa, Lup- ták; V. Ludince-Topoľníky 4:2 (3:1), g.: Mužík, Czíria (11-esből), Soboňa 2, ill. 12. Csicsó, Johancsik; Šamorín-Kolárovo 3:0 (1:0), g.: Murár (11-esből), Végh, Őszi; Gabčíkovo-Sládkovičovo 13:0 (7:0), g.: CsicsayK. 4, OravecL. 3, Liszkay, Ľ. Ďuriš, Illés, Baják, Varga P., Nagy T; ČFK Nitra-Hurba- novo 3:1 (2:0), g.: Prešinský, Tóth M. 2, ill. Konc (11-esből). Szabadnapos: Neded. 1. Gabčíkovo 2. Galanta 3. Hurbanovo 4. Šamorín 5. Neded 6. ČFK Nitra 7. V. Ludince 8. H. Kráfová 9. Kolárovo 10. Imeľ 11. Pata 12. Topoľníky 13. Zl. Moravce B 14. Sládkovičovo 15. Poľ. Močenok 24 18 3 3 68:15 57 24 14 7 3 46:18 49 24 13 6 5 38:23 45 24 12 8 4 50:22 44 24 13 5 6 55:29 44 24 12 5' ' 7 52:34 41 24 11 5 8 46:34 38 25 10 2 13 38:64 32 24 7 7 10 30:39 28 25 7 7 11 35:51 28 25 8 3 14 35:50 27 24 6 8 10 32:40 26 24 8 1 15 28:45 25 24 4 4 16 25:65 16 25 3 1 21 18:67 10 A Levice csapata kilépett a bajnokságból. V. liga Nyugat-Szlovákia, déli csoport, 26. forduló: Vieska-Trsti- ce 8:0 (3:0), g.: Csépi 2, Bogyai 2, Koczó, Bodrogi, Dohorák, Csémy; V. Úľany-O. Potôň/DAC B 2:1 (0:0), g.: Barčák (48.), Csandal (74.), ill. 86. Varga; V. Cetín-Sered’ 1:2 (0:1), g.: Berkes (49.), ill. Vrtík (42.), Polednák (73.); N. Život-Č. Voda 3:1 (1:0), g.: Marek (3., 65.), Schiffer (52.), ill. Varga S. (85.); Ba- loň-Zbehy 2:3 (0:2), g.: Simon (67.), Mészáros Z. (81. - 11- esből), ill. 27. Kopec (27.), Belik (29., 48.); Tešedíkovo-Jurová 3:0 (0:0), g.: Havran (55. - 11- esből, 86.), Turza (58.); H. Po- tôň-V.-Opatovce 4:1 (2:0), g.: Ibolya (20., 75.), Miklós A. (40.), Tóth (70.), ill. Schwarcz (66.); V. Meder-Baka 5:1 (0:0), g.: Szabó T. (62. 68., 82.), öngól (72.) Vigh (79.), ill. Nagy (70.). 1. Tešedíkovo 26 23 2 1 97:17 71 2. Vieska 26 19 2 5 88:27 59 3. Jurová 26 18 4 4 62:23 58 4. N. Život 26 15 4 7 65:43 49 5. V. Úľany 26 13 5 8 47:35 44 6. Sered 26 11 7 8 48:30 40 7. 0. Potôň 26 9 6 11 36:41 33 8. Č. Voda 26 10 3 13 47:58 33 9. Baloň 26 10 2 14 39:62 32 10. V. Meder 26 10 0 16 45:54 30 11. Trstice 26 8 5 13 27:58 29 12. H. Potôň 26 7 7 12 37:58 28 13. V.-Opatovce 26 7 4 15 40:60 25 14. Zbehy ' 26 7 2 17 42:69 23 15. V. Cetín 26 7 1 18 33:71 22 16. Baka 26 5 4 17 28:75 19 Keleti csoport, 26. forduló: Pri- beta-Šurany 5:1 (1:1), g.: Keszi, Sýkora, Šútovský, Šulák,Vrzala, ill. Vrabec; Želiezovce-Paláriko- vo 3:2 (1:2), g.: Kokoška, Rotík (11-esből), Hegedűs, ill. Svýba, Židuliak; Šahy-Komjatice 5:1 (2:0), g.: Bodzsár 3, Koreň (11- esből), öngól, ill. Pivarčík; Dvory n/Ž.-D. Ohaj 3:1 (2:0), g.: Sárközi 2, Schultz, ill. Pétery; Tek. Lužany-V. Lovce 3:1 (1:1), g.: Kollár, Hlaváčik, Krenčan, ill. Habrman; Jur nad Hronom- Ka- meničná 3:1 (1:0), S. Frtús 2, R. Frtús, ill. Fekete; Bánov-Kalná n/Hr. 1:7 (1:2), g.: Racek, ill. Dvorakovič 3, Malček, Zórád, Biely, Thaly. 1. Palárikovo 26 17 3 6 48:34 54 2. T. Lužany 26 17 2 7 63:41 53 CO Šah y 26 15 4 7 60:39 49 4. N. Zámky B 24 14 4 6 59:22 46 5. Kameničná 26 13 3 10 69:52 42 6. Šurany 26 12 4 10 48:36 40 7. Kalná n/Hr. 26 12 4 10 49:40 40 8. Jur n/Hr. 26 11 7 8 44:41 40 9. Bánov 26 10 4 12 30:39 34 10. Čajkov 25 9 5 11 35:44 32 11. Dolný Ohaj 25 6 11 8 32:34 29 12. Pribeta 26 7 7 12 37:58 28 13. Dvory n/Ž. 26 8 3 15 44:49 27 14. Veľké Lovce 26 7 6 13 49:62 27 15. Komjatice 26 6 7 13 34:51 25 16. Želiezovce 26 5 0 21 29:88 15 Tire Végül tizenegyesek döntöttek a labdarúgó Magyar-kupa döntőjében (nbl.hu-felvétel) Labdarúgó Magyar-kupa: fennállása során először ért révbe a Fehérvár Schwarczé a 300. találat Budapest. A Fehérvár története során először hódította el a labdarúgó Magyarkupát, miután a döntőben tizenegyesekkel verte a Vasas együttesét. A győztes csapatban játszó Schwarcz Zoltán szerezte a kupadöntők 300. gólját. ÖSSZEÁLLÍTÁS A játékos a kupadöntő legjobb teljesítményét nyújtotta, így emlékezetes teljesítménnyel köszöntötte magát 32; születésnapja alkalmából. A fehérvári középpályás illusztris társaságba került, a századik találat dr. Sárosi György nevéhez fűződik, a kétszázadikat Martos Győző jegyezte. „Ez a nap kétszeresen is emlékezetes marad számomra, hiszen kupagyőzelemmel és góllal ünnepelhetek. Ez azért is értékes számomra, mert a Vác színeiben szerzett bajnoki aranyérmemet szülte ajándékba kaptam: mindössze három meccset játszottam” -jegyezte meg Schwarz. A Fehérvár fennállása során először hódította el a trófeát, korábban kétszer, még Videotonként volt részese a döntőnek, de egyik alkalommal sem tudott a révbe érni. „Nehéz most beszélnem az érzéseimről, hihetetlenül boldog vagyok. Ma egy kicsit ünnepelhetünk, holnaptól azonban a bajnokságra összpontosítunk” - nyilatkozta a döntő után Csertői Aurél, a FehérLEGUTÓBBi GYŐZTESEK 2001 - Debrecen 2002 - Újpest 2003 - FTC 2004-FTC 2005 - Sopron 2006 - Fehérvár vár vezetőedzője. Ellenlábasának, Pintér Attilának nem sikerült a triplázás. , Jól játszottak a fiúk, bebizonyították, hogy tudnak küzdeni. Mostantól csak a bajnokságra koncentrálunk, a hátralévő három meccsen küenc pontot kell szereznünk” - mondta a Borsodi Ligában kieső helyen tanyázó Vasas vezetőedzője. (mti, nbl.hu) SAKK MÉSZÁROS MIHÁLY Május második hetében Szarajevóban rendezték a hagyományos nagymesterversenyt. A hat részvevő világossal és sötéttel is váltott partit egymás ellen. A tornára a sok döntetlen volt a jellemző, ezért akár egy győzelem is nagyon sokat jelentett a végelszámolásban. Ezt legjobban a fiatal Magnus Carlsen bizonyította, aki csupán egyszer diadalmaskodott, de emellett nem vesztett játszmát. Végül 5,5 pontos teljesítménye eredményezte az első helyet, amelyet jobb segédpontjainak köszönhetően szerzett meg a román Nisipeanu és az orosz Malahov előtt. Nézzük Carlsen győzelmét a hazai Borki Predojevic felett: Szicíliai védelem Világos: Predojevic - Sötét: Carlsen l.e4 c5 2.Hf3 d6 3.d4 cxd4 4.Hxd4 Hf6 5.Hc3 a6 6.Fg5 e6 7.f4 Ve7 (Nagyon kedvelt folytatás 7... Vb6 is, amelyet Kaszparov alkalmazott sikeresen.) 8.Fxf6 gxf6 9.Vd2 Hc6 10.0-0-0 Fd7 ll.Kbl Hxd4 12.Vxd4 Fe7 13.Fe2 h5 14-Bhfl Vc5 15.Vd2?l (Valószínűleg okosabb lett volna a Bf3-h3 tervvel a gyenge h5 gyalogra játszani.) 15...b5 16.Ff3 Bc8 17.He2 (17.h4!? lett volna érdekes. Világos rögzítené a h5-gyalogot és He2-g3 és Ve2 lépések után kellemetlenül támadná.) 17...h4 18.Hd4 b4 19.Bfel a5 20.e5! fxe5 21.fxe5 dxe5 22.Hb3 Vc7 23.Hxa5 Fa4 24.Hb3 f5 25.Ve2 Kf7! (Nagyon izgalmas állás jött létre, ahol igazán az egyik király sem érezheti magát biztonságban. Sok fog múlni azon, hogy sötét milyen gyorsan tudja játékba hozni az fő-futóját.) 26.Fh5+ Kg7 27.g4 hxg3 28.Bgl Kf8! (Carlsen nagyon precízen lépeget a királyával a veszélyes zónában.) 29.hxg3 Ff6 30.g4 e4 31.Vd2 Vb6 32.Vg2 Vb8 33. gxf5?? (Ez végzetes hiba vüágos részéről, mert megmutatkozik a nagyádó erőssége.) 33...Ve5! 34. Bd4 Fxb3 35.Vg6 Bxh5 36.axb3 Ke7! (Nem 36...Vxd4, mert 37. Vg8+ Ke7 38.Vxe6+ Kd8 39.Bg8+ mattíg ment volna.) 37x3 bxc3 38.Vxh5 c2+ 39.Kcl Vf4+ 40.Bd2 Fxb2+! és világos feladta, mert 41.Kxb2-re cl. V+ 42.Bxcl Vxd2+ végzetes lett volna. 2485. számú fejtörő Világos indul, és két lépésben mattot ad. Ellenőrző jelzés - világos: Kc7, Vb6, Bg5, Hd2 és el, Fh6 (6 báb). Sötét: Kd4, Va8, Ba5, Hc5, Feő, gy.: a3, a4, b7, e2 (9 báb). á <á> 4. Jl I % n i Á & i & A megfejtéseket az Új Szó szerkesztőségének címére (Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava) küldjék, SAKK megjelöléssel. Feladványonként matdigás megfejtőink között egy 400 koronás, ligás megfejtőink között egy 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki. Beküldési határidő - a 2482., a 2483. és 2484. számú fejtörőkkel együtt - 2006. május 29. NYERTESEK A 2478. sz. fejtörő megfejtése: 1. Vd3! Mattligás nyertes: Kucman Mihály, Bátorke- szi, jutalma: 400 korona; ligás nyertes: Lencsés Ferenc, Nagyszarva, jutalma: 200 korona. A 2479. sz. fejtörő megfejtése: 1. Bal! Mattligás nyertes: Kocsis Béla, Szinyér, jutalma: 400 korona; ligás nyertes: Dieneš Sára, Osgyán, jutalma: 200 korona. A 2480. sz. fejtörő megfejtése: 1. Hb2! Matdigás nyertes: Mózes Endre, Kassa, jutalma: 400 korona; ligás nyertes: Csemte Dávid, Felbár, jutalma: 200 korona. A 2481. sz. fejtörő megfejtése: 1. Vd4! Matdigás nyertes: Vincze Károly, Bény, jutalma: 400 korona; ligás nyertes: Csík József, Ipolynagyfalu, jutalma: 200 korona. NHL, RÁJÁTSZÁS Nyugati főcsoport ELŐDÖNTŐ: EDMONTON- SAN JOSE 2:0 (1:0, 0:0, 1:0), g.: Peca (9.), Horcoff (52.). A párharc végeredménye 4:2. A főcsoport döntőjében Edmon- ton-Ánaheim összecsapás lesz. (sita) NBA; RÁJÁTSZÁS Keleti főcsoport ELŐDÖNTŐ: DETROIT-CLE- VELAND 84:86, Id.: Prince 21, ill. James 32. Az állás 2:3. Nyugati főcsoport ELŐDÖNTŐ: SAN ANTO- NIO-DALLAS 98:97, Id.: Duncan 36, ill. Nowitzki 31. Az állás 2:3. (sita) BAJNOKI PONTOKÉRT Teke NŐI EXTRALIGA, negyedik rá- játszásos torna az 1-4. helyért, Sučany: 1. Veľký Šariš 3080 - legtöbb pont 565; 2. Podbrezová 3058 - Turčanová 530; 3. Sučany 3016 - Koyšová 556; 4. Zlaté Klasy 2985 - Vlahy 527. A bajnokság végeredménye: 1. Podbrezová 14, 2. Veľký Šariš 10, 3. Sučany 3, 4. KK Zlaté Klasy 1. (ú) NIKÉ Péntek, május 19. las-San NBA, ráját- l\ szás, elődöntő: 863. Cle- veland-Det- roit 2,15- 10,1-1,65- 1,9-1,5; 864. Dal- Antonio 1,65-10,12,15-1,5-1,9. Labdarúgó Borsodi Liga: 869. Diósgyőr-Kaposvár 2,13.1- 3,1-1,3-1,5. Osztrák II. fociliga: 870. Schwanenstadt-Leoben 2,353.2- 2,6-1,35-1,4; 871. SV Kapfenberg-Gratkorn 2,33.2- 2,65-1,35-1,4; 872. FC Kufstein-FC Kärnten 3,753.4- 1,75-1,75-1,15. ír fociliga: 875. Drogheda Utd.-Waterford Utd. 1,4-3,86.5- 1,05-2,35; 876. Shelbour- ne-Bohemians Dubl. 1,8-3,2- 3,8-1,2-1,7. SPORT A KÉPERNYŐN DUNA TV - 19.00: Diós- győr-Kaposvári Rákóczi, labdarúgó Borsodi Liga-mérkőzés (élő) EUROSPORT-13.00,20.30: Római női nemzetközi tenisztorna (élő) 15.00: Giro dltalia, olasz országúti kerékpárverseny, 12. szakasz (élő) 18.30: Argentína-Csehország, ifjúsági labdarúgótorna, Toulon (élő) GALAXIE SPORT - 13.00: Hamburgi nemzetközi férfi tenisztorna, negyeddöntők (élő) 04.05 (szombat): NBA, rájátszás (élő) SPORT1 - 18.00: Magyaror- szág-Szlovénia, női röplabda Savaria-kupa (élő)