Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)
2006-05-18 / 113. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 18. www.ujszo.com Közzétették a Pentagon elleni szeptember 11 -i terrortámadásról készült videofelvételeket - másodpercenként csak két képet rögzítettek Ezek a felvételek sem mondanak sokkal többet a laikusnak az állóképeknél (Reuters-felvétel) Aláírták az unió 2007-2013-as költségvetését - hét évre 864,4 milliárd euró Napi huszonhat cent RÖVIDEN Villepinék túlélték . Párizs. Bizalmat szavazott kedden este a francia parlament alsóháza Dominique de Villepin kormányának. Az ellenzéki szocialisták által a Clearstream-bot- rány miatt benyújtott bizalmatlansági indítványt 190 képviselő támogatta, jóval kevesebb a kormány megbuktatásához szükséges 289-nél. A kormányzó jobbközép Népi Mozgalom Uniója (UMP) ugyanis abszolút többséggel (364 képviselővel) rendelkezik az 577 fős nemzetgyűlésben. (MTI) Állítólagos bizonyítékok Strasbourg. Az amerikai hírszerzés emberrablási ügyeit vizsgáló EP-bizottság „hitelt érdemlő információi” szerint a CIA 30-50 terroristagyanús személyt vett őrizetbe és hurcolt el titkos fogdáiba. Giovanni Fava, a bizottság jelentéstevője tegnap az EP stras- bourgi ülésén azt állította, a fenti számokat magas rangú CIA-hivatalnokok erősítették meg neki, amikor a múlt héten delegáció élén Washingtonban járt. (MTI) Elutasítják a NATO-radart Vyškov. Panaszt emelt a tervezett NATO-radar építése ellen a helyszínül kiszemelt dél-morvaországi falu, Hos- teradky-Resov, arra hivatkozva, hogy a település álláspontját nem vették figyelembe a döntéshozatali folyamatban. A cseh légvédelmi rendszer részeként kiépítendő NATO-radar a három császár csatájának nevezett austerlitzi ütközet helyszínén magasodna, és ez a terület az említett falu tulajdonában van. Andrej Cirtek, a cseh védelmi tárca szóvivője azt mondta, a falunak joga van bírósághoz fordulni, de a tárca kitart amellett, hogy szükség van a radarra. (MTI) Bászájev a koordinátor Moszkva. Megölték az in- gusföldi belügyminiszter-helyettest tegnap reggel egy autóba rejtett pokolgép felrobbantásával. A merényletben Dzsabrail Kosztojeven kívül még 6 ember életét vesztette. A merénylettel iszlám gerillákat gyanúsítanak. Ingusföl- det, amelynek muszlim népe a csecsének közeli rokona, az utóbbi években elárasztotta a Csecsenföldön valamelyest elnyomott gerülaharc. Magomed Jevlojev ingus gerillaparancsnok azt mondta a kavkazcenter.com hírportál szerint, most tért vissza egy találkozóról Samil Bászájev csecsen gerillavezérrel, aki koordinálni igyekszik az iszlámista támadásokat egész Észak-Kaukázusban, ahol a szegénység, a korrupció és a muszlimok sűrű üldöztetése táplálja a hatóságokkal szembeni népharagot. Szerinte ma az összes kaukázusi modzsahed Bászájev parancsnoksága és egységes vezetése alatt áll. (MTI) Strasbourg. Aláírták tegnap Strasbourgban az EU 2007-2013-as költségvetési megállapodását. Előzőleg az Európai Parlament is megszavazta a dokumentumot, s ezzel egy nagyon hosszú egyeztetési folyamat zárult le. ÖSSZEFOGLALÓ Az intézményközi megállapodást Josep Borrell, az Európai Parlament elnöke, Dalia Grybaus- kaité, a költségvetésért felelős MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Bukarest. A kisebbségek statútumának és a pártfinanszírozási törvénynek az elfogadását szorgalmazta tegnap Bukarestben Manuel Jósé Barroso, az Európai Bizottság elnöke és Olli Réhn bővítési biztos. Bírálták a román képviselőház és a szenátus tevékenységét, felszólítva a honatyáMT1-ÖSSZEFOGLALÓ Teherán/London/Bécs. Elutasította az iráni urándúsítási program leállításáért cserébe küátásba helyezett európai ajánlatot tegnap az iráni elnök. Mahmúd Ahmadine- zsád szerint Németország, Nagy- Britannia és Franciaország ajánlatának elfogadása annyit jelentene, mintha cukorkát kapnának aranyért. Az iráni televízióban egyenesben közvetített beszédében uniós biztos és Wolfgang Schüssel, az unió soros elnökének számító osztrák kancellár írta alá. Borrell előzőleg azt mondta, az Európai Unió fejenként és naponta 26 centbe kerül az uniós polgárnak, ez pedig egyáltalán nem tekinthető soknak. Az EP már korábban értésre adta: még többet kellett volna szánni az uniós politikák finanszírozására. Az EP tegnap 418 igen szavazattal (187 nem ellenében) fogadta el a 864,4 milliárd eurós csomagot, amelyből a következő hét évben a nemzeti kormányok uniós támogatást nyerhetnek projektjeikhez. kát, törvényalkotói tevékenységükkel mozdítsák elő Románia európai integrációjának folyamatát. A bukaresti kormányt pedig az elkezdett reformok folytatására szólította fel nagyon nyomatékosan, hogy az ország 2007. január elsején beléphessen az unióba. Barroso kiemelte az igazságügyi reformok és a korrupcióellenes harc fontosságát. Azokkal a vélekiemelte: Iránnak nincsen szüksége az EU „ösztönző intézkedéseire” és nem hajlandó a programot sem felfüggesztem, sem leállítani. Ah- madmezsád egyúttal figyelmeztetett: ne kényszerítsenek országokat olyan helyzetbe, hogy kénytelenek legyenek felmondani az atomso- rompó-szerződést. Az EU-trojka említett javaslatában szerepel állítólag az is, hogy könnyű vizes reaktort szállítanának Iránnak. A jövő hétre halasztották az ereTény, a tegnapi parlamenti szavazás már csak formalitás volt azután, hogy az'EP és a tagországok kormányait képviselő tanács küldöttségei megegyeztek a büdzséről, amelynek eredetileg tervezett - a tavaly decemberi csúcson véglegesített - összegéhez képest az EP négymilliárd eurónyi emelést tudott kialkudni. Főleg a lisszaboni stratégia megvalósítását támogató programokra, valamint a közös külpolitikára érte el a növekményt (ezen túl az Európai Beruházási Bank garancia- alapját is növelték 2,5 milliárd euróval). Az EP és az Európai Bizottság még így is kevesellte az elsősorban a nettó befizetők érdekeihez igazított költségvetést, mert az szerintük nem elegendő az ambiciózus uniós tervek megvalósításának finanszírozásához. A litván Dalia Grybauskaité egyebek között azzal üdvözölte a végszavazást, hogy a költségvetési keret lehetővé teszi a bővített EU működését a következő hét évben, és teljes értékű részvételt garantál az új tagoknak az uniós ügyekben. (MTI, ú) kedésekkel kapcsolatban, miszerint Románia és Bulgária belépése különböző időben valósulhatna meg a reformfolyamat eltérései miatt, hangsúlyozta: valamennyi országot saját teljesítménye alapján, külön értékelnek, a cél azonban továbbra is a két ország egyidejű felvétele. Barroso és Rehn a délutáni órákban továbbutazott Szófiába. detüeg holnapra tervezett londoni egyeztetést az ENSZ BT öt állandó tagja és Németország között. Diplomaták szerint a halasztást az indokolja, hogy több időre van szükség az előzetes egyeztetésekhez. A felek azzal kapcsolatban finomítják álláspontjukat, milyen ösztönzőket ajánljanak Teheránnak, és miféle büntetőintézkedéseket helyezzenek kilátásba a nyugati gyanú szerint atomfegyver megszerzésére törekvő Iránnal szemben. Washington. Az amerikai igazságügyi tárca 5 éves késéssel közzétette azt a videofelvételt, amelyet két biztonsági kamera rögzített 2001. szeptember 11-én a Pentagon épülete elleni terror- támadásról. Az American Airlines 77-es járatát terroristák az ötszögű épületnek vezették, aminek következtében 184 ember vesztette életét, köztük a gép 59 utasa és személyzete. Nem sokkal korábban a terroristák két eltérített gépet vezettek a New York-i WTC kettős toronyépületének, egy negyedik pedig Pennsylvania fölött lezuhant, amikor az utasok szembeszálltak a gépeltérítőkkel. A videó közzétételét 2004 óta követelte a Judicial Watch szervezet a tájékoztatás szabadságát kimondó törvényre hivatkozva. A konzerRóma. Bemutatta balközép kormányát tegnap Romano Prodi új olasz miniszterelnök, aki 16 pártból álló koalíció élén kormányozza majd az országot. A kormánynak összesen 26 tagja lesz. A hivatali esküt délután tették le a miniszterek. A két miniszterelnök-helyettes: Massimo D’Alema (Baloldali De- mokraták/DS) és Francesco Ru- telli (Margherita). Az exkor- mányfő D’Alema egyben külügyminiszter, Rutelli pedig a kulturális javak minisztere is. A gazdasági, egyben pénzügyminiszteri tárca élére Tommaso Padoa Schiop- pa (független) került, a belügyminiszter Giuliano Amato (független) lesz. Amato korábban az euÖSSZEFOGLALÓ Gáza. Az Európai Unió növekvő pragmatizmust tanúsít a Hamász vezette palesztin kormány iránt. Ezt Iszmáil Haníje palesztin miniszterelnök jelentette ki a kormányülésen, méltatva az unió korrektségét és méltányosságát. Haníje elmondta, új irányzatot fedezett fel az uniós politikusok körében, s ez azt a reményt keltette benne, hogy változik álláspontjuk a Hamász iránt. Egyben felszólította az uniót, helyezkedjen még bátrabb álláspontra, s a megkerülés helyett tárgyaljon közvetlenül a jelenlegi palesztin kormánnyal. Bírálta ugyanakkor az arab és palesztin bankokat, amelyek nem hajlandók átutalni a kormánynak a muzulmán országokból származó pénzeket. Az EU-hoz hasonlóan az arab bankokat is nagyobb bátorságra ösztökélte, a palesztin bankokat pedig vatív csoport ezzel szerette volna eloszlatni az összeesküvés-elméleteket, amelyek szerint a Boeing 757-es gépet még útközben lelőtték, és a Pentagont valójában egy cirkáló rakéta találhatta el. A repülőgép becsapódásáról 2002- ben közzétett néhány állóképen csupán óriási láng- és füstfelhőt látni. A Pentagon arra hivatkozva tagadta meg a közzétételt, hogy az Zacarias Moussaoui, a szeptember 11-i támadásokban való cinkos szerepéért nemrég életfogytiglani börtönre ítélt francia állampolgár elleni bizonyítékként a peranyag része volt. Sajtójelentések szerint az egyik mostani felvételen egy töredékmásodpercre látni a gép orrát a robbanás előtt. A felvétel rossz minőségét az magyarázza, hogy a Pentagon parkolójának biztonsági kamerái másodpercenként csak két képet rögzítettek. rópai alkotmány kidolgozásával megbízott konvent alelnöke is volt. A védelmi minisztériumot Arturo Párisi (Margherita) vezeti, az igazságügyi minisztérium élére Clemente Mastella (Demokratikus Unió Európáért/UDEUR) kerül, a munkaügyi miniszter Ce- sare Damiano (Baloldali Demokraták) lesz. A kormány bemutatásakor a Prodi kijelentette, hogy első feladatuk az egység szellemének a helyreállítása lesz az ország előrelépéséhez szükséges célok kiválasztása terén, s csökkenteni akarják a szembenállást. Ezzel arra utalt, hogy az áprilisban rendezett parlamenti választások a polgárok közel 50-50 százalékos megosztottságát mutatták a bal- és a jobboldal között. arra, hogy tanúsítsanak hazafiasságot, és enyhítsék a palesztin családok és alkalmazottak szenvedéseit. Szerinte e bankok amerikai nyomásra tartják vissza a palesztinoknak szánt arab pénzeket. Miután az USA, az EU és Izrael felfüggesztette a palesztin kormányon keresztül átfutó segélyek, illetve adóbevételek folyósítását, az előző kormánytól 1,3 müliárd dolláros adósságot öröklő Haníje- kormány márciusi beiktatása óta képtelen kifizetni a 165 ezer köz- alkalmazott bérét, ami humanitárius válságot idézett elő a palesztin területeken. Az EU olyan új mechanizmust akar kidolgozni, amelynek révén a Hamász- kormány kikerülésével, közvetlenül a címzettekhez - iskolákhoz, kórházakhoz - jutna el a segély. Hivatalos kínai látogatásra szóló meghívót kapott tegnap a Hamász egyik vezetője, Mahmúd al-Zahár külügyminiszter. (MTI, SITA) Több jut Szlovákiának Strasbourg. A tegnap jóváhagyott összegből Szlovákiának is több jut az eredetileg tervezettnél, de még nem tudni, mennyivel, ezt a szakértőknek kell kiszámolniuk - nyilatkozta Sergej Kozlík (HZDS). Ján Hudacký (KDH) euroképviselő azt mondta, a plusz négymilliárd euró nem befolyásolja azt az összeget, amelyből Szlovákia a Jaslovské Bohunice-i erőmű két blokkjának leállítását finanszírozza. Az eredeti változat szerint Szlovákiának a 7 éves EU-büdzséből 10,303 milliárd euró jutott. (SITA) Barroso és Rehn Bukarestben és Szófiában magyarázta az országértékeléseket Szóba hozták a kisebbségeket is Irán nem fogadja el az EU által ösztönzőnek nevezett legújabb javaslatcsomagot Ahmadinezsád kosarat adott Hat nő kapott helyet Prodi 26 tagú kabinetjében Felállt az új olasz kormány AATl-ÖSSZEFOGLALÓ Massimo D'Alema és Giuliano Amato az új kabinet nemzetközileg legismertebb miniszterei (Képarchívum) Közvetlen tárgyalásokra buzdítja az uniót Dicséret a Hamásztól
