Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)

2006-05-16 / 111. szám, kedd

14 Pihenő

ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 16. www.ujszo.com

, • - SZÍNHÁZ

POZSONY: HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Egerek és emberek 19 KIS SZÍNPAD: Az őrület dicsérete avagy Elling és Kjell Bjame 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A fösvény 14

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 18 Fegyvemepper (am.) 20 AUPARK- PALACE: Vadkaland (am.) 13.20,14.20,15.20, 16.10,17.10,18,20.10 A rózsaszín párduc (am.) 14,15.50 Első a szerelem (angol) 18.10, 20.20 Végső állomás 3. (am.) 15.30 Egy gésa emlékiratai (am.) 17.40, 20.30 Mission: Impossible III (am.) 15,16, 17.30,18.30,19, 20, 21 Csajozós film (am.) 15.30,17.40,19.40 Univerzális takarítónő (angol) 21.40 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.)

14.40, 15.10, 16.40, 17.20, 18.40, 20.40 Bizonyítás (am.) 19.30, 21.40 V mint vérbosszú (am.-német) 18.30, 21.10 PÓLUS - ISTROPOUS CINEMA CENTER: Vadkaland (am.) 14, 15, 17.10,

18.40, 19.10, 21.10 Mission: Impossible III (am.) 15.30, 16.50, 18, 19.15, 20.30 Első a szerelem (angol) 17.40, 19.40, 21.40 Egy gésa emlékiratai (am.) 16, 20.40 Fűrész 2 (am.) 19.30, 21.45 Bizonyítás (am.) 15.20,21.20 Fegyvemepper (am.) 18.20

KASSA

DRUŽBA: V mint vérbosszú (am.-német) 19 CAPITOL: Mission: Impossible III (am.) 16,19 ÚSMEV: Vadkaland (am.) 16,17.45 Túl a barátságon - Brokeback Mountain (am.) 19.45 IMPULZ: Csiki-csuki bosszú (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

GALÁNTA - VMK: Soha ne add fel (am.) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER:

Bizonyítás (am.) 17, 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Boldogság (cseh) 19 LÉVA - JUNIOR: Túl a barátságon - Brokeback Mountain (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Afrikai szeretők (német) 15.30, 17.45, 20 Anyám nyakán (am.) 20 Egy gésa emlékiratai (am.) 15.30 Horrorra akadva 4. (am.) 16.15, 18.15, 20.15 Jégkorszak 2. - Az olvadás (am.) 15.45, 17.45, 19.45 Mission: Impossible III (am.) 16.30,17.30,19,20 Összekutyul- va (am.) 16,18, 20 PIROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (am.) 13.30 A rózsaszín párduc (am.) 13.15,17.45 Silent Hill-A halott város (japán-am.-francia) 15.15, 19.45 Sziklák szeme (am.) 15.45,18, 20.15 Underworld: Evolúció (am.) 13.30, 18.15, 20.15 V mint vérbosszú (am.-német) 15 Vadkaland (am.) 14.15,16.15,18.15

Újabb Spice Girls mondhatja el magáról, hogy belépett az édesanyák körébe. A 33 esztendős Geri Halliwell császármetszéssel hozta világra kislányát, méghozzá egy londoni klinikán. A gyermek édesapja, Sacha Gervasi már hónapokkal ezelőtt elhagyta az énekesnőt, így a 40 esztendős filmes szakember csak „hétvégi apukája" lesz a kicsinek. (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Borsos sajtgolyó

Hozzávalók egy adaghoz:

1 doboz (250 gramm) tejszínes szendvicskrém, 25 dkg ementáli sajt, 25 dkgfiistölt sajt, bors, ízlés szerint, alma a díszítéshez, egy csipetsó.

Elkészítése:

A sajtokat lereszeljük, összekeverjük kb. a negyedét félretesszük. A nagyobb részt ösz- szedolgozzuk a szendvicskrémmel, és kevés sóval ízesítjük. Golyókat formázunk belőle, és a félretett reszelt

sajtba forgatjuk. Cikkekre vágott almával dekoráljuk, pirítóssal kínáljuk. Nagyon gyorsan elkészíthető és finom étel, ajánlom mindenkinek.

A receptet a nagykaposi Kovács Annától kaptuk.

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1 címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

PLUSZ EGY POÉN

Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze.

Veszekedés a családban, az apa kiabál:- Most akkor ki a család feje? Mit tegyek, hogy az legyen amit én akarok?

A kétesztendős Pistike javasolja:-Jó hangosan...

2: EG, EL, EL, KE, KE, LE, OK; 3: KÉM, LÉS, MAM, PER, RÁL, RED, RED, TÉR, TEZ, VÉL; 4: AMEN, EPER, EREK, ÉMEN, KÉPE, RÉME, TÉMA, TETT; 5: HELÉN, HOMÁR, KELET, KEREK, KEZDJ, KEZEM, KOROM, KOTOR, MENET, NÉMET, PELEI, PEREL, RELÉT, REMEK, RETEK, SÍRNI, TELEK, TEREM, TERÉN, VEREMM; 6: ALISTA, ELEMET, ÉLŐKÉN, ÉLELEM, KEREKE, OREGON, REMÉLI, TAMARA, TELEPE, TÉRERŐ

Tegnapi feladványunk megfejtése: El kellene ásni.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

hhiimbrmmmmmnhbmmnmmi

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

3

4

7

2

6

9

8

5

9

8

6

1

5

4

3

2

7

5

7

2

3

9

8

1

4

6

3

9

8

6

4

7

2

5

1

7

6

1

2

3

5

8

9

4

4

2

5

8

1

9

6

7

3

8

1

3

5

7

2

4

6

9

6

4

7

9

8

1

5

3

2

2

5

9

4

6

3

7

1

8

1

6

3

5

9

4

4

7

9

6

5

8

1

7

6

4

2

4

6

2

2

8

7

4

1

5

7

9

2

8

4

6

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos:

Hangsúlyossá válnak jellemző tulajdonságai. Fogékony lesz mások világára, és ez nagyon népszerűvé teszi. Társa felfokozott szellemi állapotban van, és túlzott aktivitása idegesítő lehet ön számára.

Bika:

Gondolkodásmódja meglepő módon nagyon rendszerezetté és logikussá válik. Pontosan tudja azt, hogy miként oldjon meg egy-egy felmerülő problémát. Máskor inkább a fantázia birodalma és a ráérzések jellemzik önt.

Ikrek:

Vigyázzon! Hajlamos idealizálni a partnerét. Ez nem szerencsés, mert így a tökéletesre csiszolt képbe lesz szerelmes, és nem pedig a hús-vér emberbe! Finom érzékkel választ majd önhöz illő parfümöt, kozmetikumot.

Rák:

Ha új hivatást választana, erre nem is kínálkozhatna jobb alkalom! A legszerencsésebb az lenne, ha egy vadonatúj vállalkozásba fogna. Egy út kapcsán új barátokra akadhat. Szerencséjét és karrierét támogatójának köszönheti.

Oroszlán:

Most végre kitörhet a mindennapok unalmából! Új eszmék vonzásába kerül, és nagyon eredeti ödetei támadnak. Kezdjen bele valami egészen szokatlan tevékenységbe! Az újdonság ereje valósággal felvillanyozza.

Szűz:

Lazának, elégedettnek és kedélyesnek érzi magát. Keresi barátai társaságát. Jól is teszi, ha összejövetelt szervez, mert érzéke van a vendéglátáshoz! Meg- látja majd, értékelni fogják a gazdagon terített svédasztal kínálatát.

Mérleg:

Jó hangulatban telik a hete, nyitott, barátkozik, és egy kis flörtölésre is hajlandónak mutatkozik. Bimbózó párkapcsolata is élvezetesnek ígérkezik. Sőt, szerelmes tekintetét veti önre egy évfolyam- vagy munkatársa.

Skorpió:

Rengeteg energiája van, s ezt kiválóan ki is használja szellemi téren. Ha vállalkozása van, most sikereket könyvelhet el. Még eredményesebb lehet a hete akkor, ha elfogadja a meghívásokat. Sőt, néhányat akár ki is provokálhat.

Nyilas:

Ami nem megy, azt nem kell erőltetni. Ha szeme előtt tartja ezt a pofonegyszerű igazságot, akkor egy pillanatig sem kell idegeskednie. Eljuthat arra a felismerésre, hogy hosszú távon, nem érdemes kompromisszumot kötnie.

Bak:

Befektetések terén most meglehetősen hiányosak az információi, ezért elhagyja majd a realitásérzéke! A bevételét támogatója biztosiba, de nagyobb pénzügyi spekulációkkal jó volna várni még egy keveset.

Vízöntő:

Az önbizalma más emberek támogatását is elnyeri, esetleg még felkérhetik egy csoport menedzselési feladatainak ellátására is. Később akár még vezetővé is választhatják. Ez a meglepetések és a kellemes élmények hete.

Halak:

Olyan pénzhez juthat, amire nem is számított. Előfordulhat, hogy a jövedelem egy gyümölcsöző befektetésből származik. Egyes Halak új kollégákkal találkozhatnak, akikkel később baráti kapcsolatot alakíthatnak ki.