Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)

2006-05-06 / 104. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 6.

Sport 21

Földreérés fejtámasz segítségével

(Örzsik Ödön felvétele)

RÉGIÓFOCI

TV. liga

Pozsony, A csoport, a 16. forduló pótlása: Vrakuna-Bernolákovo 0:1 (0:0), g.: Reiter; Trnávka-Blat- né 0:0; Jarovce-SFM Senec B 1:1 (1:0), g.: Ciprus, ill. Horgosi; Mali- novo-Start Bratislava 0:3 (0:0), g.: Slávik, Minárik, Zornan; Tomá- sov-Král’ová pri Senci 5:0 (1:0), g.: Valik 3, Skorec 2; Rovinka-BCT Bratislava 1:1 (0:1), g.: R. Kanis, ill. Pusztay; Dev. Nová Ves-Danubia Bratislava 1:2 (0:0), g.: Arbet, ill. Majoros, Sporánek; Vajnory-PVFA 1:2 (0:2), g.: Laurinsky, ill. Zigo..

1. Bernolákovo

I. Blatné

3. Vrakuna

4. Start

5. Malinovo

6. Tomásov

7. Vajnory

8. PVFA

9. Trnávka

10. Kráíováp/S.

II. SFM Senec B

12. Rovinka

13. Jarovce

14. Danubia

15. BCT

16. Dev. N. Vés

mm

'msm

'mm

mmmm

22

15

2

5

53:25

47

22

14

5

3

38:19

47

22

13

2

7

43:21

41

21

13

2

6

44:25

41

21

12

4

5

42:26

40

21

11

6

4

38:19

39

21

10

6

5

42:21

36

21

9

3

9

30:30

30

21

7

8

6

30:29

29

21

7

6

8

41:39

27

22

7

3

12

29:48

24

22

6

5

11

25:34

23

21

4

7

10

28:36

19

22

4

3

15

22:54

15

21

3

5

13

21:55

14

21

2

1

18

16:61

7

FOCIMiNETREND

ism

III. liga

Pozsony, 23. forduló, szombat, 10.00: MSK Iskra Petrzal- ka-Rapid (Játékvezető: Pincék); 10.30: SKP Dúbravka- SFM Senec (Kolenic), Ruzinov- Slovan Bratislava B (Martinko- vic); vasárnap, 16.30: Jablo- nec-Láb (Bánás), PSC Pezi- nok-Raca (Martis), Inter Bratislava B-Sväty Jur (Tanglmayer), Stupava-Lamac (Kollár), Cuno- vo-Dunajská Luzná (Spivák).

Nyugat-Szlovákia, 24. forduló, szombat, 16.30: Komárno-Prie- vidza (Kravárik), Nővé Zámky- Bánovce nad Bebravou Cernek), Topolcany-Jaslovské Bohunice (Zákech), Vrbové-Púchov B (Kasznár), vasárnap, 16.30: Myjava/Turá Lúka-Stúrovo (Po- ruban), Lednické Rovne-Dolné Vestenice (Formel), Nemsová- Nové Mesto nad Váhom (F. Farkas), Vráble-Eldus Mocenok (Gábor).

Közép-Szlovákia, 22. forduló, szombat, 16.30: Kysucké Nővé Mesto-Ziar nad Hronom (Korista), Turcianske Teplice-Dolny Kubín (I. Krahulec), vasárnap, 10.30: Rimavská Sobota B-Lip- tovsky Mikulás (Chládek), Báno- vá-Zvolen (Kubacka), Ruzom- berok B-Kremnicka (Ihring); 16.30: Bytca-Podbrezová B (Horák), Cadca-Kysucky Liesko- vec (T. Kucera). A Dukla Banská Bystrica B-Rakytovce mérkőzésre május 10-én 16.30 órai kezdettel kerül sor.

Kelet-Szlovákia, 24. forduló, szombat, 16.00: Spisská Nová Ves-Turna nad Bodvou (Szőr), Vranov nad Toplóu-Nizná Mysl’a (Duplák);

Vasárnap, 16.00: Sabinov-Sta- rá Eubovna (Eperjesi), Svid- ník-Barca (Matta), Trebisov- Stropkov (Ivanov), Giraltov- ce-MFK Kosice B (Kotrády), Krompachy-Presov B (Közéj), Velky Saris-Bardejov (Bucko).

IV. liga

Pozsony, A csoport, 23. forduló, szombat, 10.00: PVFA- SFM Senec B (Chudá), BCT- Blatné (Malárik); 10.30: Danu- bia-Start (Krc); 16.30: Vra- kuna-Jarovce (Durco); vasárnap, 16.30: Rovinka-Tomásov (Gasparík), Devínska Nová Ves- Trnávka (Habo), Vajnory-Mali- novo (Jurkovic), Bernoláko- vo-Král’ová pri Senci (Németh).

Nyugat-Szlovákia, délkeleti csoport, 24. forduló, szombat, 16.30: Hurbanovo-Sládkovicovo (Briestensky); vasárnap, 10.30: CFK Nitra-Kolárovo (Cif- rík); 16.30: Galanta-Pata (Oti- epka), Pol’nohospodár Moce- nok-Imel’ (Harsány), Neded- Horná Králbvá (Tomcík), Vel’ké Ludince-ViOn Zl. Moravce B (Culák), Gabcíkovo-Topol’níky (Lerint).

Szabadnapos: Samorín.

Közép-Szlovákia, déli csoport, 20. forduló, vasárnap, 16.30:

Tomásovce-Hliník nad Hronom (Lőcsös), Brusno-Poniky (Si- tarcík), Dolná Strehová-Selce (Matos), Poltár-Králiky (Bajús), Jesenské-Tisovec (Petrinec), Velky Krtís-Kalinovo (Vojtek), Dolná Zdana-Revúca (Kutel).

Kelet-Szlovákia, déli csoport, 24. forduló, szombat, 16.00:

Lokomotíva Kosice-Vysné Opátske (Firda); vasárnap, 16.00: Lastomír-Resica (Skur- la), Saca-Sobrance (Korinko), Moldava nad Bodvou-Rudnany (Miklós), Královsky Chlmec- Roznava (Kozák), Cana-Slivník (Kocis), Veiké Revistia-Velké Kapusany (Istona), Zakarov- ce-Topol’any (Maník).

V. liga

Nyugat-Szlovákia, déli csoport, 24. forduló, szombat, 16.30: Novy Zivot-Orechová Po- tőn/DAC B (Michálek); vasárnap, 10.30: Baka-Vycapy-Opa- tovce (Vyskoc); 16.30: Vies- ka-Vel’ké Úl’any (Cano), Velky Cetín-Trstice (Édes), Balon-Se- red’ (I. Gálik), Tesedíkovo-Cier- na Voda (Majerík), Horná Po- tőn-Zbehy (Tonkó), Velky Me- der-Jurová (Labai).

Keleti csoport, 24. forduló, vasárnap, 16.30: Pribeta-Zelie- zovce (Pisoja), Sahy-Surany (Bartos), Dvory nad Zitavou-Pa- lárikovo (Vyskocil), Tekovské Luzany-Komjatice (M. Smido- vic), Jur nad Hronom-Dolny Óhaj (Majercák), Bánov-Vel’ké Lovce (Gróf), Nővé Zámky B-Ka- menicná (Hancko), Cajkov-Kal- ná nad Hronom (Kusy).

Közép-Szlovákia, D csoport, 20. forduló, szombat, 16.30:

Lubeník-Hajnácka (Chrien); vasárnap, 16.30: Fiíakovo-Olo- váry (Kozík), Ruziná-Kosihy nad Ipl’om (Pintér), Vinica-Lovi- nobana (Václavík), Hnúst’a-Ra- dzovce (Hrdlicka), Nenince- Mytna (Berta), Klenovec-Hrn- ciarska Vés (R. Poliak).

Kelet-Szlovákia, délkeleti csoport, 20. forduló, vasárnap, 16.00: Cejkov-Nacina Vés (Torkos), Strázske-Tusice (Klic), Kosické Olsany-Poproc (Pongo), Medzev-Haniska (Kavcák), Cierna nad Tisou-Cicarovce (Trescák), Secovce-Borsa (Bogdán), Buzica-Michal’any (Bren- dza).

Délnyugati csoport, 20. forduló, szombat, 16.00: Nálepko- vo-Krásnohorské Podhradie (E. Hegedűs), Dedinky-Harichovce (Pokrivcáková); 18.00: Stítnik-Helcmanovce (Michna). Vasárnap, 10.30: Kosice-Krás- na-Prakovce (Pocurek); 16.00: Jaklovce-Smizany (Bindas), Margecany-Kosická Nová Vés (Cernicky), Spisské Vlachy- Chrasf nad Hornádom (M. Onof- rej).

Területi bajnokságok

Dunaszerdahely, 24. forduló, szombat, 16.30: Samorín B/ Mliecno-Blatná na Ostrove (Lelkes, a tejfalui futballpályán!),

Král’ovicove Kracany-Okoc-So- kolec (Molnár), Trhová Hrads- ká-Lehnice (Mikóczi), Dolny Stál-Bác B/Trnávka (Kohút); vasárnap, 16.30: Vrakún-Ja- níky (Bíró), Vydrany-Lúc na Ostrove (Nagy I.), Stvrtok na Ostrove-Ohrady (Flaska), FK Zlaté Klasy-Kostolné Kracany (Mészáros).

Komárom, 21. forduló, szombat, 14.00: Bátorove Kosihy-Ze- mianska Olca (Volf); vasárnap, 13.30: Moca-Patince (Mogyorósi); 16.30: Marcelová-Modrany (Halász), Okolicná na Ostro- ve-Búc (Bálint R.), Sväty Pe- ter-Zlatná na Ostrove (Chmela), Kolárovo B-Nesvady (Kajan), Chotín-Srobárová (a játékvezető nevét nem hozták nyilvánosságra).

Galánta, 24. forduló, szombat, 16.30: Váhovce-Topol’nica (Ra- pand); vasárnap, 10.30: Vel’ká Maca-Cierny Brod (Cerny, Jel- ka-Sered’ B (Tuska), Vinoh- rady-Horné Saliby (ifj. Szabó); 16.30: Soporna-Kajal (Bácsay), Abrahám-Matúskovo (Sas), Sin- tava-Pusté Úl’any Kurie), To- másikovo-Dolné Saliby (Zigo).

Nyitra-Vágsellye-Aranyosma- rót, 23. forduló, szombat, 16.30: Topolcianky-Lehota (O- cenás); vasárnap, 10.30: Sala B/Veca-Janíkovce (Kunkel), 16.30: Diakovce-Zitavany (Fáb- ry), Cel’adice-Beladice (Vikor), Ivanka-Cechynce (Brath), Ca- baj-Cápor-Rumanová (a játékvezető nevét nem hozták nyilvánosságra), Vlcany-Nová Vés nad Zitavou (Bíró), Mojmírovce-Kla- sov (Uharcek).

Érsekújvár, 21. forduló, vasárnap, 16.30: Besenov-Úl’any nad Zitavou (Blaho), Stúrovo B-Ja- sová (Nágel), Strekov-Nitri- ansky Hrádok/Surany B (Seben), Rastislavice-Svodín (Rémén), Tvrdosovce-Kmet’ovo (Matuska), Branovo/Dvory nad Zitavou B-Vel’ky Kyr (Demeter), Mojzesovo-Zemné (Malik).

Léva, 24. forduló, vasárnap, 10.45: Veiké Kozmálovce-Plás- fovce (Lieskovsky); 16.30:

Stary Tekov-Tlmace (Sekeres), Hronské Klacany-Podluzany (Menhart), Caka-Kozárovce (Zirko), Horné Turovce-Zembe- rovee (Gregor), Lok-Demandi- ce (Durina), Hontianska Vrbi- ca-Kalinciakovo (I. Kolev), Nová Dedina-Dolny Piai (Mo- ravcík).

Losonc, 20. forduló, szombat, 16.30: Utekác-Cinobana (Kelemen); vasárnap, 16.30: Divín-Bol’kovce (Lavrík), Kokava nad Rimavicou-Susany (Meli- cher), Podrecany-Lipovany (Forral), Breznicka-Biskupice (Anta- lík), Halic-Vidiná (Laho), Hrn- ciarske Zaluzany-Málinec (Jozef Kyzek).

Nagykürtös, 20. forduló, szombat, 16.30: Dolná Strehová B- Stredné Plachtince (Bakos); vasárnap, 16.30: Sklabiná-Opa- tovská Nová Vés (Durcov), Busin- ce-Modry Kamen (Húst’ava), Dacov Lom-Lesenice (Lesenice), Ipel’ské Predmostie-Príbelce (Kuzma), Kamenné Kosihy-Báto- rová (Hrin), Cebovce-Balog nad Ipl’om (a játékvezető nevét nem hozták nyilvánosságra).

Rimaszombat, 16. forduló, május 7., 16.30: Chanava-Mu- rán (Skrutek), Revúcka-Rimavs- ká Sec (Rosiar), Rimavské Ja- novce-Bátka (Durík), Král- Tachty (Sonkoly), Ozd’any-Ge- mer (Fakl’a), Velky Blh-Velké Teriakovce (Ivanik).

Rozsnyó, 20. forduló, szombat, 16.30: Plesivec-Krásnohorská Dl- há Lúka (SI. Gallo), Gemerská Po- loma-Dlhá Vés (Farkas R.); vasárnap, 16.30: Brzotín-Gemers- ká Hőrka (M. Gallo), Vlachovo- Honce (J. Chomjak), Dobsiná- Vysná Slaná (Uharcek), Betli- ar-Jablonov (Iglai), hétfő, 16.30: Rudná-Lipovník (Lucza I.).

A 17. fordulóból elhalasztott mérkőzés pótlása: Krásnohors- ká Dlhá Lúka-Gemerská Poloma (M. Gallo).

Kassa környéke, 20. forduló, vasárnap, 16.30: Geca-Perín (id. Firkál), Svinica-Sokoíany (id. Lumtzer), AC Jasov-Sena (Kendi R.), Trstené pri Horná- de-Valaliky (Richnavsky), Roz- hanovce-Cecejovce (Gál), Rus- kov-Mokrance (Róka), Sady nad Torysou-Byster-Bidovce (Kuzma D.).

Tőketerebes, a 15. forduló pótlása, szombat, 10.00: Královsky Chlmec B-Streda nad Bodrogom (Tóth J.); 16.30: Zemplínska Teplica-Hran (Dzupina), Le- les-Zemplínske Hradiste (Posa), Parchovany-Úpor (Miklós), Bief-Plechotice (Svanda), Dvo- rinky-Vojcice (Pagacár), Secovce B/Dargov-Brehov (Vincej).

20. forduló, hétfő, 10.30: Královsky Chlmec B-Parchovany (Posa); 16.30: Hran-Dvorianky (Dzupina), Secovce B/Dargov- Biel (Miklós), Streda nad Bodro- gom-Leles (Miklosová), Bre- hov-Zemplínska Teplica (a játékvezető nevét nem hozták nyilvánosságra), Vojcice-Zemp- línske Hradiste (Vincej), Plecho- tice-Úpor (Prokopovic).

Nagymihály, 20. forduló, szombat, 16.30: Petrovce nad Laborcom-Budkovce (Tutko); vasárnap, 16.30: Tibava-Palín (Kaffan), Vinné-Malcice (Ivan- ko), Hatalov-Zaluzice (Bíró), Úbrez-Porostov (Matej), Pavlov- ce nad Uhom-Ruská (Halecky), Oborín-Dúbravka (Olajos, a nagykaposi futballpályán!).

SPORTMENÜ

___m........... * ». ' • ■ • ■ mmmm

Ké

zilabda

WHIL, szlovák bajnoki döntő, első mérkőzés - szombat, 18.00: Iuventa Michalovce-Slovan Dus- lo Sala; második találkozó - vasárnap, 18.00: Iuventa Michalovce-Slovan Duslo Sala.

Kosárlabda

FÉRFI EXTRALIGA, playoffelődöntő, 5. mérkőzések - szombat, 17.00: MBK Handlo- vá-Slávia TU Kosice (az állás 2:2); 18.00: E.S.O. Lucenec-AC LB Spisská Nová Vés

(2:2).

Labdarúgás

NŐI I. LIGA, 21. forduló - szombat, 15.00: Maié Dvorníky- Trencianske Teplice. (ú)

SPORT A KÉPERNYŐN

Szombat

Ml - 16.05: Veszprém-Szeged férfi kézilabdadöntő (élő)

RTL KLUB - 13.40: Forma-l-es Európa Nagydíj, edzés (élő) 21.50: Bokszklub, Erdei-Mur- doch mérkőzés (élő)

STV 2 -15.00: jégkorong-vb, Fe- héroroszország-Szloválda (élő) 19.00:Jégkorong-vb, Oroszor- szág-Kazahsztán (élő)

CT 2 - 15.05: Jégkorong-vb, Fehéroroszország-Szlovákia (élő)

19.05: Jégkorong-vb, Oroszor- szág-Kazahsztán (élő)

NOVA - 14.15: Slavia-Brno bajnoki focimeccs

SPORT 1 - 15.30: Kaisers- lautern-Bayern bajnoki focimeccs (élő)

EUROSPORT - 14.30: Súlyemelő-Eb (élő)

Vasárnap

Ml - 0.30: Férfi torna-Eb (felv.) 13.00: Vasas-Domino vízilabda bajnoki döntő (élő)

RTL KLUB - 11.15: Újpest-ZTE Borsodi Liga-mérkőzés (élő)

13.35: Forma-les. Európa Nagydíj (élő)

STV 2 - 15.00: Jégkorong-vb, Csehország-Szlovénia (élő) 17.45: Testépítő-vb (élő)

19.00: Jégkorong-vb, Finnor- szág-Lettország (élő)

22.50: Jégkorong-vb, Kanada- Norvégia (felv.)

CT 2 - 15.00: Jégkorong-vb, Csehország-Szlovénia (élő) 19.05: Jégkorong-vb, Finnor- szág-Lettország (élő)

ORF 1 - 13.00:Forma-l-es Európa Nagydíj (élő)

GALAXIE SPORT - 15.55: New- castle-Chelsea angol bajnoki futballmeccs (élő)

Hétfő

Ml - 0.10: Férfi torna Eb (felv.) STV 2 - 15.00: Jégkorong-vb. Oroszország-Fehéroroszország (élő)

19.00: Jégkorong-vb, Szlovákia- Kazahsztán (élő)

CT 2 - 15.55: Jégkorong-vb, Svájc-Ukrajna (élő)

19.55: Jégkorong-világbajnokság, Szlovákia-Kazahsztán (élő)

A huszonötödik hét három szerencsés nyertesének jutalma:

egy-egy ÚJ SZÓ-pénztárca

______________________________________________

TI

PPELŐK 25

IJ.I SZO-FOCILIGAJA

Sorszám

Mérkőzés

Bajnokság

Tipp

1-X-2

Paneltipp

1.

TopoTníky-Samorín

4.L.Ny.Bk.

X

2.

Trstice-Velke Úl'any

5. L Ny. D.

2

3.

Káiné n/Hr.-N. Zámky B

5. L. Ny. K.

2

4.

Cadca-Rim. Sobota B

3. L Kö.

1

5.

Radzovce-Vinica

5. L. Kö. B.

1

6.

V. Kapusany-Cana

4. L. K.O.

1

7.

Bac B-Trhová Hradská

TB-DS

2

8.

Zemianska Olca-Chotín

TB-KN

X

9.

Betliar—Bnzotín

TB-RV

1

10.

MFK Kosice B-Trebísov

3. L. K.

:

3:1

Vezetéknév, ttér. ...................................................................................................

Cí

m:..................................................................................

ir

áayítószáfli.......................... Lakhely:.................................

La

khely (magyarul): ...............................................................................................

□ Igen

Telefon:................................................................... Öj Szó előfizető? □ fern

Tippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny" megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk:

Új Szó szerkesztősége, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Rövidítésmagyarázat: 4. L. Ny Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport; 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L. Ny. K. - 5. liga, nyugat, keleti csoport; 3. L. Kö. - 3. liga, közép; 5. L. Kö., D. - 5. liga, közép, D csoport; 4. L. K. D. - 4. liga, kelet, déli csoport; TB-DS - területi bajnokság, Dunaszerdahely; TB-KN - területi bajnokság, Komárom; TB-RV - területi bajnokság, Rozsnyó; 3. L. K. - 3. liga, kelet.