Új Szó, 2006. április (59. évfolyam, 77-99. szám)
2006-04-04 / 79. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. ÁPRILIS 4. Sport-régiófoci 21 ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK IV. liga Közép-Szlovákia, D csoport, 15. forduló: Mýtna-Filakovo 1:2 (0:2), g.: S. Demanko, ill. Sáfrány, öngól; Radzovce-Hrnčiarska Ves 0:1 (0:0), g.: Joz. Rončák; Lovino- baňa-Hajnáčka 2:5 (0:2), g.: Gon- da, Karman, ill. Szepesi 3, M. Berky 2; Kosihy nad Ipľom-Lubeník 0:2 (0:1), g.: M. Koreň 2; Ružiná-Ne- nince 1:0 (1:0), g.: M. Líška; Vini- ca-Hnúšťa 0:2 (0:0), g.: M. Šagúl, P. Petrok; Olováry-Klenovec - a rossz pályaviszonyok miatt későbbi időpontra halasztották. 1. Fiľakovo 14 11 1 2 52:16 34 2. Ružiná 14 10 3 1 29:13 33 3. Hajnáčka 14 10 0 4 46:26 30 4. Hnúšfa 14 9 2 3 31:9 29 5. Radzovce 14 8 2 4 32:15 26 6. Hrnč. Ves 14 5 6 3 19:15 21 7. Lovinobaňa 14 5 2 7 23:20 17 8. Olováry 13 5 2 6 27:25 17 9. Lubeník 14 4 2 8 17:33 14 10. Vinica 14 3 4 7 18:31 13 11. Mýtna 14 4 1 9 17:36 13 12. Klenovec 13 3 2 8 14:32 11 13. Nenlnce 14 3 2 9 14:35 11 14 Kosihy n/lp. 14 2 1 11 16:49 7 Teljes erőbedobással zajlik a küzdelem az alacsonyabb osztályú bajnokságokban (Örzsik Ödön felvétele) Területi bajnokságok Érsekújvár, 16. forduló: Svo- dín-Veľký Kýr, 1:1 (0:1), g.: Po- rubszký (53.), ill. Csámpai (43.); Nitriansky Hrádok/Šurany B- Zemné 0:0; Jasová-Mojzesovo 0:1 (0:1), g.: J. Vašek (41.); Bešeňov- Branovo/Dvory n/Ž. B 0:1 (0:0), g.: Demeter (88.); Štúrovo B- Tvrdošovce 4:3 (1:1), g.: Kovács Z. (26., 76.), Bábský (53.), Farkas (78.), ill. Čoknay (42.), Csabay (51.), Sebestyéni (58.); Strekov- Rastislavice 5:1 (4:0), g.: Dobai 2, Izsák Cs., Horňan, Izsák T., ill. Schusnix. Az ÚTany nad Žitavou- Kmeťovo találkozót a rossz pályaviszonyok miatt későbbi időpontra halasztották. 1. Tvrdošovce 15 11 2 2 59:14 35 2. Svodín 15 9 3 3 48:25 30 3. V. Kýr 15 9 3 3 33:20 30 4. Mojzesovo 15 8 4 3 34:24 28 5. Úľany n/Ž. 14 8 1 5 49:47 25 6. Zemné 15 7 3 5 37:21 24 7. Nitr. Hrádok 15 6 3 6 25:31 21 8. Jasová 15 6 2 7 28:41 20 9. Dvory n/Ž. B 15 6 1 8 30:30 19 10. Kmeťovo 14 4 3 7 16:26 15 11. Štúrovo B 15 3 5 7 27:37 14 12. Bešeňov 15 4 1 10 17:35 13 13. Rastislavice 15 4 1 10 23:42 13 14. Strekov 15 3 0 12 14:47 9 Nyitra-Vágsellye-Aranyosmarót, 18. forduló: Zitavany-Nová Vés nad Žitavou 1:0 (1:0), g.: Kováč (39.); Rumanová-Klasov 2:1 (0:0), g.: Šindler (60.), Bédi (81.), ül. Maras (63.); Janíkovce-To- poľčianky 0:0; Beladice-Mojmírov- ce 2:0 (0:0), g.: Chrastina (46.), Boréin (55.) Sala B/Veča-Ivanka 4:0 (1:0), g.: Masný (20.), Smida (59.), Straňák (62.), Braun (82.); Diakovce-Vlčany 1:0 (0:0), g.: Kriško (68.); Čeladice-Cabaj-Čá- por 1:0 (1:0), g.: Dobiáš (26.). A Cechynce-Lehota találkozót a rossz pályaviszonyok miatt későbbi időpontra halasztották. 1. Vlčany 17 12 1 4 41:21 37 2. Žitavany 17 11 2 4 28:12 35 3. Janíkovce 17 9 2 6 44:26 29 4. Lehota 16 9 2 5 32:25 29 5. Topoľčianky 17 9 2 6 26:29 29 6. Šaľa B 17 8 3 6 37:27 27 7. Klasov 17 8 3 6 34:31 27 8. Rumanová 17 9 0 8 28:26 27 9. Beladice 17 8 2 7 34:37 26 10. Čechynce 16 8 0 8 31:32 24 11. Diakovce 17 7 0 10 36:45 21 12. Cabaj-Čápor 17 6 2 9 34:36 20 13. Nová Ves 17 5 3 9 19:28 18 14. Čeľadice 17 5 2 10 34:39 17 15. Ivanka 17 4 3 10 32:50 15 16. Mojmírovce 17 2 3 12 26:52 9 Léva, 19. forduló: Kalinéiakovo- Starý Tekov 3:2; Demandice-Dol- ný Piai 8:0; Žemberovce-Plášťovce 3:0; Kozárovce-Veľké Kozmálovce 3:0; Podlužany- Nová Dedina 3:1; Tlmače-Hontianska Vrbica 0:0; Hronské KTačany-Lok 2:0; Čaka- Homé Túrovce 1:0. 1. Hr. Kľačany 17 14 0 3 58:26 42 2. Hont. Vrbica 17 12 2 3 47:20 38 3. Demandice 17 11 1 5 43:21 34 4. Tlmače 17 10 2 5 34:27 32 5. Čaka 17 10 1 6 42:25 31 6. St. Tekov 17 10 1 6 31:24 31 7. Žemberovce 17 9 2 6 43:21 29 8. Kalinčiakovo 17 7 2 8 32:37 23 9. D. Piai 17 6 3 8 37:37 21 10. Kozárovce 17 6 3 8 25:30 21 11. N. Dedina 17 4 6 7 29:37 18 12. H. Turovce 17 5 2 10 26:37 17 13. V.Kozmálovce 17 5 2 10 25:43 17 14. Podlužany 17 5 1 11 19:46 16 15. Plášťovce 17 4 1 12 22:59 13 16. Lok 17 3 1 13 17:40 10 Losonc, 15. forduló: Biskupi- ce-Divín 1:2 (1:1), g.: Koša, ül. Jakubove, Líška; Cinobaňa-Vidi- ná 3:2 (3:1), g.: Čomaj 2, Kamensky, iU. Miklóš, Š. Kamenský; Lipovany-Málinec 4:3 (3:2), g.: Jánošík 2, Vüham, Matuška, iU. Hódul 2, Víťaz Sušany-Hrnčiars- ke Zalužany 2:1 (2:0), g.: Ho- ranský, Benko, iU. Strýček; Boľ- kovce-Halič4:l (2:0), g.: Adamo- vič 3, Ivan, iU. Klaga; Kokava nad Rimavicou-Breznička 2:2 (1:1), g.: L. Radič, id. Szendrei, ül. Tisoň 2; Podrečany-Utekáč 5:1 (3:0), g.: Oláh, Matuška, Mišík, Ilčík, Malatinec, ill. Kantor. 1. Boľkovce 14 10 2 2 57:16 32 2. Kokava n/R. 14 9 4 1 44:17 31 3. Cinobaňa 14 9 2 3 40:19 29 4. Halič 14 8 3 3 36:22 27 5. Hr. Zalužany 14 7 3 4 31:27 24 6. Málinec 14 6 3 5 36:29 21 7. Divín 14 6 1 7 33:27 19 8. Biskupice 14 6 1 7 31:36 19 9. Breznička 14 5 3 6 31:26 18 10. Sušany 14 5 0 9 28:32 15 11. Podrečany 14 3 4 7 23:50 13 12. Utekáč 14 4 1 9 17:56 13 13. Vidiná 14 3 3 8 15:27 12 14. Lipovany 14 2 0 12 20:58 6 Nagykürtös, 15. forduló: Príbel- ce-Sklabiná 2:2; Lesenice-Báto- rová 3:0; Stredné Plachtince-Ba- log nad Ipíom 5:2; Modrý Ka- meň-Čebovce 3:1; Opatovská Nová Ves-Kamenné Kosihy 1:3; Bu- šince-Ipelské Predmostie 2:3. A Dolná Strehová B-Ipeľské Predmostie találkozó a rossz pályaviszonyok miatt elmaradt. 1. Sklabina 15 11 3 1 38:12 36 2. Balog n/lp. 15 10 2 3 52:18 32 3. Príbelce 15 9 2 4 44:22 29 4. Lesenice 15 8 3 4 29:34 27 A futball olykor furcsa szituációkat produkál (Örzsik Ödön felvétele) 5. M. Kameň 15 6. D. Lom 14 7. Ip. Predmostie 14 8. D. Strehová B 13 9. St. Plachtince 15 10. K. Kosihy 15 11. Čebovce 15 12. OpatN.Ves 15 13. Bušince 15 14. Bátorová 15 7 4 4 39:25 25 7 3 4 34:20 24 7 2 5 34:39 23 7 0 6 41:32 21 6 3 6 30:36 21 5 2 8 35:31 17 5 2 8 26:35 17 3 4 8 16:29 13 1 2 12 9:54 5 1 0 14 11:51 3 Rozsnyó, 15. forduló: Plešivec- Gemerská Poloma 3:1 (2:1), g.: Kovács A., Kubík, A. Pulen, iü. Zd. Greško; Dlhá Ves-Brzotín 3:0 (2:0), g.: Pomaj Árpád 2, Novák; Gemerská Hôrka-Rudná 0:0; Vla- chovo-Dobšiná 1:2 (1:1), g.: Jakab, ül. Lipták R., Július Strelka; Honce-Jablonov2:2 (1:1), g.: Vra- nec, Jaroslav Strelka, Ul. P. Lipták, Stráma. A Vyšná Slaná-Lipovník és a Krásnohorská Dlhá Lúka-Bet- liar találkozót a rossz pályaviszonyok miatt későbbi időpontra halasztották. 1. Plešivec 15 12 2 1 48:11 38 2. Dobšiná 15 11 1 3 40:22 34 3. Vlachovo 15 10 1 4 48:17 31 4. Honce 15 6 3 6 27:31 21 5. V. Slaná 14 6 2 6 21:22 20 6. Jablonov n/T. 15 6 2 7 31:26 20 7. Dlhá Ves 15 6 2 7 33:31 20 8. Gem. Poloma 15 5 3 7 22:33 18 9. Gem. Hôrka 15 5 3 7 19:24 18 10. Dlhá Lúka 14 6 0 8 30:44 18 11. Lipovnik 14 5 1 8 24:33 16 12. Brzotín 15 5 0 10 22:43 15 13 Betliar 14 3 4 7 24:28 13 14. Rudná 15 3 4 8 13:36 13 A bajnokság végén a Gemerská Poloma és a Gemerská Hôrka csapatától 3-3 pontot levonnak. Kassa környéke 15. forduló: Čečejovce-Geča 1:0 (0:0), g.: Baéo (11-esből); Valaliky-Mok- rance 3:1 (2:0), g.: Hudák, Makó, Lovas, iü. Tóth; Seňa-Bidovce 0:1 (0:0), g.: Timko; Sokoľany-Mladé Sady-Byster2:l (0:0), Spišák, Bal- tovič, ill. Lovaši; Perín-Ruskov 3:1 (0:0), g.: Vukušič (11-esből), Šarišský, Begányi, ül. Zwierk; Svi- nica-Rozhanovce 3:0 (2:0), g.: Kopčo, Sabó, Kandráč. Az AC Ja- sov-Trstené pri Hornáde találkozót a rossz pályaviszonyok miatt késúbbi időpontra halasztották. 1. Sokoľany 15 10 2 3 41:16 32 2. Ruskov 15 9 3 3 50:21 30 3. Bidovce 15 9 2 4 33:26 29 4. Čečejovce 15 8 3 4 29:25 27 5. Perín 15 8 1 6 37:33 25 6. Geča 15 7 1 7 31:27 22 7. Sady-Byster 15 6 3 6 25:27 21 8. AC Jasov 14 7 0 7 30:27 21 9. Trstené 14 6 1 7 20:23 19 10. Svinica 15 6 1 8 32:40 19 11. Seňa 15 5 1 9 27:32 16 12. Mokrance 15 4 2 9 23:38 14 13. Rozhanovce 15 3 4 8 19:50 13 14. Valaliky 15 2 4 9 18:30 10 Martinban játssza hazai meccseit a rimaszombati fakó Lesz futball Tornaiján ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Rimaszombat/Tomalja. Csupán pár rövid sort kapott a Középszlovákiai Futballszövetség közlönyében, hogy a tavaszi szezonban a rimaszombatiak B csapata Martinban játssza hazai mérkőzéseit. Mi a döntés oka, s mi lesz a tornaijai labdarúgással, ennek próbáltunk utánajárni a legilletékeseb- beknél. Marián Hronec, a gömöriek klubelnöke nem titkolja, sajnálja, hogy így alakult. „Szerettünk volna továbbra is együttműködni a tornaljaiakkal. Már ősszel is jelentkeztek azonban problémák Žiar nad Hronomba nem is utazott el a csapat, mert nem volt elég játékos. Próbáltuk menteni, ami menthető, Vaszüy Béla személyében edzőt is küldtünk Tornaijára, de az első gyakorláson mindössze egy futbaüista jelent meg! így nem lehetett folytatni” - vázolta a helyzetet a sportvezető. Mivel a klubot a kizárás is fenyegette, ha a fakócsapat nem fejezi be a bajnokságot, más megoldást kellett keresniük. „A környékbeli gárdák, Tiszolc, Feled vagy Pohár nem mutattak érdeklődést, végül a Martinnal tudtunk megegyezni.” Tornaiján azonban egy ideig nélkülözniük kell a felnőtt bajnokikat a sportkedvelőknek. „Szeretném hangsúlyozni, hogy nem szűnik meg a futbaü Tornaiján!” - jelenti ki határozottan Du- bovszky László, a város polgármestere, s a klub tiszteletbeli elnöke. „Sajnos, régiónkban nagyon rosszak a munkalehetőségek, sok tehetséges fiatal külföldre ment dolgozni. A klub nem tud olyan állást biztosítani a futbaüistáknak, hogy rendszeresen látogathassák az edzéseket. Már régtől játékoshiánnyal küzdünk, ha nem lépünk fúzióra a rimaszombatiakkal, jóval hamarább bekövetkezett volna ez a helyzet.” Tornaijának azonban reményt adhat ígéretes ificsapata. „Ezek a fiúk már jó pár éve együtt fociznak, így jövőre van esély, hogy az újrainduló felnőttcsapat kulcsemberei legyenek. A még megmaradt focistáinkat kölcsönadtuk a környékbeli kluboknak, Sajógö- mörön, Szentkirályon és Gömör- horkán játszanak, hogy ne essenek ki a ritmusból. Augusztusban ugyanis terveink szerint ismét indulunk a bajnokságban, bár azt még nem tudom megmondani, hányadik Ugában” - zárta bizakodva szavait a polgármester, (bt) A becsúszó szerelés ezúttal fájdalommal is párosult (Fogas Ferenc felvétele) A keletiek V. ligájában megnövekedtek a kiadások Kötelező videofelvételek ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Kassa. Az időjárás viszontagságai miatt eddig már kétszer is elnapolták a tavaszi idénykezdést a kelet-szlovákiai futbaUpályákon. A Kelet-szlovákiai Futballszövetség által irányított V. Ügás klubok vezetőit a pályák rossz áüapota mellett egy további probléma is foglalkoztatja. Történt ugyanis, hogy az irányító szövetség iüetékeseinek döntése értelmében a 2005/2006- os bajnoki évfolyam tavaszi folytatásában a vendéglátók kötelesek videofelvételt készítem a találkozókról. A versenykiírás alapján ezeket a szövetség felkérésére a szakbizottságok rendelkezésére keü bo- csátaniuk. Amennyiben a vendéglátók nem tesznek eleget kötelességüknek, esedeg önkényes beavatkozásukkal megrongálják a felvételt, az irányító szerv pénzbírsággal sújtja a klubokat. A felvétel fontos dokumentumként szolgál a vitás esetek elbírálásánál. Amennyiben beigazolódik, hogy a játékvezető szabálysértés követett el, ez a tény természetesen a bírók eltiltásához vezethet. Annyi biztos, a befejezett mérkőzések eredményén a videofelvétel semmit sem változtat. A klubok visszajelzése alapján meg- áüapíthatjuk, nem fogadták kitörő örömmel a szövetség döntését. „Nem is olyan egyszerű feladat kamerát és operatőrt biztosítani. Ráadásul ezért a szolgáltatásért fizetni keü, ami tovább növeü kiadásainkat. Kíváncsi vagyok, miként fog ez a gyakorlatban működni” - nyilatkozta a nóvumnak számító foci- videozás bevezetését kommentálva Révay Péter, az V. liga délkeleti csoportjában játszó TJ Lokomotíva Dedinky klubelnöke. A délnyugati csoportban játszó buzitaiak klubvezetője, Mohnyánszky József elmondása szerint edzőjük kérésére ők már egy éve rögzítik hazai és idegenbeli bajnoki meccseiket. „A mérkőzések elemzésére, a játékosok egyéni teljesítményének értékelésére szolgálnak a felvételek. Olykor még a meccseket megelőző pénteki edzéseken is közreműködik operatőrünk. Mi már az elmúlt időszakban is igyekeztünk a szövetség tisztségviselőinél videofel- véteüel bizonyítani igazunkat. Eddig nem sok sikerrel jártunk. Arra számítok, hogy a játékvezetők ezentúl jobban odafigyelnek majd a részletekre” - fogalmazott a tisztségviselő, (kcs, ái)