Új Szó, 2006. április (59. évfolyam, 77-99. szám)
2006-04-01 / 77. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. ÁPRILIS 1. www.ujszo.com RÖVIDEN NATO-üzenet Lukasenkónak Brüsszel. A NATO elítéli, hogy a fehérorosz hatóságok erőt alkalmaztak a választási visszaélések miatt békésen tüntető polgárok ellen. A szervezet a fehérorosz reformokat bátorító politikát folytat majd, s nem tárgyal olyanokkal, akik szerepet játszottak az elnyomásban. Ez a legfőbb üzenete annak a közleménynek, amelyet tegnap adott ki a NATO vezető testületé, a nagyköveti tanács Brüsszelben. Jaap de Hoop Scheffer főtitkár már utalt rá: a szervezet újraértékeli kapcsolatait Fehéroroszországgal, bár - mint hozzátette - ezek már most is csak alacsony szintűek, s mindösz- sze technikai jellegűek. Fehéroroszország 1995-ben lett a tagja a NATO békepartnerségi programjának. (MTI) Vádemelés Jaruzelski ellen Varsó. Vádat emeltek Woj- ciech Jaruzelski nyugalmazott tábornok ellen a lengyelországi hadiállapot 1981. december 13-i kihirdetése, a Szolidaritás szakszervezet elnyomása miatt. Ezt maga a 82 éves egykori kormány- és államfő jelentette be a Trybunának adott tegnapi nyüatkozatában. A náci és a kommunista korszak bűntetteit vizsgáló Nemzeti Emlékezet Intézete (IPN) ka- towicei részlegének ügyésze, Przemyslaw Piatek megerősítette a vádemelés tényét, további részletekkel azonban nem volt hajlandó szolgálni. Ewa Koj, a részleg munkatársa nem zárta ki, hogy a hadiállapot bevezetéséért felelős más személyek ellen is vádat emelnek. (MTI) Jaruzelski visszaadta azt a kitüntetést, amelyet a héten Lech Kaczynski lengyel államfő tévedésből adományozott neki (Képarchívum) Kurd áldozatok Törökországban Diyarbakir. Hatra emelkedett a török rendőrség és egy betiltott kurd párt híveinek összecsapásaiban meghaltak száma, miután tegnapra virradóra három személy a kórházban belehalt súlyos sebesülésébe. Az egyik újabb halálos áldozat egy nyolcéves kisfiú, akit csütörtökön a mellkasán ért lövés. Egy másik fiatal fejlövés okozta sebesülésébe halt bele, a harmadik áldozat halálát pedig még szerdán szerzett súlyos sebei okozták. Az összetűzések azután robbantak ki a kurdok lakta térségben, hogy kedden eltemették a Kurd Munkáspárt (PKK) néhány harcosát, akik a török hadsereggel vívott hegyvidéki harcokban vesztették életüket. (MTI) Valahol Amerikában dobják az első szavazócédulákat az urnákba - mégsem lesznek beléptető kapuk, az EBESZ sem küld megfigyelőket Magyar voksolás - mától ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Már ma megkezdődik, de csak az amerikai földrészen a magyar országgyűlési választás. Hét ország 11 városában 1080 magyar választópolgár adhatja le szavazatát. A szavazás első fordulója helyi idő szerint reggel hat órakor kezdődik és este hét óráig tart az USA-ban, Argentínában, Brazíliában, Chilében, Kanadában, Kubában és Mexikóban - azokban az országokban, ahol magyar nagykövetség, illetve főkonzulátus működik. Az USA három külképviseletén az előzetes jelzések szerint 850-en kívánnak választójogukkal élni. A legtöbben New Yorkban (438-an), míg a legkevesebben, mindössze öten, Brazíliavárosban járulhatnak az urnához. A további 79 külképviseleten holnap, április 2-án kezdődik a szavazás első fordulója. A külképviseleteken leadott voksokat nem helyben számolják össze, hímem a bontatlan urnákat hazaküldik Magyarországra. A megadott határidőig 8111 választópolgár kérte külképviseleti névjegyzékbe vételét. A korábbi tájékoztatással ellentétben nem állítanak fel beléptető kapukat a hétvégi nagygyűléseken. Vagyis: sem az MSZP, sem a Fidesz, sem a BRFK nem állít fel ilyeneket a mára, illetve holnapra tervezett nagygyűlésen. Szigetvári Viktor, a szocialista párt kampányigazgatója kijelentette: „nyilvánvalóan elemi érdekük a szervezőknek, hogy a lehető legtöbben, a lehető legnyugodtabban, Enyhe fölényben a szocialisták Budapest. A Századvég második Gyurcsány-kormányt, hárompárti, MSZP-SZDSZ többségű parlamentet jósol a választások eredményeként a friss közvélemény-kutatási adatok alapján - derül ki az intézet legújabb mandátumbecsléséből. A négy közvélemény-kutató intézet (Szonda-Ipsos, Gallup, Medián, Marketing Centrum) március 15-e utáni mérései alapján felvázolt öt forgatókönyv egyetlen kiyétellel a jelenlegi parlamenti többség újraválasztását vetíti előre. A Századvég januári mandátumbecslése még minden esetben a Fidesz kormánytöbbségét valószínűsítette, (m, ú) Valóságos plakátháború dúl a magyar városokban. Ez a pécsi példa a szelídebbek közül való. (Somogyi Tibor felvétele) normális polgári délutánt tölthessenek el az MSZP meghívására”. Az MSZP-rendezvény helyszínét és környékét a gyűlés megkezdése előtt tűzszerészek vizsgálják át. Nyitrai Zsolt, a Fidesz kampányfőnök-helyettese szintén azt mondta, pártja nem állít fel beléptető kapukat vasárnapi, Kossuth téri rendezvényén. Az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) az idő rövidsége és a szervezet egyéb feladatai miatt szinte bizonyosan nem tud megfigyelőket küldeni a magyar parlamenti választásokra. Ezt a szervezet egyik szóvivője közölte arra reagálva, hogy a magyar kormány csütörtökön ismét meghívta az EBESZ-megfigyelőket. (MTI, ú) A Hamász-kormány támogatja az Izrael elleni támadásokat és merényleteket Ismét kiújul az erőszak? Váratlan francia alkotmánybírósági döntés Villepin sorsa a tét ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem. A múlt év februárja óta először hajtott végre öngyilkos merényletet a mahmúd Abbász palesztin elnök vezette Fatah fegyveres szervezete, az al-Aksza. A Ham ász nem tárgyal Izrael elismeréséről és a fegyveres harc beszüntetéséről. ÖSSZEFOGLALÓ Négy izraeli halt meg egy öngyilkos palesztin merénylő támadásában csütörtök késő este a cisz- jordániai Kedumím zsidó telep mellen. Az ultraortodox zsidónak öltözött merénylő bekéredzkedett egy gépkocsiba, majd működésbe hozta a rajta lévő robbanószerkezetet. A detonációban rajta kívül egy idősebb telepes házaspár, valamint egy fiatal férfi és egy fiatal nő meghalt. A merényletet al-Aksza Már- tíijainak Brigádjai vállalta magára, B. SZENTGÁL1 ANIKÓ Róma. Megszavazták az SDKÚ és a KDH képviselői Orbán Viktort az Európai Néppárt (ÉPP) alelnök- évé. Martin Frone, a KDH delegációjának vezetője előzőleg ugyan azt mondta lapunknak, a tisztújító kongresszus kapcsán nem folytak egyeztetések az MKP-val, sem a Fidesszel, és kijelentette azt is, hogy a Fidesz elnökét nem fogják támogatni. A tegnapi voksolás után azonban néhány szlovák politikus megsúgta, hogy Orbánra szavazott, de ezt nyíltan nem merték vállalni, és a nevüket sem adták hozzá. „Mivel a szavazás titkos, nem lehet tudni, valójában ki kire szavazott, ám a szóbeli nyilatkozatok alapján nekem is úgy tűnik, a szlovákok is megszavazták Orbán Viktort, akárcsak az MKP. Ugyanígy támogattuk Cyril Svoboda cseh külközölve: egy 24 éves hebroni férfi hajtotta végre azt. Az izraeli hadsereg az éjszaka folyamán őrizetbe vett nyolc palesztint. Mofaz védelmi miniszter pedig utasítást adott a hadseregnek, fokozza a célzott lik- vidálási akciókat a szélsőségesekkel szemben. Robbanásban életét vesztette tegnap Gázában Abu Júszef el- Kúka, a Népi Ellenállás Bizottságai (PRC) palesztin fegyveres szervezet egyik parancsnoka. Egyes szemtanúk szerint az autójában ülő milicistával az izraeli légierő által kilőtt rakéta végzett, az izraeli hadsereg viszont tagadta, hogy köze lenne a detonációhoz. Később a PRC szóvivője a gyilkosságai a palesztin biztonsági erőket vádolta, ezekben a Fatah fegyveresei vannak többségben. A PRC és a Fatah régóta rivalizálnak. A tegnapi sajtó- értekezleten a két szervezet közötti ellentétek lövöldözésbe torkolltak. Iszmáü Haníje palesztin miniszterelnök kizárta, hogy a Hamász ügyminiszter jelölését is. Négy év múlva pedig megpróbáljuk elérni, hogy szlovákiai alelnöke is legyen az EPP-nek” - mondta Berényi József, az MKP küldöttségének tagja. Az Európai Parlament legnagyobb frakcióját adó Néppárt kétnapos tisztújító kongresszusán megerősítették pozíciójában az ÉPP jelenlegi elnökét, főtitkárát és a pénztárost is. A 25 tagállamból érkezett politikusok elfogadtak egy nyüatkozatot, amely az ÉPP számára a választási ciklus közepén fogalmaz meg prioritásokat, az új kihívásokra reagálva. A Fidesz javaslatára - az MKP szavazataival is - elfogadták a módosítást, hogy azt a szolgáltatási irányelvet támogassa az ÉPP, amelyiket eredetileg szorgalmazott az EB, és nem azt, amelyiket az Európai Parlament fogadott el. Az oroszukrán válság miatt kialakult enervezetésű kormány tárgyalásokat folytasson Izrael elismeréséről, vagy lemondjon a fegyveres küzdelemről mindaddig, amíg a zsidó állam ki nem vonul a palesztin területekről. A brit Guardianben megjelent cikke szerint „a palesztinoknak minden joguk megvan ahhoz, hogy a rendelkezésükre álló összes eszközzel válaszoljanak, ha Izrael folytatja támadásait, és szankciókat ró” a palesztinokra. Egyébként a kormányzó Hamász a csütörtök esti öngyilkos robbantást „az izraeli bűnökre adott természetes válasznak” nevezte. Egy másik Hamász- vezető pedig azt nyilatkozta, kormányának nem áll szándékában letartóztatni az Izrael elleni terrorakciókat végrehajtó palesztinokat. Haníje úgy véli, az izraeli választások semmilyen kedvező változással nem kecsegtetik a palesztinokat, a győztes Kadima vezetője, Ehud Óimért egyoldalú kivonulási terve nem más, mint a konfliktus receptje. (TASR, SITA, MTI) getikai problémára szintén reagál a nyüatkozat. „Egyfajta új trend jelentkezik Európában, hogy mégiscsak támogatni kell az atomenergiát. Az osztrákok heves tiltakozása ellenére ezt az indítványt is elfogadtuk” - mondta Berényi. Óriási vitát váltott ki a KDH elképzelése: az abortuszra és az eutanáziára irányuló orvosi gyakorlatot és kutatásokat az EU ne finanszírozza. „Végül ezt is jóváhagytuk, de azzal a kiegészítéssel, hogy csak azon a tevékenységekre vonatkozik, amelyek valamelyik országban jogüag tiltottak. Érdekes módon nem ment át az a holland indítvány, hogy az alkotmányszerződés-ter- vezetből néhány részt kivéve kellene folytatni az Európa jövőjéről folyó tárgyalásokat. Az elfogadott nyilatkozat szerint az ÉPP számára továbbra is a megfogalmazott alkotmánytervezet a mérvadó.” Párizs. A francia alkotmánybíróság szerint összhangban van az alaptörvénnyel a fiatalok első munkahelyéről szóló törvény, amely országos tiltakozást váltott ki. A csütörtök esti döntés Jacques Chirac elnökre hárítja a felelősséget, a kormányt támogatva aláírja- e a törvényt, ami további tiltakozást és tüntetéseket válthat ki, vagy további tárgyalásokat kezdeményez, például azzal, hogy visz- szaküldi a tervezetet a nemzet- gyűlésbe további vitára. Ez utóbbival azonban veszélyeztetné Dominique de Vülepin kormányfő tekintélyét. Az alkotmánybíróság - a várakozásokkal ellentétben - úgy ítélte alaptörvénnyel összhangban állónak a jogszabályt, hogy semmilyen Genf. Iránnak nem áll szándékában aduként bevetni az olajfegyvert az ország atomprogramja körüli vitában - hangoztatta Ma- nusehr Mottaki iráni külügyminiszter tegnap Genfben. Hangsúlyozta, teheráni megítélés szerint az energiaellátás az egész vüág számára létfontosságú. Irán ezért teljesíti azon kötelezettségét, hogy kielégítse partnerországai energiaigényét. Mottaki mindezt azután mondta, hogy a New York-i tőzsdén csütörtök este - két hónapja először - 67 dollárra emelkedett a kőolaj horfenntartása nem volt vele kapcsolatban. Ha lett volna, az a törvény módosítására kényszeríthette volna a kormányt. Az államfői hivatal az alkotmánybírósági döntés után bejelentette, hogy az államfő már péntek, vagyis tegnap este nyolc órai kezdettel a rádióban és a televízióban „a nemzethez fordul”, és véleményt nyilvánít a törvényről. Tegnap a nap folyamán mind kormányzati, mind pedig parlamenti források úgy vélték, hogy Chirac valószínűleg kihirdeti azt, de egyúttal csúcsszintű szociális tanácskozás megrendezését javasolja a kérdésről. Megfigyelők is azt jósolták, Chirac nem áldozza fel kormányfőjét. Dominique de Villepin ugyanis csütörtökön tett egy olyan nyilatkozatot, hogy benyújtja a lemondását, ha az államfő a törvény ellen fordul. (MTI, SITA) dónkénti ára a Teherán és a nemzetközi közösség között feszülő ellentétekkel kapcsolatos aggodalmak hatására. Mottaki alacsonynak ítélte a nemzetközi szankciók bevezetésének kockázatát, annak ellenére, hogy az ENSZ BT szerdán 30 napos határidőt szabott Teheránnak az urándúsítással kapcsolatos tevékenysége felfüggesztésére. Igaz, a BT nyilatkozatában maga sem pontosította, mit tesz akkor, ha Irán nem tesz eleget a felszólításnak. Megerősítette, Iránnak az urándúsítással összefüggő tevékenység felfüggesztése továbbra sem áll szándékában. Sikeres iráni rakétakísérlet Teherán. Sikeres kísérletet hajtott végre Irán radar által állítólag nem érzékelhető, egyszerre több célpont ellen is bevethető, hazai gyártású, Fadzsr-3 jelű rakétájával. A kísérletet a Köztársasági Gárda elitalakulat végezte el. Az iráni televízió szerint a Fadzsr-3 egy új generáció tagja, több robbanótöltet célba juttatására képes, és nagyon pontos. A híradások alapján nem egyértelmű, hogy mekkora a hatótávolsága. Több robbanótöltettel általában csak 5000 km-nél nagyobb hatótávolságú, interkontinentális, ballisztikus rakétákat szoktak ellátni. (MTI) Az ÉPP a bizottság által kidolgozott, eredeti szolgáltatási irányelvet támogatja Nem merték vállalni Orbánt Teherán nem tart az ENSZ BT szankcióitól Nem veti be az olajfegyvert MTI-ÖSSZEFOGLALÓ