Új Szó, 2006. április (59. évfolyam, 77-99. szám)
2006-04-25 / 95. szám, kedd
4 Régió ÚJ SZÓ 2006. ÁPRILIS 25. www.ujszo.com RENDŐRSÉGI NAPLÓ Megszöktek a fiatalok Poprád. Szökésben levő poprádi fiatalok után nyomoz a rendőrség. A 17 éves Marek Sebest 170 cm magas, vékony testalkatú, rövid barna haja és barna szeme van, a 16 éves Andrea Šoltýsová 165 cm magas, vékony testalkatú, fekete hullámos haja van, és szemüveget visel. A két fiatal valószínűleg vonattal távozott a városból, szökésük oka, hogy a lány terhes lett. A rendőrség minden információt vár a fiatalok hollétéről a 158-as telefonszámon. (SITA) Halálra gázolta a kislányt Kassa. Halálos áldozatot követelő közlekedési baleset történt Kassán vasárnap délután, egy tizenhárom éves kislányt a gyalogosátkelőn gázoltak el motorkerékpárral. Az áldozatot kórházba szállították, de az orvosok már nem tudtak segíteni rajta. Az ütközés után a motorkerékpár 37 éves vezetője elvesztette az uralmat járműve felett, és egy autónak rohant, a kocsi húszéves sofőrje tíz napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. A motorost szintén súlyos sérülésekkel vitték kórházba. A rendőrség vizsgálja a baleset körülményeit, a férfi ellen eljárás indult. (SITA) Halálos áramütés érte a gyereket Ötösbánya (Rudňany). Halálos áramütés ért egy tizenegy éves fiút vasárnap az Iglói járásban található községben. Jana Demja- novičová, a Kassai Kerületi Rendőr-főparancsnokság szóvivője szerint a fiú felmászott az egyik villanyoszlopra, a baleset tízméteres magasságban történt. Az áldozat a helyszínen életét vesztette. (SITA) A tűzoltókat két hét alatt huszonötször riasztották Tilos meggyűjtani az elszáradt növényzetet ÚJ SZÓ-HÍR Rozsnyó/Nagyrőce. Akár 10 ezer koronás büntetést is kiszabhatnak arra, aki meggyújtja a ha- rasztot és az elszáradt tavalyi aljnövényzetet. A tűzvédelmi törvény értelmében szigorú intézkedéseket foganatosítanak. Tilos növényzet, fák, gallyak égetése. Ha elengedhe- tedenül szükséges a tisztítás, egy kupacba összegereblyézve biztonságos helyen, szélcsendes időben lehet elégetni a kerti szemetet. A nagyrőcei és rozsnyói tűzoltókat az elmúlt két hét során 25 esetben riasztották, a kár, amelyet a tüzek okoztak, több mint 26 ezer koronára rúg. A baj azonban nagyobb is lehetett volna. Ha a tűzoltók nem érkeznek időben, akár több mint 15 milliós kár is keletkezhetett volna. A lakosság a 150-es telefonszámon jelentheti be a tűzeseteket, (kov) AJÁNLÓ Április 27-29. Rimaszombat - a XV. Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny eseményei: április 27. (csütörtök), Tompa tér, 17.00 - koszorúzás Tompa Mihály szobránál, ünnepi beszédet mond B. Kovács István, közreműködik Balázs István, Zsapka Attila, Zsapka Zsolt és a Sobotienka fúvószenekar: 18.00: a debreceni Spektrum Galéria kiállításának megnyitója; 19.00: ünnepélyes megnyitó, az Ardea és a Four Faters együttes műsora, (szász) Április 28. (péntek) 8.30: elődöntők a Városi Művelődési Központban; 14;00: Vérehulló madár - mesejáték a veszprémi Pelikán Színház előadásában; 19.30: Kun Attila koreográfus estje, táncszínházi előadás, (szász) Április 29. (szombat) 8.00: döntő a Városi Művelődési Központ színháztermében; 13.30: ünnepi istentisztelet és koszorúzás Hanván; 19.00: gálaest és díjkiosztó ünnepség, az Afrodité szalonzenekar koncertje. (szász) FELHÍVÁS A Nekvinum polgári társulás és Ipolynyék község borversenyt rendez Vinfest Vinica elnevezéssel, amelyre minden érdeklődő borászt meghívnak a szervezők. Ez a megmérettetés a Szlovák Mező- gazdasági Minisztérium által jegyzett versenyek közé tartozik. Helyszín: Ipolynyék (Vinica), időpont: 2006. áprüis 28. A bormintákat 2006. április 21-ig lehetett leadni az egyes átvételi helyeken, 2006. április 26-ig Ipolynyéken a kultúrházban naponta 9 és 15 óra között. A minták mennyisége: egy mintából négy darab maximum egyliteres üvegben. További információk a www.vinko.sk honlapon vagy a korcsog@chemstar.sk címen, (sz) Kezdettől fogva nagy volt a feszültség a szükséglakások lakói és az „őslakosok" között Kamerákkal a fosztogatók ellen Eperjes. Napokon belül térfigyelő kamerákat szerelnek fel a régi téglagyár helyén épült „roma gettó” és a vele szomszédos kiskertek határán. JUHÁSZ KATALIN A kerttulajdonosok ugyanis tavaly petícióban kérték a város vezetését a magántulajdon védelmének biztosítására, mivel szerintük az új lakók rendszeresen megdézsmálják a termést, és minden kezük ügyébe kerülő ingóságot ellopnak. Az eperjesi városatyák hosszas huzavona után tegnap hagyták jóvá azt a mintegy 400 ezer koronás befektetést, amely a Veseiá utcai térfigyelő rendszer kiépítéséhez szükséges. „A szükséglakásokban több mint 1700 roma származású lakos él, többségük tartósan munkanélküli, akik a város más részeiben nem voltak képesek fizetni a lakbért. A szomszédos telkeken lakók és az újonnan érkezettek között kezdettől fogva nagy volt a feszültség” - ismerte be Milan Benč eperjesi polgármester, aki már tavaly jelezte azon szándékát, hogy a városi rendőrség egyik őrsét „kitelepítené” az említett lakónegyedbe. Ez ellen azonban a roma civil szervezetek kezdtek tiltakozni, így a városatyák elnapolták a döntést. A kiskert-tulajdonosok ekkor huszonnégy órás önkéntes őrséget szerveztek, és a város egészére kiterjesztették petíciójukat, melyet két hét leforgása alatt több mint négyezren írtak alá. A kezdeményezés vezetője szerint a környéken lakók nem romaellenesek, csupán saját tulajdonukat szeretnék megvédeni. Oleg Tkáč szerint az érintettek jelenleg elköltözni sem tudnak a környékről, mivel a házak piaci értéke a roma szomszédság miatt jelentősen csökkent. A környékbeliek részleges sikernek tartják a képviselő- testületi döntést, jobban örülnének, ha a tavaly megígért és kéAz emberek félnapos rokonlátogatásra sem mernek elmenni, mert nem tudják, mi váija majd őket, ha hazaérnek. sőbb elvetett drótkerítést is felállítanák a telkek és a lakótelep között. „Abban reménykedünk, hogy a kameráknak köszönhetően életünk lassan visszatér a rendes kerékvágásba. Az emberek ugyanis nem hogy nyaralni nemjárnak, hanem félnapos rokonlátogatásra sem mernek elmenni, mert nem tudják, mi várja őket, ha hazaérnek. A kertekben semmit sem érdemes termelni. Amikor azzal hívom a rendőrséget, hogy idegenek garázdálkodnak a környéken, visszakérdeznek, hogy tizenöt éven felüliek-e az illetők, mert egyébként ki se jönnek” - panaszolta lapunknak Tkáč. A Veseiá utcai romák tagadják, hogy a tolvajok közülük valók, csupán annyit ismernek el, hogy néhány gyerek szívesen játszik a szomszédos kertekben. Az epeijesi téglagyár helyén a kilencvenes évek végén néhány hónap alatt épültek fel a szükség- lakások a társadalom peremére került családok számára, akiknek adósságai mára összesen több mint huszonötmillió koronát tesznek ki, azaz esélyük sincs máshová költözni. A miniszter arra buzdította a jelenlévőket, osszák meg a tarca szakembereivel a gondjaikat Új kihívások előtt állnak a mezőgazdászok SZÁSZl ZOLTÁN IP ^— Rimaszombat. Több mint kétszáz mezőgazdász volt kíváncsi hétfőn délelőtt arra az előadás- sorozatra, amelyen a mezőgazda- sági minisztérium szakemberei az elkövetkezendő uniós költségvetési időszak mezőgazdaságot érintő kérdéseivel foglalkoztak. Az előadás-sorozatot a szakminiszter, Simon Zsolt nyitotta meg. A tárcavezető kiértékelte az elmúlt évben elért eredményeket, a fő hangsúlyt azonban a mezőgazdasági támogatási rendszerben való változások és az új támogatási mechanizmus bevezetésének előkészítésére helyezte. Szlovákiában 2009-től az agrártámogatás rendszere gyökeresen megváltozik, az egyéni elbírálású, farmer- gazdaságok szerinti támogatási rendszer lép érvénybe, szemben az eddigi, a megművelt földterület után járó támogatási elosztással. Ehhez át kell alakítani a kifizető ügynökségeken belül a megfelelő kiszolgáló és adatfeldolgozó rendszert, hogy eredményesen meríthessék ki a gazdák az uniós támogatásokat. A szaktárca vezetője hangsúlyozta, mindenképpen a gazdák, a vidék és a régió specifikumainak figyelembevételével szeretnék kialakítani az új támogatási rendszert, amelyhez elengedhetetlennek tartja az érintettek véleményét. Simon Zsolt szerint az a legjobb megoldás, ha elmondják a mezőgazdasági termeléssel foglalkozóknak, milyen lehetőségekkel élhetnek, segítséget és tájékoztatást adnak, hogy a támogatásokat mindenki megelégedésére tudják elosztani. A tárcavezető a jelenlévőket arra buzdította, mondják el a véleményüket, osszák meg a tárca szakembereivel az elképzeléseiket és gondjaikat, milyen irányba kívánnak a továbbiakban elindulni, hol tudna a tárca segítem. Az agrárkamarák és az agrárönkormányzatok a fölműveléssel és állattenyésztéssel foglalkozók segítségére kell hogy legyenek. „Természetesen innovációra, termékszerkezet-váltásra is szükség lesz, tehát jobban oda kell figyelni, mit, hol és hogyan lehet és kell majd termelni jól és gazdaságosan. Rámutattam arra a tényre, hogy míg a mezőgazdaság nyeresége csökkent, a feldolgozóipar nyeresége növekszik. Ez annak a következménye, hogy megszakadt a közvetlen kapcsolat az őstermelők és a feldolgozóipar között. A gazdák a legtöbbet az árak változására és azok kiszámíthatatlanságára panaszkodtak. Arra hívtam fel a figyelmüket, hogy most már nemcsak a szlovákiai piac ármozgásaival kell számolni, hanem a több mint 450 milliós lélekszámú gazdasági egységben működő unió ármozgásaival is. A Rimaszombati járásban több mint négyszázzal gyarapodott a támogatást kérvényezők száma 2002-höz képest, az ország déli részén ötezerrel több, összesen, az egész ország területén pedig kilencezerrel több az igénylő. Ez is azt bizonyítja, van jövő, megélhetés és lehetőség a mezőgazdaságban” - nyilatkozta lapunknak Simon Zsolt. Az állomásra csak villamospótló buszokkal lehet eljutni, több járatot töröltek, az autóforgalmat elterelték Háromhetes tömegközlekedési káosz Kassán? ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kassa. Előreláthatóan három hétig kell elviselniük az utasoknak a városi tömegközlekedésben várható fejetlenséget. Hétfőtől ugyanis nagyszabású sínfelújítás kezdődött a Felszabadulás tértől a vasútállomásig vezető szakaszon, amely Kassa legforgalmasabb útvonalainak egyike, összesen nyolc villamosjárattal és két trolibuszjárattal. Az ideiglenes módosítások főleg a környező községekből Kassára érkezők életét keserítik meg, mivel ők csak átszállással, illetve villamospódó autóbuszokkal juthatnak el az állomásra. A helybeliek is megérzik a változást, a 2-es és 3-as számú villamosok ugyanis egyáltalán nem közlekednek, és autóbuszokkal sem pótolják őket. Az 5-ös villamos teljes szakaszán buszok szállítják az utasokat, a 6- os pedig rövidített útvonalon, a Maratón tértől csupán a Felszabadulás térig jár. Ugyanez vonatkozik a vasműből érkező R jelzésű villamosokra is, amelyeket X jelzésű autóbuszok helyettesítenek a felújítás ideje alatt. A városi közlekedési vállalat illetékesei szerint elegendő autóbusz áll rendelkezésükre, az utasoknak sem a zsúfoltságtól nem kell tartaniuk, sem pedig attól, hogy az intézkedés miatt lekésik a vonatot vagy a távolsági buszt. A villamosokon és trolikon kezelt jegyek a villamospótló buszokon is érvényesek. A vállalat a fejújítás idejére egy új, 1-es jelzésű ideiglenes villamosjáratot is indított, amely a Lokomotíva stadiontól a Fel- szabadulás tér érintésével közlekedik a Tóvárosi-lakótelepre. További fontos változás, hogy a 72- es és 73-as trolik a Malom-bástya és a Felszabadulás tér közötti szakaszon egyáltalán nem közlekednek, és nem is pótolják őket. Ezen a szakaszon a gépkocsiforgalmat is átirányították a környező utcákba, a Roosevelt utca környékét pedig teljes egészében lezárták. Ä korlátozások várhatóan május 13-ig tartanak Kassa központjában, (juk) (Szekeres Éva felvétele) A tárcavezető a gazdák között
