Új Szó, 2006. április (59. évfolyam, 77-99. szám)

2006-04-19 / 90. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. ÁPRILIS 19.

Sport - régiófoci 21

Ma délután Nemšovában elődöntőt játszik a nyugat-szlovákiai futballkupában immár két harmadik ligás akadályon túljutott Meszlényi-legénység

Menetelnek a perediek

Pered. Tizenkét pontos előnnyel vezeti a nyugatszlovákiai V. liga déli csoportját a mezőny peredi újonca.

ÚJ SZÓ-JELENTÉS

A mátyusföldi gárda legutóbb ezer néző előtt hazai pályán 2:0- ra győzte le a nagyfödémesi csapatot. Érdekesség, hogy meccset a csupán 18 éves Dohál vezette. A trencséni bíró kissé lámpalázas volt, de súlyos hibát nem vétett.

„Ezúttal nem játszottunk olyan látványosan, de az fontos, hogy nyertünk” - kezdte értékelését

Meszlényi Tibor, a perediek első osztályú képesítéssel rendelkező edzője. Majd így folytatta: „A szívós ellenfél főleg a szünetig szinte csak a védekezéssel törődött, még jó, hogy az első félóra végén Dobrý a hálóba lőtt. Sajnos, a 60. percben gólgyárosunk, Erik Jenes (21 találattal vezeti a góllistát) összefejelt az egyik hátvéddel, s le kellett cserélni. A játékos homlokát öt öltéssel varrták össze a vágsellyei kórházban. Hiányát megéreztük, ám a hajrában Erik Palic révén így is növelni tudtuk előnyünket. Ismét kitettek magukért lelkes szurkolóink, akik tizenkettedik játékosként segítettek nekünk” - mondta lapunknak Meszlényi Tibor.

A peredi csapat ma (16.00) a Nyugat-szlovákiai-kupa elődöntőjének első mérkőzésén a III. ligás Nemšová otthonában lép pályára. A mátyusföldiek korábban már elbúcsúztatták a harmadik vonalbeli Vráblét és a Jaslovské Bohunicét, most újabb bravúrra készülnek.

„Alaposan feltérképeztük kupaellenfelünket. Bízom benne, hogy védenceim ismét rácáfolnak a papírformára. Ott akarunk lenni a fináléban” - szögezte le Meszlényi Tibor, a mátyusföldiek sikerkovácsa. A másik ágon

17.00 órai kezdettel a Topol- čany-ŠK Močenok találkozóra kerül sor. (sz. z.)

A bajnokjelölt perediek a régiókupában is a fináléba tartanak

(Örzsik Ödön felvétele)

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARUG0-BAJN0KSAG0K

,; - ve % ' t

ffiS&g&gB&tss&t

TERÜLETI BAJNOKSÁGOK

Érsekújvár, 18. forduló: ÚTany n/Žit.-Veľký Kýr 1:1 (0:0), g.: Mi- nárik (75.), Fogada (70.), Kmeťo- vo-Zemmé 0:0; Svodín-Mojzesovo 3:0 (2:0), g.: Zachar (10., 59.), Árendás (16.); Nitriansky Hrá- dok/Šurany B-Branovo/Dvory n/ Žit. B 1:1 (0:1), g.: Rybár (83.), Ja- sová-Tvrdošovce 1:4 (0:3), g.: Kuruc (83. - öngól), ill. Szabó (10.,

13.), Csoknay (37.), Csabay (61.); Bešeňov-Rastislavice 2:5 (1:1), g.: Varga (6.), Ivan (68.), ill. Árpás (15., 52., 82.), J. Kurie (48.), öngól (86.); Štúrovo B-Strekov 7:2 (3:0), g.: Smatana (26., 55., 59., 89.), Farkas (29., 70.), R. Geleta (37.), ill. P. Izsák (73.), Cs. Izsák (87).

(31.); Čechynce-Mojmírovce 2:0 (1:0), g.: Kluka (23.), Borota (9.); Janíkovce-Vlčany 3:2 (2:0), g.: Galo (20.), Dvonč (32.), Luzár (65.), ÜL Tóth (83. - 11-esből), Mészáros (85.); Beladice-Cabaj- Čápor 2:1 (2:0), g.: Horváth (36. - 11-esből), Boréin (44.), ill. Varga (89.); Diakovce-Ivanka 3:1 (1:1), g.: Kriško (1., 68.), Gubov (78.), ill. Pagáč (43.); ČeľadiceHomé Türovce 3:0 (1:0), g.: R. Jašek 2, T. Titurus; Hronské Kľa- čany-Čaka 3:5 (3:1), g.: Kúdela 2, Chano, ill. Pleva 2 (egyet 11-esből), Viglaš, Bielik, Bombicz.

1. Tvrdošovce

17

13

2

2

70:16

41

2. V. Kýr

17

10

4

3

37:21

34

3. Svodín

16

10

3

3

51:25

33

4. Mojzesovo

17

9

4

4

38:27

31

5. Úľany n /Ž.

16

8

2

6

51:50

26

6. Zemné

16

7

4

5

37:21

25

7. Jasová

17

7

2

8

31:46

23

8. Šurany B

17

6

4

7

26:36

22

9. Dvory n ft. B

17

6

2

9

32:33

20

10. Rastislavice

17

6

1

10

29:44

19

11. Štúrovo B

17

4

5

8

34:40

17

12. Kmeťovo

16

4

4

8

16:29

16

13. Bešeňov

17

4

1

12

20:47

13

14. Strekov

17

4

0

13

18:55

12

Šaľa B/Veča 1:2 (1:0), g (35, Ul. Straňák (61, 80).

.: Srnka

1. Vlčany

19

13

1

5

44:24

40

2. Žitavany

19

12

3

4

32:13

39

3. Janíkovce

19

10

3

6

47:28

33

4. Šaľa B

19

9

4

6

40:29

31

5. Rumanová

19

10

1

8

31:26

31

6. Lehota

18

9

3

6

32:29

30

7. Čechynce

18

10

0

8

35:32

30

8. Klasov

19

9

3

7

36:35

30

9. Beladice

19

9

2

8

36:39

29

10. Topoľčianky

19

9

2

8

26:34

29

11. Diakovce

19

8

0

11

39:48

24

12. Cabaj-Čápor

19

7

2

10

37:38

23

13. N. Ves ní

19

6

3

10

24:30

21

14. Ivanka

19

5

3

11

35:53

18

15. Čeľadice

19

5

2

12

35:43

17

16. Mojmírovce

19

2

4

13

26:54

10

1. H.Vrbica

19

14

2

3

56:21

44

2. Hr. Kľačany

19

14

1

4

62:32

43

3. Demandice

19

13

1

5

60:22

40

4. Tlmače

19

12

2

5

39:28

38

5. Žemberovce

19

11

2

6

47:21

35

6. Čaka

19

11

1

7

47:31

34

7. St. Tekov

19

11

1

7

34:27

34

8. Kalinčiakovo

19

8

3

8

34:38

27

9. D. Piai

19

7

4

8

41:38

25

10. Kozárovce

19

6

3

10

27:35

21

11. N. Dedina

19

5

6

8

31:40

21

12. Podlužany

19

6

1

12

21:53

19

13. H. Turovce

19

5

3

11

27:41

18

14. V. Kozmálovce

19

5

2

12

25:56

17

15. Plášťovce

19

4

1

14

23:66

13

16. Lok

19

3

1

15

19:44

10

Nyitra-Vágsellye-Aranyosma- rót, 20. forduló: Žitavany-Klasov 3:0 (1:0), g.: Kováč (40.), Beláň (80.), Michalik (85.); Nová Ves nad Zitavou-Lehota 4:0 (2:0), g.: Cigáň (11., 11-esből), Juhász (26.), Bachrnec (49.), Uhrin (66.); Rumanová-Topoľčianky 3:0 {2:0), Bédi (16, 63.), Pavel

Léva, 21. forduló: Dolný Pial- Starý Tekov 3:0 (0:0), g.: F. Trgiňa (73.), Vízi (77), Mészáros T. (84.); Kalinčiakovo-Plášťovce 1:0 (1:0), g.: Kadja (2.); Demandice-Veľké Kozmálovce 11:0 (9:0), g.: Benca 4, Pastucha 2, Šebo, Mäsiar, Lá- tečka (11-esből), Straňák, Sebelé- di; Žemberovce-Nová Dedina 2:0 (1:0), g.: Homola, Rádik; Kozárov- ce-HontianskaVrbica 1:3 (0:0), g.: Priecel, ill. Sliačan 2, Kurucz L; Podlužany-Lok 2:1 (1:0), g.: Kin- zeller, Čuvara, ill. Szilvás; Tlmače6. Biskupice 16 7 1 8 36:41 22

7. Divín 16 6 3 7 36:30 21

8. Breznička 16 6 3 7 34:29 21

9. Málinec 16 6 3 7 38:35 21

10. Sušany 16 7 0 9 31:33 21

11. Vidina 16 4 4 8 19:28 16

12. Podrečany 16 3 5 8 26:54 14

13. Utekáč 15 4 1 10 17:60 13

14. Lipovany 16 3 0 13 25:62 9

Nagykürtös, 17. forduló: Bátoro- vá-Sklabmá 0:2; Príbelce-Balog nad Ipľom 2:0; Lesenice-Čebovce 0:4; Stredné Plachtince-Kamenné Kosihy 3:2; Modrý Kameň-Ipeľské Predmostie 2:1; Opatovská Nová Ves-Dačov Lom 4:1; Bušince-Dol- ná Strehová B 2:3.

g.: Zsóri; Dlhá Ves-Jablonov 4:2 (2:0), g.: Máté, Péntek, Pomaj N., Šedo, ill. Lacko, Stráma; Lipov- ník-Brzotín 2:1 (1:1), g.: Grecma- cher 2, ill. Dókus R.; V. Slaná-Bedi- ar 2:1 (0:0), g.: P. Rogos, M. Amb- rúž, ül. Fábián O.; Plešivec-Vlacho- vo 4:0 (2:0), g.: Tomi, Mikuš, Pulen, Horváth. A Kr. Dlhá Lúka- Gem. Poloma találkozó a rossz pályaviszonyok miatt elmaradt.

A 15. fordulóból elhalasztott mérkőzések pótlása: Krásnohorská Dlhá Lúka-Betliar (3:2), g.: Gebe, Rigó, Korintus (11-esből), ill. Handlovič, Árvay M.; Vyšná Sla- ná-Lipovník 1:1 (1:0), g.: Vido, ül,

O. Kerekes.

Porostov-Petrovce n/L 3:2 (2:0), g.: Gorej. Michalko, Balog, ül. Nim- richter 2; Zalužice-Oborín 4:1 (2:1), g.: M. Loch 3, D. Kašaj, Ul. L. Rigó; Malčice-Pavlovce nad Uhom 6:0 (3:0), g.: R. Ďuraš, V. Táncos, J. Tomko, M. Marcin, T. Šamudovský

L. Makula; Palín-Úbrež 5:1 (3:1), g.: M. Dzuijo 2, T. Egry, M. Horňák, S. Bányász, ill. Teleky M.; ŽK: J. Perduľák (Úbrež); Vinné-Hatalov 2:4 (1:1), g. J. Timočko (11-esből) J. Baláž, ül. M. Baran 2, R. Pavlov (11-esből), M. Kurták. A15. fordulóból elhalasztott mérkőzés pótlása: Porostov-Dúbravka 2:2

(1:1), g.: Mich. Hreščák, Balog T., ill. M. Mihočko, P. Luka.

Losonc, 17. forduló: Vidiná-Divín 1:1 (1:1), g.: Miklós, ül. Tomáčik; Biskupice-Málinec 5:2 (1:1), g.: Koša 3, Csömör, Mižér, ill. Čepko, Zaťko; Cinobaňa-Hmč. Zalužany 4:0 (1:0), g.: Čomaj 2, Dobiáš, FUčk; Lipovany-Halič4:l (3:1), g.: Magéra, Jánošk, Vilhan, Moravčk, Ul. Matuška; Sušany-Breznička 2:1 (1:0), g.: Kurčk, Horanský, ül. Fun- gáč; Boľkovce-Utekáč 4:0 - a mérkőzés már a 23. percben befejeződött, miután a vendégcsapat játékosainak a száma száma hét alá csökkent; Kokava nad Rimavicou- Podrečany 2:1 (1:1), g.: Trhan, A. Radič, ül. Palička.

1. Boľkovce 16 11 2 3 62:18 35

2. Cinobaňa 16 11 2 3 45:19 35

3. Kokava n/R 15 10 4 1 46:18 34

4. Halié 16 8 3 5 37:27 27

5. Hr. Zalužany 16 8 3 5 34:32 27

1. Sklabiná

17 13

3

1

44:12

42

1. Plešivec

17 13

3

1

53:12

42

1 Zalužice

16 13

1

2

51:12

40

2. Balog n/lp.

17 11

2

4

56:20

35

2. Dobšiná

17 11

2

4

41:24

35

2 Palín

46

11

2

3

37:22

35

3. Príbelce

17 11

2

4

50:23

35

3. Vlachovo

17

11

1

5

51:23

34

3. Hatalov

16

9

2

5

33:24

29

4. M. Kameň

17

8

4

5

43:29

28

4. Gem. Hôrka

17

7

3

7

22:24

24

4. Tibava

15

8

2

5

41:29

26

5. D. Lom

16

8

3

5

38:26

27

5. Jablonov n/T.

17

7

2

8

35:30

23

5. Vinné

15

8

1

6

38:25

25

6. Lesenice

17

8

3

6

29:42

27

6. V. Slaná

. 17

7

3

7

24:26

24

6. Petrovce n/L.

15

7

1

7

35:33

22

7.1. Predmostie

16

8

2

6

37:41

26

7. Lipovník

17

7

2

8

29:35

23

7. Oborín

16

7

0

9

37:35

21

8. D. Strehová B

15

8

0

7

44:38

24

8. Dlhá Ves

17

7

2

8

37:35

23

8. Ruská

14

6

2

6

33:24

20

9, St. Plachtince

17

7

3

7

33:39

24

9. Honce

17

6

3

8

29:37

21

9. Porostov

16

6

2

8

32:37

20

10. Čebovce

17

7

2

8

31:35

23

10. Dlhá Lúka

16

7

0

9

33:47

21

10. Malčice

15

5

2

8

29:37

17

11. K. Kosihy

17

6

2

9

40:36

20

11. Rudná

17

5

4

8

17:37

19

11. Dúbravka

16

4

5

7

24:40

17

12. Opát. N. Ves

17

4

4

9

20:32

16

12. Gem. Poloma

16

5

3

8

22:35

18

12. Úbrež

15

5

1

9

24:32

16

13, Bušince

17

1

2 14

13:60

5

13. Betliar

17

4

4

9

30:34

16

13. Budkovce

15

4

1

10

23:42

13

14, Bátorová

17

1

0 16

12:57

3

14. Brzotín

17

5

0 12

25:48

15

14, Pavlovcen/U.

16

3

2 11

22:67

11

Rimaszombát, 13. forduló: Gemer-Chanava 4:1 (1:1), g.: Bard, Balog, Gergely, Dunaj, ül. Žiroš Tachty-Veľké Teriakovce 1:1 (1:0), g.: Pál, ül. Brezňák; Bátka-Veľký Blh 0:1 (0:0), g.: Zvoda; Rimavská Seč-Ožďany 1:0 (0:0), g.: Várady; Muráň-Kráľ 3:0, g.: Bendík, Ho- báľ, Goldschmidt; Revúčka-Ri- mavské Janovce 1:1 (0:1), g.: HoA bajnokság végén a Gemerská Poloma és a Gemerská Hôrka csapatától 3-3 pontot levonnak.

Tőketerebes, 17. forduló: Zemplínske Hradište-Hraň 4:1; Zemplínska Teplica-Úpor 2:1; Leles-Ple- chotice 3:3; Parchovany-Vojčice 4:3; Bieľ-Brehov 1:1; Dvorianky- Streda nad Bodrogom 1:1; Sečovce B/Dargov-Kráľovský Chlmec B 3:1.

Kassa környéke, 17. forduló:

Mokrance-Geča 2:2 (1:1), g.: Tóth, Szeles, ill. Buzoga, Figura; Čečejovce-Bidovce 2:0 (1:0), g.: Dušinský, Bačo; Valaliky-Sady n/T.-Byster 2:0 (1:0), g.: Lovas, Buchlák; Seňa-Ruskov 0:0; So- koľany-Rozhanovce 3:1 (2:0), g.: Olajoš, F. Hiščák, Binda, Ul. Adam- kovič; Perín-Trstené pri Hor. 1:0

doš, Ul. Slabý.

1. Streda n/B.

15 11

3

1

24:8

36

(0:0), g.: Jarušinský;

Svinica-AC

1. V. Blh

13 13

0

0

52:7

39

2. Vojčice

15

8

4

3

36:16

28

Jasov 5:3 (3:2), g.: Búchala 2, Sa2. Kráľ

13

8

2

3

31:19

26

3. Úpor

15

8

3

4

23:18

27

bo, Kopčo, Sopko, ill. Heinrich, O.

3. Gemer

13

7

3

3

28:18

24

4. Parchovany

15

8

2

5

40:24

26

Dzurik, Šimon.

4. Bátka

13

6

2

5

40:24

20

5. Plechotice

15

6

5

4

23:28

23

1. Sokoľany

17 12

2

3 46:18 38

5. Tachty

13

6

3

4

21:17

21

6. Dvorianky

15

6

3

6

41:23

21

2. Ruskov

17 9

4

4 51:23 31

6. Muráň

13

6

1

6

19:25

19

7. Kráľ. Chlmec B

15

5

3

7

23:34

18

3. Bidovce

17 9

3

5 35:30 30

7. R. Janovce

13

4

5

4

20:31

17

8. Z. Hradište

14

4

5.

5

31:27

17

4. Čečejovce

17 9

3

5 32:27 30

8. R. Seč

13

4

4

5

19:26

16

9. Hraň

15

5

2

8

30:32

17

5. Perín

16 9

1

6 38:33 28

9. Revúčka

13

3

3

7

22:30

12

10. Sečovce B

15

5

2

8

23:37

17

6. Geča

17 7

3

7 33:29 24

10. Ožraný

13

3

1

9

19:39

10

11. Bieľ

15

5

1

9

17:33

16

7. Sady-Byster

17 7

3

7 26:29 24

11. Chanava

13

2

3

8

29:40

9

12. Z. Teplica

14

4

3

7

14:23

15

8. AC Jasov

17 7

2

8 34:33 23

12. V. Teriakovce

13

2

1

10

16:40

7

13. Brehov

15

4

3

8

28:39

15

9. Trstené p/H.

17 7

2

8 24:25 23

14. Leles

15

4

3

8

22:33

15

10. Svinica

17 7

1

9 37:46 22

Rozsnyó, 17.

forduló:

Honce11. Mokrance

17 5

3

9 27:41 18

Rudná 1:3 (0:0), g.: Pásztor J., ül. Kúrián, Dávid, Fandák (öngól); Gemerská Hôrka-Dobšiná 1:0 (0:0),

Nagymihály, 17. forduló: Dúbrav- 12. Sena ka-Tibava2:2 (1:1), g.: Mihočko 2, 13. Valaliky

ill. Rejta, Buchok; Ruská-Budkovce 14. Rozhanovce

17 5 2 10 27:33 17

17 3 5 9 22:32 14

16 3 4 9 20:53 13

Tavasszal remek formában futballoznak a gólerős kisfaludiak

(Örzsik Ödön felvétele)

III. liga

Kelet-Szlovákia, az elhalasztott 17. forduló pótlása, szerda, 17.00: Turňa nad Bodvou- Sabinov (Bochnovič), MFK Košice B-Prešov B (Žulevič), Stropkov-Bardejov (Kuspan), Barca-Nižná Myšľa (Szőr), Stará Ľubovňa-Vranov nad Topľou (Maliňák), Svidník-Veľký Šariš (Leško), Trebišov-Krompachy

FOCIMENETREND

(Berecký), Giraltovce-Spišská Nová Ves (Bucko).

IV. liga

Kelet-Szlovákia, az elhalasztott 17. forduló pótlása, szerda, 17.00: Rožňava-Lo- komotíva Košice (Kočiš), Rudňany-Slivník (Dubinský), Sobrance-Veľké Kapušany (Godžák), Rešica-Topoľany

HMMB

(Dolhý), Vyšné Opátske-Ža- karovce (Škurla), Lastomír- Veľké Revištia (Krejsa), Šaca- Čaňa (Komár), Moldava-Kráľ. Chlmec (Ištoňa).

V. liga

Nyugat-Szlovákia, déli csoport, a 18. forduló pótlása, 17.00: Baka-Trstice (Mlin- kovics).