Új Szó, 2006. április (59. évfolyam, 77-99. szám)
2006-04-19 / 90. szám, szerda
10 Európai unió - nyugdíjpénztárak gazdasági mutatói - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. ÁPRILIS 19. www.ujszo.com Martin Frone: „Az emberélet védelme abszolút prioritás a számunkra, s ebből kifolyólag nem helyeseljük, hogy orvosi kísérleteket folytassanak az embriókkal" Az EPP-ben más szempontok érvényesülnek A KDH indítványára az Európai Néppárt (ÉPP) szorgalmazni fogja, hogy az abortuszra és az eutanáziára irányuló orvosi gyakorlatot az EU ne finanszírozza. B. SZENTGÁL1 ANIKÓ Martin Francot, a KDH EPP-kül- döttségének vezetőjét arról is kérdeztük, pártja miért támogatta Orbán Viktort a néppárt római tisztújító kongresszusán. Az ÉPP római kongresszusán, pontosabban a zárónyilatkozatot véglegesítő munkacsoport ülésén óriási vitát váltott ki a KDH elképzelése. Mi volt a lényege? A KDH számára az emberélet védelme abszolút prioritás, s ebből kifolyólag nem helyeseljük, hogy orvosi kísérleteket folytassanak az embriókkal. Ezért kértük, hogy az ÉPP nyilatkozatában megfogalmazódjon az, amit még oktatási miniszterként az Európa Tanácsban is szorgalmaztam, azaz hogy a közös uniós kasszából ne lehessen finanszírozni élő embrionális sejtekkel, klónozással és génmanipulációval összefüggő tudományos kísérleteket. Ezek speciális kérdések, mégis szorosan összefüggnek az alapvető emberi értékek védelmével. Végül enyhébb formában hagyták jóvá a KDH javaslatát. A nyilatkozat szerint e megkötés azokra a tevékenységekre vonatkozik, amelyek valamelyik országban jogüag tiltottak. Ez így rendben is van. Az EPP-ben a szlovák pártok egységesen lépnek fel? Egyeztetnek? Erről a bioetikai kérdésről nem voltak külön tárgyalások. Nem volt rá szükség, hiszen még oktatási miniszterként a kormány elé tévesztettem egy hasonló javaslatot, vagyis a szlovákiai pártok már akkor véleményt nyilvánítottak. Talán azért sem folytak egyeztetések, mert amióta a KDH kilé- pett a koalícióból, megromlott a viszony az SDKÚ-val? Az utóbbi időben kétségkívül fokozódott a KDH és az SDKÚ között az a feszültség, amely már régóta létezett. Ez azonban az európai színtéren, különösen az EPP-n belül nem érezhető. Itt más szempontok érvényesülnek. Ezzel magyarázható az is, hogy a szlovák pártok szintén hozzájárultak ahhoz, hogy Orbán Viktort megválasztották az ÉPP alelnökévé? Erről nem tudok semmit. Csak azt tudom leszögezni: ha folytak volna tárgyalások arról, hogy támogassuk, a KDH-delegáció vezetőjeként tudnék róla. Nekünk megvannak a saját prioritásaink, s ezek közé Orbán biztosan nem tartozott. Volt olyan kereszténydemokrata képviselő, aki a voksolás után megsúgta, Orbánra szavazott. Hát ez igazán meglepő. Ilyen megállapodás biztosan nem volt, az egyéni akciókat pedig nem óhajtom kommentálni. A MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁRAK GAZDASÁGI MUTATÓI Magánnyugdíjpénztár A hozamráta aktuális értéke Konzervatív alap A nettó vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Kiegyensúlyozott alap A nettó vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Progresszív alap A nettó vagyon A kezelési költség* AEG0N Magánnyugdíjpénztár 1,0385 Sk 34 659 556,88 Sk 0,00% 1,0496 Sk 213 847 598,85 Sk 0,00% 1,0498 Sk 509 017 403,68 Sk 0,00% Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár** 1,0359 Sk 214 074 222,22 Sk 0,07% 1,0424 Sk 1 311 376 023,26 Sk 0,07% 1,0464 Sk 2 622 268 756,53 Sk 0,07% ČS0B Magánnyugdíjpénztár 1,0307 Sk 26 031 986,63 Sk 0,00% 1,0473 Sk 243 349 940,69 Sk 0,07% 1,0484 Sk 516 199 886,09 Sk 0,07% ING Magánnyugdíjpénztár*** 1,0346 Sk 52 624 821,04 Sk 0,08% 1,0362 Sk 482 448 838,17 Sk 0,08% 1,0394 Sk 1 087 356 529,71 Sk 0,08% VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár 1,0347 Sk 122 135 204,03 Sk 0,08% 1,0431 Sk 864 744 417,18 Sk 0,08% 1,0467 Sk 1 316 030 404,04 Sk 0,08% Winterthur Magánnyugdíjpénztár* * * * 1,0366 Sk 137 021 255,80 Sk 0,08% 1,0431 Sk 1 071 274 489,90 Sk 0,08% 1,0474 Sk 2 736149 507,16 Sk 0,08% * az alap nettó havi vagyonából számítva, ** az Első Magánnyugdíjpénztárat felvásárolta az Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár, *** a Sympatia-Pohoda Magánnyugdíjpénztárat felvásárolta az ING Magánnyugdíjpénztár, **** a Credit Suisse Life & Pensions Magánnyugdíjpénztár neve januártól Winterthur Magánnyugdíjpénztár forrás: A Nyugdíjpénztárak Szövetsége - 2006. április 12-i adatot A hozamráta aktuális értéke: Ez az adat az alap menedzsmentjének munkáját értékeli. Az alap létrehozásakor a hozamráta értéke 1,0000 volt, a táblázatnak ebben az oszlopában lévő szám azt mutatja, hogyan változott időközben ennek a mutatónak az értéke márciustól, vagyis mikortól az első összegeket átutalta a Szociális Biztosító a nyugdíjalapnak. Ha ez a szám nőtt, vagyis nagyobb, mint egy - például 1,0239 -, ez azt jelenti, hogy az alap a rendelkezésére álló idő alatt a pénzeszközöket kamatoztatta, vagyis minden befizetett korona időközben már 1,0032 koronát ér. Ha a hozamráta egy alá csökken, akkor a befizetett összeg vesztett nominális értékéből. A nyugdíjalap vagyonának nettó értéke: Azt mutatja, hogy mekkora vagyont kezel a nyugdíjalap. Minél nagyobb az összeg, az alap annál nagyobb vagyont fektethet be, ami növelheti a hozamot. Ma még a nyugdíjalapok nettó vagyona a legnagyobb pénztárakban már több százmillió, a kisebbekben néhány tízmillió korona, de a folyamat előrehaladtával az alapok több milliárd korona vagyont kezelnek majd. Az önkormányzatok stabil és megbízható partnerei vagyunk Az OTP Banka Slovensko, a.s. élén január elejétől Kelecsényi Ernő áll. A vezér- igazgató úrral folytatott beszélgetésünk célja elsősorban az volt, hogy megtudjuk, hogyan kész a bank segíteni a városok és falvak mindennapi életét. Kelecsényi Ernő: Az OTP Banka Slovensko, a. s. 2002-ben lépett a szlovák piacra. Röviddel az indulást követően meghatároztuk a bank prioritásait, melyek közé besoroltuk az önkormányzati területet is. Az anyabank gazdag tapasztalataiból kiindulva bankunk az önkormányzatok igényeit maximálisan kielégítő önálló ter- mékportfóliót és speciális, „méretre szabott" szolgáltatásokat fejlesztett ki. Melyik terméküket tekinti alapterméknek és egyben az önkormányzati ügyfelek által nap mint nap használtnak, és milyenek az ügyfelek visszajelzései ezen termékükre? Kelecsényi Ernő: Specifikus termékeink kialakításakor a modern önkormányzat igényeiből indultunk ki. Az OTP CITY KONTO gyakorlatilag magában foglalja egy folyószámla összes előnyét. A számlavezetés feltételei a piacon valóban a legelőnyösebbek, az ügyfél nálunk csupán havi 35 Sk számlavezetési dijat fizet. A számla mellé 2 bankkártyát kínálunk ingyen, miközben az ügyfél szabadon választhat a CIRRUS/MA- ESTR0 és VISA ELECTRON kártyatípusok közül, mégpedig tetszés szerinti kombinációban. Az OTP City kontóhoz ingyen kínáljuk az elektronikus banki csatornák - az internet banking vagy homebanking bevezetését, melyek segítségével lehetővé tesszük ügyfeleink részére csúcstechnológiájú és természetesen biztonságos szolgáltatások igénybevételét, mégpedig saját irodájuk kényelméből. A pénzügyi helyzetben való orientáció megkönnyítése érdekében, valamint az áttekinthetőség biztosítása céljából az OTP City kontóhoz kialakítottunk egy szlovák koronában vezetett alszámlát, mely a pénzeszközök tartalék- illetve szociális alapba történő elkülönítését szolgálja. Önkormányzati ügyfeleink értékelik termékeink flexibilitását és megbízhatóságát, valamint azt a tényt is, ' hogy bankunk ezen számlákat nem „termékcsomag” formájában értékesíti, lehetővé téve ezzel az önkormányzat részére, hogy valóban csupán azon termékek után fizessen illetéket, melyeket reálisan ki is használ. Hogyan reagál a bank az önkormányzatok költségvetési gazdálkodásában tapasztalható rövidtávú pénzeszközhiányra? Kelecsényi Ernő: Megbízható partnerként igyekszünk ügyfeleink elvárásainak eleget tenni és szükségleteiket kielégíteni,, s ezért az önkormányzat részére lehetővé tesszük az önkormányzati folyószámlahitel igénybevételét. Ezen hitelt a városok és falvak részére az éves költségvetés bevételi és kiadási oldalán tapasztalható átmeneti különbség áthidalására kínáljuk. Amennyiben az ügyfél részére átmenetileg a folyó bevételek nem tudják elégséges mértékben fedezni a folyó kiadásokat, a bank az ügyféllel közösen folyószámlahitel-keretet szab meg. Folyószámlahitelt bankunkban olyan önkormányzatok is igényelhetnek, melyek mindeddig még nem voltak bankunk ügyfelei. Minimális mennyiségű, az elbíráláshoz szükséges dokumentum ügyfél általi előterjesztését és az adott önkormányzat gazdálkodásának elemzését követően, akár pár nap leforgása alatt is készek vagyunk a hitelt folyósítani. Az önkormányzat így közvetlenül az OTP City konto megnyitását követően folyószámlahitelhez is jut, melyet igényeinek megfelelően szabadon vehet igénybe. Általában a hitelintézés az ügyfelek nem kis erőfeszítésébe, gondjába, valamint idejébe és pénzébe kerül... Kelecsényi Ernő: Büszke vagyok ügyfeleink hitelkérvényeinek gyors és flexibilis intézésére. Igyekeztünk minimalizálni az ügyfél hitelképességének elbírálásához szükséges háttéranyagok listáját. Az OTP Bank által kínált folyószámlahitei előnye a gyors hitelelbírálási folyamaton kívül magában a termék flexibilitásában rejlik. Az ügyfél ezen hitelt gyakorlatilag bármire felhasználhatja, miközben nem szükséges a hiteligénybevétel célját igazolnia. Nincs megkötve pontosan megszabott igénybevételi és törlesztési határidőkkel sem, a bank ugyanis lehetővé teszi, hogy fokozatosan vegye igénybe illetve törlessze a hitelt, szükségletei és lehetőségei szerint. Emellett természetesnek tekintjük, hogy kamatot az ügyfél csupán a reálisan igénybe vett hitelösszegből fizet. A felsorolt előnyök hosszú sorát aktuális ajánlatunk zárja: amennyiben bármely önkormányzat 2006. június 30-ia önkormányzati folyószámlahitelt igényel bankunktól, elengedjük a hitelfolyósítási illetéket. Az önkormányzatok gyakran ütköznek problémába a hitel fedezetét illetően. Milyen hitelbiztosítékot igényel bankuk az önkormányzati folyószámlahitel kapcsán? Kelecsényi Ernő: Úgy vélem, üzletpolitikánk ezen a téren is igen kedvező. Bankunk az önkormányzati folyószámlahiteleknél nem igényel „hagyományos” fedezeti formákat, mint például ingatlan zálogjoggal terhelését. Ezzel egyrészt felgyorsul a hitelnyújtási folyamat, másrészről tehermentesítjük is ügyfeleinket, mivel nem kell értékbecslést biztosítaniuk, mellyel nemcsak időt, de pénzt is megtakarítanak. Ezzel lehetővé tesszük azt is, hogy az ügyfél ingatlanvagyoná- val a hitelviszony teljes időtartama alatt szabadon diszponáljon. Továbbá köztudott, hogy zálogjoggal terhelt ingatlanra nem igényelhető ELI támogatás. Bankunk célja, hogy a lehető legnagyobb mértékben az önkormányzatok és régiók segítségére legyen, ezért ily módon nem korlátozzuk ügyfeleinket. De hogy kérdésére egyértelműen válaszoljak, a hitel fedezeteként bankunk túlnyomó részben az önkormányzat bianko váltóját használja. A folyószámlahitel csupán a rövidtávú szükségletek finanszírozására szolgál... Kelecsényi Ernő: Igen, viszont egy év múlva az ügyfél kérvényezheti a hitel megújítását és mi kérésének készséggel eleget teszünk... A beruházási szükségletek anyagi biztosításához közép- és hosszúlejáratú hitelekkel állunk rendelkezésre. A régiókban dolgozó önkormányzati tanácsadóink szakmailag felkészültek és képesek az ügyfelek igényeinek pontosan megfelelő megoldásokat kínálni, kidolgozni. Lehetőség valóban nagyon sok van, teljes mértékben az önkormányzatok rendelkezésére állunk. Van valamilyen érdekes ajánlatuk a gazdagabb községek részére is, melyek jelenleg szabad pénzeszközökkel rendelkeznek? Kelecsényi Ernő: Örömmel tölt el mindkét partnereink jó gazdálkodása. Ismerjük a községek forráshiány-problémáját, s e- zen hitelekkel próbálunk segíteni. Másrészről atraktív megoldást kínálunk azon községek részére, melyek többlettel gazdálkodnak. Az úgynevezett dealing- betéteket (tehát telefonon keresztül létrehozott lekötött betéteket) azon ügyfelek részére szánjuk, melyek szabad pénzeszközzel rendelkeznek minimum 1 000 000 Sk értékben és érdeklődnek pénzük következetes és nyereséges kezelése iránt, összehasonlításképp utalnék arra, hogy míg jelenleg a folyószámlán lévő eszközökre a bankok az összegtől függően kb. (0,10 - 0,30) % p. a. kamatlábat kínálnak, a deaiingbetétek által garantált hozam meghaladja a 3.00% éves szintet. A hozamkülönbséget érdemes kiszámolni! Ezen betéteket a bank rendkívül flexibilisen kezeli, az ügyfél a betétet tetszés szerint 1 - 365 napra kötheti le. Az ügyfél a Keretszerződés megkötése után a bankkal akár kizárólag telefonon is kommunikálhat, megtakarítva így az útiköltséget és idejét is. Engem meggyőzött... Kelecsényi Ernő: Megbízható és stabil partnere szeretnénk lenni önkormányzati ügyfeleinknek. Ügyfeleink elégedettsége a bizonyítéka annak, hogy sikeresek .vagyunk. Köszönet illeti önkormányzati ügyfeleinket is, akik példamutatóan és időben törlesztik kötelezettségeiket - a mai napig egy korona lejárt hiteltartozásuk sincs bankunkkal szemben. BP-6-11651