Új Szó, 2006. április (59. évfolyam, 77-99. szám)

2006-04-18 / 89. szám, kedd

20 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. ÁPRILIS 18. www.ujszo.com Április 18 EGY GONDOLAT „Milyen öröm örömet okozni. S az emberek mégis milyen ritkán szánják rá magukat.” Németh László NÉVNAP Andrea és Ilma Az Andrea a latin Andreas, az­az az András elődjének női változata, s a hasonló írású olasz közvetítésével került nyelvünkbe. Az Ilma mestersé­ges név, Vörösmarty alkotta meg az Ilonából és a Vilmából. MAI ÉVFORDULÓINK 105 éve született Németh László író. A XX. századi ma­gyar irodalom egyik legna­gyobb irodalmára volt, külö­nösen két műfajban alkotott kimagaslót; regényei - többek között a Gyász, az Iszony, az Égető Eszter, az Irgalom - és történelmi drámái - például a Húsz János, a Széchenyi, a Ga­lilei, Az áruíó, a II. József, A két Bolyai, a VII. Gergely - iro­dalmunk örökbecsű alkotásai. 85 éve született Rábai Miklós koreográfus. A Magyar Állami Népi Együttes igazgatója volt. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves Eric Roberts amerikai színész. Első filmszerepéért - a Cigánykirály - megkapta Golden Globe-díjat. Azóta sok, világszerte népszerűvé lett filmben játszott, mint pl. a Szabadesés, a Pokoli utazás, az Egy aktmodell halála, a Ri­válisok, a Dermesztő szenved­élyek, a Specialista. A Szöke­vényvonat című film főszere­péért Oscarra is jelölték. 30 éves Bánkúd Zsolt birkózó, az öt évvel ezelőtti budapesti Európa-bajnokságon az 58 ki­logrammos szabadfogás győz­tese. 30 éves Melissa Joan Hart amerikai színésznő, a Sabrina, a tinédzser boszorkány című filmsorozat címszereplője. 60 éves Hayley Mills angol szí­nésznő, a Steven Spielberg fantasztikus történetei, a Szü­lők csapdában című film sze­replője. 40 éves Trine Solberg-Hattes- tad norvég gerelyhajítónő, Eu­rópa- és kétszeres vüágbajnok, a sydney-i olimpia aranyérme­se. Maria Bello (1967) amerikai színésznő, a Vészhelyzet című filmsorozatban Del Amico doktornő alakítója. NAPI VICC Megáll két rendőr egy pék­ségnél. Bemegy az egyik, majd egy pár perc múlva ki­jön. Odaszól a társának:- Ha kitalálod, mennyi kaka­ós csigát vettem, tiéd lehet mind a kettő. Húsvét vasárnap vér nélküli bikaviadalt rendeztek a texasi El Pasóban. A viadal mégsem lett teljesen vértelen, néhány matador ugyanis megsérült, de a bikáknak ezúttal nem esett bántódásuk. (SITA/AP-felvétel) Kidobták a trón második számú várományosát az előkelő katonai akadémia partijáról Berúgott Vilmos herceg a bálban London. Úgy berúgott öccse tisztavatói bálján az eddig mértéktartó magatartásá­ért tisztelt Vilmos brit trón­örökös, hogy kidobták a sandhursti katonai akadé­mia partijáról. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Harry, Vilmos 21 éves öccse - több mint kétszáz kadéttársával együtt - a múlt héten fejezte be 44 heti kemény alapkiképzését a leg­patinásabb angol tiszti iskolában; a parádés hadnagyavató ceremó­nián a nagymama, II. Erzsébet ki­rálynő is jelen volt. A News of the World, a legna­gyobb vasárnapi brit bulvárlap beszámolója szerint a herceg - a brit trón második számú váromá­nyosa - és barátai részegen olyan felfordulást rendeztek a fényes partin, hogy felettesei azt „taná­csolták” neki: hagyja el a bálter­met és térjen vissza körletébe. Az incidens utáni reggelen Ezért nem fog vállveregetést kapni... (TASR-felvétel) Andrew Ritchie tábornok, Sand­hurst parancsnoka személyesen hívta fel Vilmos herceg hivatalát a londoni Clarence House-ban - amely egyben apja, Károly herceg rezidenciája is -, és felpanaszolta a történteket, valamint uv gyará- zatot kért. A báli vendégek megdöbbenve figyelték, hogy Vilmos és h os- kodó, meghívott baráti kf ű- lyen mennyiségű pezsgőt, akát és sört dönt magába. A Clarence House és maga Vil­mos is igyekszik kisebbíteni a tör­téntek jelentőségét; a trónörökös a News of the World szerint azzal érvel, hogy „kicsit” berúgott ugyan, de „nem nagyon”. A her­ceg állítólag „meglehetősen mél­tánytalannak” tartja, hogy až ügy egészen Sandhurst parancsnoká­ig jutott. Az eset azért kelt különös feltű­nést, mert most megfordult a szo­kásos szereposztás. Eddig ugyanis Vümos öccse, Harry volt hírhedt alkoholba fulladó tivornyáiról, míg Vilmost a visszafogott józan­ság élő példaképeként tartják szá­mon az alattvalók. KEPZELJEi ♦ A legfrissebb adatok szerint legkevesebb 29 személy meg­halt a múlt hét közepe óta tar­tó heves esőzések okozta föld­csuszamlásokban Kolumbia délnyugati részén - jelentette vasárnap a helyi katasztrófavé­delmi hatóság. Egyik képviselője elmondta: eddig 29 holttestre bukkantak és további nyolc em­bert egyelőre eltűntként tarta­nak nyilván. A mentőalakulatok gigászi küzdelmet folytatnak a többtonnás sárréteggel, és ennek a tömegnek az eltakarítása akár hónapokig is eltarthat. (MTI) ♦ Végleg kitiltották egy dél-af­rikai bankfiókból azt a férfit, aki két évvel ezelőtt mérges kí­gyókat engedett szabadon, hogy így próbáljon érvényt sze­rezni akaratának. Jan Abel Manuela azért volt ennyire dü­hös, mert szerinte a pénzintézet megkárosította, amikor eladta teherautóját, miután a férfi nem tudta törleszteni a kölcsönt. Ezért bement a bankba, és sza­badon engedte „kedvenceit“, öt mérges puffogó viperát. (MTI) ♦ Kétszáz összeaszott, vagy rothadóban lévő állattetemet találtak fém- és kartondobo­zokba csomagolva egy hetven­éves francia nő lakásán. A higi­éniai szolgálatot a környéken la­kók riasztották, mert már nem bírták elviselni a rossz szagokat. A hölgy tartott eleven állatokat is, látszólag jó állapotban, de a biztonság kedvéért azokat egy menhelyre vitték. (MTI) Bekeményítettek Tilos a dollár Oroszországban Moszkva. Az orosz hivatalos sze­mélyeknek a jövőben tartózkodni kell(ene) a dollár és az euro kifeje­zés használatától, ellenkező eset­ben a vétkeseket pénzbüntetéssel sújtanák. E sajátságos ötlettel a nemrég megalakult Orosz társadal­mi kamara rukkolt elő, amely fel­szólította az Állami Dumát a meg­felelő törvénymódosítások elfoga­dására - olvasható a Podrobnosztyi című orosz nyelvű hírportálon. Jevgenyij Velihov akadémikus, a kamara titkára úgy véli, hogy az idegen valuták folytonos emlegeté­se bizalmatlanságot kelt az orosz állampolgárokban a nemzeti valuta bánt. Bár minden kifizetés rubel­ben történik, ám az áruk és szolgál­tatások ára, az üzleti megállapodá­sok összege, valamint a költségve­téssel kapcsolatos adatokat általá­ban euróbán, vagy dollárban tünte­tik fel. Ezért módosítani kellene né­hány jogszabályt, amelynek alap­ján az állami hivatalnokok kizáró­lag rubelben kifejezve adhatnának meg gazdasági adatokat. Amennyiben valaki megszegné az előírást, arra pénzbüntetést ró­nának ki. (MTI) LAST MINUTE Korfu repülővel 16.240 Sk/fő PGlm Beach***** szálló, félpanzió - svédasztal., klub, 12 nap - júi./aug.. 2 felnőtt + két 14 év alatti gyermek Kréta repülővel 20.990 Sk/fó all Inclusive Dolphin Bay***** szálló, a strandon, klub 12 nap - júi./aug. 2 felnőtt +12 év alatti gyermek RhodOSZ repülővel 16.990 Si /fő all inclusive Occam's ****' luxusszálló, a strand mellett 8 nap- júUaug., 2 felnőtt + 14 év alatti gyermek Törökország repülővel 13.990‘ /fo ultra all inclusive Club Barma**** szálló, a strandori klub, 8 nap - JúUaug., 2 felnőtt +. 12 év alatti gyermek . Egyiptom repülővel 1.630 S /fő Empire szálló***, féipanzló, medence, rendezvények 11 nap - máj/jún, 2 felnőtt + I2év alatti gyermek Horvátország 6.330 Sk/« Uronija *** szállókomplexum, Télpanzió - svédasztal klub, 8 nap- júl/oug., 2 felnőtt + 12 év alatti gyermek Montenegro repülővel 1.660 Sk/fó Koráli *** szálló, félpanzió, közvetlenül a homokos strandon 11 nap - júl/aug., 2 felnőtt+6 év alatti gyeimét V našej ponuke ďalej nájdete: Olaszország ♦ Malorka • Kosz Görögország • Ciprus • Bulgária BA; tel.: 02/54 41 84 43, tel.: 02/52 93 10 18, tel.: 02/52 96 52 24, telj 02/44 63 76 38 Sered1, tel.: 031/789 44 14 MA: teL* 034/772 36 11 SE: tel.: -034/651 66 14 TT: teL 033/551 40 28 NR: tel.: 037/652 47 97 KN: 035 / 77 32 735 NZ: tel.: 035/640 42 00 PD: teL 046/542 43 42 Vráble: tel.: 0915/841 604 TO: telj 038/532 10 82 LV: tel.: 036/630 78 21 ZV: teL 045/532 67 27 BB: tel.: 048/412 31 50 LM: tel.: 044/551 41 41 Trenčín, tel.: 032/744 64 51 NM: teL 032/771 90 16 PB: tel.: 042/426 09 90 ZA: tel.: 041/562 65 96 PP: tel.: 052/788 61 41 PO: telj 051/772 20 67 KE, tel.: 055/623 35 44 VT: tel.: 057/443 11 30 Ml: tel.: 056/643 27 74 HE: tel: 057/775 07 00 BBBB1 *»»*| 610. old. www.koala.sk , info@koala.sk BP-5-15640 Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425) Kiadásvezetók: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly- sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/77*3834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakcia@ujszo.com Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapteijesztés, laprendelés: 02/59233403^105, fax: 02/r > >33339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Nemcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesí­tőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatitefských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotókés grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk * honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. o*ar< ľi!a”is

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents