Új Szó, 2006. április (59. évfolyam, 77-99. szám)
2006-04-12 / 86. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. ÁPRILIS 12. www.ujszo.com . RÖVIDEN , Marad a tilalom Katmandu. A nepáli kormányzat meghosszabbította a tiltakozó akciók miatt bevezetett kijárási tilalmat. Nepálban múlt csütörtök óta tartanak a tiltakozások. A megmozdulások résztvevői sorozatosan összetűztek a rend- fenntartó erőkkel, amelyek három tüntetőt megöltek, mintegy ezer embert pedig őrizetbe vették. (MTI) Kábítószerért rakétát San Diego. Csaknem ötéves szabadságvesztésre ítéltek egy férfit azzal a váddal, hogy kábítószert kívánt eladni, és a bevételből légvédelmi rakétákat vásárolni az al-Kaida terrorhálózat számára. James Lorenz szövetségi bíró ítéletében 57 havi börtönbüntetést rótt ki az indiai származású Ilyas Alira a terhére rótt cselekményekért. A vádlott 2004-ben bűnösnek vallotta magát az ellene felhozott vádpontokban. (MTI) Gyilkos a parlamentben? Biskek. A kirgiz választási bizottság elutasította kedden a kétes hírű vállalkozó, Riszpek Akmatbajev választási győzelmének bejegyzését, mert meg akarja várni, hogy ítéletet hirdessenek a gyilkosság vádjával ellene folytatott perben. A középázsiai országban vasárnap rendeztek részleges időközi parlamenti választásokat, amelyeken Akmatbajev a szavazatok csaknem 80 százalékát szerezte meg abban a körzetben, amelyben megölt bátyja volt képviselő. (MTI) Iskolásokra lőttek Aszadábád. Rakéta csapódott be kedden egy afganisztáni iskolába, megölve hat tanulót és megsebesítve mintegy tizenöt személyt, többségükben iskolásokat és legalább egy tanárt. A tartományi rendőrfőnök helyettese szerint a lázadók két rakétát lőttek ki, amelyek közül az egyik egy mecset elemi iskolájába csapódott, melynek udvarán éppen tanóra zajlott. (MTI) Dübörög az atomprogram Teherán. Irán sikerrel indította be az első, 164 centrifugából álló urándúsító egységét Natanzban. Mahmúd Ahma- dinezsád iráni elnök az esti órákban „örömteli hírekről” számol be „az atomenergetika területén”. Ezt az államfő közölte kedden egy Meshedben tartott gyűlésen. (MTI) Pokolgép robbant Karacsi. Nagy erejű pokolgép robbant egy parkban rendezett vallási nagygyűlésen kedden a dél-pakisztáni Karacsiban: a merényletben legalább harminc ember meghalt, ötvenen megsebesültek. (MTI) A szoros végeredmény miatt a leadott szavazatok újraszámlálását kezdeményezte a még hivatalban levő jobboldali kormányfő Prodi nyert, Berlusconi ezt cáfolja Róma. Az olasz balközép koalíció vezetője, Romano Prodi azt ígérte kedden, hogy olasz kormányfőként Európát helyezi majd kormánya külpolitikájának tengelyébe, s építő kapcsolatokra törekszik az Egyesült Államokkal. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Prodi szerint a vezetése alatt álló koalíció hajszálnyi különbséggel ugyan, de győzött az olasz parlament mindkét házában. Hivatalos végeredményt azonban még nem közöltek a vasárnap és hétfőn lezajlott választásokról, és Silvio Berlusconi hivatalban lévő kormányfő még nem ismerte el Prodi koalíciójának győzelmét, sőt a szavazatok egy részének újraszámlálását követeli. Prodi azt mondta római sajtóértekezletén, hogy célja az ország „újraegyesítése”, a Berlusconi-kor- szakban keletkezett megosztottság megszüntetése. Szavai szerint kormányának egyik fő feladata lesz, hogy új lendületet adjon az olasz gazdaságnak az ország műiden polgára érdekében. Úgy vélekedett, hogy a pénzügyi piacok kedvezően fogadják koalíciójának győzelmét. A milánói tőzsde forgalma azonban egy százalékpontnyit esett kedden. Prodi hangoztatta, hogy kormánya műiden olasz kormánya kíván lenni, azoké is, akik nem rá szavaztak. Bizakodóan beszélt arról, hogy politikai és szakmai értelemben egyaránt olyan stabil, erős kormányt tud létrehozni, amely képes lesz kitölteni teljes, ötéves megbízatási idejét. Ezzel azokra a felvetésekre reagált, amelyek szerint a szoros választási eredmény miatt nem lesz stabil a választások után létrejövő olasz kormány, az erőviszonyok kiegyenlítettsége belpolitikai bénultságra fog vezetni. A francia és a luxemburgi kormány már gratulált Prodinak a választási győzelemhez. Catherina Colonna - az európai ügyek minisztere a francia kormányban - kifejezte reményét üdvözlő soraiban, hogy Prodi lényeges szerepet fog játszani olasz kormányfőként az európai integráció folyamatának élénkítésében. Jean-Claude Juncker luxemburgi miniszterelnök is kifejezte meggyőződését, hogy Prodi az európai integráció elmélyítéséért fog síkraszállni. Romano Prodi. Egy hajszálon múlott a győzelme. (ČT K/A P-f el vétel) Országjárásba kezdenek az MSZP vezető politikusai, oda mennek, ahol lesz második forduló Halálos fenyegetések Dávid Ibolyának MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Egyelőre nem érkezett hivatalos válasz Dávid Ibolyától Orbán Viktor egyeztetést kezdeményező levelére, viszont az MDF elnök asszonya több halálos fenyegetést kapott ismeredenektól levélben és telefonon, ezért a Köz- társasági Őrezred védelmet biztosít számára. „Megvárjuk az elnök asszony hivatalos válaszát, az előtt udvariatlanság lenne bármit is mondani” - mondta Szijjártó Péter (Fidesz) a tárgyalási felkérésről. Országjárásba kezdenek az MSZP politikusai, ellátogatnak abba a száztíz választókerületbe, ahol lesz második forduló, jelentette be Hiller István, a párt elnöke. „A választási győzelmet nem bízzuk a véledenre. Gyurcsány Ferenc és jómagam, illetve a szocialista párt vezetői el fogunk menni mind a száztíz választókerületbe, ahol lesz második forduló” - fogalmazott Hiller. Az MSZP elnöke azt mondta: az SZDSZ-szel hétfőn kötött megállapodás arra is kiteljed, hogy a kampány további részében liberálisok és szociáldemokraták együtt kampányolnak, ezért Gyurcsány Ferenc, az MSZP miniszterelnök-jelöltje és Kuncze Gábor, az SZDSZ elnöke több választókerületet is együtt keres fel. Gyurcsány Ferenc miniszterelnök szerint: „Nem lehet olyanokra bízni az ország kormányzását, akik még egy olyan egyszerű dologban sem tudnak megállapodni, mint a választási együttműködés” Az MSZP miniszterelnök-jelöltje egy bélapátfalvi kampányrendezvényen azt mondta: „a szocialista párt, koalíciós partnerével egy cselekvő, bátor, belső vitáktól mentes kormányzást folytatott az elmúlt időszakban.” Kuncze Gábor, szabad demokrata pártelnök szerint kérdés, menynyire mozgósíthatók átszavazásra az SZDSZ választói az országgyűlési választások második fordulójában, ahol az lehet a döntő, hogy a liberálisok „finnyásabbak” a Fidesszel, mint a szocialistákkal szemben. Az SZDSZ elnöke arra a kérdésre válaszolt: mennyire lehet mozgósítani a liberális szavazókat, hogy a visszalépések után az MSZP-re szavazzanak, hiszen azt szokták mondani, hogy a szabad demokrata választók egyrészt tudatosak, másrészt pedig még a saját pártjukkal szemben is meglehetősen kritikusak és finnyásak, hát még a nagyobbik koalíciós párttal szemben. „Orbán Viktor most megpróbálja áttolni a felelősséget a mi térfelünkre az esedeg sikertelen választási eredményért” - hangsúlyozta az MDF frakcióvezetője. Herényi Károly egyetért Dávid Ibolya MDF- elnökkel, aki hétfőn azt mondta, hogy ezt a választást a Fidesz nem a demokrata fórum miatt, hanem saját programja, stílusa, agresszivitása miatt veszítette el, és „ebbe kéretik díszletként nem belevonni a Magyar Demokrata Fórumot.” Herényi szerint Orbán Viktor Fidesz- elnök és Gyurcsány Ferenc kormányfő megosztották középen az országot. „Ez nem vezet sehova” - jelentette ki a politikus. Megsértődtek az irakiak Al-Dzsaafari nem tárgyal Bagdad. Irak nem vesz részt az arab külügyminiszterek kairói tanácskozásán, mert Hoszni Mubarak egyiptomi elnök egy minapi in- teíjúban megkérdőjelezte az iraki síiták hűségét hazájukhoz, jelentette be Ibráhim al-Dzsaafari iraki miniszterelnök. A síita Dzsaafari szerint Kairó nem adott kielégítő magyarázatot az államfő kijelentésére. Mubarak az al-Arabíja műholdas arab televízióban szombaton sugárzott interjúban azt mondta, hogy „a síiták általában Iránhoz lojálisak, nem pedig ahhoz az országhoz, amelyben élnek”. Kifejtette, hogy Irán nagy befolyást gyakorol az arab világban élő síita népességre, a síita többségű Irakban éppúgy, mint Bahreinben, Kuvaitban, Libanonban vagy Szaúd-Arábiában. Dzsaafari keddi sajtóértekezletén kijelentette: „Meglep, hogy ilyen téves képzete van a legnagyobb arab ország elnökének. Remélem, hogy ki lehet javítani ezt a hibát.” (MTI) Nem lehet öncél a párt Budapest Pokorni Zoltán szerint az a kérdés, hogy lesz-e kormányváltás, ezért másodlagos, hogy ki milyen pozíciót tölt be. A Fidesz alelnöke történelmi pillanatról beszélt, amelyben szerinte az alapkérdés az, hogy lesz-e kormányváltás. Az MDF elzárkózására utalva megjegyezte: „azzal nehéz vitatkozni, ha valaki az ország sorsa helyett saját pártja sorsával akar foglalkozni” hiszen a párt öncéllá sosem válhat. (MTI) Huszonkilenc vádlott a vasúti merénylet ügyében Vádemelés Madridban A kínai-amerikai viszonyt 200 milliárd dolláros kereskedelmi feszültség terheli Kínos kínai vizit Washingtonban MTl-HÍR MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Peking. Hu Csin-tao kínai elnök április 18-a és 21-e között az Egyesült Államokba látogat. Hunak államfőként ez lesz az első hivatalos amerikai látogatása. Tavaly szeptemberre már terveztek egy egyesült államokbeli vizitet, de a Katrina hurrikán miatt elhalasztották. Azóta már tudható volt az idei időpont, de csak most közölték. Washington nem akarta állami látogatásnak minősíteni az utat, Peking viszont akként tálalja. A washingtoni Fehér Ház bejelentése szerint George Bush elnök 20-án fogadja Hut. A kínai elnök a kétoldalú kapcsolatokról és a mindkét ország érdeklődésére számot tartó nemzetközi kérdésekről tárgyal Bushsal és más vezető tisztségviselőkkel. „Reméljük, hogy a látogatás hozzájárul a kínai-amerikai kapcsolatok fejlesztéséhez, s a két ország konstruktív viszonyt és együtműködést alakít ki” — mondta Liu Csien-csao külügyi szóvivő. A kínai-amerikai viszonyt kereskedelmi feszültségek terhelik. Bush hétfőn jelezte, hogy nyilatkozatot vár kollégájától a kínai árfolyam-politikára vonatkozóan. Az amerikai kereskedelmi deficit Kínával szemben 200 milliárd dollár. Ezenkívül az amerikai elnök fel fogja vetni az emberi jogok kínai érvényesülésének kérdését, és e tekintetben is deklarációt vár Hutól. Madrid. Vádat emeltek kedden huszonküenc ember ellen a 2004. márciusi spanyolországi terrortámadásokkal összefüggésben, közölték bírósági források. A 29 vádlott közül a legsúlyosabb vádak öt marokkói férfi ellen szólnak. Őket 191 rendbeli terrorista gyilkossággal és 1755 rendbeli terrorista gyilkossági kísérlettel összefüggésben állítják bíróság elé Spanyolországban. A per legkorábban 2006 végén kezdődhet, és akár egy évig is eltarthat. A 2004. március 11-én Madridban elkövetettek voltak a legsúlyosabb terrortámadások Európában az 1988-as lockerbie-i merénylet óta, amikor egy utasszállító repülőgép robbant fel a skóciai város felett. Utóbb bebizonyosodott, hogy a robbanószerkezetet líbiai ügynökök csempészték fel a gép fedélzetére a frankfurti repülőtéren. Az elnökhöz hű erők átvették az ellenőrzést a Gázai övezet határátkelői felett Hamász-politikussal tárgyalt az EP Tartósan alkalmatlannak nyilvánították Sáron politikai halott lett MTl-ÖSSZEFOGLALÓ MTl-HÍR Gáza/Rámalláh. Első ízben a palesztin parlamenti választások óta a választásokon győztes radikális Hamász egyik magas rangú politikusával, a palesztin parlament elnökével találkozott kedden a ciszjordániai RámaUáhban az Európai Parlament több képviselője. A nyolctagú küldöttség Luisa Morgantini olasz képviselőnővel az élén Abdel-Azíz Dueik parlamenti elnökkel tárgyalt, közölte a palesztin törvényhozás. A küldöttség napirendjén szerepel egy megbeszélés a Mahmúd Abbász palesztin elnök vezette Fatah politikusaival is. Mahmúd Abbász palesztin elnökhöz hű alakulatok átvették kedden az ellenőrzést a Gázai övezet és Egyiptom határán. Az elnöki gárda mintegy 150 tagja gördült be gépkocsikon, géppisztolyokkal felfegyverezve a határon fekvő Rafahba, s átvette a határellenőrzést a belügyminisztérium biztonsági erőitől. Nemzetközi és izraeli nyomás nehezedett Abbászra annak érdekében, hogy a hatáskörébe tartozó biztonsági erők révén vonja közvetlen ellenőrzése alá a palesztin határállomásokat, vonja ki a határellenőrzést a januári választásokon győztes radikális Hamász szervezet által irányított belügyminisztérium hatásköréből. Az európai megfigyelők úgy vélekedtek, hogy e lépés csitíthatja azokat az aggodalmakat, amelyek szerint a Hamász kihasználhatná a határt őrző erők feletti ellenőrzését fegyverek becsempészésére. Másrészt azért is örülnek a fejleménynek, mert az Európai Unió irányelvei alapján nem tarthatnak fenn politikai kapcsolatokat a Hamász vezette palesztin kormánnyal. Jeruzsálem. Hivatalosan is tartósan alkalmatlannak nyilvánították hivatala ellátására a január 4-i agyvérzése óta kómában lévő Ariel Sáron izraeli kormányfőt - közölte kedden az izraeli kormány. A kabinet tagjai egyúttal az azóta ideiglenes kormányfőként tevékenykedő Ehud Olmertet ügyvezető miniszterelnökké nyilvánították a keddi ülésen - e változásnak tényleges hatásköre szempontjából nincs jelentősége. Óimért a bizalmat megköszönve közölte, hogy az új kormány megalakítását tűzte ki elsődleges céljául. Ő vette át már korábban a Sáron alapította Kadima (Előre) párt vezetését, amely március 28- án megnyerte az izraeli parlamenti választásokat, de mivel nem szerzett abszolút többséget, várhatóan koalíciós kabinet alakul majd. A kabinet döntése hivatalosan péntek éjfélkor lép életbe, amikor letelik a 78 éves Sáron kórházi ápolásának 100. napja. Ariel Sáron az első izraeli kormányfő az ország történetében, akit tartósan alkalmatlannak nyilvánítanak hivatala ellátására.
