Új szó, 2006. március (59. évfolyam, 50-75. szám)
2006-03-11 / 59. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. AAÁRC1US 11. Szolgáltató oldal 15 KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA Tisztelt Előfizetőink! Szombatonként ezen az oldalon tájékoztatjuk Önöket az even- tim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről. Ezekre a koncertekre, előadásokra, eseményekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez. 20%-os kedvezmény: VILÁGHÍRŰ ELŐADÓK - koncertciklus 2006. márc. 23-24. (19.00 h), Szlovák Filharmónia, Pozsony A Szlovák Filharmónia Martin Turnovský cseh karmestert látja vendégül. A világhírű előadó 1968-ban emigrált Ausztriába, több, híres németországi és skandináv operaház zenei igazgatójaként is működött. A Redut koncerttermében Bohuslav Martinű Gilgames kantátáját szólaltatja meg a zenekarral és a szólistákkal, Zdena Kloubovával (szoprán), Tomáš Čemývel (tenor), Konrad Jarnottal (barytón) és Peter Mikulášsal (basszus). ROCKYHORRORSHOW 2006. márc. 26-28., Aréna Színház, Pozsony (jegyár: 280 Sk) Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek. Szíves figyelmükbe ajánljuk a következő információs pontokat: Music Forum, Palacký utca 2,816 01 Pozsony Music Market, Kollár tér 20,811 06 Pozsony CD Andante, Štefánik utca 18 - Jaga Áruház, 949 01 Nyitra ICM Košice, Fő utca 59, 040 01 Kassa MIC Košice, Fő utca 2, 040 01 Kassa WORLD TRAVEL, Jókai utca 32 - LUX CENTRUM, 945 01 Komárom VIDEO&MUSIC SHOP, Szent Mihály utca 5, 934 82 Léva Az előfizetőknek a jegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizetették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SlPO-számlaki- vonat, bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény. Egy személy legfeljebb 4 darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat. A jegyelővétellel kapcsolatos bővebb tájékoztatást a www.even- tim.sk honlapon kaphatnak. Szívesen adunk felvilágosítást a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e-maü címen is. MA HÁZASODNAK Komárom: Takács Zsanett és Molnár Róbert valamint Szombath Andrea és Sándor Alfréd Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Új szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványokat hetekkel ezelőtt elküldtük minden dél-szlovákiai önkormányzatnak, ahol a polgármester vagy az általa megbízott személy átadja azokat az érdeklődőknek. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Vátjuk és örömmel közöljük a beérkező értesítéseket. Sok boldogságot! (A szerkesztőség) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta _____________Árfolyam Valuta____________Árfolyam EMU - euró 37,602 Anqol font 54,773 Cseh korona 1,308 Dán korona 5,038 Japán ien (100) 26,632 Kanadai dollár 27,104 Lengyel zloty 9,624 Maqyar forint (100) 14,531 Svéd korona 4,002 Szlovén tollár (100) 15,691 Sváici frank 23,994 USA-dollár 31,548 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 36,62-38,62 30,80-32,46 1,28-1,34 13,90-15,20 OTP Bank 36,67-38,58 30,74-32,44 1,28-1,34 13,99-15,06 Postabank 36,63-38,57 30,78-32,32 1,28-1,34 12,73-16,33 Szí. Takarékpénztár 36,71-38,59 30,87-32,49 1,27-1,34 13,85-15,16 Tatra banka 36,71-38,67 30,90-32,54 1,28-1,34 ' 13,94-15,08 UniBanka 36,70-38,62 30,91-32,52 1,27-1,34 14,13-14,87 Általános Hitelbank 36,63-38,59 30,86-32,51 1,27-1,35 13,95-15,03 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Az Illyés Közalapítvány Kuratóriuma a 2006. évre pályázatot hirdet a Szlovákiában élő magyar közösségek önazonosságának megőrzését, fejlődését, hagyományainak ápolását, valamint az anyanyelv fennmaradását célzó programok támogatására. ♦ PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: A pályázati űrlapot számítógépen szükséges kitölteni a honlapról letölthető formátumban. Ezt követően kinyomtatva 2 példányban kell beküldeni a megadott határidőn belül. A két beküldött nyomtatott példányon a három különböző aláírásnak és a pecsétnek eredeti formában kell megjelenni. A pályázatok zökkenőmentes feldolgozása érdekében kötelező floppy lemezen vagy CD-R- en csatolni a kitöltött pályázati űrlap elektronikus változatát is. Az Illyés Közalapítvány által a pályázónak nyújtott összes eddigi támogatások elszámolása szükséges, kivéve az elszámolási határidőn belüli támogatásokat. A pályázaton részt vehetnek a jogalanyisággal rendelkező, bejegyzett, a megadott témakörökben tevékenységet kifejtő szlovákiai magyar szakmai és civil szervezetek, valamint természetes személyek. Nem pályázhatnak viszont a területi önkormányzatok (városok, községek, megyék). Pályázatokat a területi önkormányzatok által létrehozott azon civil szervezetek és alapítványok nyújthatnak be, amelyek önálló jogalanyisággal rendelkeznek. Az oktatásügyben az alapiskolák és a középiskolák szülői szövetségei részére a Pázmány Péter Alapítvány különített el támogatási keretet. Az Oktatásügy terén az Illyés Közalapítvány a szlovákiai magyar óvodák fejlesztését támogatja. Erre a célra az óvodák bejegyzett szülői szövetségei nyújthatnak be pályázatot. Ázon szervezeteknek és intézményeknek, amelyek első alkalommal nyújtanak be pályázatot az Illyés Közalapítványhoz, csatolniuk kell a hivatalos bejegyzésről szóló okirat másolatát. (Azok a szervezetek, amelyek az előző években ezt a dokumentumot beküldték, csak abban az esetben küldjenek újabb dokumentumot a bejegyzésről, ha változás történt a szervezet adataiban. Ha nem történt változás, akkor egy nyilatkozatot csatoljanak, hogy az előző évben már beküldték a bejegyzésről szóló dokumentumot.) Épületfelújításra vagy javításra benyújtott pályázatokhoz szükséges csatolni az épületre vonatkozó, egy hónapnál nem régebben kiállított tulajdonlap másolatát és annak magyar nyelvű fordítását. A legalacsonyabb megpályázható összeg 80 000 Ft (kb. 13 000 Sk). A pályázati díj 300 Sk. A pályázati felhívás nem vonatkozik a könyvkiadás támogatására, a magyarországi oktatási intézményekben folytatott tanulmányok és az ottani pedagógus-továbbképzés támogatására, valamint a magyarországi anyanyelvi és szakmai táborozásokon, nyári egyetemeken történő részvétel támogatására, mivel ezekre a célokra más magyarországi szervezetek különítenek el forrásokat. Az Illyés Közalapítvány testületéi csak a pályázati feltételeknek megfelelő, hiánytalanul benyújtott pályázatokat bírálják el. A pályázatokat 2006. március 31-ig (a postára adás utolsó napja) kérjük beküldeni a következő levélcímre: Spoločnosť Zoltána Fábryho Parková 4, P.O. Box 43 931 01 Šamorín Pályázni csak a Szlovákiai Al- kuratórium által kiadott pályázati űrlapon lehet. Az űrlapok letölthetők a budapesti főkuratórium ( www.ika.hu ) honlapjáról. A pályázati díjat banki átutalással a következő bankszámlára lehet utalni: OTP Banka Slovensko, č. účtu: 8656098/5200. Kérjük a pályázóinkat, hogy ha nem banki átutalással küldik a pályázati díjat akkor az „U” jelzésű postai utalványon fizessék be. Az utalványon a feladó nevén és címén kívül ne felejtsék el kitölteni a „Variabilný symbol” rubrikát, ahová a pályázó szervezet statisztikai számát (ICO) kérjük beírni. A pályázati díj befizetését igazoló bizonylat másolatát kérjük a pályázati űrlap hátlapjára felragasztani. ♦ Pályázni a következő szakterületeken, illetve témakörökben lehet: 1. KULTÚRA ÉS MŰVELŐDÉS SZAKTESTÜLET Ezen a szakterületen pályázhatnak hivatásos, nem hivatásos és félhivatásos együttesek és civil szervezetek, valamint természetes személyek a saját maguk által létrehozandó rendezvényekre és tevékenységük támogatására az alábbi szakterületeken:- színház-, dráma-, ének-, zene-, táncművészet és irodalom,- közművelődés (ismeretterjesztés, klubtevékenység, módszertani tevékenység),- képző-, ipar-, film-, fotóművészet és műépítészet. A rendelkezésre álló támogatási keret összege: 10 565 600 Ft. 2. OKTATÁSÜGYI SZAKTESTÜLET- Óvodák fejlesztésének támogatása. Oktatási-nevelési programok megvalósítása és segédeszközök beszerzése. Pályázhatnak az óvodák bejegyzett SZMSZSZ alapszervezetei.- Oktatásüggyel foglalkozó szakmai szervezetek és szövetségek működési költségeinek támogatása, valamint a szervezet infrastruktúráját fejlesztő eszközök beszerzésének támogatása.- Oktatásüggyel foglalkozó szakmai szervezetek és szövetségek országos és kisrégi- ós szakmai pedagógiai, valamint innovációs programjainak támogatása.- Regionális, országos és nemzetközi szintű tehetség- gondozó, versenyekre felkészítő programok támogatása. Pályázhatnak oktatással foglalkozó szakmai szervezetek. Iskolabuszok biztosítási és részbeni működési költségeinek támogatása. A rendelkezésre álló támogatási keret összege: 11 355 200 Ft. 3. EGYHÁZ ÉS HITÉLET A keresztény-keresztyén értékrendet és nemzettudatot továbbító közösségépítő programok támogatása, különös tekintettel az ifjúság nevelésére. A történelmi egyházak, szervezeteik és intézményeik támogatása (infrastruktúra fejlesztés, lap- és könyvkiadás, működési költségek fedezése, felsőoktatás támogatása). Egyházi épületek javítási vagy építési költségeihez való hozzájárulás. A rendelkezésre álló támogatási keret összege: 15 363 360 Ft. 4. CSEMADOK-SZERVEZETEK A Csemadok-szervezetek országos és regionális rendezvényeinek támogatása. A Csemadok-szervezetek, valamint központi és területi szervei működtetésének és beruházásainak támogatása. Csemadok helyi rendezvényei támogatása. A rendelkezésre álló támogatási keret összege: 11 580 800 Ft. 5. TUDOMÁNY ÉS KUTATÁS A szlovákiai magyar tudományos intézmények keretében folyó, közösségi hasznú, tudományos tevékenységek (kutatási tervek) támogatása, beleértve a dokumentációs tevékenységet is. A szlovákiai magyar tudományos intézmények jól megalapozott tevékenységtervezettel alátámasztott, minimálisan szükséges fenntartási működési és beruházási célú támogatása. Új kutatási eredményeket bemutató tudományos konferenciák, szemináriumok részköltségeinek térítése. Intézményekhez nem kapcsolódó közérdekű egyéni kutatási tervek megvalósításának támogatása. A rendelkezésre álló támogatási keret összege: 10 452 800 Ft. 6. LAPKIADÁS Hivatalosan bejegyzett és legalább egy éven keresztül megjelenő lapokra lehet pályázni. Nem pályázhatnak azon regionális lapok, amelyeket az önkormányzatok adnak ki, vagy azok támogatják a kiadásukat. Napilapok, hetilapok, magazinok, szakmai és réteglapok (tudományos, irodalmi és művészeti folyóiratok), valamint gyermeklapok támogatása. A rendelkezésre álló támogatási keret összege: 15 882 240 Ft A pályázatok végleges elbírálására legkésőbb 2006. június 30-ig kerül sor. A pályázatra vonatkozó további információt az Illyés Közalapítvány Szlovákiai Alkuratóriumának titkárságán lehet kérni a 031/560 3121, 0905/982 543, 0905/878 498- as telefonszámokon. PROGRAMAJÁNLÓ A szlovákiai magyar pedagógusok XII. országos találkozója Rozsnyó, 2006. március 25-26. Szombat (2006. március 25.) 9.00: Megnyitó Kardoš Ferenc, Rozsnyó város polgármestere Pék László, az SZMPSZ országos elnöke „Regionalitás a közoktatásban” - szakmai konferencia 9.10 - 12.30: Plenáris ülés, ülésvezető: Lovász Gabriella 9.10 - 9.50: Hazai közoktatásunk közép- és hosszú távú fejlesztési tervei, Szigeti László oktatásügyi miniszter 9.50 - 10.20: A regionális oktatásügy megjelenése az európai és a nemzeti koncepciókban és dokumentumokban, Kovács István Vümos alelnök, Nemzeti Fejlesztési Hivatal, Budapest 10.50 - 11.30: A hazai közoktatás fejlesztése a Nemzeti Fejlesztési Terv és a Nemzeti Lisszaboni Stratégia tükrében, a Nemzeti Fejlesztési Terv kidolgozásában részt vett szakember, Pozsony 11.30 -12.00: A közoktatás szerepe a regionális fejlesztésben, Kormos Dénes alelnök, Borsod- Abaúj-Zemplén Megye Közgyűlése, Miskolc 12.00 - 12.30: Kompetenciafejlesztés - iskolafejlesztés - modernizáció, Pála Károly szak- igazgató, SuliNova, Budapest 14.30 -17.30: Szekcióülések 1. szekció: Regionális és kistérségi célok és feladatok a közoktatásban, előadó: Juhász Zsolt, Többcélú Kistérségi Társulás, Encs, szekcióvezető: Hecht Anna elöljáró, Kerületi Tanügyi Hivatal, Nagyszombat, szekciótitkár: Sebők Valéria igazgató, Tompa Mihály Református Gimnázium, Rimaszombat 2. szekció: Intézményi pedagógiai program tervezése, tananyagfejlesztés, előadó: Rápli Györgyi, SuliNova, Budapest, szekcióvezető: Pelle István, Katona Mihály MTNY Alapiskola, Búcs, szekciótitkár: Szetyinszky Veronika vezető, SZMPSZ RPK, Galánta 3. szekció: Óvodai nevelési program tervezése és fejlesztése, előadó: Kovács Erika, SuliNova, Budapest, szekcióvezető: Vankó Terézia igazgató, MTNY Óvoda, Deáki, szekciótitkár: Szabó Edit oktató, Selye János Egyetem, Komárom '4. szekció: Tehetséggondozás a középiskolákban, előadó: Staar Gyula főszerkesztő, Természet Világa, Budapest, Lagzi István László, Kutató Tanárok Országos Szövetsége, elnök, ELTE, Budapest, szekcióvezető: Szen- tandrási Ilona tanár, Kodály Zoltán Gimnázium, Galánta, szekciótitkár: Szanyi Mária alelnök, SZMPSZ Galánta -Vágsellye TV 19.30 - 21.30: Ünnepi est, Kulturális program, a tehetséges diákok és tanáraik megjutalmazása, a Felvidéki Magyar Pedagógus Díj átadása, fellép a nyitrai egyetem magyar kórusa, vezényel Jó- zsa Mónika Vasárnap (2006. március 26.) 8.30 - 12.00: A konferencia folytatása - plenáris ülés, ülésvezető: Hecht Anna 8.30 - 9.00: A szekciótitkárok beszámolója 9.00 - 9.10: Rozsnyó, 2005 - a konferencia kiadványának bemutatása, bemutatja: Pénzes István tanár, Speciális MTNY Alapiskola, ' Ógyalla 9.10 - 10.10: A hazai közoktatás tartalmi reformjának tervezetei, alapiskola: Branislav Púpala, Nagyszombati Egyetem, középiskola: Pavol Černek, Állami Pedagógiai Intézet • 10.20 - 11.50: Pódiumbeszélgetés: Koncepciótlan oktatásfejlesztés, vitavezető: Ádám Zita, SZMPSZ alelnök 11.50 - 12.00: Zárszó: Tamás Erzsébet, az SZMPSZ Rozsnyói TV elnöke 12.15 - 12.45: Czabán Samu szobrának megkoszorúzása
