Új szó, 2006. március (59. évfolyam, 50-75. szám)
2006-03-09 / 57. szám, csütörtök
20 Pihenő ÚJ SZÓ 2006. MÁRCIUS 9. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Giovanni 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cyrano de Bergerac 19 KIS SZÍNPAD: Székek 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: gyertyafény keringő 19 MOZI POZSONY AUPARK - PALACE: Sziriana (amerikai) 16.20,17.50,19, 20.30 Casanova (amerikai) 14.50,17.10 Motel (amerikai) 21.50 Hogyan szelídítsünk krokodüokat? (cseh) 14.20, 15.50, 16.40, 18.10, 19.10 PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (amerikai) 14,15, 16.17.50.18.40 Harry Potter és a Tűz Serlege (amerikai) 16.10 Hervadó virágok (amerikai) 19.20 Dear Wendy (dán-francia) 21.20 Szűz fiú mit sem ér (cseh) 15.40 München (amerikai) 19.40 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Old Boy (koreai) 16.30, 18.50, 21.10 Egy befejezeden élet (amerikai) 15.25, 17.30, 21.30 Motel (amerikai) 14.50, 16.50, 19.30, 21.20 A Holtak földje (amerikai) 19.40 Kisiklottak (amerikai) 16.20,18.25, 20.30 Hülyülésig (cseh) 15.50.20.40 Szűz fiú mit sem ér (cseh) 15.40 KASSA DRUŽBA: Hogyan szelídítsünk krokodilokat? (cseh) 17 Twist Olivér (angol-cseh) 19 CAPITOL: Kisiklottak (amerikai) 16, 18, 20 ÚSMEV: PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (amerikai) 16 Egy befejezetlen élet (amerikai) 17.45, 19.45 IMPULZ: Dancing at the blue iguana (amerikai) 16.15,19.15 PÉL-SZLOVÁK1A SZENC - MIER: Légcsavar (amerikai) 18 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Nyócker! (magyar) 17,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Doom (amerikai) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Dinoszauruszvadászok (amerikai) 19 LÉVA - JUNIOR: Dalok a második emeletről (svéd) 19 GYŐR PLAZA: Azt beszélik (amerikai) 18.30 Bambi 2 - Bambi és az erdő hercege (amerikai) 14.45,16.30 Büszkeség és balítélet (angol) 14.45, 17.15, 19.45 Casanova (amerikai) 14.45, 17.15, 19.45 Csak szex és más semmi (magyar) 18.30,20.30 De kik azok a Lumnitzer nővérek? (magyar) 15.45,17.45,19.45 The Descent - A barlang (angol) 14.15, 16.15,20.30 Gagyi mami 2. (amerikai) 16,18, 20 Kútfejek (magyar) 18.30, 20.30 Nanny McPhee - A varázsdada (angol) 15.30, 17.30 PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (amerikai) 14.45, 16.30,18.15,20 Rokonok (magyar) 15.30,17.45,20 Sziriana (amerikai) 16,19.45 Tibor vagyok, de hódítani akarok (magyar) 19.30 ■3 03 O o •d < o s & Courtney Love és a Capote című film rendezője, Bennett Miller egy pár. Legalább is ezt állítják azok a vendégek, akik nemrég együtt mulattak a duóval. A szemtanúk szerint ugyanis Kurt Cobain özvegye és Mr. Miller egész este egymásba volt gabalyodva. A rendező szóvivője szerint a két híresség között a kapcsolat csupán plátói. „Nincsenek együtt, csak és kizárólag barátok." (Képarchívum) MIT SÜSSÜNK MA? Vaníliás-csokis jégszelet Hozzávalók: A tésztához: 10 tojás fehérje, 10 kanál porcukor, 10 kanál liszt, 1/4 liter tej. A krémhez: 1 liter tej, 1 vaníliás puding, 1 csokis puding, 6 tojássárgája, 2 kanál liszt, 10 dkg csoki, 2 vaj, 10 kanál porcukor. A tetejére: 2 csomag tejszínpor, 1 csomag vaníliás cukor, 3 dl tej, reszelt csoki. Elkészítése: A tésztát a következőképpen készítjük el: 10 tojásfehérjét 10 kanál porcukorral felverünk, hozzáadunk 10 kanál lisztet. Majd betesszük a masszát sülni. Ha a tészta megsült és kihűlt, 1/4 liter tejjel meglocsoljuk. A krémet így állítjuk össze: 0,5 liter tejet 1 vaníliás pudinggal, három tojás sárgájával és egy kanál liszttel megfőzünk. Majd a csokis krémhez 0,5 liter tejet 1 csokoládés pudinggal, három tojás sárgájával és egy kanál liszttel szintén megfőzünk, majd mindkét fajta krémhez még melegen hozzákeverünk 10 dkg csokit, 1- 1 vajat, 5-5 kanál porcukrot. A tetejére két csomag tejszínport, egy csomag vaníliás cukorral, három deciliter tejben kikeverünk. A tésztára először a vaníliás pudingot, aztán a csokis pudingot rakjuk. A tetejére jön a tejszín, végül reszelt csokival díszítjük. Tálalás előtt egy órára rakjuk hűtőszekrénybe. Kitűnő nyalánkság, a gyerekek is nagyon szeretik. A receptet a vásárúti Puha Anitától kaptuk. Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! PLUSZ EGY POÉN Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze.- Milyen négy természeti katasztrófa sújtja a mezőgazdaságot? 2: AD, ÉP, IP, KŐ, LÉ, LÉ, TE, UG 3: AKÓ, DÉD, ÉKO, LÉK, ODA, ÓDA, OMA, ÓRA, ŐSZ, TÁV, TÉL, VÉL 4: AJAK, AKAD, ALAP, ALIG, AVAR, BAGÓ, ELEK, EVEZ, GATE, ITEM, KATI, LAKÓ, MANÓ, NYÁR, OLOM, PETE, RAVE, REGE, TEVE 5: BETÖR, DÓMUS, MUTAT, VÉDŐK 6: ADOGAT, ALAKUL, ALÁTOL, BULIJA, ELŐLÉP, ÉNEKES, EVEZEK, KALODA, KAPARÓ, KARIKA, KITÉVE, MAMÓKA, MULATÓ, ODALÉP, TAVASZ ■ 1 AKAD f pC m TI ■ ■ j L ■ ■ ■ ■ľ ■ ■ L 5 ŕ 1 " Tegnapi feladványunk megfejtése: Puerto Rico. GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY t8S8&S8SSSS&ÍB8Í£8ŠSÍ6iS8e&8Š&£ Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 8 6 4 1 5 7 2 9 3 5 3 9 8 2 6 1 4 7 2 7 1 9 4 3 6 5 8 1 8 7 5 9 2 4 3 6 9 4 2 3 6 1 8 7 5 3 5 6 4 7 8 9 1 2 7 2 5 6 1 4 3 8 9 4 9 8 2 3 5 7 6 1 6 1 3 7 8 9 5 2 4 6 2 5 4 6 1 2 1 9 8 1 3 7 3 7 8 9 6 2 9 8 1 8 9 3 7 4 5 8 1 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Kos: Vigyáznia kell, mert több olyan ember kezd el sündörögni ön körül, akiket az érdek, a számítás vezérel. És nem any- nyira a személye iránt érdeklődnek, mint az iránt, hogy milyen előnyökhöz juthatnak az ön révén. Bika: Ez az időszak a külfölddel vagy pályázatokkal kapcsolatos sikerek, valamint az ingadannal kapcsolatos nagy eredmények ideje is. Valaki megismerteti a romantikus szerelemmel, amelyben eddig nem hitt. Ikrek: Mindenkihez szeretne barátságosan közeledni, szívesen átsiklik az olyan dolgok felett, amelyek nem elég vidámak. Azért ne tegye általános érvényű programmá optimizmusa korládan terjesztését! Rák: Lehet, hogy egy kritikai elemzés arra ind, hogy egyelőre ne kezdjen új dolgokba. A hibát keresse saját magában, valószínűleg csak fél szívvel vett részt kapcsolataiban, nem volt elég odaadó és önzeden! Oroszlán: Ez egy izgalmas - és olykor talán bosszús - időszak, mert környezetében váratlanul jelentős változások történhetnek. Csak akkor boldogulhat, ha nem ragaszkodik túlságosan munkahelyéhez. Szűz: Nagy hatással van önre az a jövőre vonatkozó elképzelés, amelyben családi boldogságot, otthont és gyerekeket lát. Ha arra vágyik, hogy beteljesüljenek álmai, olyan sok lehetőséget találhat, hogy egyszerűen nem tud választani. Mérleg: Néhányan érdeklődve kutatják, miért annyira más - és nem értik meg, hogy ön semmit sem változott a korábbi énjéhez képest. Ha az önnek fontos embereknek kifejd indítékait, sikerülhet őket megnyernie ügyeinek. Skorpió: Úgy érzi, hogy fáradt, s bizony nagyon sokat dolgozott az elmúlt napokban. Szeretne egy kis időt tölteni barátaival. Mégis mindig az jár a fejében, hogy mennyi lenne a tennivalója, mennyi munka vár még önre. Nyilas: Egy régi szerelmi kapcsolat is új lendületet vesz, és örömmel vegyes aggodalmakat érez egy jövőt érintő ügyben. A munkában a feszültség után nyu- godtabb szakasz kezdődik. Az új lehetőségekre mondjon igent! Bak: Tegye félre gyerekes viselkedését, és próbálja tudatosan irányítani emocionális reakcióit. Munkahelyén feszült légkör alakulhat ki. Minél érettebb lesz, annál jobban tudja majd kezelni a kényes helyzeteket. Vízöntő: Ez a periódus érzelmi intenzitást jelent, tehát valószínű, hogy az otthoni és a családi tényezőkre több energiát fordít most. Most érdemes igazán egy új szerelembe kezdeni, mert minden ragyogóbbnak tűnik. Halak: Ha képes változtatni, jelentősebb haladásra számíthat életében. Most a legfontosabb kérdést anyagi alapjai, illetve munkahelyének biztonsága jelenthetik, ezért most igyekszik odafigyelni ezekre a területekre.