Új szó, 2006. március (59. évfolyam, 50-75. szám)

2006-03-08 / 56. szám, szerda

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2006. AAÁRC1US 8. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Turandot 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Hipermarket 19 KIS SZÍNPAD: Titkárnők 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Kanyargó időben (vendégjáték Somorján) 19

MOZI

POZSONY

AUPARK- PALACE: PiROSSZka- A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (am.) 14.10,15,16,16.50,18.40,20.30 Hogyan szelídítsünk krokodilokat? (cseh) 14,16.30,18,19,20.20,21.20 Casanova (am.) 14.40, 17,20.40 Egy befejezetlen élet (am.) 19.30,21.40 Szűz fiú mit sem ér (cseh) 15.40 A nyughatadan (am.) 17.50 Dick és Jane trükkjei (am.) 14.50 Hülyülésig (cseh) 19.50 A Holtak földje (am.) 17.30 Kisiklottak (am.) 16.20,18.30, 21 Narnia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (am.-új-zél.) 15.20 Bőrfejűek (am.) 18.20 Motel (am.) 19.40, 20.50, 21.50 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Egy befejezeúen élet (am.) 15.30,17.30,20.20 PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (am.) 14.15, 15.15, 16, 17, 18.45 Motel (am.) 19.30, 21.20 Kisiklottak (am.) 16.20,18.25, 20.30 Hülyülésig (cseh) 14.30,16.50, 20.50 Bőrfejűek (am.) 15,17.20 A Holtak földje (am.) 19.40 Szűz fiú mit sem ér (cseh) 16.40,18.40

KASSA

DRUŽBA: PiROSSZka-A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (am.) 15, 16.30 Hogyan szelídítsünk krokodüokat? (cseh) 18, 20 CAPITOL: A nyughatadan (am.) 16.30, 19 ÚSMEV: Csodacsibe (am.) 16 Motel (am.) 17.45,19.45 IMPULZ: Dancing at the blue iguana (am.) 16.15, 19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

GALÁNTA - VMK: Hervadó virágok (am.) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Tartsd a szád és lőj le! (cseh) 17; 19:30 VÁGSELLYE - VMK: Eros (olasz-am.-hong.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Bazi nagy indiai lagzi (ang.) 19 LÉVA - JUNIOR: A bőség földje (am.-ném.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Azt beszélik (am.) 18.30 Bambi 2 - Bambi és az erdő hercege (am.) 14.45, 16.30 Büszkeség és balítélet (ang. 14.45, 17.15, 19.45 Csak szex és más semmi (magy.) 18.15, 20.15 The Descent - A barlang (ang.) 16.15,20.30 Első a szerelem (ang.) 19.30 Gagyi mami 2. (am.) 16,18,20 Kútfejek (magy.) 18.30,20.30 München (am.) 15.15 Nanny McPhee-A varázsdada (ang.) 15.30,17.30 PiROSSZka-Ajó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (am.) 14.45,16.30,18.15,20

Bár Toni Braxtonnak nemrégiben jelent meg új albuma, mégsem úgy sikerül számára a visszatérés, ahogy eltervezte. Az egzotikus szépségű énekesnő hosszas szünet után tért vissza Libra című albumával, amely- lyel rögvest turnéra is szeretett volna indulni, ám ebben egészségi állapota megakadályozza őt. Az orvosai ugyanis szívburok-gyulladást fedeztek fel nála, így lemondatták vele a tervezett turnéját (Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Betakart tál

Hozzávalók:

1 hagyma, 60 dkg darált hús, 30 dkg kolbász, 20 dkg puhára főtt száraz bab, 3 dl tejföl pizzatészta, olaj.

Elkészítése:

lepirítjuk a darált húst, kolbászkarikákat és puhára főtt száraz babot teszünk bele. Kevés tejföllel jól összeforraljuk. Tűzálló tálba rakjuk, tetejét beterítjük vékonyan nyújtott pizza tésztával. Olajjal megkenjük és megsütjük.

A receptet a gútai Kálmán

A szeletekre vágott hagymán Annától kaptuk.

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a felsorolt kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ALEUT

ATACAMA

BANDA

BOUGANVILLE

IZU

JAPÁN

JÁVA

KAJMÁN

KERMADEC

KURIL

■MARIANNA

PALAU

ROMANCHE

SARGASSO

ÚJ-HEBRIDÁK

YAP

M

A

D

E

C

B

O

U

G

A

R

A

B

E

H

J

r

u

P

E

N

E

V

R

O

M

A

N

c

H

V

K

r

A

I

I

Z

U

U

A

O

I

U

J

D

P

A

Y

E

M

S

L

A

T

r

A

B

A

N

D

A

S

L

L

U

K

R

P

R

N

C

A

E

A

E

I

A

U

Á

T

A

G

O

P

L

J

R

I

K

N

T

R

C

K

A

J

M

r

A

N

O

A

A

S

Tegnapi feladványunk megfejtése:

„Azt nem tudom, hogy a harmadik világháborút mivel fogják megvívni, de a negyediket biztosan botokkal és kövekkel.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől küencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismédődjenek. (ú)

9

4

8

3

2

5

7

1

6

7

2

5

4

1

6

9

3

8

3

1

6

9

7

8

2

5

4

8

9

3

6

4

1

5

2

7

2

6

4

5

3

7

1

8

9

1

5

7

8

9

2

6

4

3

5

7

9

2

8

4

3

6

.1

4

3

2

1

6

9

8

7

5

6

8

1

7

5

3

4

9

2

6

4

9

9

2

2

3

6

5

2.

6

9

2

8

5

3

4

8

5

6

9

3

7

1

5

2

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Barátai egyfajta „tükörben” mutatják meg önnek saját negatív személyiségvonásait, s viselkedésük csak addig fogja bosszantani, amíg rá nem jön, hogy üyen módon nevelik önismeretre, még ha nem is tudatosan teszik ezt. Bika:

Én-igénye némileg letompul, eredményes önvizsgálatot tarthat, vagy foglalkozzon inkább lélekbúvárkodással. Felbukkanhat valaki, aki segítője lesz e kutatásban vagy ön segít másoknak ebben.

Ikrek:

Koncentráljon azokra a területekre, amelyekből szemmel láthatóan kihozhat valamit. Életereje alacsony. Próbálja megőrizni energiáit, amíg új erőre kap. Ne adja fel, tartson ki türelmesen.

Rák:

Tudatalattija arra akarja figyelmeztetni bizonyos jelekkel, hogy rossz irányban halad. Most a szív és érrendszer van kitéve a legnagyobb veszélynek. Lehangolná tehetik különböző próbatételek.

Oroszlán:

Mindentől meg akar szabadulni. Erre kétségtelenül meg is lesz a lehetősége, és bizonyára nagy megkönnyebbülést okoz majd önnek, de azért fontolja meg a dolgot. Ilyenkor hirtelen szakításra is sor kerülhet.

Szűz:

Rossz hangulata kedveden- séget okoz környezetében. Szedje össze magát, ne hagyja, hogy a szomorúság győzzön. A már majdnem tavaszi szél egyeden pillanat alatt ragyogóvá tisztíthatja a szomorú és szürke égboltot.

Mérleg:

Igyekezzen gyorsan elvégezni a munkáit, hogy utána kedvenc tevékenységeinek hódolhasson. Bármerre megy, mindenütt barátokra talál, szinte vonzza őket. Boldog románcban lehet része. Azt tegye, amit szeret!

Skorpió:

Egy régi ismeretségnek búcsút inthet, ám ahelyett, hogy ez megviselné önt, inkább örömmel tölti el, hogy megszabadult egy irigy személytől. Valaki megismerteti a romantikus szerelemmel, amelyben eddig nem hitt.

Nyilas:

A meglévő szerelmi kapcsolatok fordulóponthoz érkeznek. A munkájában, a megélhetésében változtatásokra van szükség. A Fortuna, a szerencse istenasszonya támogatja önt. Szinte minden „bejön“, amire vágyakozik. Bak:

Ne váljon minden lépésétől azonnali és fényes sikert! Előbb-utóbb magára vonhatja néhány valóban jelentős személy figyelmét. Esélyei jók, mellőzze a filozofálgatást! Ne nagyon számítson a megérzéseire!

Vízöntő:

Újra meg újra visszatér azokhoz, akiktől megbízható állásfoglalást vár. Intellektuális megerősítésre van szüksége. Nem azért, mintha valamiben bizonytalan lenne, csak épp szereti hallani, hogy jó az az irány, amelyet követ.

Halak:

Igyekezzen jobban megismerni önmagát és tanuljon mindenből, ami történik ön körül. Nagyobb önbizalmat tapasztal majd. Nagy valószínűséggel egy szerencsés és eredményes időszaknak néz elébe.