Új szó, 2006. március (59. évfolyam, 50-75. szám)
2006-03-06 / 54. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. AAÁRC1US 6. Pihenő 13 ________ MIT FŐZZÜNK MA? Pásztorábránd Hozzávalók: 0,48 kg filézett csirkecomb, 2 db zöldpaprika, 0,40 kg burgonya, ételízesítő ízlés szerint, só ízlés szerint, fűszerkeverék ízlés szerint. Elkészítése: A filézett, apró kockára vágott csirkecomb-falatkákat illatos fűszerkeverékkel megszóljuk, sózzuk, majd erős tűzön megsütjük a húst. A karikára vágott zöldpaprikát, karikára szeletelt burgonyát megsütve tálaljuk, idényzöldséggel díszítjük. A receptet a nagykaposi Kovács Annától kaptuk. Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki Különleges versenyt tartottak nemrég Németországban. A nosztalgiát kedvelő síelők ugyanis a múlt századi divatnak megfelelő ruhában és korabeli, száz évvel ezelőtti felszereléssel tették meg a távot (EPA-felvétel) SZÍNHÁZ . POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Turandot 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: A Waterlooi csata 15 MOZI POZSONY MLADOSŤ: Durr, durr és csók (amerikai) 16.15, 18.15 A Richard Nixon-merénylet (amerikai) 20.15 AUPARK - PALACE: PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (amerikai) 14.10.15, 16, 16.50, 18.40, 20.30 Hogyan szelídítsünk krokodilokat? (cseh) 14, 16.30, 18, 19, 20.20, 21.20 Casanova (amerikai) 14.40, 17, 20.40 Egy befejezetlen élet (amerikai) 19.30, 21.40 Szűz fiú mit sem ér (cseh) 15.40 A nyughatatlan (amerikai) 17.50 Dick és Jane trükkjei (amerikai) 14.50 Hülyülésig (cseh) 19.50 A Holtak földje (amerikai) 17.30 Kisiklottak (amerikai) 16.20, 18.30, 21 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Egy befejezetlen élet (amerikai) 15.30, 17.30, 20.20 PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (amerikai) 14.15, 15.15, 16, 17, 18.45 Motel (amerikai) 19.30, 21.20 Kisiklottak (amerikai) 16.20,18.25, 20.30 Hülyülésig (cseh) 14.30, 16.50, 20.50 Bőrfejűek (amerikai) 15,17.20 A Holtak földje (amerikai) 19.40 Szűz fiú mit sem ér (cseh) 16.40,18.40 Casanova (amerikai) 19, 21.10 KASSA DRUŽBA: PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (amerikai) 15,16.30 Kisiklottak (amerikai) 18, 20 CAPITOL: A nyughatatlan (amerikai) 16.30,19 ÚSMEV: Csodacsibe (amerikai) 16 Motel (amerikai) 17.45, 19.45 IMPULZ: Dancing at the blue iguana (amerikai) 16.15,19.15 GYŐR PLAZA: Azt beszélik (amerikai) 18.30 Bambi 2 - Bambi és az erdő hercege (amerikai) 14.45, 16.30 Büszkeség és balítélet (angol) 14.45, 17.15, 19.45 Csak szex és más semmi (magyar) 18.15, 20.15 The Descent - A barlang (angol) 16.15, 20.30 Első a szerelem (angol) 19.30 Gagyi mami 2. (amerikai) 16, 18, 20 Kútfejek (magyar) 18.30, 20.30 München (amerikai) 15.15 Nanny McPhee - A varázsdada (angol) 15.30,17.30 PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (amerikai) 14.45, 16.30, 18.15, 20 Rokonok (magyar) 15.30, 17.45, 20 Sziriana (amerikai) 17, 19.30 Tibor vagyok, de hódítani akarok (magyar) 15.45,17.45,19.45 NYOLCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. BOGÁR CSÓTÁNY DARÁZS FUTÓ FÜLBEMÁSZÓ FÜLBEMÁSZÓ FÜRKÉSZ HANGYA KABÓCA LÉGY POLOSKA RESPLENDENS SÁSKA SKARABEUS SZÚNYOG F P Y G r E L F r A R r A L Ü Z S r E K R Ü F G P O L O S K A M L O S U E B A R A K S B N E D N E L P S E R S A H A S M S M O Y z N r o D A R r A Z S N r u G T U F S S s D f A N Y O G Z R K r o Z T K A B r o C A A c S r o Pénteki feladványunk megfejtése: politikus. GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY _________ Ját ékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 5 8 3 1 7 8 4 8 3 8 7 9 2 1 6 2 5 4 3 4 3 8 7 6 2 5 gondolkodo@ujszo.com www.sudoku.com HOROSZKÓP Kos: Személyisége szinte tündököl. Nem lesz híján annak a képességének sem, hogy villámgyorsan fogja fel, ami ön körül történik. Érdemes mostanra időzítenie üzleti tárgyalásait, hiszen pillanatok alatt áüát minden helyzetet. Bika: Szívesen találkozik olyanokkal, akik fesztelen viselkedésükkel felvidítják, és feledtetik szorongásait, amelyek elsősorban pozídóféltésből táplálkoznak. Fogadja el a vidám társaságot, hiszen ez is segítség. Ikrek: Munkájában olyan elemek is felszínre kerülhetnek, amelyek azt támogatják, hogy rendszerezze gondolatait, információit, s ezekből a kis információkból valami újat, és lényegeset hozzon össze. Nagy pontossággal végzi napi teendőit. Minden reggel valami új ötlettel indít, és rossz néven veszi, ha nem arat egyöntetű sikert. Viselkedése támadó, de nagyon érzékeny, ha valaki hasonló módon reagál kihívásaira. Oroszlán: Vágyik arra, hogy változtasson a körülményem. Szeretné megreformálni partner- kapcsolatát annak ellenére, hogy kenyértörés lehet a vége. Néhányan a hivatásban és a családi életben egyszerre élnek át feszült napokat. Szűz: Családjában, közvetlen környezetében élheti meg a napokban azokat a nehézségeket, amelyek gátakként, akadályokként jelenhetnek meg életében. Mégis segítségül hívhatja saját tehetségét, rátermettségét a megoldáshoz. Mérleg: Ha a következő hónapokban nagy dolgokat szeretne véghezvinni, minél előbb kezdjen hozzá tervei kidolgozásához. Igaz ugyan, hogy fárasztják a kirobbanó érzelmi megnyüvánulások, most mégis része lehet benne. Skorpió: Tart attól, hogy elszigetelődhet, elveszítheti legkellemesebb, leghasznosabb kapcsolatait. A barátságok megtartása érdekében olykor elvtelenül elfogad minden véleményt, mindenkivel egyetért, akitől remélni lehet valamit. Nyilas: Most biztos párkapcsolatra tehet szert. Választottja szívét ajándékkal is megpecsételheti. Ne aggódjon, apró figyelmességgel is sikert arathat. Lehet olyan „meglepetés” is, amit nem lehet az üzletben megvásárolni! Bak: Ha valami nehezen megy, ne szégyellje kimondani, hogy nem megy tovább. Az egészségét is kockára teszi, ha olyan tevékenység végrehajtásához ragaszkodik, amihez nincs meg az energiája, kompetenciája. Vízöntő: Rengeteget dolgozott az elmúlt hetekben, s visszagondolva nem is igazán érti, hogy honnan vette ehhez a sok munkához az energiát. Annyira személyisége részévé vált ez a tempó, hogy nem is tudja letenni a robotot. Halak: A szerencse kedvez bizonyos pénzügyeknek: használja ki. A megkeresett ösz- szeget ne most költse el, egy hosszú távú befektetéssel megtöbbszörözheti félretett pénzét. Ügyeljen az egészségére.