Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)

2006-02-25 / 47. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 25.

Sport 21

Csak lassan gyógyul Borbély Balázs sérülése

Vállalhatja a játékot?

ÚJ SZÓ-HÍR

Kaiserslautern. „A helyzet nem változott. Továbbra is fáj a lábam, a mérkőzés előtt döntök arról, vállalom-e a játékot” - mondta Borbély Balázs, a német Kaiserslautern játékosa az elmúlt hétvégén elszenvedett Achilles-ín- sérülésével kapcsolatban.

A labdarúgó kedden Stuttgartban egy szakkivizsgáláson vett részt, az eredmények azonban

nem öntöttek tiszta vizet a pohárba. „Nem mutattak ki komolyabb sérülést. Két napig pihentettem, majd próbáltam futni, de ismét erőteljes volt a fájdalom. Szeretnék ott lenni a Mainz elleni meccsen, de most még nem tudom, kifuthatok-e a pályára. Amennyiben kihagyom a találkozót, nem lehetek ott a szlovák válogatottban a franciák elleni találkozón sem” - tette hozzá szomorúan Balázs, (sk)

Elvesztette veretlenségét a címvédő Zalaegerszegen

Vendégfölény, hazai gólok

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Zalaegerszeg. A DVSC-AVE Ásványvíz labdarúgócsapata meglepetésre kétgólos vereséget szenvedett a ZTE otthonában a Borsodi Liga tavaszi idényének nyitó mérkőzésén. Ez volt a címvédő hajdúsági együttes első kudarca a 2005/06-os szezonban.

ZTE-DVSC 2:0 (1:0) Zalaegerszeg, 2500 néző. Játékvezető: Arany. Góllövők: Kónya (26.), Sebők J. (83.). Sárga lap: Sebők J. (90.), ill. Nikolov (84.), Komlósi (90.)

ZTE: Varga-Kocsár- di, Csóka, Sebők V., Vasas-Lendvai, Molnár-Peric (76. Kaj), Sebők J, Kó- Koplárovics)-Montvai

nya (65.

(10. Bogunovic).

DVSC: Csemyánszki-Kiss, Máté, Komlósi, Halmosi-Mészáros (84. Dombi), Nikolov, Dzsudzsák (69. Bogdanovic), Sándor T.-Sidibe, Ferenczi (46. Bmovic).

A bajnokság állása

1. Újpest

15

10

4

1

37:16

34

2. Fehérvár

15

10

3

2

23:9

33

3. Debrecen

16

9

6

1

36:21

33

4. MTK

15

9

4

2

33:15

31

5. Diósgyőr

15

7

3

5

18:17

24

6. Honvéd

15

5

6

4

23:24

21

7. Tatabánya

15

5

4

6

23:28

19

8. ZTE

16

6

1

9

26:28

19

9. Győr

15

5

3

7

23:26

18

10. FTC

15

4

6

5

18:20

18

11. Pécs

15

5

2

8

24:23

17

12. Sopron

15

4

4

7

18:20

16

13. Kaposvár

15

4

4

7

13:19

16

14. Vasas

15

3

5

7

17:24

14

A 16. FORDULÓ TOVÁBBI MŰSORA - szombat, 15.00: Új- pest-Diósgyőr (játékvezető: Hana- csek); 16.00: Pápa-Tatabánya (Szabó), Budapest Honvéd-Sop- ron (Vad II), Kaposvár-Pécs (Makai), MTK-REAC (Bede), Győri ETO-Vasas (Saskőy). Vasárnap, 11.30: Fehérvár-Ferencváros (Megyebíró). (m, sf)

SPORTHÍRADÓ

♦ Női kosárlabda Euroliga, negyeddöntő, második találkozók: Vilnius (litván)-MiZo Pécs 79:70, az állás: 1:1; Euroleasing Sop- ron-Valenciennes 69:74, összesítésben 0:2, tj.: Valenciennes.

♦ NBA, csütörtöki eredmények: Detroit-Indiana 88:83, Id.: Wallace 28, ill. S. Jackson 15; Dallas-Memphis 97:87, Id.: Nowitzki 31, ill. Gasol és B. Jackson 18-18; LA Lakers-Sacramento 106:85, Id.: Bryant 36, ill. Bibby 25.

♦ A labdarúgó UEFA-kupa 3. fordulójának csütörtök esti meccsei - még nem közölt eredmények: Alk- maar-Betis 2:1, Arveladze (26.), Jaliens (35.), ül. Melli (94.) - első találkozó: 0:2, tj.: Betis; FC Sevil- la-Lok. Moszkva 2:0, Maresca (37), Puerta (89.) - 1:0, tj.: Sevilla; Espanyol-Schalke 0:3, Kuranyi (54.), Sand (70.), Lincoln (73.) - 1:2, tj.: Schalke; AS Roma-FC Bruges 2:1, Mancini (55.), Bovo (71.), ill. Verheyen (59.) - 2:1, tj.: AS Roma.

A bokasérüléssel bajlódó Straka (balról) összeszorított fogakkal játszott a Levszki ellen (TASR/AP-felvétel)

A mezcseréhez sem volt kedve Straka Gábornak a Levszki elleni meccs után

Elszokott a győzelmektől

Dühös és csalódott volt Straka Gábor, a pozsonyi Artmedia labdarúgója a Levszki elleni (0:2) UEFA- kupa-mérkőzés lefújása után. És nem csak az eredmény és a kiesés miatt.

SZABÓ KRISZTIÁN

„A hazai vereség ellenére hittem benne, idegenben is ki lehet harcolni a továbbjutást. Sajnos Szófiában gyámoltalanul futballoztunk. Egy újabb fontos tényező is a Levszki mellett szólt, érzésem szerint a bolgárok jobban akarták a győzelmet” - mondta Gábor, akit a ligetiek a téli szünetben váratlanul rendeltek vissza Duna- szerdahelyről. - Először azt gondoltam, hátrány lesz a száguldó Artmedia futballvonatba beszállni. Aztán valahogy előnyömre

vált. Egy hónapja örültem, hogy a csapattal lehetek, most már csalódott lennék, ha a bajnokságban nem kapnék szerepet.”

Az Artmedia kerete lecserélődött a téli szünet alatt, hiányzik egy irányító, egy egyéniség, aki űzné-hajtaná a csapatot. „Az irányító középpályás hiánya szembetűnő. Egyelőre igazi vezérünk sincs. Ondro Debnár erős egyéniség, ha felépül sérüléséből, ő vehetné át ezt a Borbély távozásával megüresedett szerepkört.”

A mélyvíz tehát nem okozott gondot, de mivel gazdagodott a két UEFA-találkozón? „Egészséges önbizalommal - teszi hozzá Gábor. - Nagy élmény volt huszonötezer ember előtt játszani. Tíz perc is kellett, míg hozzászoktam a hangzavarhoz. Sajnos a győzelem nem adatott meg. A duna- szerdahelyi kitérő során sem volt sok alkalmam az örömre. Remélem, a Púchov elleni tavaszi idénynyitó meccsen végre ismét ráérezhetek a siker ízére.”

A NYOLCADDÖNTŐ PÁROSÍTÁSA

A labdarúgó UEFA-kupa nyol- Schalke, Marseille-Zenit Pe- caddöntőjének műsora: Rapid terszburg; Udinese-Levszki Bucuresti-Hamburg, FC Ba- Szófia, Lille-FC Sevilla. Az el- sel-Strasbourg, Middlesbro- ső mérkőzéseket március 9-én, ugh-AS Roma, Steaua Bucu- a visszavágókat március 15-én resti-Betis Sevilla, Palermo- és 16-án rendezik.

FOCIKÖZLÖNY: 6ALÁNTA

A Galántai Területi Futballszö- vetség tisztújító küldött- közgyűlését követő első ülésén a végrehajtó bizottság többek között Ján Papanek személyében megválasztotta a területi szövetség alelnökét.

Egyhangúlag jóváhagyta az

egyes szakbizottságok élére javasolt személyeket.

Sporttechnikai bizottság: Štefan Kurie.

Fegyelmi bizottság: Jozef Novotny.

Játékvezetői bizottság: Tonkó István.

Átigazolási bizottság: Papp Szilveszter.

Edző- és módszertani bizottság: Jurík János.

Ifjúsági és iskolafoci-bizott- ság: Jaroslav Horváth.

Végrehajtó bizottság (2006. február 22.)

Jóváhagyta a Dunaszerdahelyi Területi Futballszövetség szakbizottságainak összetételét. - El- lenőrzőbizottság-elnök: Bott János, bizottsági tag: Balajthy Róbert. A sporttechnikai bizottságelnöke: Takács Tibor, bizottsági tagok: Füle Lajos, Horváth Pál, Németh András, Somogyi Roland. Fegyelmibizottság-elnök: Sztra- nyovszky Sándor, bizottsági tagok: Gavlíder István, Ján Kapko, Petrovits Zoltán, Pupák Michaela, Somogyi Iván. A Játékvezetői bizottság elnöke: Šipoš István, bizottsági tagok: Gyurkovics Arnold, Hancko László, Józsa László, Nagyvendégi György. Az ifjúsági és iskolafoci-bizottság elnöke: Csépi Dániel, bizottsági tagok: Baán László, Bódis Gyula, Kovács Zsolt, Lépes György, Sátor

FOCIKÖZIÖNY:

Zoltán. Az dző- és módszertani bizottság-elnöke: Sidó Ferenc, bizottsági tagok: Brányik Sándor, Nagy Jaroslav, Rostislav Prokop. Átigazolásibizottság-elnök: Borbély Jenő, bizottsági tag: Németh Péter.

Sporttechnikai bizottság Figyelmezteti a klubokat, hogy tegyenek még mindent annak érdekében, hogy a mérkőzéseket a kisorsolt időpontban játszhassak le (hóeltakarítás, a játéktér, az alap- és oldalvonal színes mészporral való kijelölése, színes focilabda, az öltözők kitakarítása, stb.).

Átigazolási bizottság Arra kéri a klubvezetőket, hogy saját érdekükben ellenőrizzék a játékosigazolványok érvényességének határidejét, az érvényét vesztett igazolványok cseréjét pedig

legkésőbb 2006. február 28-ig intézzék a Nyugat-szlovákiai Futballszövetség átigazolási bizottságánál. A cseréhez szükséges okiratok és illetékek: a régi játékosigazolvány (még megrongált, használhatatlan állapotban lévő is), az útlevél elkészítésénél alkalmazott méretnagyságú fénykép (az elmúlt évben készült), valamint a 100 ko- rona/igazolvány ületék befizetését igazoló elismervény. A várható nagy mennyiségű ádépésre való tekintettel márciusban az érvényét vesztett játékosigazolványok cseréjét az illetékesek szüneteltetik.

Figyelmezteti a futballklubok vezetőit, hogy a FIFA-szabályok, valamint a Szlovák Futballszövetség átigazolási szabályainak (3. cikkely 1. bekezdés) értelmében a játékosok leigazolásának időtartama legkevesebb fél év. Az átigazolásokra, vendégjátékra, valamint a

vendégjáték megszűntetésére irányuló kérvényeket az alábbi időpontokban kell eljuttatni az illetékesekhez

a) a téli átigazolási időszakban január, február, március és április 1-jétől 6-áig;

b) a nyári átigazolási időszakban július, augusztus, szeptember 1-jétől 6-áig. Egy játékos egy átigazolási időszakban (téliben vagy nyáriban) csupán egy klubhoz kérvényezhet átigazolást, vagy vendégjátékot! Az illeték összegét korosztályonként a következőképpen szabták meg az illetékesek: felnőttek 300 korona, ifjúságiak 200 korona, diákok 100 korona. Az átigazolás, a vendégjáték engedélyezésére, valamint annak megszűntetésére irányuló ügyintézési illetéket postai pénzesutalványon kell elküldeni. Adóazonosító szám (Variabilný symbol): 231.

SPORTMENÜ

Jégkorong

ST EXTRALIGA, 39. forduló (pótolt meccs) - 17.00: Zvo- len-Slovan.

Kézilabda

FÉRFI KEK, negyeddöntő, első meccs - 18.00: Prešov- Csehov.

FÉRFI EXTRALIGA, 16. forduló - 18.00: N. Zámky-Košice. WHIL, NŐK, 17.forduló - 18.00: Šaľa-Veselí, Michalov- ce-Partizánske. (ú)

NIKÉ

Szombat, február 25.

Labdarúgó Borsodi Liga: 1317. Újpest - Diósgyőr 1,45-3,8- 5,6-1,1- 2,25; 1318. Pápa-Tatabánya 2,45-3,2-2,5- 1,35-1,35; 1319. Honvéd-Sop- ron 2,2-3,1-2,9-1,3-1,45; 1321.

MTK-REAC 1,3-4,4-7,4-1-2,75; 1322. Győr-Vasas 1,75-3,3- 3,85-1,15-1,75.

Vasárnap, február 26.

Labdarúgó Borsodi Liga: 1594. Fehérvár-FTC 1,85-3,2- 3,6-1,2-1,65.

Szombat

NOVA - 14.15: Brno-Sparta Praha labdarúgó Gambrinus Liga-mérkőzés (élő)

GALAXIE SPORT - 15.55: Chelsea-Portsmouth angol bajnoki futballmérkőzés (élő) 21.55: Zaragoza-Barcelona spanyol bajnoki futballmérkőzés (élő)

Vasárnap

RTL KLUB - 11.20: Fehérvár -Ferencváros labdarúgó Borsodi Liga-mérkőzés (élő)

DSF - 15.55: Manchester Utd.-Wigan labdarúgó Car- ling-kupa-mérkőzés (élő) GALAXIE SPORT - 13.10: Liverpool-Manchester City angol bajnoki focimeccs (élő) 15.55: Manchester United- Wigan labdarúgó Carling- kupa-mérkőzés (élő)

20.25: Lazio-AS Roma olasz bajnoki focitalálkozó (élő)

EUROMILLIÓK, a 8. játékhét nyerőszámai: 1,3,8,9,10,14, 26; pótszám: 5. NYEREMÉNYEK: 1., 2. és 3. díj: nincs nyertes; 4. díj: 77 586 korona (1 nyertes); 5. díj: 7053 korona (11); 6. díj: 982 korona (79); 7. díj: 580 korona (187); 8. díj: 200 korona (1004); 9. díj: 199 korona (1247); 10. díj: 160 korona (2228). JACKPOT: 29 213 681. A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 2,3,4,6,9, 20, 21, 22, 25, 30, 32, 33, 36, 43, 49, 57, 59, 71, 72, 73. (ú)

Rövidesen újra indul

a TIPPELŐK ÚJ SZÓ-FOCILIGÁJA

Jövő héten részletes tájékoztató. Vásárolja lapunkat!