Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-13 / 36. szám, hétfő
16 Sportvilág - xx. téli olimpia -1. versenynap ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 13. wvw.ujszo.com A zászlóvivő is betalált Rekordnagyságú győzelem született a jégkorongtorna- nyitómérkőzésén. Az olimpia címvédő kanadaiak a házigazda olaszokat páholták el 16:0 arányban. Az eddigi rekordot is a juharlevelesek tartották, a naganói ötkarikás játékokon japánokat verték 13:0-ra. Érdekesség, hogy az itáliaik ellen a torna legidősebb játékosa, a negyvenéves Danielle Goyet is beköszönt, aki a nyitóünnepségen a kanadai zászlóvivő szerepét is betöltötte, (tasr) Nem ugrik többet Kari Traa ezüstérmet szerzett síakrobatika női mogul számában, de a Naganóban bronz, Salt Lake Cityben pedig aranyérmet nyert norvég hölgyet már nem látjuk többet a lejtőkön. „A térdeim már egy kicsit elnyűttek, itt az ideje mással foglakoznom” - jelentette ki a saját ruhamárkával rendelkező harminckét éves Kari. (sita) Mesík befejezte Nem sikerült a síugrás döntőjébe jutnia a szlovák Martin Mesíknek. A normál sánc szombati selejtezőjében 88,5 méteres ugrása 97,5 pontot ért, ami összesítésben csak az 56. helyre volt elég, a legjobb ötven jutott a fináléba. (tasr) PÁLYALESEN Jégkorong NŐI TORNA, A csoport: Kana- da-Olaszország 16:0 (5:0, 4:0, 7:0), Svédország-Orosz- ország 3:1 (0:0, 2:1, 1:0); B csoport: Finnország-Német- ország 3:0 (2:0, 0:0, 1:0), USA-Svájc 2:0 (1:0,1:0,0:0). Műkorcsolya PÁROS, RÖVID PROGRAM: 1. Tatyiana Totmjanyina, Makszim Marinján (oroszok) 68,64; 2. Zsang Dán, Zsang Hao (kínaiak) 64,72; 3. Maria Petrova, Alekszej lyiho- nov (oroszok) 64,27. Ml TÖRTÉNT... .. a szlovák táborban? A süövő Marek Matiaško elégedetlen a San Sicarió-i szállásfeltételekkel, hogy négyen kénjrtelenek lakni egy szobában. Nem áll rajthoz Anna Murí- nová a süövők 15 km-es küzdelmeiben, a válogatott edző inkább a sprint, illetve a váltó küzdelmekre pihenteti. A hokej.sk internetes portálon történt szavazás alapján a szurkolók Ján Budajt, a Colorado hálóőrét szeretnék látni a szlovák jégkorongcsapat- kapujában. ... a magyar táborban? A süövő Gottschall Zsófia az esélytelenek nyugalmával készül a női 15 km-es számára, melyben szeretne legalább egy két vetélytársat megelőzni. (ČTK/AP-felvétel) A német Michael Greis alaposan meglepte a favoritokat Marek Matiaško önmagát is meglepve végzett az előkelő ötödik helyen Greis aranymenetelése Cesana San Sicario. Michael Greis huszonkilenc éves ruhpoldingi katona nyerte a torinói olimpia első számát, a férfi 20 km-es sílövést. Csak második lett az esélyes Öle Einar Björdalen, mégis a legnagyobb szenzációt a szlovák Marek Matiaško okozta, aki sokáig vezetett, s végül ötödik lett. ÖSSZEFOGLALÓ Két olimpiai pon- JL SS tot senki sem várt a szlovák sílövőtől, pedig a vi______£SB adal alakulása tö bbet ígért. Szélcsendes, napsütéses időben folyt a 88 versenyző csatája, és sokáig Marek Matiaško neve szerepelt az első helyen. Greis csak az elején vétett egy lőhibát, különben nagyobb gondok nélkül visszaverte a norvég támadását. ,.Álmaim közt szerepelt az olimpiai győzelem. Ma ez valóssággá vált” - közölte tömören a német aranyérmes. Björdalen hatalmas hajrát vágott ki, de csak csökkenteni tudta hátrányát a célban. „Arany nélkül is boldog vagyok, hiszen nagyon jól versenyeztem -jegyezte meg az ötszörös norvég olimpiai bajnok, aki Salt Lake Cityben (2002) mind a négy aranyat begyűjtötte. - Múlt héten nem voltam teljesen egészséges, ezek után az ezüstérem igazán remek eredmény számomra.” Csalódás a társesélyes francia Poirée szereplése, csak a vert mezőnyben végzett. Nem sok hiányzott ahhoz, hogy dobogón végezzen a 28 éves Marek Matiaško. Időeredménye alapján állandóan a legjobbak között volt. Sorra találta el a céltáblát: tizenöt hibátlan lövés után egyet rontott, majd ismét négyszer volt eredményes. Ötödik helye az önállósulás óta a szlovák sport második legjobb egyéni olimpiai eredménye. Ennél jobban csak Miho- ková végzett: Naganóban (1998) a nők sprintszámában volt negyedik. „Rosszul aludtam, éjjel fél kettőkor még fenn voltam - árulta el Marek Matiaško. - Ilyen eredménye nem számítottam. Állva egész héten nem ment a lövés, ma csak egyet rontottam ebben a testhelyzetben. Abban biztos voltam, hogy fekve jól célzok majd. A futással viszont önmagamat is megleptem.” Dicséretes a második legjobb szlovák induló helytállása: Pavol Hurajt jó teljesítmény után végül 29. lett, de ha nem hibáz a végén kétszer álló testhelyzetben, akkor még előkelőbb helyen végzett volna. (sita, tasr) Megérte szervizszakembereket váltani „Láttam, hogy futásban nagyon jól tartják magukat a fiúk. Ilyenkor elég pontosan lőni - állapította meg boldogan Juraj Sanitra, a szlovák szövetség elnöke. - Nagyon elégedett vagyok a szervizmunkával, megérte szakembereket váltani. Versenyzőink is megjegyezték, hogy ez a szolgáltatás azonos szinten volt a legjobbakéval.” (tasr) NEVE ÉS 6LIZ JELENTI ________________________ Mi chelle Kwan visszalépett Az ötszörös vi- lágbajnok Michelle Kwan ágyéksérülése miatt visszalépett a torinói téli olimpiától. Az erre vonatkozó döntését tegnap jelentette be az amerikai műkorcsolyázó. A 25 éves, kínai származású világklasszis számára ezzel valószínűleg végleg elúszott a lehetőség arra, hogy valaha is aranyérmes legyen az ötkarikás játékokon. Kwan eddigi öt vb-elsőséget szerzett, az olimpiákon azonban egyszer sem tudott a csúcsra érni. (tasr) Sachenbacher hiába fellebbezett A nemzetközi Sportdöntőbíróság (CAS) elutasította a német Évi Sachenbacher fellebbezését, melyet azért nyújtott be, mert - tizenegy sífutó társával egjuitt - pénteken öt napra felfüggesztették versenyzési jogát, miután egy ellenőrzés során kiderült: túl magas a vérében a hematokritszint. A Salt Lake Cityben egy-egy arany- és ezüstérmet nyert sífutót szombat délelőtt hallgatta meg a torinói téli olimpián tevékenykedő testület, de nem találta meggyőzőnek az érvelését, (sita) Eltévedt a buszvezető Megszületett az első rekord a torinói téli olimpián: egy órát késett az a busz, amely az újságírókat szállította a szombati süövőversenyre. A hivatalos menetrend alapján a jármű a torinói médiaközponttól az onnan közel 100 km-re fekvő Cesana San Sicarió-i biatlonos helyszínt másfél óra alatt érte volna el, ám az út szombaton két és fél órát vett igénybe. Az ok prózai: a buszvezetőnek fogalma sem volt, hogy merre kell mennie. Az autópályáról rossz kijáratot választott, és időbe tellett, mire visszatalált. Aztán a hegyi szakaszon olyan falvakat is felkeresett, ahová nem kellett volna eljutnia, és több esetben helybéli bácsikáktól, nénikéktől kérdezte meg, merre találja San Sicariót. (mti) Forsberg csak negyeddöntőben? Valószínűnek látszik, hogy Peter Forsberg, a Phüadelphia Flyers térdsérüléssel bajlódó sztárja csak az ötkarikás játékok negyeddöntőjétől erősíti majd a svéd jégkorong-válogatottat. A kiváló középcsatár január 25-én játszott utoljára az NHL-ben. A svédek szerdán a kazahok ellen kezdik meg olimpiai szereplésüket, a negyeddöntő mérkőzéseit egy héttel később rendezik, (sita) DOBOGÓSOK ÉS HELYEZETTEK ____ mm mmmmmmmmmmimmimmmmmmmmmmmmmimmmmmm Sílövészet Férfi 15 km: 1. Michael Greis (német) 54:23,0 (1 büntetőpere); 2. Öle Einar Björndalen (norvég) + 16,0 (2); 3. Halvard Hanevold (norvégok) +1:08,9 (2); ... 5. Marek Matiaško) +1:25,6 (1);... 29. Pavol Hurajt +4:26,6 (3); ... 38. Miroslav Matiaško +5:20,8 (3); ... 56. Dušan Šimočko (szlovákok) + 7:14,8 (4); ... 78. Tags- cherer Imre (magyar) + 10:48,1. Északi összetett Egyéni: 1. Georg Hettich (német) 39:44,6; 2. Felix Gottwald (osztrák)+9,8; 3. Magnus Moan (norvég) +16,2. Gyorskorcsolya Férfi 5000 m: 1. Chad Hedrick (amerikai) 6:14,68; 2. Sven Kramer (holland) +1,72; 3. Enrico Fabris (olasz) +3,57. Síakrobatika Mogul - nők: 1. Jennifer Heil (kanadai) 26,50 pont; 2. Kari Tra- ak (norvég) 25,65; 3. Sandra Laou- ra (francia) 25,37. Vérdopping-ellenőrzésen a teljes mezőny Mindenütt lesben állnak ÖSSZEÁLLÍTÁS Torino. Mind a 110 rövidpályás gyorskorcsolyázót - köztük a négy magyar és az egy szlovák érdekeltet is - délelőtt vérdoppingvizsgálatra vitték a torinói téli olimpián. Darázs István szakágvezető elmondta még, az olimpián más szabályok érvényesek, mint egyéb viadalokon. Torinóban akit kizárnak, azt a mezőny legvégére sorolják. Például akit a döntőben diszkvalifikálnak, az nem lesz 4. vagy 6. helyezett, hanem utolsóként jegyzik majd. Rendeznek B-döntőt is, hogy az olimpiai pontokat kiszámolhassák. Azt, hogy a doppingellenőrök komolyan veszik munkájukat, jól jelzi az amerikai síelő Steven Nyman a szombati lesikló edzést követően. A sportoló az égjük televíziós társaságnak adott volna éppen inteijút, amikor az ellenőr odalépett hozzá, kezébe nyomott egy, a nem tervezett doppingellenőrzésről szóló űrlapot, és kérte, hogy írja alá. Ez nem tetszett az amerikai sajtófőnöknek, aki szólt Mika Kertesznek, a Nemzetközi Síszövetség emberének, tegyen valamit az ügyben. Kertész felszólítására az ellenőr elhagyja a televíziós társaságoknak kijelölt helyet. A szabályok értelmében a sportolónak az űrlap aláírását követő egy órában kell vér, illetve vizeletmintát leadnia, így próbálva csökkenteni az esedeges mintahamisítás lehetőségét, (mti, tasr) Északi összetett: meglepetésre Hettich győzött Männinen csődöt mondott ÖSSZEÁLLÍTÁS Pragelato. Meglepetésre a síugrás után vezető német Georg Hettich nyerte az északi összetett egyéni számát a torinói téli olimpián. Másodikként az osztrák Gottwald ért célba, a bronzéremről célfotó döntött a két norvég, Moan és Tande között - előbbi javára. A 27 éves Hettich sikere azért meglepő, mert a nála sokkal jobb sífutónak számító Hannu Männinen, Magnus Moan és Felix Gottwald is csupán kevesebb mint két perc hátrányból kezdhette meg mögötte a 15 km-es távot. A papírforma így azt ígérte, hogy a három klasszis befogja Hettichet. A viadal azonban másként alakult, miután a német északi síző az utána két másodperccel induló norvég Pet- ter Tandévai (ugrásban: 2.) és a finn Jaako Tallusszal (4.) összeáll- va komoly tempót diktált elöl, a nagy hármas pedig hiába próbálta közösen ledolgozni hátrányát, a különbség a fél távig még a felére Georg Hettich aranyöröme (Reuters-felvétel sem csökkent. Ezért ezt követően Moan és Gottwald nagyobb sebességre kapcsolt, a Világkupában 659 ponttal(!) vezető, a verseny toronymagas esélyesnek számító finn Männinen ugyanakkor „elzsibbadt”, így társai állva hagyták, s csak kilencedik lett. Szinte hiheteden, hogy Männinen rangos viadalon egyéniben még sosem szerzett érmet. A Vk- versenyeken zsinórban nyer (összesen 41 sikernél tart), viszont a vb-ken és olimpiákon rendre csődöt mond. Az idei szezonban rendezett 15 Vk-viadalból 11-et megnyert - kétszer nem is állt rajthoz. Gyakran a 3,5 perces hátrányt is simán ledolgozta. „A síugrástól tartottam, aztán a futás lett a vesztem. Nem értem, mi történt, a 9. küométeren óriási hullámvölgybe kerültem, begörcsölt a lábam, már arra is gondoltam, hogy feladom. Végül célba értem, de rendkívül csalódott vagyok. Remélem, a csapatversenyt megnyerjük, de ami a február 21-i sprintszámot illeti, inkább nem is beszélek az éremszerzésről” - nyilatkozta Hannu Männinen. (m, t, sz)