Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)

2006-02-09 / 33. szám, csütörtök

20 Pihenő

ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 9. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen 19 KIS SZÍNPAD:

Székek 19

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Gyertyafény keringő 19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Kanyargó időben 15

MOZI

POZSONY

AUPARK - PALACE: Azt beszélik (am.) 16.10, 17.20, 18.20, 19.30, 20.30 Dick és Jane trükkjei (am.) 15.40, 17.50, 19.50 Narnia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (am.-új-zél.) 15, 17.40, 20.20 München (am.) 16.30, 19.40 Walk the Line - A nyughatatlan (am.) 18, 20.40 Zathura - Az űrfogócska (am.) 14.30, 15.30, 16.30, 18.30 Rejtett (fr.-oszt.) 18.40,21 Domino (am.-fr.) 19,21.30 Harry Potter és a Tűz Serlege (am.) 17 Hervadó virágok (am.) 14.50, 17, 19.10, 20 PÓLUS - ISTROPOUS CINEMA CENTER: Zathura - Az űrfogócska (am.) 15.20, 17.10, 19 Rejtett (fr.-oszt.) 20.20 München (am.) 16.50,19.55 Walk the Line-A nyughatatlan (am.) 14.40, 17.15,19.45 Dick és Jane trükkjei (am.) 17.35,19.40 Elizabethtown (am.) 15.10, 20.50 Domino (am.-fr.) 18.15, 20.45 Doom (am.) 16.10 Narnia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (am.-új-zél.) 15.45,17.45,18.30 Harry Potter és a Tűz Serlege (am.) 14.25,17.30

KASSA

DRUŽBA: Harry Potter és a Tűz Serlege (am.) 19 CAPITOL: München (am.) 16,19.30 ÚSMEV: Domino (am.-fr.) 17.45, 20 IMPULZ: A gyávaság tollai (am.) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁKIA

VÁGSELLYE - VMK: Edukators (ném.) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Narnia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhás- szekrény (am.-új-zél.) 18 LÉVA-JUNIOR: Teoréma (ol.) 19

GYŐR

PLAZA: Azt beszélik (am.) 14.30,16.30,18.30, 20.30 Bambi 2 - Bambi és az erdő hercege (am.) 14.45,16.30,18.30 Büszkeség és balítélet (ang.) 14.45,17.15,19.45 Csak szex és más semmi (ma- gy.) 16.15,18.15, 20.15 Dick és Jane trükkjei (am.) 19.45 Félhomály (ang.-ném.) 20.30 München (am.) 16.45, 19.45 Rokonok (magy.) 15.30, 17.45, 20 Tibor vagyok, de hódítani akarok (ma- gy.) 16,18,20 Üvegtigris2. (magy.) 15.45,18,20.15 Zathura-Az űrfogócska (am.) 15.15,17.30

'O

■u

to

o

o

<

N

(0

ú*

o

a

&

Almás rétes

Hozzávalók 4 személyre:

0,70 kg alma, 0,05 kg mazsola, 0,05 kg darált dió, 1 evőkanál zsmlemorzsa, 0,2 kg cukor, ízlé szerint étolaj, ízlés szerint őrölt fahéj.

Elkészítése:

Két réteslap kell. Az egyiket konyharuhára terítjük. Megspricceljük étolajjal, rátesszük a másik réteslapot, azt is megspricceljük étolajjal, megszóljuk zsemlemorzsával azt a felületet, ahova a tölteléket tenyérnyi széles csíkban 3 cm-s magasságban tesszük. Ráhintjük a diót, és erre tesszük a kicsavart reszelt almát. Megszóljuk cukorral, meghintjük mazsolával. Konyharuha segítségével felsodoijuk. A

két végét visszahajtjuk. A rétes rúd tetejét megkenjük étolajjal, pirosra sütjük. Tálaláskor szeleteljük, porcukorral hintjük.

A receptet a nagyszombati Vass Andreától kaptuk.

Paul McCartneyt mosolygós jófiúként ismerte meg a világ a Beatles- ben, de a napokban megjelenő életrajzi könyv szerint Macca a valóságban szexőrült, önző és a végtelenségig öntörvényű férfí. A szerző, Christopher Sandford megdöbbentő szenzációval állt elő: az énekes Yoko Ono szeretője volt. (Képarchívum)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a pihe- no@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, é a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Vegyen rézt ön is receptküldő versenyünkben!

MIT SÜSSÜNK MA?

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

AQU1LEIA ARSLAN TAS DÉLOS ELEUSIS ELLORA ERETRIA GURNA NEAPOLIS NIMRUD PRAENESTRE SIDÓN SUNION TR1POUE UFFIZI VILANOVA ZWINGER

NYOLCIRÁNYÚ

E

A

S

I

L

O

P

A

E

N

E

R

E

T

R

I

A

A

A

N

E

S

T

D

r

E

L

O

S

Q

R

E

L

R

S

U

K

A

Y

s

U

J

A

E

S

E

R

P

R

I

G

L

N

G

U

O

N

M

L

D

A

O

T

N

N

S

L

E

I

A

o

V

P

A

I

I

V

I

L

A

N

O

I

S

W

O

A

Z

S

E

R

O

R

T

z

N

S

I

F

F

U

P

Tegnapi feladványunk megfejtéé: Oda ne add!

GONDOLKODÓ - HOLNAP ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

2

6

9

7

8

1

3

5

4

1

3

7

2

4

5

6

8

9

4

8

5

9

3

6

7

1

2

6

2

8

3

1

4

5

9

7

3

9

4

8

5

7

2

6

1

5

7

1

6

9

2

8

4

3

7

1

6

5

2

9

4

3

8

8

4

2

1

6

3

9

7

5

9

5

3

4

7

8

1

2

6

2

7

4

8

5

3

9

4

7

9

6

3

5

1

8

7

2

2

9

8

3

4

4

6

2

3

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos:

Legyen óvatos pénzügyi téren, mert a kisebb-nagyobb bosszúságok szinte maguktól jönnek: néhány nem várt számla képében. Még az a szerencse, hogy hitvese vagy a rokonság segít rendbe hozni kissé zilált anyagi ügyeit.

Bika:

Az esti csendben, elmélkedés idején egyeden gondolattá kell szűkítenie a nap ezerféle gondját, hangzik a jó tanács. Ne szaladjon hát a tévé elé, hanem egy kényelmes pózban egyeden fontos dologra összpontosítson.

Ikrek:

Az ön legnagyobb gondja az, ha olyan helyen dolgozik, vagy olyan feladatot kell elvégeznie, amelyet nem igazán érez magáénak. Inkább váltson, még ha anyagilag nem is éri meg, mert a rossz érzés egészségére is kihathat! Rák:

Ön arról híres, hogy párada- nul tapintatos és jó emberismerettel rendelkezik. Mégis megtörténhet, hogy valakiben csalódnia kell. Összpontosítania kellene anyagi helyzetére is, amelyre ráférne egy kis gyarapodás.

Oroszlán:

A nap túlnyomó része kellemesen, ha nem is izgalmasan telik, ám estére bonyodalmak támadhatnak. Egy anyagi kötöttség miatt sokat morgolódik. Legyen tapintatos, ha nem akarja egy régi barátját elveszíteni.

Szűz:

Már a délelőtt folyamán vá- radan, ám kellemes események veszik kezdetüket. Nem könnyű csak a lényegre összpontosítani, ám ha mindenki számára kellemes kikapcsolódást akar találni, akkor nem tehet mást.

Mérleg:

A tervezések időszakát éh. Tudnia kell, hogy csak az a valóságos nyereség, ami a pénztárcába kerül. Addig pedig még hosszú az út. Pénzügyi elképzelései nehezebben valósulnak meg, mint remélte.

Skorpió:

Törekedjen békességre, mert jelen pillanatban az élete reggeltől estig apró kis háborúságok tömkelegé. Azt felelhetné erre, hogy nem ön kezdi az “ágyúzásokat1, csak nem hagyja magát és visszalő.

Nyilas:

Romantikus hangulatban van. Drámai helyzetekre vágyik, s forró hangulatokra. Partnere csodálkozik ezen az újonnanjött viselkedésén, de lehet, hogy nem is neki tartogatja ezeket a pillanatokat.

Bak:

Munkaundor foghatja el. Forduljon a másik oldalára és aludjon még egy kicsit, az undor déli kettőkor is jelentkezik. Igazából nem a munkát utálja, inkább azt, amikor a sok feladat robottá válik, s futószalagon robog az élet.

Vízöntő:

Lehetőleg semmi újba ne kezdjen. Ne változtasson munkahelyet, barátot, barátnőt, feleséget, illetve féijet. Az a legbiztosabb, ha otthon marad. Ez a nap semmilyen tekintetben nem kedveznek önnek.

Halak:

Ez az ön napja! Ragadja meg a kedvező lehetőségeket! Tervezzen, engedje szabadjára képzeletét, alkotókészségét! Most még nem látszik, hogy ezek a próbálkozások néhány hónap múlva realitássá válnak.