Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-09 / 33. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 9. www.ujszo.com RÖVIDEK 75 országban 1956-ról Budapest. Öt kontinens 75 országában, mintegy 110 városban rendez megefnlékező programokat az ezzel megbízott emlékbizottság az 1956- os forradalom ötvenedik évfordulóján. Bársony András külügyi államtitkár elmondta, a külföldi ünnepségek előkészületeire és lebonyolítására a kormány 200 millió forintos keretet tud felhasználni. Szlovákiában a révkomáromi Selye János Egyetemen lesz a központi ünnepség, Pozsonyban pedig ez alkalomból tudományos konferenciát rendeznek. (MTI) Két hete sincs Mladicsnak? Belgrád. A szerb vezetés állítólag megígérte Carla del Ponte hágai főügyésznek, hogy Ratko Mladics, a boszniai szerbek volt főparancsnoka február 21-ig Hágában lesz. A körözés alatt álló, háborús bűnökkel vádolt volt tábornokról a főügyész asszony hétfőn tárgyalt a belgrádi vezetőkkel, akik azt közölték, „a Mladics- ügy megoldása már nagyon közel van”. A legvalószínűbb, hogy önként feladja magát, de ha nem, akkor elfogják. Minderről a Blic napilap számolt be tegnap, egy Hágához közeli forrásra hivatkozva. Del Ponte asszony egy nappal később a bosnyák fővárosban, Szarajevóban azt mondta, szinte teljesen biztos, hogy Mladics Szerbiában bujkál. (TASR) Nem történt merénylet Moszkva. Tizenkettőre nőtt a csecsenföldi Kurcsaloj laktanyájában kedd este történt robbanás halálos áldozatainak száma, a sérülteké pedig huszonnyolcra - közölte tegnap a rendkívüli helyzetek csecsen minisztériuma. Az első pillanatban mindenki merényletre gyanakodott, de az eddigi vizsgálati eredmények arra vallanak, hogy egy szivárgó gázvezeték okozta a detonációt a laktanyaépület pincéjében. (MTI) Berlusconi székre állt Róma. Székre állva igyekezett demonstrálni tegnap Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök, hogy magasabb legfőbb politikai vatélytársánál, Romano Prodinál, az olasz balközép vezérénél. Az eset a kormányfő sajtóértekezletén történt. Berlusconi előbb közölte, televíziós vitát kezdeményez Prodival, majd hozzáfűzte, ha erre nem jön el az ellenzéki vezető, ő akár fel is áll a stúdióban előkészített üres székre, hogy bizonyítsa: nem alacsonyabb Prodinál. „Nem tudom, hogy Prodi magasabb- e nálam, de hogy szélesebb, az biztos” - tréfálkozott, majd hogy a fotóriporterek és a televíziós kamerák megörökítsék várható mutatványát, fel is pattant néhány pillanatra az emelvényen az egyik székre. „Csak ironizálok, a gyalázko- dások és a lódítások a másik oldalról érkeznek” - mondta később. (MTI) A Špidla-jelentés szerint pozitív hatásai voltak a bővítés óta a munkavállalók szabad mozgásának az Európai Unióban Egész Európa profitált az új tagokból Brüsszel. A közép- és keleteurópai új tagállamokból az unió tizenöt régebbi országába érkező munkavállalók mozgásának főként pozitív hatásai voltak. Ezt állapította meg az Európai Bizottság tegnap Brüsszelben kiadott jelentésében. ÖSSZEFOGLALÓ Az EU végrehajtó testületé azt megelőzően készített helyzetértékelést, hogy a régebbi tagoknak - április végéig - dönteniük kell, megszüntetik-e a munkavállalók unión belüli szabad mozgására vonatkozó nemzeti korlátozások érvényesítését. Ilyen korlátozásokat ma csak Írország, Svédország és az Egyesült Királyság nem alkalmaz, de néhány más ország már jelezte, hajlik az akadályok felszámolására. Néhány nagy tagállam - köztük Franciaország és Németország - viszont a korlátok hosszabbítására készül. A bizottsági jelentés szerint az új tagállamokból érkező munka- vállalóknak köszönhetően enyhültek a munkaerőpiacon jelentkező hiányok, és javult Európa gazdasági teljesítménye. Azokban az országokban, amelyekben nem alkalmaztak korlátozásokat, kiemelkedő gazdasági növekedést, a munkanélküliség csökkenését és a foglalkoztatottság növekedését tapasztalták. Az átmeneti intézkedéseket alkalmazó tizenkét tagállamban olyan nemkívánatos mellékhatásokkal is szembe kellett nézni, mint a bejelentés nélküli munkavégzés és a színlelt önálló munkavégzés növekedése. Az EU egészét tekintve a munkavállalók áramlása viszonylag korlátozott maradt. A tagállamok által benyújtott statisztikák azt mutatják, a legtöbb országban a Az új tagállamokból érkezőknek köszönhetően enyhültek a munkaerőpiacon jelentkező hiányok, javult Európa teljesítménye. Közép- és Kelet-Európa felől érkező munkavállalók áramlása alacsonyabb volt a vártnál. Az előző két évhez képest a bővítés után sem a munkavállalók számában, sem a jóléti kiadások tekintetében nem volt kiemelkedő növekedés. A tíz új tagállam állampolgárai valamennyi tagországban az összmunkaerő kevesebb, mint egy százalékát képviselték csupán, Ausztriát (2005-ben 1,4 százalék) és Írországot (3,8 százalék) kivéve. (De például Ausztriában ugyanebben az időben 7,5 százaléknyi volt az unión kívüli országokból érkezettek aránya.) A bizottság nem tett hivatalos ajánlást az ügyben a tagországoknak, „teljes mértékben elismeri a tagállamok azon jogát, hogy az átmeneti intézkedések további sorsáról maguk döntsenek”. Vladimír Špidla, a foglalkoztatásért, szociális ügyekért és esélyegyenlőségért felelős biztos mégis azt tanácsolja nekik, vegyék fontolóra, valóban szüksé- gesek-e továbbra is az átmeneti intézkedések. „Ez a jelentés világosan mutatja, hogy a munkavállalók szabad mozgása nem volt zavaró hatással az EU 15-ök munkaerőpiacára. Éppen ellenkezőleg, mind maguk az országok, mind Európa egésze profitált belőle” - mondta Špidla. A jelentés azt is kimutatta, a nemzeti korlátozások csak kevéssé hatottak a munkavállalók mozgásának ellenőrzésére. „Végső soron a mobilitást a kereslet és a kínálat által megszabott feltételek vezérlik.” A régi tagországok legfeljebb 2009. április végéig hosszabbíthatják meg korlátozásaikat. Még további kétéves hosszabbítás lehetséges, ha időközben bebizonyosodik, hogy a keleti munkaerő áramlása az adott országban zavarokat okozott a piacon. (MTI, ú) Figyelmeztetés Mahmúd Abbász elnöknek - Ehud Óimért nyilatkozata Izrael végleges határairól Hatalmat és harcot akar a Hamász ÖSSZEFOGLALÓ Kairó. A Hamász radikális palesztin mozgalom politikai vezetője tegnap megismételte: a mozgalom nem ismeri el Izraelt, és figyelmeztette Mahmúd Abbász palesztin elnököt, ne tegyen lépéseket anélkül, hogy konzultálna a Hamásszal. Kairói sajtóértekezletén Mesaal vélhetően arra az értesülésre reagált, amely szerint Abbász a jelenlegi belügyminisztert, Naszr Juszefet kívánja kinevezni a palesztin biztonsági erők helyettes parancsnokának. Ezzel Abbász biztosíthatná magának a biztonsági erők feletti további ellenőrzést. Egy másik magas rangú illetékes tegnap azt közölte, Dzsamál al-Hudairit, a Hamász által támogatott független törvényhozási képviselőt és üzletembert nevezik ki a palesztin kormány élére. Mesaal azt mondta, erről még nem döntöttek. Mesaal újságírók előtt leszögezte: a Hamász nem fogja elismerni Izraelt, „nem fogjuk törvényesíteni a megszállást”. Előzőleg a BBC-nek nyilatkozva közölte: lehetséges egy hosszú távú fegyverszünet Izraellel, ha a zsidó állam visszavonul az 1967-es határok mögé. Azt is leszögezte, a Hamász nem fog lemondani az erőszakról, mert jogosult az ellenállásra. „A Hamász gyakorolni fogja a hatalmat, és folytatni fogja az ellenállást, s az emberek látni fogják, hogyan tudjuk összeegyeztetni az ellenállást a hatalommal.” A Palesztin Hatóság nem fogadhat el olyan közel-keleti rendezést, amely nem adná vissza a palesztinoknak az összes megszállt területet - jelentette ki Száeb Ere- kát palesztin főtárgyaló. Előző na- p Ehud Óimért ügyvezető izraeli miniszterelnök a zsidó állam végleges határairól azt mondta, Izrael kivonul a palesztin területek nagy részéről, de megtart több zsidó települést és a Jordán folyó völgyét. Név szerint említette az Ariel teleptömböt, valamint a Jeruzsálem környékén létrehozott Gus Eción és Maale Adumím telepeket, továbbá több kisebb zsidó telepet a Jordán partján. (MTI, SITA) Dzsamál al-Hudairi, a Hamász kormányfőjelöltje (SITA/AP-felvétel) Fehéroroszország Lukasenko magabiztos Minszk. Megkezdte tevékenységét Minszkben az EBESZ választásokkal foglalkozó szervezetének, az ODIHR-nek a missziója. Feladata: felügyelni a márciusi elnökválasztást. Valamennyi helyi közvélemény-kutató Alekszandr Lukasenko, az immár tizenkét éve hivatalban lévő elnök újabb választási győzelmét valószínűsíti. Az elnökválasztás mégsem ígérkezik könnyű menetnek. A múlt hónap végén a fehérorosz hatóságok megtagadták az EU külügyi főigazgatója és egy amerikai államtitkár-helyettes beutazását. Mindketten a választások előtti helyzetet kívánták tanulmányozni. Lukasenko mellett további négy jelölt indul. A demokratikus ellenzék közös jelöltje Alekszandr Mi- linkevics, aki korábbi varsói, strasbourgi és brüsszeli útjain Európa segítségét kérte a választás törvényességének védelmében. Brüsszelben szankciókat helyeztek kilátásba, ha a választást tisztességtelennek találják, (n) Szakértők vizsgálják, mely iszlám szervezetek buzdítanak a zavargásokra Nem sikerül megfékezni az erőszakot ÖSSZEFOGLALÓ Miközben számos kormány és szervezet hívott fel tegnap a megbékélésre, az erőszak megfékezésére, a muzulmán világban tegnap is folyatódtak a Mohamed-karikatú- rák miatti tüntetések. A legsúlyosabb, halálos áldozatokkal is járó összetűzések ismét Afganisztánban voltak. Kalat városban a rendőrség a tiltakozók tömegébe lőtt éles lőszerrel, hogy megakadályozza a tüntetőket egy amerikai katonai támaszponthoz vonulásukban. Három személyéletét vesztette. További hét ember szenvedett sérüléseket a tiltakozók és a rendőrség összecsapásában. Ók mindannyian rendőrök, és a mintegy 500 fős tüntető tömeg kőzáporában szerezték sérüléseiket. Kalat rendőrfőnöke szerint a rend- fenntartók először csak a levegőbe lőttek, de amikor látták, hogy ezzel nem tudják meghátrálásra kényszeríteni a tiltakozókat, a tömegre célozva adtak le újabb lövéseket. Közösen hívott fel nyugalomra és párbeszédre az Iszlám Konferencia Szervezete, az Európai Unió és az ENSZ. A három nemzetközi szervezet közös közleményében mélységes aggodalmát hangoztatta a gúnyrajzok hatása, illetve az általuk kiváltott erőszakos cselekmények miatt. Kofi Annan ENSZ-főtit- kár, Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője és Ekmeleddin Ihsanoglu, az Iszlám Konferencia Szervezetének főtitkára minden országot felszólított a külképviseletek és a külföldi állampolgárok megvédésére. Az USA mellett más országok is vizsgálják, hogy iszlám szélsőséges szervezetek buzdítják-e erőszakos cselekményekre az európai lapokban megjelent Mohamed-karikatú- rák miatt tüntetőket szerte a muzulmán világban. Ezt az Afganisztánban állomásozó amerikai erők egyik szóvivője közölte tegnap. James Yonts ezredestől megkérdezte egy újságíró, az al-Kaidának vagy az afganisztáni hatalomból elűzött táliboknak lehet-e közük az erőszakos tüntetésekhez. Az ezredes azt válaszolta: más országokban is történtek ugyanilyen tüntetések, amelyek békésen indultak, de nagyon erőszakossá fajultak. Kijelentette: egyelőre nincs bizonyítékuk arra, hogy az al-Kaidának vagy a táliboknak közük lenne az afganisztáni zavargásokhoz. Mintegy 300 palesztin megtámadta tegnap egy nemzetközi megfigyelő szervezet hebroni épületét. A Hebroni Ideiglenes Nemzetközi Jelenlét (TIPH) több mint hatvan alkalmazottja az épületben tartózkodott a támadáskor. A misz- szió ütközőként szolgál a feszült légkörű ciszjordániai város palesztinok, illetve zsidó telepesek lakta részei között. (MTI, t, s) Mohamed jó üzlet lett Párizs. A Charlie Hebdo nevű francia szatirikus hetilap a 12 dán karikatúra mellett francia rajzolók által készített újabb karikatúrákat is közölt. Az általában 100 ezres példányszámú újság e heti kíilönszáma 160 ezer példányban jelent meg, amely tegnap reggel pillanatok alatt elfogyott. A szerkesztőség bejelentette: a különszámból újabb 160 ezer példányt nyomtatnak, amely mától kapható az újságárusoknál. A címoldalon Mohamed látható, arcát kezével eltakarva sír és így panaszkodik: „Nehéz, ha bunkók szeretik az embert”. A híres karikaturista, Cabu rajzának címe: Mohamedet leterhelték a fundamentalisták, (m) Emlékmű a kommunizmus áldozatainak Az eredeti kínai volt MTl-HÍR Washington. A kommunizmus áldozatainak állítanak emlékművet Washingtonban, a munkálatokat az idén elkezdik. A Capitolium dombján az emlékműnek helyet adományozó törvényt még Bili Clinton írta alá. Magánadományokból a pénz 75 százaléka már összegyűlt. Az emlékmű a szabadság istennőjét ábrázoló alkotás 3 méter magas bronz másolata lesz, az eredetijét 1989-ben egy kínai el- ' lenzéki állította fel a Tienanmén téren, de aztán eltaposták a hadsereg tankjai. A felirat gyászolja „a kommunizmus több mint százmillió áldozatát”, és szabadságot követel valamennyi rab nemzetnek és népnek. A Szovjetunió felett 1960-ban lelőtt U2-es kémrepülőgép püótájá- nak, a néhai Frands Gary Powers- nek a fia pedig azt tervezi, hogy online hidegháborús múzeumát a valóságban is megépíti. Alvilági kapcsolatokkal gyanúsítható Távozott az átvilágító KOKES JÁNOS Prága. Lemondott tegnap a cseh Nemzetbiztonsági Hivatal (NH) igazgatója, Jan Mareš, miután kiderült, hogy kapcsolatban állt egy súlyos bűncselekményekkel és korrupcióval gyanúsított alvilági csoporttal. Mareš ezt tagadja, de prágai megfigyelők úgy vélik, ha nem mondott volna le, a kabinet tegnap esti ülésén biztosan menesztette volna őt. Az NH feladata átvüágíta- ni azokat a politikusokat és magas rangú hivatalnokokat, akik nemzetbiztonsági szempontból titkos és bizalmas jellegű információkkal dolgoznak. A közszolgálati Cseh Televízió a hét elején nyilvánosságra hozta Mareš telefonbeszélgetéseit Vladislav Vetroveccel, akit egy bírákból, ügyészekből, magas rangú hivatalnokokból és rendőrökből álló alvilági csoport egyik vezetőjének tartanak. Ok ketten arról beszéltek, hogyan lehetne beépülni az államfő környezetébe. A csoport mintegy három tucat tagja a napokban került bíróság elé. Mareš azt állítja, a közölt beszélgetés részleteit kiragadták az eredeti szövegkörnyezetből, ezért hat az egész úgy, mintha együttműködött volna az alvilággal.