Új Szó, 2006. január (59. évfolyam, 1-25. szám)
2006-01-31 / 25. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. JANUÁR 31. www.ujszo.com Nobel-díj után Palme-díj Stockholm. Aung San Suu Kyi mianmari ellenzéki politikus az Olof Palme-díj idei kitüntetettje. A díjátadás szervezői szerint a Nobel-békedíjas, hazájában régóta házi őrizetben tartott Aung San Suu Kyi személyisége kiemelkedő példája azoknak az erőfeszítéseknek, amelyeket a mianmari nép tesz a demokrácia kivívása érdekében. A szervezők megjegyezték: a katonai kormányzat által irányított délkelet-ázsiai országban, az egykori Burmában „álom marad csupán az emberi jogok tiszteletben tartása, az etnikai egység és a békés élet”. Az 50 ezer dollárral járó elismerést február 28-án adják át. 1986-ban ezen a napon lett merénylet áldozata Olof Palme svéd kormányfő. (MTI) A házi őrizetben tartott Aung San Suu Kyi nevében várhatóan unokatestvére veszi majd át a díjat (Képarchívum) Tarja Halonen győzött Helsinki. Ismét Taija Halo- nent, a hivatalban lévő államfőt választották meg elnöknek Finnországban a vasárnapi második voksolási fordulóban. A 62 éves baloldali politikus asszony főként a szociáldemokraták támogatásával a szavazatok 51,8 százalékát kapta. Ellenfele, a mérsékelten konzervatív, 57 esztendős Sauli Niinisto - aki elismerte Halonen győzelmét - pedig a voksok 48,2 százalékát nyerte el. A finn szociáldemokraták egyébként 1982 óta mondhatják magukénak az államfői posztot. Halonen a jóléti állam és az egyenlőség jelszavával kampányolt. (MTI) Irakban a madárkor Szuleimáníja. Egy 15 éves lány lett a madárinfluenza első iraki áldozata. Abdel-Mut- taleb Mohammed iraki egészségügy-miniszter Szuleimání- jában elmondta, a lány az iraki kurd területen, a török és iráni határ közelében halt meg január 17-én, miután súlyos tüdőgyulladást kapott. A kurdisztáni egészségügy-miniszter ekkor még azt mondta, az Egészségügyi Világszervezet (WHO) ammáni laboratóriuma kimutatta: a lány nem a H5N1 vírus fertőzésébe halt bele. Az újabb vizsgálatot, amelynek alapján lokalizálták a H5N1 vírust, az amerikai haditengerészet kairói laboratóriumában végezték el. Közben meghalt a lány nagybátyja is, szintén tüdő- gyulladás tüneteivel. Az ő vizsgálati eredménye még nem készült el. (MTI) Muzulmán országok diplomáciai és gazdasági szankciókkal fenyegetik Dániát és Norvégiát - a Rasmussen-kormány nem lép közbe Dagadó botrány a prófétáról közölt karikatúrák miatt ÖSSZEFOGLALÓ Oslo/Koppenhága. Egyre nagyobb a botrány egy Mohamed prófétát ábrázoló karikatúrasorozat miatt. A rajzok Dániában, majd Norvégiában is megjelentek, óriási felháborodást keltve előbb a helyi mohamedán lakosság, majd az egész iszlám világ körében. A 12 karikatúra között volt olyan rajz, amelyen a próféta bomba alakú turbánt viselt, füstölgő gyújtószerkezettel. Az iszlám hagyományok tütják a próféta bármüyen ábrázolását, még a tiszteletteljeset is, mondván: a hasonló képek bálványimádáshoz vezethetnek. Palesztin fegyveresek tegnap rövid időre elfoglalták az Európai Unió gázai irodáját, tiltakozásul a prófétáról megjelent karikatúrák miatt. Öt fegyveres néhány percre behatolt az irodába, tíz társuk pedig kívülről őrizte a helyiséget. Később müitáns palesztin csoportok az uniós székház előtt norvég zászlókat égettek. Líbia diplomáciai és gazdasági szankciókat jelentett be, a külügyminiszter tegnap közölte: Tripoli bezárja dániai nagykövetségét tiltakozásul amiatt, hogy Koppenhága nem lépett fel a Jyllands- Postenben megjelent karikatúrákkal szemben. Közelebbről meg nem nevezett gazdasági lépéseket is kilátásba helyezett Dánia ellen. Közben több iszlám ország nagykövete is panaszt tett Anders Fogh Rasmussen dán miniszterelnöknél az eset miatt, küátásba helyezve a dán áruk bojkottját. Szaúd- Arábia már a múlt héten visszahívta koppenhágai nagykövetét. Dánia sajnálkozását fejezte ki a 12 karikatúra miatt, azonban a szólásszabadságra hivatkozva megtagadta, hogy beavatkozzon. „A kormány semmiképp nem befolyásolhatja a médiát, és sem a dán kormány, sem a dán nemzet nem tehető felelőssé azért, ami a független médiában megjelenik” - idézte a BBC Rasmussen nyilatkozatát. A Jyllands-Posten vezetője korábban elmondta, a karikatúrák publikálásával az iszlámmal kapcsolatos szólásszabadság határait akarta felmérni. A vasárnap közzétett szerkesztőségi cikkben a lap kinyilvánította a dán társadalom egészére jellemző vallásszabadság melletti elkötelezettségét, és sajnálkozásának adott hangot, amiért az eset ekkora vihart kavart. A szerkesztőség ismételten közölte: nem állt szándékában az iszlámot megsérteni. Norvég vezetők szerencsétlen- nek és elítélendőnek nevezték, hogy a Dániában már botrányt kavart karikatúrák a múlt héten Norvégiában is megjelentek. Az országban élő muszlimokat tömörítő Iszlám Konferencia Szervezete (OIC) szentségtörő inzultusnak nevezte a norvégjai másodközlést. „Az ehhez hasonló megnyilvánulások nem segítik a különböző val- lású és nemzetiségű emberek közötti bizalom megerősödését, hanem bizalmatlanságot és viszályt keltenek” - közölte Hans Wilhelm Longva törökországi norvég nagykövet. Szerinte teljesen érthető, hogy a Magazinét című norvég folyóiratban megjelent karikatúrák sértő voltuk miatt felháborodást keltettek az iszlám közösségekben. Hivatalos közlés szerint a norvég kormány minden olyan kezdeményezést vagy állásfoglalást elítél, amely megvetést fejez ki egy személy ellen annak vallása vagy nemzetisége miatt. A dán külügyminisztérium tegnap fokozott óvatosságra intette a közel-keleti országokban tartózkodó dán állampolgárokat. (MTI, SITA, ev) Norvég zászlót égettek tegnap Gázában, az EU irodája előtt (ČTK/AP-felvétel) Izrael már befagyasztotta az átutalást, a segélyezés attól függ, lemond-e a szélsőséges mozgalom az erőszakról Támogatásokért kuncsorog a Hamász Merkel és Kacav teljes egyetértésben (Reuters-felvétel) Brüsszel/Jeruzsálem/Rámalláh Az EU-nak nem fűlik a foga ahhoz, hogy feltétel nélkül támogasson pénzügyileg egy Hamász-kormányt, az USA kategorikusan kizárta ezt, s Hasonlóan nyilatkozott Angela Merkel német kancellár is. ÖSSZEFOGLALÓ A palesztin választásokon győztes Hamász gázai vezetője tegnap a segélyezés folytatását kérte az Európai Uniótól, miközben a radikális mozgalom damaszkuszi politikai bizottságának egyik meghatározó tagja közölte: nem fognak meghajolni a nemzetközi nyomás előtt. Az EU-hoz intézett üzenetében Iszmáil Hanije kérte „a palesztin nép prioritásainak megértését, valamint a szellemi és pénzügyi támogatás folytatását annak érdekében, hogy a térség inkább a stabilitás, mintsem az ínség és a feszültség irányába mozduljon el”. Felhívásának előzménye, hogy Angela Merkel német kancellár előzőleg a palesztin kormánynak nyújtott közvetlen uniós pénzügyi támogatás leállításával fenyegetőzött arra az esetre, ha a Hamász úgy kerülne be a kormányba, hogy nem mond le az erőszakról, és nem ismeri el Izraelt. Az EU tavaly 500 millió eurós segélyt folyósított a Palesztin Hatóságnak. Hanije egyúttal felszólította a közel-keleti béketeremtésben közvetítő kvartettet, az USA-t, az EU-t, az ENSZ- t és Oroszországot, hogy előzetes feltételek nélkül kezdjen párbeszédet a mozgalommal. Condo- leezza Rice amerikai külügyminiszter azt mondta, megítélése szerint a négyek egy véleményen vannak: a Hamász és más, Izrael elpusztítására felesküdött csoportok nem részesülhetnek pénzügyi támogatásban. Rice még hozzátette: az USA azt akarja, hogy az arab országok és más adományozó államok is zárják el a pénzcsapokat. Egyébként Merkel tegnap Móse Kacav izraeli államfővel tárgyalt, akinek megígérte, estére tervezett találkozóján Mahmúd Abbász palesztin elnökkel kérni fogja a házigazdától, fogadtassa el a Ha- másszal az alapelveket: el kell ismernie Izrael létezési jogát, el kell ismernie a korábban kötött izraeli-palesztin egyezményeket, valamint le kell mondania az erőszakról. Az uniós külügyminiszterek tegnap Brüsszelben szokásos havi tanácskozásukra ültek össze. Ezen több tagállam külügyminisztere sürgette: a Hamász tegye egyértelműbbé álláspontját arról, müyen politikát kíván folytatni hatalomra jutva, s vigye tovább a békefolyamatot Izraellel. Javier Solana, az EU kül- és biztonság- politikai főképviselője azt mondta, a Hamásznak változtatnia kell módszerein, el kell fogadnia, hogy az erőszak összeegyeztethetetlen a demokráciával, s el kell ismernie Izraelt. Bemard Bot holland külügyminiszter úgy nyilatkozott, az EU-nak semmi köze nem lehet egy olyan rendszerhez, amely terrortámadásokat helyez kilátásba. Mintegy harminc, a Hamász választási győzelme miatt felbőszült palesztin rendőr elfoglalta tegnap a gázai parlament épületét. Egy tudósító szerint az épületfoglalók fogadkoztak: készek harcolni annak megakadályozása végett, hogy a biztonsági szolgálatok feletti ellenőrzés a Hamász kezébe kerüljön. Izrael úgy döntött, befagyasztja a Palesztin Hatóságot megillető pénzalapok átutalását, attól tartva, hogy azok esetleg terrorista elemek kezére juthatnak. Ezt tegnap jelentette be Ehud Óimért ügyvezető izraeli miniszterelnök. Leszögezte: világossá kell tenni, hogy a zsidó állam nem fog átutalni olyan pénzeket, amelyekből izraeli polgári személyek elleni terrorcselekmények finanszírozhatóak. Óimért azután nyilatkozott, hogy tárgyalt Angela Merkel német kancellárral. (MTI, t, ú) Tovább erősödött a Kadima Jeruzsálem. Az Ariel Sáron izraeli kormányfő alapította Kadima (Előre) párt erősödött a szélsőséges Hamász győzelme óta, ugyanakkor jelentősen csökkent azoknak a száma, akik a további egyoldalú izraeli kivonulásokat támogatják. A legújabb felmérés szerint a Kadima már 42 mandátumhoz jutna a 120 tagú knesszetben. A korábbihoz képes három mandátummal többre számíthatna a palesztinokkal szemben kemény vonalat képviselő Likud is. (m) ÖSSZEFOGLALÓ London/Brüsszel. Hat nagyhatalom külügyminiszterei Londonban, három európai ország és Irán képviselői Brüsszelben tárgyalták tegnap Irán nukleáris programjáról. Az ENSZ BT öt állandó tagállama (USA, Franciaország, Kína, Nagy-Britannia, Oroszország) és Németország külügyminiszterei tegnap este a brit fővárosban egyeztették az iráni atomdossziéval kapcsolatos álláspontjukat, a cél az volt, hogy közös határozat- tervezetet dolgozzanak ki, amelyet nak csütörtöki rendkívüli ülésé ele terjesztenek. Brüsszelben ugyancsak tegnap magas beosztású brit, francia és német tisztviselők Irán kérésének eleget téve tárgyalóasztalhoz ülnek Dzsavad Vajedivel, az iráni tárgyalóküldöttség helyettes vezetőjével. Innen kiszivárogtatták: Irán állítólag hajlandó belemenni abba, hogy uránércét Oroszországban dúsítsák. Ezt egy diplomáciai forrás közölte. A három EU-nagyhatalom magas beosztású diplomatái zárt ajtók mögött tárgyaltak Vajedivel. Az EU részéről kedvező fejleménynek vélik, hogy a megbeszélést az irániak kérték. Teherán talán megpróbál diplomáciai megoldást találni az atomprogramja körül kialakult viszályra. Egy diplomáciai forrás szerint az irániak hatpontos javaslatcsomaggal érkeztek a találkozóra. Ebben bizonyos, egyelőre nem ismert kiegészítésekkel elfogadnák azt a moszkvai javaslatot, hogy az iráni urániumot ne odahaza, hanem Oroszországban dúsítsák. Ez jelentős előrelépés lenne, mert csökkentené annak kockázatát, hogy Irán atombomba készítésére használja saját atomprogramját. A hírt egyelőre nem erősítették meg, s Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter már előre bejelentette: ha igaz is a dolog, az irániak csak azért érdeklődnek az orosz javaslat fránt, hogy ezzel elkerüljék a Nemzetközi Atomenergiaügynökség esetleges elítélő határozatát. Később az EU részéről hangsúlyozták, a tegnapi brüsszeli megbeszélés nem volt tárgyalás, egyszerűen meghallgatták az iráni javaslatokat. (MTI, t, ú) Csehország Választások júniusban Prága. Június 2-án és 3-án - pénteken és szombaton - járulhatnak az urnákhoz Csehországban. A rendes parlamenti választások időpontjáról Václav Klaus köztársasági elnök döntött - közölte a szóvivője, Petr Hájek. Az államfő által kitűzött időponttal még Jirí Paroubek kormányfőnek is egyet kell értenie. A legutóbbi közvélemény-kutatások szerint négy, legfeljebb öt politikai pártnak van esélye arra, hogy bekerüljön a 150 fős cseh alsóházba. (TASR) Teherán állítólag hajlandó lenne belemenni abba, hogy uránércét Oroszországban dúsítsák Tárgyalássorozat az iráni atomdossziéról a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) kormányzótanácsé-
