Új Szó, 2006. január (59. évfolyam, 1-25. szám)
2006-01-04 / 3. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JANUÁR 4. Panoráma 21 Január 3 EGY GONDOLAT „Filozofálni abban áll, hogy megfordítsuk a gondolkozás munkájának megszokott irányát.” Henri Bergson NÉVNAP Titusz és Leona A Titusz latin eredetű, s két jelentést is hordozott: mezei galamb és tisztelt. A Leona a görögből származik, majd a latin terjesztette el, s bár női név, jelentése oroszlán. Ma Drahoslav nevű szlovák ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 120 éve született Lengyel Géza író, újságíró és kritikus. Főként művészeti kritikái értékesek. Műfordítói munkássága is jelentős, kivált Zola művészeti írásainak tolmácsolásában jeleskedett. 20 éve hunyt el Christopher Isherwood brit származású amerikai író. A legnépszerűbb regényei közül magyarul is megjelent a Bécsi ibolyák és az Isten veled, Berlin. Az utóbbi regényből készült a világsikerű musical, a Kabaré. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Horváth Attila kézilabdázó. 60 éves Dušan Dušek szlovák író, a Kalendárium és a Gyűszű című, magyarul szintén megjelent könyvek szerzője. NAPI VICC Két szőke nő áll a buszmegállóban, várják a pozsonyi buszt. Hamarosan jön is egy. Az egyik nő megkérdezi a sofőrtől:- Ez a busz elvisz Pozsonyba?-Nem! Odamegy a másik is és megkérdezi:- És engem? Két fiatalkorú elítélt egy őrt akart eltenni láb alól a csehországi Všehrdyben levő börtönben. Áramot vezettek az ajtókilincsbe, abban a reményben, hogy majd kiszemelt áldozatuk nyit ajtót. Ám furfangos tervüket egy másik őr leleplezte, a két fiatal ellen pediß eljárást indítottak. Akár további 8 évet is kaphatnak. (CTK-felvétel) Egy évig bárki szavazhat az interneten A világ újabb csodái MTl-PANORÁMA Bern. Világméretű szavazást kezdeményezett nemrég az interneten egy svájci alapítvány a világ csodáinak újabb listájáról, az antik világ hét csodájának mintájára. Az embereknek a világ bármely pontján először nyílt lehetőségük arra, hogy így szavazzanak a 21 országban található értékekről. A listán van már a római Colosseum, Peruban a Machu Picchu inka városa csakúgy, mint az Akropolisz Athénban, a brit Stonehenge, a párizsi Eiffel- torony, a sydneyi operaház, a kínai Nagy Fal és a New York-i Szabadság-szobor. A svájci alapítvány kampánya öt évig tart, de egy év van arra, hogy jelöljenek az emberek új világcsodákat a régiek mellé. Mindazok, akik szavazni szeretnének, megtehetik a www. new7wonders.com című honlapon. Agárdy Gábor már felkészült a halálra A kórság neve öregség STOP! Budapest. Agárdy Gábor feladta a küzdelmet. A nemzet színésze már nem vár semmit az új évtől. A szilvesztert szerettei társaságában töltötte a kórházban. Azon a televízión nézték meg a műsort, amelyet karácsonyra kapott. Szinte pihenni sem tud a sok látogatótól - mondta el a színművész a Napi Ásznak. Főleg a régi kollegák járnak be hozzá. Az ajtót nem érdemes becsukni, mert majdnem minden pillanatban belép valaki a kórterembe. A műszerek azt mutatják, nincs szervi baja, de tény, hogy a színész egyre soványabb. Fájdalmat csak deréktájon érez. Vannak jó és rossz periódusai, de mostanában egyre több a rossz. A kórság neve - Agárdy szerint - öregség. A 83 éves művésznek már nincsenek szerepálmai. Mindent megtett, amit megtehetett és mindent eljátszott, amit akart. Fáradt, de érzi, akármilyen beteg is, a színpadon kutya baja se lenne. Tizenötre rúghat a németországi Bad Reichenhallban történt szerencsétlenség áldozatainak száma Halálos csend a romok alatt Bad Reichenhall. Tizenötre rúghat a helyi hatóságok feltételezése szerint a németországi Bad Reichenhall városában történt hétfői szerencsétlenség halálos áldozatainak száma. ÖSSZEFOGLALÓ A mentőalakulatok mentőkutyákkal és daruk bevetésével egész éjjel kutattak a jégcsarnok beomlott tetőzetének romjai között, remélve, hogy találhatnak még túlélőket. Tegnap reggelig kilenc holttestet emeltek ki a romok alól; a hatóságok azonosították mind a kilenc kiemelt holttestet. Egy felnőtt nő, két kamasz és hat gyerek van a már azonosított elhunytak között. További hat személyről tudják bizonyosan a hatóságok, hogy még a romok alatt vannak. Ä mentőalakulatok szerint valószínű, hogy ez a hat ember sincs már életben. További három személyt eltűntként tartanak nyilván. A rendőrség cáfolta azokat a jelentéseket, amelyek szerint kopogás hallatszik a leszakadt tetőszerkezet alól, tehát túlélők várnak még ott kiszabadításukra. „Sajnos halálos csend van a romokkal borított csarnokban” - mondta egy rendőri szóvivő. Életveszélyben az Irigy Hónaljmirigy egyik tagja Autóbalesetet szenvedett STOP! Budapest Karácsony és újév között súlyos autóbalesetet szenvedett az Irigy Hónaljmirigy egyik tagja, Ambrus Zoltán - értesült a Színes Bulvár Lap. Úgy tudja, a zenészt a Váci kórház intenzív osztályán ápolják, állapota azóta is élet- veszélyes. A rendőrök sem tudták kihallgatni. Ambrus Gödön ütközött össze egy szembejövő autóval. KRONOLÓGIA Leomló tetőszerkezetek Január 2-án beomlott a Bad Reichenball-i jégcsarnok tetőszerkezete. Összeállítás az utóbbi évek hasonló külföldi tragédiáiról: 2001. május 24. - Izraelben egy esküvői ünnepségen beomlott egy négyszintes épület felső emeletének mennyezete, a súly alatt a padlózat összeroskadt. és a násznép 3 emeletet zuhant. A romok között 25 ember maradt holtan, 300-nál több kórházba került. 2002. április 2. - Két személy életét vesztette, további 8 megsérült az ausztráliai Adelaide városában, miután egy golfklub ebédlőjének leszakadó mennyezete maga alá temetett mintegy 50 embert. 2004. január 27. - Fehéroroszországban, Krasznopolje település középiskolájában leomlott egy iskolai tornaterem mennyezete. A romok alatt négy diák lelte halálát, U-et sérülésekkel vittek kórházba. 2004. május 23. - Hatan meghaltak, hárman megsebesültek a párizsi Roissy- Charles-de-Gaulle repülőtér 2E érkezési csarnokához vezető egyik kiszálló folyosó betonmennyezetének beomlá- sakor. (mti) A németországi Bad Reichenhallban tegnap dermesztő hidegben folytatódtak a mentési munkálatok (ČT K/A P-fel vétel) A bajorországi kisváros fedett korcsolyapályájának teteje hétfőn délután omlott be. Valószínű, hogy az utóbbi napokban lehullott nagy mennyiségű hó súlya alatt roskadt be az 1970-es években épült sportlétesítmény tetőszerkezete. A hatóságok feltevése szerint mintegy ötvenen ♦ A cseh nemzeti kulturális örökség része lett 2006. január elsejétől öt Tatra típusú autó, amelyek 1898 és 1947 között készültek. A kocsik a Nemzeti Technikai Múzeum kollekcióját gazdagítják. Ott található a Tatra 80 luxusautó 1935-ből, ez limitált széria volt. Az első csehszlovák elnök, Tomas Garrigue Ma- saryk, aki 1918 és 35 között töltötte be ezt a posztot, Tatra 11-es típussal járt, de a műkincsek között van a csodás, dinamikus formájú Tatra 77, valamint a Tatra 87, amelyet 1947-ig gyártottak. Ez utóbbi típussal járta körül a Földet Jirí Hanzelka és Miroslav Zikmund a 1940-es évek végén, az 50-es évek elején, (pan) ♦ Halaszthatatlan „nagydolga" miatt lett betörő egy férfi Bajorországban. Amikor egy straubingi ház egyik lakásának lehettek a sportlétesítményben a szerencsétlenség bekövetkeztekor. A dermesztő hideg és a szakadó hó nehezíti a mentés munkálatait. Óvatosan kell eljárni, nehogy a megbolygatott romhalmazból kimozduló beton- vagy fémdarabok az esetleges túl56 éves tulajdonosa sürgősen a toalettre akart menni, megdöbbenéssel látta, hogy valaki már ott ül. Erre ijedtében hívta a rendőrséget. A WC idegen használója azonban eltűnt, mire a rendőrök a helyszínre érkeztek. A hatósági emberek rájöttek, hogy az illető berúgta a lakás ajtaját, hogy bejuthasson a toalettre. Az ismeretlen személy ellen anyagi kár okozása és lakásbetörés vádjával eljárást. (mti) ♦ A Katrina hurrikán által augusztusban okozott súlyos pusztítások ellenére is a hagyományoknak megfelelően készül ünnepelni februárban New Orleans. A farsangot búcsúztató, húshagyó keddel végződő 8 napon a város jelezni kívánja a világnak, hogy a gyógyulás útján van - jelentette ki Ray Nagin élőkre hulljanak, vagy rázuhanjanak a mentésben részt vevőkre. Ugyanakkor arra is ügyelni kell, hogy túlzott óvatoskodással ne veszítsenek időt, hiszen a zord téli időben minden perccel csökken annak az esélye, hogy bárkit is életben találjanak még a romok alatt, (mti) polgármester a CBS amerikai televíziónak. A város legtöbb szállodája farsangra már üzemeim fog. (pan) ♦ Egy német üzletember nagyon megörült, amikor az eBay internetes árverésen hozzájutott egy pont olyan digitális fotómasinához, mint amilyet elloptak tőle. Amikor azonban a 44 éves férfi megtudta, hogy az eladó a saját lakóhelyéről való, gyanakodni kezdett, hogy talán a saját gépére licitált az interneten. A digitális masinát egy étteremben emelték el. Az üzletember ezért a rendőrséget is tájékoztatta, az pedig az eladót gépével együtt szembesítette a vevővel: így kiderült, hogy az előbbi volt a tolvaj, az utóbbi a károsult. A masináért ezért most nem a vevő fizet, hanem az eladó - a bíróságon, (mti) KÉPZELJE! NAPTÁR www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, ĽubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Nemcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. &
