Új Szó, 2006. január (59. évfolyam, 1-25. szám)
2006-01-30 / 24. szám, hétfő
Textiláruk és bútorok TELJES TÉLI KIÁRUSÍTÁSA az Operatívában, Somorján, a Szenei úton Az árleszállítás textilre elérheti a 70, bútorra az 50%-ot. Operatíva Somorja - a legnagyobb kedvezmények, és a legalacsonyabb árak. Az árengedmény nálunk annyinál kezdődik, amennyinél máshol végződik. OPERATÍVA SOMORJA - OLYAN MINŐSÉG ÉS ÁR, AMELYNEK MEGÉRI UTÁNAJÁRNI! UISZO Mindig egy lépéssel gyorsabb! Rendeljen biztonságos, vezeték nélküli szeles sávú gyors Int&FTlGliGt 500,- Sk havonta áfával www.wmx.sk info vonal 02/6820 9000 WiMAXj) tnlor.nm ~ 2006. január 30., hétfő Ára 10 Sk (előfizetőknek 9 Sk) 59. évfolyam, 24. szám www.ujszo.com 8. oldal Bankvilág: nyissunk számlát külföldön! A forintbetétek hozamát növeli, hogy Magyarországon kisebb pénzromlás várható 9. oldal Volkswagen Jetta: Nomen is ómen? Klasszikus szabású, szépen megformált a négyajtós karosszéria Ön dönt, ha szavaz! Ketten a döntőben Borbély Balázs labdarúgó és Bugár Béla politikus az Új Szó-ankét fináléjában 20. oldal Meg nem erősített hírek szerint két szlovákiai állampolgár is életét vesztette a lengyelországi tragédiában Hatvanhat halott az összeomlott csarnokban Varsó/Katowice/Chorzów/Róma/Pozsony. Két szlovákiai, valószínűleg breznóbányai áldozata is van a szombati lengyelországi tragédiának - állította tegnap kora este Arkadiusz Szweda lengyel rendőrségi szóvivő. Viszont Juraj Tomaga szlovák külügyi szóvivő valamivel későbbi nyilatkozatában ezt még nem tudta megerősítem. HÍRÖSSZEFOGLALÓ A sziléziai iparvidéken, Varsótól megközelítőleg 300 kilométerre délre fekvő, Katowicével gyakorlatilag egybeépült Chorzówban szombaton délután fél hat tájban szakadt le annak a csarnoknak a tetőzete, amelyben - a rendezvény honlapja szerint -120 kiállító, köztük belga, holland, német, ukrán és lengyel szervezetek részvételével - postagalamb-kiállítást tartottak. A katasztrófának a legfrissebb értesülések szerint legalább 66 halálos áldozata és 160 sérültje van. A tető beomlásakor mintegy ötszázan tartózkodtak az épületben. Juraj Tomaga tegnap este nem tudta hivatalosan megerősítem a két szlovák állampolgár halálhírét, hanem mint eltűntekről beszélt róluk. A vasárnap délutánig azonosított külföldi áldozatok között két cseh, valamint egy holland, egy belga és egy német állampolgár is volt. Renata Kasprzyk rendőrkapitány-helyettes is hét külföldi halálos áldozatról beszélt. Hivatalosan nem tudtak magyar áldozatról vagy sérültről a dél-lengyelországi Chorzówban történt tetőomlás kapcsán, de egy magyart kerestek a hozzátartozói. Egyébként a halottak és a sérültek között tizenhárom külföldi - német, belga, cseh, szlovák és holland - állampolgár van. Ezt Krysztof Mejer, a szüéziai vajdasági hivatal szóvivője közölte. Korábbi információk szerint két szlovák állampolgárságú személyt tartottak nyilván a sérültek, kettőt pedig az eltűntek között a Chorzówban bekövetkezett baleset során. Az egyik sérültet kórházban ápolták, állapotát stabilizálták, a másik személyt ellátása után hazaengedték. A kiállításon megközelítőleg száz szlovák állampolgár tartózkodhatott, ám többségük még a katasztrófa előtt hazaindult. Egy holland életét vesztette - közölte az ANP hírügynökséggel az áldozat fia, aki szintén ott volt a kiállításon, de ő túlélte a szerencsétlenséget. A balesetben négy cseh állampolgár megsérült, hármójukat ellátták, a negyediket fejsérüléssel továbbra is kórházban ápolják. Lech Kaczynski lengyel államfő a katasztrófa miatt nemzeti gyászt rendelt el - közölte az elnöki hivatal. Ludwik Dorn lengyel belügyNéhány másodperc alatt omlott be a tető (SITA/AP-felvétel) miniszter vasárnap elrendelte a középületek tetőzetének a hótól való megtisztítását. A miniszter valószínűsítette, hogy a chorzówi tetőbeomlást a tetőszerkezeten felgyülemlett hó okozta, a kiállítótermet üzemeltető vállalat szerint viszont az épületet hómentesítették. Ezt az állítást hivatott cáfolni az a bejelentés, mely szerint az összeomlott csarnokban nagy mennyiségű havat találtak. A lengyel belügyminiszter közölte: a tél eleje óta összesen 14 középület omlott össze a hó súlya alatt. A mentők tegnap este befejezték a mintegy 24 órás kutatást. XVI. Benedek pápa vasárnapi úrangyala imájában közölte: imádkozik a szerencsétlenség 66 halálos áldozatáért és sérültjeiért. „Isten irgalmába ajánlom az elhunytakat, és lélekben családjukkal és a sérültekkel vagyok” - mondta a katolikus egyházfő. Mikuláš Dzurinda miniszterelnök részvéttáviratot küldött Kazimierz Marcinkieyvicz lengyel kormányfőnek. A 66 emberéletet követelő tragédia Lengyelország háború utáni történetének egyik legnagyobb katasztrófája, ezért Dzurinda lengyel partnerének segítséget, konkrétan mentőegységeket ajánlott fel. Az utóbbi időben bekövetkezett hasonló szerencsétlenségek krónikája az 5. oldalon, (m, t, ú) Lengyel tűzoltó kutat túlélő után (Reuters-felvétel) Jelenleg nem szabályozza törvény, mi jár a szabad ég alatt dolgozóknak Forró ital és melegedés a hideg időben ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Cseh ingázó Norfolkban Prága. Egy cseh faluból jár be, illetve ki tanítani az angliai Norfolkba egy cseh tanárnő öt órát utazva oda, ötöt meg visz- sza, de úgy értékeli, hogy jobb így, mint amikor Londonból ingázott. A hölgy hetente csak egy nap tanít- keddenként-egy általános iskolában. Hogy időre beérjen, nem kel hajnali kettőkor, hanem már előző nap elindul lakhelyéről, a Prága melletti faluból Buszokkal repülővel autóval és gyalog közlekedik. Hétfőn este egy barátjánál alszik, aztán kedden tatás után hazamegy. „Nem annyira fárasztó ingázás ez, .al roszszabb volt amikor Londonban laktam” - mondta a BBC internetes honlapjának. (MTI) Pozsony. Nem szabályozza törvény, mi jár a hideg időben dolgozóknak, de a szakszervezetek szerint a legtöbb munkaadó igyekszik kedvező feltételeket teremteni alkalmazottainak. A kemény hideg elsősorban azoknak jelent komoly problémát, akik a szabad ég alatt végzik munkájukat, vagyis például az építőipari, a mező- és erdőgazdasági cégek alkalmazottjainak. „A jelenleg érvényes jogszabályok nem határozzák meg pontosan, mi jár nekik, sőt azt sem, mi számít hidegnek” - mondta lapunknak Ľudmila Ondrejková, a Közegészség- ügyi Hivatal munkavédelmi osztályának vezetője. A munkahelyekre vonatkozó minimális egészség- és biztonságvédelmi szabályokat egy 2001-ben elfogadott kormányrendelet szabályozza. A munkahelyekre vonatkozó megengedett hőmérsékletről azonban csak általánosan fogalmaz: „A hőmérsékletet az adott munkahelyen az ott végzett feladatoknak és a fizikai megterhelésnek megfelelően kell szabályozni.” A rendelet pontosításán most dolgoznak. „Várható, hogy ebben az évben elkészül, és 2007 januárjában életbe léphet” - mondta Ondrejková. A rendelkezések betartását az érdekvédelmi szervezet szakértői végezhetik, ha működik szakszervezeti csoport a munkahelyen. A munkahelyek egészségvédelmi feltételeit a szakszervezet és a munkafelügyelőség is ellenőrizheti. „Az alkalmazottak több törvényre is hivatkozhatnak” tájékoztatta lapunkat Vojtech Krúpa, a szakszervezeti szövetség munkabiztonsági osztályának vezetője. Ilyen például a munkatörvénykönyv vagy a munkabiztonsági és munkaegészségügyi törvény. Ezek alapján például a munkaadó köteles rendszeresen szünetet biztosítani alkalmazottainak a melegedésre, és jár a meleg védőital is, amely rendszerint tea. A rendelkezések betartását az érdekvédelmi szervezet szakértői végezhetik, ha működik szakszervezeti csoport az adott munkahelyen. „A munkaadók szívesen kihasználják a szakszervezeti ellenőrzéseket, mivel mi csak tanácsot adhatunk, bírságot nem szabhatunk ki - állítja Alica Endlová, a szakszervezeti szövetség munkatársa. - így biztosíthatják a szükséges feltételeket arra az esetre, ha munkafelügyelőségi ellenőrzés érkezne. ” Opj) MEGKÉRDEZTÜK Mit szól hozzá, hogy még mindig van romlott áru? Czajlik Katalin, az agrártárca szóvivője: Ez csak azt igazolja, hogy szükség van az élelmiszer- törvény javasolt szigorítására. Sajnos, akkora kihágásokról van szó, amelyek már komolyan veszélyeztethetik a fogyasztók egészségét. Fontos, hogy a vásárlók is nyomást gyakoroljanak az üzletláncokra, közbeszéd tárgyává váljon, hol árulnak romlott terméket. Vagyis ne szégyelljék alaposan megnézni a termékeket, és szükség esetén értesíteni a szakhatóságot? Pontosan! Az élelmiszer-biztonságiak kötelesek kivizsgálni a bejelentéseket. Fontos, hogy az emberek tudatosítsák, milyen jogaik vannak a gyártókkal és az eladókkal szemben, azaz hogy a pénzükért a kívánt minőséget kapják. Az ellenzék szerint cenzúrázni kellene az olyan reklámokat, melyek olcsó húst kínálnak, és azt állítják, az adott üzletben árulják a legjobb minőségű terméket, miközben ott is vannak hiányosságok, azaz félrevezetik a fogyasztót. Az agrártárca által szorgalmazott törvénymódosítás nem elsősorban a reklámokról szól de kitér a hamis reklámra. Vagyis nem szabad valótlanságot feltüntetni a termék összetételéről, (sza) |lll«llllll||lllll 771335 705014 05 iiinii AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ALŐFIZETÉS USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN Jobbára derült ég tLxL, '-'-"-V Ma Martina és Gerda nevű Telefon: 30,697 37,361 54,581 1,317 14,853 9,770 A hőmérséklet -3 és +1 fok között alakul. olvasóinkat köszöntjük. 02/59 23 34 11
