Új Szó, 2006. január (59. évfolyam, 1-25. szám)
2006-01-23 / 18. szám, hétfő
16 Sportvilág ÚJ SZÓ 2006. JANUÁR 23. www.ujszo.com TÉLI SPORTOK rr nmmmwa Alpesi sí VK-viadalok- Kitzbühel, férfi lesiklás: 1. Walchhofer (osztrák) 1:46,75; 2. Büchel (liechtensteini) 1:46,80; 3. Rahlves (amerikai) 1:47,08. Műlesiklás: 1. Vidal (francia) 1:38,88; 2. Herbst +0,36; 3. Raich (osztrákok)+0,50. Kombináció: 1. Raich 3:27,38; 2. Miller (amerikai) +0,70; 3. Svindal (norvég) +3,54. AVk állása: 1. Raich 892; 2. Walchhofer (osztrák) 704; 3. Rahlves 689. St. Moritz, női lesiklás: 1. Dorfmeister (osztrák) 1:43; 76; 2. Götschl (osztrák) 1:43,83; 3. Kostelic (horvát) 1:43,95. Szuperkombináció :1. Kostelic 2:15,74; 2. Parson (svéd) +0,45; 3. Kildow (amerikai) +1,74. AVk állása: 1. Kostelic 1158; 2. Dorfmeister 944; 3. Pärson 801. Sífutás Vk-versenyek - Oberstdorf, női sprint (0,9 km): 1, Gjömle (norvég) 2:07,6; 2. Andersson (svéd) +0,3. Női skiadon: 1. Scott (kanadai) 39:44,3; 2. Künzel (német) + 6,8; 3. Neu- mannová (cseh) +15,5. AVk állása: 1. Björgen (norvég) 645; 2. Csepalova (orosz) 580. Férfi sprint (1,2 km): 1. Hjelmset 2:22,9, 2. Kjölstad (norvégok) +1,1. Skiadon: 1. Angerer (német) 1:14:09,7;, 2. Södergren (svéd.) +0,4; 3. Sommerfeldt (német) +25,2; ... 13. Bajčičák +1:26,4;... 15. Bátory (szlovákok) + 1:32,1. A VK állása: 1. Angerer 685, 2. Heteland (norvég) 455; 3. Vit- toz (francia) 382. Biatlon Vk-viadalok - Anterselva, női 10 km: 1. Wilhelm (német) 33:02,5 (2); 2. Bailly (francia) +25,1 (3), 3. Ahatova (orosz)) +52,0 (0), ... 33. Halinárová (szlovák)+6:39,2 (5). 12,5 km: 1. Glagow 38:07,2 (1); 2. Henkel +28,6 (3); 3. Disl (németek) +48,8 (4);... 25. Hali- nárová +3:44,9 (2); 26. Pav- kovčeková (szlovák) +4:00,4 (4). A Vk állása: 1. Wilhelm 545; 2. Disl 425. Férfi 15 km: 1. Bjömdalen (norvég) 38:42,3 min (0); 2. Poiree (francia) +1:22,7 (1); 3. Andresen (norvég) +1:38,3 (3). AVk állása: 1. Poiree 404; 2. Rösch (német) 376. Síugrás Vk-verseny, Szapporo - szombat: 1. Romören 269,9 (132,5/128); 2. Ljökelsöy (norvégok) 262,3 (129,5/ 126.5) ; 3. Okabe (japán) 256,6 (133/121,5). Vasárnap: 1. Ljökelsöy 281,4 (140/ 125.5) ; 2. Ito (japán) 280,9 (137,5/128,0); 3. Okabe 258,0 (117,5/137,5). AVk állása: 1. Janda (cseh) 872; 2. Ahonen (finn) 755. Északi összetett Vk-viadal, Harrachov - szombat: 1. Männinen (finn) 19:43,6; 2. Hettich (német) +31,5. Vasárnap: 1. Männinen 39:57,7; 2. Kircheisen (német) + 47,1, 3. Hettich +1:20,6. A Vk állása: 1. Männinen 1064; 2. Ackermann (német) 501. Szánkó Eb, Winterberg, férfi együlé- ses: 1. Gyemcsanko (orosz) 1:48,918; ... 8. Slávik (szlovák) + 1,217. (ú) Betegen is győzött Pljuscsenko a lyoni műkorcsolya Európa-bajnokságon Meghajolt és kidőlt Utolsó taktusok, még egy lendületes befejező mozdulat - s a diadalmas ordítás vagy elegáns meghajlás helyett egy meglepő fordulat, Jevgenyij Pljuscsenko hanyatt vágja magát. Levegőt ugyan nem sokat kapott, az orosz klasszis mégis megnyerte a férfiak versenyét Lyonban. KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNKTÓL S nem akármilyen teljesítménynyel győzött: Edvin Marton lendületes zenéje telitalálat, Plujscsenko pedig már elég öreg róka ahhoz, hogy ne erőltesse, amit nem muszáj. A svájci Lambiel és a francia Joubert hibái után az immár ötszörös Európa-bajnoknak elég volt kűrjének biztonsági verzióját futnia. „A végére már hulla voltam, ez volt életem legnehezebb Euró- pa-bajnoksága” - nem kertelt az oroszok Zsenyája, s nem győzte orvosainak köszönni, hogy rend- betették. „Egy héttel az Eb előtt még az ágyban feküdtem, de úgy gondoltam, mindenképp eljövök, s megpróbálom, bírom-e. Elvégre ez az utolsó verseny az olimpia előtt! Nagyon fárasztó volt azonban, csak tátogtam, mint a partra vetett hal, mégsem tudtam levegőt venni” - magyarázta Jevgenyij, s a nagyobb hatás kedvéért be is mutatta tátogó szenvedését, amelynek ellenére megnyerte az Európa-bajnokságot. Pljuscsenkónak otthon természetesen felesége is szorított, akinek az orosz korcsolyázó még a gálán is küldött egy kedves gesztust: Tom Jones Sex Bomb című száma közben megcsókolta a jegygyűrűjét. „Persze, a feleségem is nagyon örül a győzelemnek. Beszéltem is vele már telefonon. Mindenkit sok szeretettel üdvözöl” - rázta le a fiatal hölgy reakciói iránt érdeklődőket a férj, aki végül is nem mutatta be híres kombinációját. „A bemelegítéskor még úgy gondoltam, szükség lesz a négyfordulatos és háromfordulatos toeloop kombinációjára, de aztán a többieket látva azt mondtam, felesleges kockáztatnom.” Tehette, hiszen vetélytársai hibáztak. A Vivaldi Négy évszakjára zebracsíkos kosztümben futó Lambiel (a csíkok - elmondása szerint - egy mágikus, repülő zebrát jelképeznek, az összefüggés a Négy évszakkal rejtély maradt...) a lépéssorában botíott meg, az ír sztepp mestere, Brian Joubert a négyfordulatos után esett el szerencsédenül, s kellett végül megelégednie a bronzéremmel. „Nem tudom, miért vétettem azt a buta hibát. Viszont nagyon örülök, hogy magasabb második pontszámot kaptam, mint Lambiel. Elvégre nem most kell száz százalékosnak lennem...” - mondta magabiztosan a franciák kedvence. Valószínűleg a többiek is így gondolják, s ennek a műkorcsolya-rajongók csak örülhetnek. Lyonban is parádés volt a férfi kűr, de Torinóban, az olimpián ezt még lehet fokozni, (bt) EB-KRÓNIKA mmmmsggmmmsmmmmmmmmmmmmmmK FÉRFIAK, végeredmény: 1. Jevgenyij Pljuscsenko (orosz) 245,33; 2. Lambiel (svájci) 228,87; 3. Joubert (francia) 222,95;... 26. Tóth (magyar) 44,93; ... 30. Matsipura (szlovák) 42,00. Jégtánc, végeredmény: 1. Tatjana Navka, Roman Kosz- tomarov (orosz) 202,32; 2. Grusina, Goncsarov (ukrán) 196,73; 3. Drobiazko, Vangas (litván) 196,18; 12. Hoffman Nóra, Elek Attila 152,25; ... 22. Nagy Zsuzsanna, Elek György (magyarok) 118,89. A képen látható Navka, Kosztomarov kettős nyert, de győzelmük több, mint megkérdőjelezhető (CTK/AP-felvétel) Szembeötlő igazságtalanság miatt kifütyülték a bírókat a jégtáncosok kűtje után A közönség szíve a litvánoké volt BOD TITAN ILLA Lyon. Nem egy sportágban mindennapos dolog a bírók nyüt színi szidalmazása, ám a műkorcsolya nem erről nevezetes. Ha mégis kifütyülik a pontozókat, annak csak egy oka lehet - nagyon szembeötlő igazságtalanság történt. Mint a lyoni kontinensviadal jégtánckűijében. Pedig Hoffmann Nóra, aki korábbi csoportban futott, még nagyon meg volt elégedve a bíráskodással: „Ez az első olyan verseny, ahol nagyon korrekt az értékelés, tényleg a bemutatott elemekre adják a pontokat” - nyilatkozta a magyar jégtáncos, s különösen a magas technikai pontszámoknak örült. De hangsúlyozta a közönség sportszerű hozzáállását is. „Nagyon jólesett, hogy nemcsak a sajátjaikat biztatták, nekünk is szurkoltak. Jó volt itt Lyonban korcsolyázni.” A publikum azonban az eredményhirdetéskor nemcsak a kedves arcát mutatta. Mint ahogy azt várni lehetett, a Navka, Kosztomarov kettős nyert. Jogosan-e vagy sem? Az oroszok szerint természetesen igen, más nemzetek képviselői azonban más véleményen voltak. A címvédő Európa- bajnok produkciója ugyanis ezúttal nem ragadta magával a nézőket. Annál inkább megtette ezt viszont a litván Drobiazko, Va- nagas kettős, valamint a francia Isabelle Delobel és Olivier Scho- enfelder. Előbbieknek a bronz jutott, utóbbiaknak a negyedik hely. Mindkét párnak a szűnni nem akaró vastaps, a pontozóbíróknak a fülsiketítő füttyszó. „Petíciót írni a bíráskodás ellen? Azt kívánom, bár mindenhol a világon üyen remek, a műkorcsolyához értő közönség lenne, mint Lyonban. A téves ítéletek ellen ennél nem létezhet hangosabb petíció” - mondta ki nyíltan a véleményét Povilas Vanagas, aki partnernőjével Az operaház fantomja történetével varázsolta el a csordultig telt Palais des Sports közönségét. „Hogy mit szólok a közönség reakciójához? Őszintén, ezzel nem nekem kell foglalkozni. Mérgesek voltak, mert a franciák nem kerültek dobogóra” - próbálta az egészet a túlfűtött hazafias érzelmekre fogni az aranyérmes Roman Kosztomarov. Csak azt felejtette el, hogy a litván kettőstől (akik tulajdonképpen leszorították a dobogóról Delobeléket) a francia közönség nem sajnálta az érmet. Bob: a kettesek után a négyesek is kvótát szereztek Magyar és szlovák öröm ÖSSZEÁLLÍTÁS Königssee. Olimpiai kvótát szerzett a Milan Jagnešák, Viktor Rájek, Andrej Benda, Róbert Kresťanko összeállítású szlovák bobnégyes a németországi Königs- see-ben rendezett ötkarikás kvalifikációs viadalon, a Challenge Kupán. Jagnešákék elsőként értek célba, mögöttük a románok és a magyarok végeztek. Mivel az első négy helyezett harcolta ki az torinói részvételt, a Gyulai Márton, Kürtösi Zsolt, Margl Tamás, Pintér Bertalan magyar kvartett is ott lesz a téli ötkarikás játékokon. A magyar bobsport történetében először fordul elő, hogy a kettes és a négyes is egyszerre lehet ott az olimpián. Csütörtökön a Gyulai Márton, Pintér Bertalan bobkettős harcolta ki az olimpiai kvótát, ugyancsak a königssee-i viadalon. Négyes bob: 1. Szlovákia 1:40,56; 2. Románia 1:40,83; 3. Magyarország 1:41,14; 4.Horvát- ország 1:41,23. (sita/mti) Döntetlent játszott az Artmedia Németországban Tárnyik mesterhármasa ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A fagyos, télies idő ellenére sorra játsszák a felkészülési mérkőzéseket a szlovák futballcsapatok. A bajnok Artmedia gólnélküli döntedent ért el Duis- burgban, a trencséni Tárnyik István mesterhármast rúgott a harmadik ligában szereplő Dolné Vestenice ellen. EREDMÉNYEK: FC Hlučin (cseh, H. liga)-Púchov 1:0; Trenčín-Dol- né Vestenice (Hl.) 4:0, g.: Tárnyik 3, Kamenský; Ostrava-Ružomberok 0:0; Košice-Nitra 1:1, g.: Majoros ml., ill. Šimončič; Duisburg- Artmedia Bratislava 0:0, az Artmedia összeállítása: Kamenár-Čišovs- ký, Kroča, R. Konečný, P. Petráš- Kubala, Sninský, Födtek, Tchuŕ- Halenár, Reiter. Csere: Burák, V. Gajdoš, P. Stano, Urbánek, Jefferson; Dubnica-Humenné 3:1, g.: Ižvolt, Grendel, Kiška, ill. Lapšan- ský; Dubnica-Nemšová (III.) 3:3, hazai gólok: Novák, Adam, Muj- koš; Slovan Bratislava-Bŕedav (ÍR.) 4:0, Slovan-gólok: Masaryk 2, Slovák, Poliaček. (sita) NBA: LeBron James lekörözte Kobe Bryantat Már ötezer pont felett jár ÖSSZEÁLLÍTÁS New York. LeBron James nin- den idők legfiatalabb játékosa lett az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság történetében, aki elérte az 5000 pontos határt. A Cleveland 21 éves kiscsatára csapata Utah elleni győzelme során 51 egységig jutva lépte át az ötezres határt, megdöntve Kobe Bryant (Los Angeles Lakers) korábbi csúcsát, aki 22 évesen jutott el ugyanennyi pontig. „A meccs előtt úgy döntöttem, hogy megpróbálom a játékot. Kicsit fájt még a térdem, de mindenképpen a csapat rendelkezésére akartam állni” - nyilatkozta az új csúcstartó a 108:90-re megnyert összecsapás után, amelyen 51 pontja mellé leszedett 5 lepattanót, kiosztott 8 gólpasszt és elcsent két labdát. A rendkívül energikus, atléta termetű Jamest a média azonnal kikiáltotta Michael Jordan utódjának, ám egyelőre ezt a szerepet nem tudta betölteni, annak ellenére sem, hogy látványos egyéni megmozdulásai mellett nem önző játékos, szívesen passzol és az 1- es, a 2-es és a hármas poszton is bevethető. A Jordanhez hasonlóan 23-as mezben játszó James eddigi pályafutása során a legtöbb pontot (56) tavaly márciusban dobta a Toronto Raptors kárára. EREDMÉNYEK, péntek: PHILADELPHIA-MEMPHIS 89:86 - hossz, után, legjobb dobók: Iverson 30, til. Jones 22. ATLANTA-MILWAUKEE 102:118, Stoudamire 23, til. Redd 28. WASHINGTON-NEW ORLEANS 110:99, Arenas 33, ill. Paul 28. BOSTON-NEW JERSEY 99:96, Pierce 25, ill. Kidd 24. CHARLOTTE-ORLANDO 93:104, Bogans 19, ill. Törkoglű 24. MINNESOTA-INDIANA 90:85, Szczerbiak 20, ill. Jones 19. MIAMI-SAN ANTONIO 94:101, Wade 36, ill. Parker 38. CHICAGO-HOUSTON 108:109 - kétszeres hossz, után, Deng 19, ill. McGrady 35. DENVER-UTAH 113:83, Anthony 31, ill. Brown 23. GOLDEN STATE-CLEVELAND 99:79, Richardson, Dunleavy 22- 22, ill. Gooden 16. LA CLIPPERS-DALLAS 81:101, Cassell 23, ill. Nowitzki 26. PHOENIX-LA LAKERS 106:93, Marion 22, ill. Bryant 37. SEATTLE-TORONTO 113:121, Lewis 25, ill. Bosh 29. Szombat: ORLANDO-SACRAMENTO 83:78 - hossz, után, Törkoglű 22, ill. Bibby 17. NEW YORK-NEW ORLEANS 98:109, Frye 18, ill. Paul 27. INDIANA-CHICAGO 89:101, Jackson 31, ill. Nocioni 20. NEW JERSEY-BOSTON 103:83, Carter 25, ill. Pierce 20. MILWAUKEE-CHARLOTTE 101:91, Redd 35, ill. Brezec 21 UTAH-CLEVELAND 90:108, Okür 20, ill. James 51. (sita) Brand látványos kosara gyenge szépségtapasz volt a Clippers pénteki teljesítményére (Reuters-felvétel)