Új Szó, 2006. január (59. évfolyam, 1-25. szám)

2006-01-03 / 2. szám, kedd

Jim Davis

ÚJ SZÓ 2006. JANUÁR 3.

Pihenő ll

MIT SÜSSÜNK MA?

Sajtban forgatott spenótgombóc

Hozzávalók:

60 dkg paraj, 8 db zsemle, 10 dkg vaj, 5 cl tejszín, 4 db tojás, 2 gerezd fokhagyma, 10 dkg reszelt sajt, szerecsendió, őrölt fehér bors, só.

Elkészítése:

Az előkészített, kiolvasztott parajt vágódeszkára tesszük, és egy nagyobb éles késsel apróra vagdaljuk. A szikkadt zsemléket meghámozzuk, apró kockákra vágjuk. Keverőtálba tesz- szük a parajt, hozzáadjuk a 4 dkg lágy vajat, a tejszínt és a tojást. Sóval, reszelt szerecsendióval, őrölt fehér borssal ízesítjük, végül a zsemléket is hozzáadva, összegyűljük.

Vizes kézzel gombócokat formálunk belőle és sós vízbe téve

6-8 percig főzzük. Amikor a gombócok a víz felszínére felúsznak, kiszedjük, és jól lecsepegtetjük. Tűzálló tálba tesz- szük, meglocsoljuk péppé tört fokhagymával ízesített olvasztott vajjal, és gazdagon meghintjük reszelt sajttal. Forró sütőbe toljuk, és addig sütjük, ameddig a sajt a tetejére olvad. Különleges ízű önálló ételként kínálhatjuk, de sült bárányhúsok elegáns körete is lehet, (o)

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Angelina Jolié a napokban, a legnagyobb titoktartás közepette orvosi vizsgálaton jelent meg egy kaliforniai kórházban. Napszemüvegben és hatalmas kalapban érkezett, így senki sem ismerte fel. A The Sun brit bulvárlap értesülése szerint a hollywoodi színésznő terhességi vizsgálatra érkezett, s közeli barátai azt állítják, hogy pozitív választ kapott. (Képarchívum)

SZÍNHÁZ

POZSONY HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Fel is út, re is út! 19 KIS SZÍNPAD: Varrónők 19

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: Éjszakai őrség (orosz) 17.30, 20 AUPARK - PALACE: Harry Potter és a Tűz Serlege (amerikai) 15,16,17,18,19, 20, 21 Elizabethtown (amerikai) 17.40 20.10 King Kong (új-zélandi- amerikai) 15.40, 17.30, 19.20, 21.10 Ha igaz volna... (amerikai)

16.30, 18.30, 20.30 Csodacsibe (amerikai) 15.30, 17.40 Egy cipőben (amerikai) 19.40 Madagaszkár (amerikai) 15.10 Légcsavar (amerikai) 17.10, 19.20, 21.20 Wallace & Gromit és az Elvetemült Veteménylény (angol) 15.20 A szállító 2. (franciaamerikai) 17.20, 19.30 Éjszakai őrség (orosz) 21.30 40 éves szűz (amerikai) 18.20 Grimm (cseh-amerikai) 16.10,20.50 Charlie és a csokigyár (amerikai) 16.20 A rettegés háza - Amityville Horror (amerikai) 18.40, 20.40 PÓLUS - METROPOLIS: Elizabethtown (amerikai) 16, 18.30, 20.55 King Kong (új-zélandi-amerikai) 17.05, 19.40, 20.35 Harry Potter és a Tűz Serlege (amerikai) 16.20, 17, 19.20, 20 Légcsavar (amerikai) 17.15, 19.15, 21.15 A szállító 2. (francia-amerikai) 17.40, 20.45 Ha igaz volna... (amerikai) 15.45 Egy cipőben (amerikai) 18.15 Grimm (cseh- amerikai) 17.45 Magasfeszültség (francia) 20.10 Csodacsibe (amerikai) 16.35

KASSA

DRUŽBA: Harry Potter és a Tűz Serlege (amerikai) 15.30, 18.30 CAPITOL: Elizabethtown (amerikai) 16, 18.15, 20.30 ÚSMEV: King Kong (új-zélandi-amerikai) 16,19.30 DÉL-SZLOVÁKLA

GALÁNTA -VMK: Éjszakai járat (amerikai)' 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Szerelmem nyara (angol) 17, 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Ördögűzés Emily Rose üdvéért (amerikai) 19 LÉVA- JUNIOR: Hotel Ruanda (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: A bűvös körhinta (francia) 10.45 Csak szex és más semmi (magyar) 12, 14, 16, 18 Domino (francia-amerikai)

12.45, 17.45, 19.45 Fűrész 2 (amerikai) 13, 17.15, 19.30 Harry Potter és a Tűz Serlege (amerikai) 14.15, 17.15, 20.15 Hideg csontok (spanyol) 15.15 King Kong (új-zélandi-amerikai) 10,

11.45, 13.30, 15.15, 17, 18.45, 20.30 Kőkemény család (amerikai) 10.30, 15, 20 Narnia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (amerikai-új-zélandi) 12.15, 13.45,15,16.30,17.45,19.15,20.30 Szőke Kóla (magyar) 11.15,

13.30, 15.45, 17.45, 19.45 Wallace & Gromit és az Elvetemült Veteménylény (angol) 10.15

PLUSZ EGY POÉN

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ÁDVENT BETLEHEM FÉNY FENYŐ GYERTYA IGAZSÁGOSSÁG JUH LUC

MEGHITTSÉG MEGVÁLTÁS MELEGSÉG ÖRÖM

ŐSZINTESÉG

REMÉNY Tegnapi feladványunk megfejtése: - A skót eladja a fésűjét, az angol

SZÍV pedig vesz egy parókát.

rr

o

R

Ö

M

F

L

u

C

B

M

s

E

a

A

E

E

J

u

H

E

E

z

M

D

G

N

O

L

G

M

L

I

a

E

V

V

Y

D

H

I

E

E

N

N

E

a

A

AA

o

I

G

G

H

G

T

Y

N

L

T

Z

Y

A

A

E

S

E

S

T

T

A

A

S

E

S

L

A

E

S

F

S

Z

A

I

V

R

S

T

G

a

E

a

E

N

Y

A

Y

T

o

E

A

A

G

I

G

A

Z

S

A

A

G

B

R

G0ND0LK0D0 - HETENTE UJ VERSENYFELADVANY

3

8

1

6

4

1

9

5

2

7

8

3

2

8

2

9

4

7

3

1

7

5

3

6

2

4

9

6

3

7

8

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

2

6

5

1

4

7

3

8

3

7

4

8

2

6

9

5

1

1

8

5

9

7

3

6

4

2

2

4

1

6

8

7

3

9

5

5

9

7

1

3

2

4

8

6

6

3

8

4

9

5

1

2

7

4

6

2

7

5

9

8

1

3

8

5

9

3

6

1

2

7

4

7

1

3

2

4

8

5

6

9

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos:

A csillagok egészséget ígérnek. Ebben nagy szerepe van a kiegyensúlyozott étrendnek is. Igyekezzen rendszeresen táplálkozni. Tartsa be korábban tett ígéretét, még akkor is, ha az kisebb kellemetlenségekkel jár.

Bika:

Ebben a hónapban nemcsak új évet, hanem új kapcsolatot is kezd. Legyen mértékletes, és ne túlozzon el semmit. Ne ígérjen olyan dolgokat, amelyeket nem tud megtartani. Elismerésben részesül a munkahelyén.

Ikrek:

Vonzza a házasságnak és egy otthonnak a gondolata, és valamit forgat is a fejében. Felejtse el! „Csak” szerelemre számítson. Persze nem kell feladnia a reményt a jövőt illetően. Változtasson egy kicsit a megjelenésén.

Rák:

Erősnek érzi magát, hogy javítson a feletteseihez, a munkatársaihoz és a szülei barátaihoz fűződő kapcsolatain. Jó érzés tölti el, ha a párjával az érzelmeiről beszél. Legyen türelmes és megértő.

Oroszlán:

Elképzelhető, hogy valami hibát fedez fel a kedvesében. Ez nem lehet olyan nagy dolog. Ha egy gyereknek meg lehet bocsátani, egy felnőttnek miért nem? Ez egy nagyon kalandos időszak. Készüljön fel a szerelemre.

Szűz:

A szokásosnál jóval megter- helőbb lesz a szerelem. Az udvarlás élvezetes, de költséges dolog. Gondoljon időnként a pénztárcájára is. Egy bonyolult magánéleti probléma megoldásában sokat segíthet egy közeli barát.

Mérleg:

Kitűnő esélyei vannak most arra, hogy anyagi helyzetét jobbra fordítsa, például új jövedelemforrásra találjon. De ne feledje: ez már másnak is megfordult a fejében, de azt se feledje, hogy apróságokon múlik most a siker.

Skorpió:

Most annyi mindent csinálhat egyszerre, hogy kifejezetten boldognak érzi magát. Csak később ébred rá, hogy amit tesz, az csupán „pótcselekvés”, és semmi köze a lényeghez. Ezen érdemes elgondolkodni.

Nyilas:

Ne féljen a változásoktól, legyen nyitott az új dolgokra, különben nem fog tudni lépést tartani riválisaival. Ma újra találkozhat korábbi szerelmével. Egy rövid üzleti út nagyon sikeres lehet, hála lenyűgöző egyéniségének.

Bak:

Ajánlatos elkerülnie az ösz- szetűzést a partnerével, vagy más, tekintélyes személlyel, mint pl. a főnökével. Átmeneti visszaesést tapasztalhat a romantikával vagy a gyerekeivel kapcsolatos terveiben.

Vízöntő:

Ha ezekben a napokban sem elégedett a sorsával, akkor a hiba önben van. Tudnia kell, hogy a szomszéd rétje mindig zöldebb. Bárhogy is legyen, élvezze az élet szépségeit és szerezzen örömöt szeretteinek is.

Halak:

A nap kedvez a szerelmi ügyeknek, a befektetéseknek és az új barátságoknak. A gyorsan változó üzleti élet megköveteli, hogy alkalmazkodni tudjon az új helyzetekhez, és gyors döntéseket hozzon. Legyen éber és határozott.