Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)

2005-12-31 / 301. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2005. DECEMBER 31.

Sport 23

Januártól könnyen más klubszínekben játszhat (ČTK/AP-felvétel)

Németh Szilárd akár januárban klubot válthat, állítólag a Marseille is figyeli

Gall csapatok látókörében

Nem számolnak vele

Varga végez a Celticben

Glasgow. Bizonytalanná vált Stanislav Varga jövője a Celticben. A magas középhátvédnek nyáron lejár a szerződése a skót labdarúgó élklubbal, amely a továbbiakban nem számol vele és néhány csapattársával. „Varga bajnoki mérkőzésen utoljára július 30-án a Motherwell ellen (4:4) lépett pályára” - írta a skót The Scotsman napilap. Most a fiatalítás mellett döntött a Celtic klubvezetése. Azt nem tudni, hogy mi lesz a szlovák hátvéd sorsa, érdeklődőket nem említ a szigetországi újság, (tasr)

SPORTHÍRADÓ

♦ Holland labdarúgóliga, 18. forduló: PSV Eindhoven-Twente Enschede 1:1, Roosendaal-Ut- recht 1:2, Feyenoord-Tilburg 6:1.

♦ Tenisz Hopman-kupa, Perth, selejtező: Hollandia-Kína 2:1.

♦ Északi összetett Vk-viadal, Oberhof: 1. Männinen (finn) 37:59,7; 2. Ackermann (német) +7,2; 3. Moan (norvég) +1:14,8.

♦ Nemzetközi úszóviadal, Reunion, női 50 m pillangó: 1. Als- hammar (svéd) 26,04; 2. Buschschulte (német) 26,89; 3. Morav- cová (szlovák) 27,08. Női 100 m hát: 1. Buschschulte (német) 59,83; 2. Moravcová 1:03,27; 3. Resse (francia) 1:05,77.

♦ Sífutó Vk-viadal, Nové Mésto, női sprint (szabad stílus): 1. Szigyko (orosz) 2:48,3; 2. Dahl- berg (svéd) +1,8 mp; 3. Künzel (német) +2,9. Férfi sprint: 1. Lind 2:32,2; 2. Larsson (svédek) 0,1 mp; 3. Kjőlstad (norvég) +22,2.

♦ Ma Dunaszerdahelyen 7. szilveszteri futóverseny. Nevezés:

9.00 a szabadidőközpontban, rajt:

10.00. Táv: 750 m-től 5 km-ig, a versenykiírás szerint tizenhárom korcsoportban.

Middlesbrough. Németh Szilárd menedzsere, Csontó Károly szerint több francia klub is érdeklődik a komáromi származású Middlesbrough labdarúgója iránt, s ezért január elején több gall csapat képviselőjével is tárgyalóasztal mögé ül.

SZABÓ KRISZTIÁN

„Konkrét lépések még nem történtek. Tudom, hogy érdeklődnek irántam, de engem egyelőre senki sem keresett meg, minden elméleti síkon zajlik, ezért elhamarkodott lépés lenne bármilyen csapatot is említeni” - mondta a híresztelésekkel kapcsolatban a komáromi származású csatár, aki jelenleg lágyéksérüléssel lábadozik, és várhatóan egy hét múlva végezhet újra teljes fokú edzéseket.

Az átigazolási időszak január elsején kezdődik, s valószínűleg az új évben felpörögnek majd az események a szlovák labdarúgó-válogatott legeredményesebb (55 meccs, 21 gól) támadója körül. „Nyáron lejár a szerződésem a Borónál, és mivel a vezetők eddig nem ajánlották fel a meghosszabbítását, úgy veszem, a jövőben már nem számolnak velem. Nem zárkózom el a januári klubcserétől sem, minden az ajánlatoktól függ.”

Francia hírforrások szerint az egykori BL-győztes Olimpique Marseille is szívesen látná soraiban a huszonnyolc éves támadót, aki eddig 126 tétmérkőzésen lépett pályára a Boro színeiben és

harmincöt gólt szerzett. Szilárd nem cáfolta, de meg sem erősítette a hírt, mely szerint az említett egyesület jelezte volna érdeklődését. Annyit azonban elárult, amennyiben a patinás francia klub elfogadható feltételekkel állna elő, nem habozna a válaszadással. „Jól érzem magam Angliában, megszoktam a szigetországi bajnokságot, de úgy vélem, egy kis változatosság nem ártana” - tette hozzá Németh Szilárd, aki csak csendesen, angliai otthonában búcsúztatja majd az óévet.

A Middlesbrough csatára pályafutása során játszott Kassán, a pozsonyi Interben és Slovanban, de megfordult a prágai Spartában is. Könnyen meglehet, hogy futball- karrierje januártól a La Manche csatorna innenső oldalán folytatódik majd.

Michal Martikán személyesen is jelen volt kislánya, Tamara születésénél

Szilveszteri fogadalom nélkül

U20-as jégkorong-vb

Bunyóztak a fiatalok

Kelowna. A Kanada-Norvégia öszszecsapást bunyózások tarkították az ifjúsági jégkorong-vb legutóbbi játéknapján, a bírók 160 büntetőpercet róttak ki. Szlovákia ma hajnalban Csehországgal mérkőzött. EREDMÉNYEK, A csoport: Norvégia-Kanada 0:4. Az állás: 1. Kanada 6 p., 2. USA 4, 3. Svájc 2, 4. Finnország 0 (6:11), 5. Norvégia 0 (2:17).

B csoport: Lettország-Oroszor- szág 1:3. Az állás: 1. Oroszország 6, 2. Csehország 2 (7:4), 3. Szlovákia 2 (9:10), 4. Sévdország 2 (4:7), 5. Lettország (6:15). (sita)

SPORTFOGADÁS

EUROMILLIÓK, a 52. játékhét nyerőszámai: 9,15,21,24,29,31, 35; pótszám: 5. NYEREMÉNYEK:

1., 2., 3., 4. díj: nincs nyertes; 5. díj: 3820 korona (16 nyertes); 6. díj: 1608 korona (38); 7. díj: 455 korona (188); 8. díj: 199 korona (796); 9. díj: 168 korona (1159);

10. díj: 135 korona (2075).

A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 4, 14, 18, 19, 24, 30, 38, 39, 45, 47, 50, 53, 54, 55, 59, 61, 64, 69, 71, 75. (ú)

BŐD TITANILLA

Michal Martikán idén is jó eredményeket ért el a vadvizeken, az első szlovák olimpiai bajnoknak azonban nem a sport miatt marad elsősorban emlékezetes a 2005-ös esztendő. Októberben ugyanis megszületett kislánya, Tamara.

A szülésnél személyesen is jelen volt, s egyenesen a vb-ről sietett haza, feláldozva a csapat győzelmi esélyeit. Biztosan nem lehetett egyszerű döntés. Hogyan reagáltak a többiek?

Nehéz döntésem után már köny- nyen megegyeztünk a fiúkkal. Mindannyian mellettem álltak, és szerencsére még éppen hazaértem, s jelen lehettem a nagy pillanatnál. Örülök, hogy ez így, szinte csodával határos módon sikerült.

Mennyiben változott az élete, amióta apa lett?

Természetesen más lett, sokat vagyok Tamarkával. Az álmaim nem változtak, csak bővültek, s már nem csak a sport tölti ki a gondolataimat.

Milyen évet zár?

Érdekeset, átéltem sok mindent. Az idény elején sérült voltam, nem tudtam teljes mértékben felkészülni a taceni Eb-re. A szezont befolyásolták az új szabályok, s az új hajók tesztelése. A legfontosabb verseny az ausztráliai vb volt, ahol dobogóra kerültem, de jobban örülnék, ha nem értem volna hozzá az egyik kapuhoz, s akkor újra világbajnok, és nem bronzérmes lennék.

Ezek szerint nem tökéletesen elégedett...

Mivel ez volt zsinórban a 10. vb- érmem, nem vagyok elégedetlen. Ám be kell vallanom, a legszebb élmény a szezon befejeztével ért, amikor megszületett a kislányom.

Szokott újévi fogadalmakat tenni?

Szilveszter éjjelén nem szoktam semmit megfogadni. 2006- ban is igyekezni fogok úgy versenyezni, ahogy eddig, s jó eredményeket elérni. Most be kell fejeznem az új hajómat, kíváncsi vagyok, milyen tapasztalataink lesznek a tesztelés után.

Gyorsabbak, mozgékonyabbak lettek a hajók (TASR-felvétel)

Segítettek az új szabályok?

„Változatosabb lett a felkészülés, s azáltal, hogy magunk is fejlesztjük, teszteljük az új hajókat, sokkal jobban ismerjük őket, mint ezelőtt. Úgy gondolom, hogy jó döntés volt, a hajók gyorsabbak, mozgékonyabbak, ezáltal még nehezebb pályákat lehet tervezni. Remélem, hogy a nemzetközi szövetség az első lépés megtétele után nem áll meg, hiszen további módosításokkal még vonzóbbá lehet tenni a víziszlalomot.” (bt)

Jégkorong ST Extraliga: elmaradt a Zvolen-Slovan

Győzött a vezető hármas

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Csak a kassaiak tudtak nyerni idegenben a jégkorong ST Extraliga foghíjas 38. fordulójában.

NITRA-MARTIN 3:2 (1:1, 0:1, 2:0), g.: Štefnaka (14.), Kollár (52.), Kölnik (54.)ill. Važan (9.), Cebák (24.).

ŽILINA-KOŠICE 1:3 (1:0, 0:3, 0:0), g.: Král (11.), Kmiť (31.), Jenőik (36.), Horáček (39.).

TRENČÍN-SKALICA 2:0 (1:0, 1:0, 0:0), g.: Lezo (18.), Gábris (28.).

POPRAD-LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ 3:1 (1:0, 1:1, 1:0), g.: Vorobei (10.), Jasovský (29., 53.), ill Kopecký (25.).

A ZVOLEN-SLOVAN találkozót

február 7-ére halasztották, a vendégek ugyanis a kedvezőtlen időjárás miatt nem tudtak eljutni a mérkőzés helyszínére.

A bajnokság állása

1. Nitra 39 22 0 6 1 10 113:81 72

2. Trenčín 39 22 0 6 2 9 84:55 72

3. Poprad 40 20 2 7 1 11 91:72 68

4. Košice 40 18 2 3 0 16 109:86 64

5. Zvolen 38 16 3 3 1 15 97:108 57

6. Slovan 39 16 3 2 0 18 101:103 56

7. Žilina 39 15 0 7 0 17 84:80 52

8. Skalica 39 14 1 8 1 15 93:93 52

9. Martin 40- 8 0 5 4 23 80:125 29

10. L. Mikuláš 39 8 0 5 1 26 71:118 29

KÖVETKEZIK, 40. forduló, január 3.: Slovan-Košice, L. Miku- láš—Žilina, Martin-Poprad, Skalica—Nitra, Zvolen-Trenčín. (ú)

NHL: Vladimír Országh a Phoenixben köthet ki

Nagyról ódákat zengenek

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Toronto. Az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) legutóbbijátéknapján két meccsen is hosszabbítás döntött, míg Torontóban csak a szétlövés hozta meg a hazai sikert. A Philadelphia Flyers zsinórban a második meccsét nyerte meg a ráadásban, s akár csak legutóbb Atlantában, ezúttal is Sami Kapanen szerezte a vendégek győztes találatát. Ladislav

Nagy egy találattal és három gólpasszal járult hozzá a Phoenix sikeréhez. Wayne Gretzky vezetőedző sem fukarkodott a dicsérettel, a szlovák támadó azonban csak szerényen jegyezte meg: „A társak remekül értékesítik az átadásokat, és ez elsősorban a csapatnak kedvez.” A Phoenixhez kapcsolódó további hír, hogy a klub állítólag megegyezett Vladimír Országhgal, áld jelenleg a svéd Luleát erősíti, (o, sita)

NHL-KRÓNIKA

CAROLINA-PHILADELPHIA 3:4 (0:0,2:2,1:1 -0:1), g.: Stillman (31.), Cullen (32., 42.), ill. Savage (26.), Meyer (39.), Gagne (50., Handzuš), Kapanen (62., Handzuš).

TORONTO-BUFFALO 4:3 - szétlövésekkel (2:1, 1:1, 0:1 - 0:0, 1:0), g.: Ponyikarovszkij (14.), McCabe (16.), Tucker (26.), sorsdöntő rávezetés: Sundin, ill. Connolly (18.), Tallinder (25.), Pominville (49.).

PITTSBURGH-NEW JERSEY 6:2 (2:0, 2:1, 2:1), g.: Jackman (6.), Crosby (19.), Surový (27, Pálflý, 47), Recchi (28.), (Endicott, LeClair), Crosby (55., Pálfíy), ill. Gomez (33., 44.).

DALLAS-ST. LOUIS 3:0 (1:0, 2:0,0:0), g.: Guerin (11.), Zubov (36.), Lehtinen (37).

CALGARY-MINNESOTA 4:2 (0:0, 2:2,2:0), g.: Amonte (33.), Donovan (40.), Reinprecht (52.), Wiemer (57), ill. Wanvig (22.), Dupuis (38.).

PHOENDÍ-LOS ANGELES 6:5 (2:1, 1:2, 2:2 - 1:0), g.: Nagy (3.), Mara (10., Nagy, 46.), Com- rie (31., Nagy), Ballard (42., Nagy), Ballard (63.), ül. Armstrong (14., 45., 59.), Avery (32.), Cammalleri (34.). (sita)

NBA: három hazai siker

Hengerel a Detroit

Miami. Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság (NBA) legutóbbi játéknapján a tavalyi győztes Detroit és a címvédő San Antonio is hazai pályán nyert. A sorozatban küencedszer diadalmaskodó, 24/3-as mérlegével ligaelső Pistons vezére ezúttal is a 30 pontot szóró Chauncey Billups volt. A vendég Miami nagy kettőse is kitett magáért, Dwyane Wade 33, míg Sha- quille O’Neal 26 ponttal zárt - hiába. Eredmények: DETROIT-MIAMI 106:101, legjobb dobók: Bülups 30, ill. Wade 33.

SAN ANTONIO-NEW ORLEANS 111:84, Id.: Finley 18, ill. West 18.

DENVER-SEATTLE 105:112, Id.: Anthony 32, ül. AUen 39. (o, sita)

NIKÉ

Szombat, december 31.

Angol focüiga:

1474. Aston Villa- Arsenal 3,8-3,21,8-1,7-1,2;

1475. Charl- ton-West Ham

2,2-3,0-3,0-1,3-1,45;

1476. Chelsea-Birmingham 1,155,8-11,1-3,75; 1477. Tottenham- Newcastle 1,85-3,2-3,6-1,2-1,65; 1478. Wigan-Blackbum 2,0-3,13,2-1,25-1,55; 1479. Liverpool- West Bromwich 1,22-5,0-8,8-3,15.

Vasárnap, január 1.

Amerikai futball (NFL): 1561. Indianapolis-Arizona 1,35-13,03.0- 1,2-2,6; 1562. Cleveland-Bal- timore 2,1-11,0-1,65-1,9-1,5; 1563. New York Jets-Buffalo 1,910.0- 1,8-1,7-1,6; 1564. Atlanta- Carolina 2,4-12,0-1,5-2,1-1,3.

SPORT A KÉPERNYŐN

Szombat

GALAXIE SPORT - 13.40:

Aston Villa-Arsenal, angol bajnoki labdarúgó-mérkőzés (élő) ČT2 - 9.52: Sífutás, Vüágku- pa, Nové Mésto na Morave (élő)

Vasárnap

GALAXIE SPORT - 00.05

(hétfő): Miami-Minnesota, kosárlabda NBA-találkozó (élő) 15.05: Síugrás, Négysánc- verseny, Partenkirchen (élő)