Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)
2005-12-31 / 301. szám, szombat
2 Közélet ÚJ SZÓ 2005. DECEMBER 31. RÖVIDEN Szlovákiát nem fenyegeti földgázhiány Pozsony. Az elmérgesedő orosz-ukrán gázárvita egyelőre nincs kihatással Szlovákia gázellátására. Pozsony hosszú távú szerződést kötött Moszkvával az energiahordozó szállításáról. Az egyedüli problémát az jelentheti, hogy Ukrajna esetleg januártól megcsapolhatja a Szlovákián keresztül Nyugat-Európába tartó földgázt, ami természetesen nemzetközi bonyodalmakhoz vezetne. A hazai illetékesek szerint egy ideig ez sem okozna fennakadást, mivel jelentős biztonsági tartalékok állnak rendelkezésünkre, (shz) Nem kap kitüntetést a teniszcsapat Pozsony. Egyelőre nem kap állami kitüntetést a Davis-kupában második helyen végzett szlovák férfi teniszcsapat, Ivan Gašparovič államfő felülbírálta a kormány által előteijesztett listát. Január elsején 21-en vehetik át az államfőtől a Pribina-kereszt különböző fokozatait, köztük Dráfi Mátyás színművész. A teniszezők Mikuláš Dzurinda kormányfő javaslatára kerültek a kitüntetésre jelöltek közé, ám már a kormánydöntést követően többen megkérdőjelezték, hogy éppen ezt az érdemrendet kell-e kapniuk. Sporteredményért ugyanis Štúr-rend jár. A kormányfő egyébként is „kifelejtette” a kitüntetésre jelölt teniszezők közül Karol Becket, aki doppinggyanúba keveredett, (lpj, s) Kezelési költségtől hízik a bank számlája Pozsony. A hazai kereskedelmi bankok 2005 első 11 hónapjában 13,42 milliárd korona adózás utáni nyereséget könyvelhettek el, a náluk elhelyezett megtakarítások állománya pedig elérte a 687,28 milliárd koronát. A profit döntő része a kezelési költségeknek és a provízióknak köszönhető; e két tételből 2004 hasonló időszakához viszonyítva 1,66 milliárd koronával több, összesen 9,54 milliárd korona folyt be a bankok kasszájába. November végén a pénzintézetek által nyújtott hitelek volumene 363,7 milliárd koronára rúgott, ebből mindössze 32,8 milliárdot tett ki a behajthatatlan hitel. (SITA) Belka váltja Schmögnerovát Genf. Brigita Schmögnerová ma befejezi működését a ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának (UNECE) vezetőjeként. A tisztségben a volt lengyel kormányfő, Marek Belka váltja. Schmögnerová 2002-től töltötte be a funkciót miután pártja, az SDL menesztette a pénzügy- miniszteri posztról. Az UNECE a gazdasági folyamatok elemzésével foglalkozik főként a posztkommunista országokban. (SITA) Az indoklás szerint veszélyeztették a forgalmat Eltűnnek az útszéli kofák Szlovákia gazdaságának viharos növekedési üteme az idei lendület után jövőre sem torpan meg Milyen lesz a 2006-os év? Előrejelzések a jövő évre Mutatók ČSOB Szlov. Takarékpénztár VÚB Pénzügyminisz. TREND Gazdasági növekedés (GDP) 5,8 6,2 5,8 5,4 5,5 Reálbér-emelkedés 4,0 3,8 5,1 6,5* 3,5 Éves infláció 3,0 2,9 2,5 2,5 3,1 Folyó fizetési mérleghiány-2,9-3,0-2,9-4,7*-2,9 A munkanélküliek aránya 14,5 15,6 15,8 16,3 15,5 Korona/euró 2006 végén 36,6 36,8 36,036,8 Az adatok százalékban értendők. *A pénzügyi tárca prognózisában a reálbér helyett nominálbér szerepel, továbbá a fizetési mérleghiányba a nyugdíjreform okozta deficitet is beleszámította. (Forrás: pénzügyminisztérium, TREND Analyses) Pozsony. Szlovákia gazdasági növekedési üteme idén minden előrejelzést felülmúl, éves szinten 5,5-5,6 százalékos lesz a GDP-növekmény. Ezzel párhuzamosan a búcsúzó évben 6 százalék feletti ütemben nőttek a reálbérek. Jövőre a gazdaság szekere tovább robog, ám a reálbér növekedése nem lesz ilyen látványos. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Jövőre szintén gazdasági növekedés várható, a hajtóerő a beruházások és a lakosság növekvő végfogyasztása lesz, emellett az export is izmosodik, köszönhetően a nagy- szombati PSA Peugeot Citroen autógyár második félévi üzembe állításának. „Az áüagbérek 2004 és 2008 között összesen 17,5 százalékkal emelkednek, és ami ennél is plasztikusabb képet ad: a háztartások költekezése egyenesen 20 százalékkal emelkedhet’ - állította Ivan Miklós pénzügyminiszter, aki a folyamatosan javuló makromu- tatókat a 2004-ben bevezetett radikális gazdasági reformokkal magyarázza. A pénzügyminiszter közölte, az elmúlt egy évben országszerte mintegy 50 ezer új munkahely létesült, 2008-ig pedig további 100 ezerre van kilátás. A lakásépítés üteme is felpörög, az előrejelzések szerint 2006-ban végre már nem a kereslet, hanem a kínálat éve lesz, azaz a nagyobb városok vonzáskörzetében elegendő számú új lakást adnak át, az új bevásárló- és logisztikai központokról nem is szólva. Egy kis hideg zuhany Ján Kovalčík, a Trend Analyses vezető elemzője szerint 2006-ban a januári áremelkedések hatására hiába nőnek a nominálbérek mintegy 7 százalékkal, az infláció hatására a reálbémövekmény csak 3 százalékos lesz, ami az ideinek csupán a fele. A másik kellemetlen fejlemény, hogy a Közép- Európában leggyorsabb hazai gazdasági növekedés ellenére a küszöbönálló évben alig csökken majd a munkanélküliek száma. Ján Kovalčík szerint ezt az ellentmondást a kitolódó nyugdíjkorhatár eredményezi. Rado Bafo, a Trend gazdasági hetilap főszerkesztője hozzátette, a képzetlen és tartósan munkanélküliek nagy tömegeit a fellendülés, a munkahelyteremtés a későbbiekben sem fogja pozitívan érinteni. Folytatódik a privatizáció A Dzurmda-kormány az őszi választásokig szeremé levezényelni a privatizációt. Elsőként, akár már januárban, a pozsonyi és a kassai repülőtér kerülhet kalapács alá, majd a Szlovák Villamos Művek vontatottan húzódó magánosítása kerülhet nyugvópontra, eladják a regionális áramszolgáltatókat, a Cargo vasúti teherfuvarozó társaságot, néhány városi fűtőművet, regionális autóbusz-közlekedési vállalatot, és az így befolyó összbevétel elérheti a 85-90 milliárd koronát. A koronánál maradva: fizető- eszközünk remélhetőleg folyamatosan erősödni fog az euróhoz viszonyítva, és ha a parlamenti választások végeredménye is tűrhető lesz (értsd, nem tévesztjük el a helyes irányt a Smer miatt), akkor az EU közös pénze az év végén már alig 37 koronába kerülhet, (shz) A pénzügyminisztérium prognózisa 2007-2008-ra Mutatók 2007 2008 Gazdasági növekedés (GDP) 6,1 5,6 Háztartások fogyasztása 4,8 5,2 Nominális fizetésemelkedés 5,8 5,8 Éves infláció 2,0 2,0 Folyó fizetési mérleghiány-1,5-0,9 A munkanélküliek aránya 16,0 15,7 A foglalkoztatottság növekedése 0,8 0,8 Adatok százalékban. A fizetési mérleghiány a GDP-hez van viszonyitva. (Forrás: pénzügyminisztérium) Az önkormányzatoknak gondot okozhat, hogy júliusban 6%-kal emelni kell a pedagógusbéreket ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Jövő évtől eltűnnek az út menti árusok a községeken kívül fekvő országutak széléről. Gyümölcsöt, zöldséget vagy más terméket már csak a községekben, erre külön kijelölt helyen lehet csak árulni. A piaci árusításról szóló törvény leginkább a zöldségtermelőket érinti. A korábban hatályos törvény is tiltotta a községeken kívül fekvő közutak melletti árusítást, ám szankciókat nem határozott meg. A módosítás pótolta ezt a hiányosságot, így aki ezentúl megszegi a törvényt, az ötvenezertől félmillió koronás bírságra számíthat. A gazdasági minisztérium a törvény enyhébb formáját támogatta: a tiltás nem vonatkozott volna a benzinkutakra, parkolókra és pihenőhelyekre. Ezt a javaslatot azonban ellenezte a közlekedési tárca, mivel az árusok ilyen helyeken is veszélyeztetnék a forgalom biztonságát. A községeken áthaladó utak mentén azonban a törvény szerint már nem veszélyes az árusítás. A közlekedésügyi minisztérium szerint ennek engedélyezése kizárólag a községek dolga. Az árusokat a Szlovák Fogyasztóvédelmi Felügyeleten (SOI) kívül a községek képviselői, valamint a járási hivatalok is ellenőrizhetik. A vállalkozók az érintett község illetékes hivatalaitól kérvényezhetik az árusítási engedélyt - beleértve az ideiglenes standok felállítását, (dem) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 37,861 Lenqyel zloty 9,805 Anqolfont 55,147 Maqvar forint (100) 14,979 Cseh korona 1,304 Svéd korona 4,022 Dán korona 5,075 Szlovén tollár (100) 15,809 Japánien(100) 27,264 Sváici frank 24,321 Kanadai dollár 27,515 USA-dollár 31,995 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 36,87-38,87 31,21-32,87 1,28-1,34 14,33-15,63 OTP Bank 36,90-38,82 31,14-32,87 1,27-1,34 14,43-15,54 Postabank 0,00-0,00 0,00-0,00 0,00-0,00 0,00-0,00 Szí. Takarékpénztár 36,87-38,76 31,23-32,87 1,27-1,34 14,30-15,65 Tatra banka 36,85-38,81 31,21-32,87 1,28-1,34 14,38-15,56 UniBanka 36,89-38,83 31,27-32,91 1,27-1,34 14,59-15,36 Általános Hitelbank 0,00-0,00 0,00-0,00 0,00-0,00 0,00-0,00 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) ZMOS: még egymilliárd kellene az ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Bár az állam az alap- és középiskolák támogatására az új évben az ideihez képest mintegy kétmilliárd koronával fordít többet, a közoktatási intézmények zavartalan működtetéséhez - elsősorban az emelkedő energiaárak miatt - egyes becslések szerint további egymilli- árdra volna szükség. Az iskola- fenntartó önkormányzatok attól tartanak, gondok adódhatnak a megemelt pedagógusbérek kifizetésével is. Jozef Túrčány, a Szlovákiai Városok és Falvak Szövetségének (ZMOS) alelnöke szerint egyelőre nem vüágos, az állami ráfordításokból milyen mértékben részesülnek majd az önkormányzati, az egyházi és a magániskolák. A ZMOS figyelmeztet, miközben a közoktatás költségvetése az új évben 33,1 milliárdra emelkedik - ez mintegy 6,2%-os növekedést jelent -, a diákok után járó támogatások csupán 3,8%-kal nőnek. Az utóbbi keretből működtetik az iskolákat és fizetik a pedagógusokat, lúr- čány szerint a tanárok létszámának további csökkentése ellenére is kevés lehet a jóváhagyott összeg, hiszen júliustól újabb 6%-kal kell növelni a pedagógusok bérét. Az oktatási tárca január 15-éig hozza nyüvánosságra a támogatásokat iskolánkénti lebontásban. Martin Frone oktatási miniszter a településekkel ellentétben nem aggódik az iskolák finanszírozása miatt. iskoláknak A ZMOS szerint azok az önkormányzatok kerülhetnek szűkös anyagi helyzetbe, amelyek a csökkenő diáklétszám ellenére sem vontak össze, ületve nem zártak be iskolákat, és nem bocsátottak el tanerőt. Nyitrán az utóbbi négy évben 20%-kal csökkent a tanköteles korú gyermekek aránya. A szülők tiltakozását figyelmen kívül hagyva a jelzett időszakban húszról 14-re csökkentették az alapiskolák számát a városban, (-cz-e, p) Szigorítják a törvényt; jelenleg 2500 biztonsági szolgálat működik az országban Magánnyugdíjpénztárak Jövőre vélhetőleg megszűnik az őrző-védő szolgálatok egyharmada ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Lényegesen szigorúbb szabályokat vezet be a januártól hatályba lépő törvény az őrző-védő szolgálatokról (SBS). Az SBS-ek működtetőire több újdonság vár, az új törvény több lényeges változást tartalmaz. A törvény korábban öt módosításon esett át, minek következtében túl bonyolult és átláthatatlan volt. Januártól szigorúbb feltételek teljesítésével állítják ki a biztonsági szolgálatok működési engedélyét, a fegyverhasználatot is jobban ellenőrzik. Daniel Lipšic igazságügyi miniszter véleménye szerint a törvénymódosítással azt akarták elérni, hogy az alvilág fegyverekhez jusson. A jelenlegi előírások szerint kiállított szakmai alkalmasságról szóló bizonylatok 2008. december 31-ig érvényesek, 2009januárjától már csak az új, most januártól kiáltott bizonylatok lesznek érvényesek. A törvénymódosítás a már létező őrző-védő szolgálatok átvilágítását is lehetővé teszi. A súlyos törvényszegésekkel a belügyminisztérium különbizottsága foglalkozik majd, melynek döntése jogerős lesz - nem lehet ellene fellebbezni. A büntetések is módosulnak, például törvénytelen fegyverhasználatért akár nyolc, súlyosabb bűncselekményért akár tizenöt évre is ítélhetik a biztonsági őrt. Az új törvény csaknem 2500 biztonsági szolgálatot érint az országban. Feltételezések szerint legalább egyharmaduk nem felel majd meg az új szabályoknak és emiatt megszűnik, (dem) (Ján Krošlák felvétele) Kezdődhetnek az átigazolások Pozsony. A törvény értelmében mindazok, akik 2005 januáijában elkötelezték magukat valamelyüt nyugdíjpénztár mellett, 2006. január 2-tól, azaz egy év elteltével nyugdíjpénztárt cserélhetnek. A Szociális Biztosító adatai szerint ezzel a lehetőséggel már az első hónapban 456 ezer ügyfél élhet. Ha a kliens a csere mellett dönt, és ezt a lépését a Szociális Biztosító január 15-ig regisztrálja, akkor a következő hónap első napjától számít az újonnan választott pénzintézet tagjának. A nyugdíjpénztárak természetesen abban bíznak, hogy nem lesz jelentősebb arányú ügyfélmozgás, ami esetleg zűrzavart okozhatna a regisztrációban és a pénzátutalásban. Arról nem is szólva, hogy a magánnyugdíjpénztárak az első évben gyakorlatilag közel azonos hozamot produkáltak, így nem indokolt a kliensek nagyobb arányú mozgása. (S, só)