Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)
2005-12-03 / 279. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZŐ 2005. DECEMBER 3. RÖVIDEN Hosszabbítást kér Libanon Bejrut. Libanon úgy döntött, kérni fogja a Rafik Hariri volt kormányfő meggyilkolásának ügyében vizsgálatot folytató ENSZ-bizottság megbízatásának újabb fél évre történő meghosszabbítását. Ezt Eliász Murr miniszterelnökhelyettes közölte. New York-i ENSZ diplomaták pedig elmondták, Dedev Mehlis bíró, az ENSZ-bizottság vezetője az év végén távozni kíván posztjáról. Mehlist májusban nevezték ki a február 14-én pokolgéppel elkövetett merénylet ügyében vizsgálatot folytató ENSZ-bizottság élére. A német bíró a tervek szerint december közepén nyújtja be jelentését az ENSZ BT-nek. (MTI) Újabb pofon Berlusconinak Róma. Bírák megvesztegetése miatt 5 év letöltendő börtönbüntetésre ítélte Cesare Prevití volt olasz védelmi minisztert, Süvio Berlusconi miniszterelnök bizalmasát a milánói fellebbviteli bíróság. Ezzel helybenhagyta az első fokon született ítéletet, amely még 2003 novemberében született. Attüio Pacifico ügyvéd, Prevití barátja 4 év börtönt kapott, míg a 434 ezer dollár kenőpénzt elfogadó volt római bíró, Renato Squillante büntetését 8 évről 7-re mérsékelték. A fellebbviteli bíróság szerint Prevití a Berlusconi-birodalom jogtanácsosaként, 1991-ben kenőpénzt adott egyes római bíráknak, hogy a miniszterelnök családja által irányított Fininvest javára döntsenek a SME élelmiszer-ipari cég felvásárlásával összefüggő peres ügyekben. (MTI) Cesare Prevití, Berlusconi egykori jobbkeze (TASR/AP-felvétéi) Izraeli Nyű a Sahab ellen Jeruzsálem. Izrael sikeres kísérletet hajtott végre tegnap egy Nyű (Hec) típusú rakétával, mely befogott és megsemmisített egy a Sahab-3 típusú, nagy hatótávolságú iráni rakétához hasonló rakétát. A Sahab-3-at nukleáris robbanófejjel lehet ellátni, és Teherán azt állítja, a fegyver képes elérni Izraelt és különböző amerikai katonai bázisokat a Közel-Keleten. Az EU az elmúlt hónapban azzal vádolta meg Iránt, hogy olyan leírások vannak a birtokában, melyek a nukleáris robbanófejek előállításának módját taglalják. Az USA-hoz csatlakozva arra figyelmeztette a közép-keleti országot, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé fogja utalni az Irán-dossziét büntetőintézkedések végett. (MTI) Budapesten nem született kompromisszum az EU-büdzséről - ne az új tagországok fizessék a régi uniós kompromisszumok árát Kell a megállapodás, de nem mindenáron Míg Blair és Gyurcsány az égiektől várta a megoldást, Dzurinda (baloldalt) és Marcinkiewicz angolosan távozott (TASR/EPA-felvétel) Budapest. Nem született kompromisszum az EU 2007-2013 közötti költség- vetéséről tegnap a magyar fővárosban, ahol az unió soros elnöki tisztét betöltő Tony Blair brit miniszterelnök a visegrádi négyek kormányfőivel tárgyalt. ÖSSZEFOGLALÓ Európának szüksége van költségvetésre, a V4-ek egyetértenek a büdzsében végrehajtandó reformok szükségességében, de azt nem fogadhatjuk el, hogy csak egyetlen ponton, a kohéziós politika terén hajtsunk végre változtatásokat - jelentette ki Gyurcsány Ferenc miniszterelnök a Blair-V4 találkozót követő sajtóértekezleten. A tárgyalásokról a megállapodás értelmében a házigazda és a brit vendég tájékoztatta a médiát, Mikuláš Dzurinda szlovák, Jin' Paroubek cseh és Kazimierz Marcinkiewicz lengyel kormányfő nem vett részt a sajtótájékoztatón. Gyurcsány Ferenc azt mondta, nagyobb nyitottságra és megértésre lenne szükség a költségvetés mérete és az uniós pénzekhez való hozzáférés ügyében. „A reform ne legyen helyettesíthető kizárólag a költségvetési kiigazítással” - fogalmazott. Tony Blair hangsúlyozta: Nagy-Britannia semmiképpen nem mondhat le a neki jelenleg járó mezőgazdasági visszatérítésekről. Hozzátette: a tíz új tagállamnak elemi érdeke, hogy még az idén megállapodás szülessen az uniós büdzséről, hiszen elképzelhető, hogy jövőre sem születik kompromisszum. „Ha a megállapodások hiányában az Európai Parlament veszi át az ellenőrzést a költségvetési folyamatok felett, a tizek csak egyharmadát fogják kapni a jelenleg nekik járó felzárkóztatási pénzeknek, ami nem lehet érdekük” - vélte Blair. Gyurcsány a kompromisszumok esélye kapcsán megjegyezte, a brit EU-elnökség még nem mondta ki az utolsó szót, igaz, hivatalosan még az elsőt sem. Azt mondta, „egyre jobban értjük egymást”, azonban nem tartotta elfogadhatónak, hogy a brit visszatérítésekhez és a közös agrárpolitikához nem nyúlna a brit elnökség, a kohéziós forrásokat viszont megkurtítaná. „Olyat nem támogatunk, hogy az új tagországok fizessék ki a régi uniós kompromisszumok árát” - fogalmazott Gyurcsány. Blair a sajtóértekezleten azt mondta, a jövő hét elején teszi le az asztalra az EU hétéves pénzügyi perspektíváira vonatkozó elképzelést. Szerinte a büdzséjavaslat tartalma figyelemmel lesz arra is, hogy a hét végén a G?-ek pénzügy- miniszterei brazil, indiai, kínai és dél-afrikai partnereikkel a WTO- tárgyalások újraindításáról folytatnak megbeszélést. A brit kormányfő egyetértett azzal a megközelítéssel, hogy a büdzséről szóló megállapodásnak fairnek kell lennie, és a szolidaritásra kell épülnie, ugyanakkor, mrnt mondta, nem igazán van lehetőség a megállapodás újabb elhalasztására. Gyurcsány Ferenc szerint olyan megállapodásra van szükség, amivel Magyarország és a többi új tagország végre tudja hajtani nemzeti fejlesztési programját. Kiemelte: a brit EU-elnökség, a régi tagországok, illetve a tizek által is támogathatónak látszó kompromisszum egyik pontja az uniós támogatási források kiteijesztése lehet például épületek, városrészek rekonstrukciójára. „A társfinanszírozási arányok megváltoztatásával, abban a nagyobb európai arány kialakításával a V4 országai előnyhöz jutnának” -jelentette ki Gyurcsány Ferenc. Ezzel kapcsolatban Tony Blair hozzáállása sem volt elutasító. Abban viszont vita bontakozott ki közöttük, mi az oka az uniós források felhasználásában jelentkező nehézségeknek. Blair szerint ezek oka a források bősége. Gyurcsány viszont úgy vélte, ebben téved a brit kormányfő, és az alacsony felhasználási hányadért nem a források bősége, hanem a forrásokhoz való hozzájutás rugalmatlansága a felelős. Példaként hozta fel, hogy Magyarország első uniós évében jobban használta ki az alapokat, mint a britek uniós tagságuk első évében. László Boglár, a miniszterelnök sajtófőnöke bejelentette: Gyurcsány Ferenc a találkozó után telefonon tájékoztatta Jósé Manuel Barrosót, az EB elnökét a megbeszélésen elhangzottakról, valamint arról, hogy a visegrádi együttműködés országai szeremék, ha még a brit EU-elnökség alatt megállapodás szülémé a következő hétéves költségvetésről, de nem mindenáron. (MTI, t, ú) Ellentmondásos brit nyilatkozatok London. Nagy-Britannia kész lenne lemondani uniós visszatérítésének akár 15 százalékáról is - mondta tegnapi londoni beszámolók szerint a brit kormányfő szóvivője Budapesten, maga Tony Blair ugyanakkor azt mondta, hogy a közös agrárpolitika reformja nélkül Nagy-Britannia semmit nem hajlandó feladni a neki visszajáró pénzből. A most már évente csaknem 5,5 milliárd eurós uniós visszatérítést, amely a jelenlegi EU- költségvetési patthelyzet egyik központi eleme, még Margaret Thatcher volt konzervatív brit kormányfő harcolta ki 1984-ben, arra hivatkozva, hogy Nagy-Britannia befizetéseihez képest elenyésző mezőgazdasági juttatásokban részesül. Blair tegnap a BBC rádiónak Budapesten azt mondta: az EU közös agrárpolitikájának alapvető reformja nélkül a brit visszatérítés összege növekedni fog, nem csökkenni. Blair szerint az új tagországokat fenyegető tényleges veszély az, hogy költségvetési alku hiányában nem tudnak hozzájutni az uniós pénzekhez, „ezért szegények maradnak, s a bővítés küá- tása most és a jövőre nézve elenyészik, ami rossz lenne Nagy- Britanniának”. (MTI) Kiszivárogtatták az öngyilkos merénylőnő esetét Eljárt a franciák szája Újabb amerikai hadművelet kezdődött Ramádinál Arab nem mehet Irakba ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel/Párizs. Dühösek a belgák a franciákra, mert egy kiszivárogtatással tönkretették annak a 130 embernek a többheti munkáját, akik az iraki terrorista akciókat Európában szervező hálózat leleplezésén dolgoznak. Erről a párizsi Le Figaro számolt be tegnap. A terrorizmuselhárítással foglalkozó Jean-Louis Bruguiere francia vizsgálóbíró szivárogtatta ki a világsajtóba, hogy egy belga nő hajtott végre november 9-én öngyilkos merényletet Irakban, megnehezítve ezzel a belga nyomozók munkáját. „A francia kiszivárogtatás 130 emberünk többheti munkáját tette tönkre. A gyors reagálásnak köszönhetően le tudtuk tartóztatni a hálózat kemény magját, de a célunk ennél komolyabb volt, s ez most nagyon bosszantó” - nyilatkozta egy belga nyomozó a Le Figarónak, amely emlékeztet: a belga titkosszolgálat hónapok óta dolgozik a párizsi vizsgálóbíróval és a francia kémelhárítással közösen az iraki terrorcselekményekre toborzott európai hálózat leleplezésén. „Hogyan bízzunk meg bennük, ha nem tudják a szájukat tartani?” - kérdezi a lapban a belga nyomozó. Laurette Onkelinx belga igazságügyi miniszter kijelentette: francia kollégájával tisztázni kívánja a kérdést, s a francia igazságügyi tárca a Le Figaro szerint - már vizsgálatot rendelt el. „A történet rossz képet fest Franciaországról, amely mindenkit kioktat Európában a terrorizmus elleni harcról” - mondja egy magát megnevezni nem kívánó belga diplomata. Felfüggesztették spanyolországi és marokkói pokolgépes merényletekkel összefüggésbe hozott 13 muzulmán szélsőséges november elején kezdődött perét tegnap Brüsz- szelben, miután gyanús bőröndre bukkantak az igazságügyi palota közelében. A csomagot a hatóságok felrobbantották, amivel bebizonyosodott, hogy a riadó hamis volt. Ezután ismét megnyitották az igazságügyi palotát. A13 marokkói származású férfit a Marokkói Harcoló Iszlám Csoport (GICM) terrorszervezet tagjainak tartják. Gyaníthatóan a GICM felelős a marokkói Casablancában 2003-ban végrehajtott, 44 ember életét követelő merényletért és a tavalyi madridi, 191 személy halálát okozó vonatrobbantásokért. Az iszlámista hálózatok napok óta az érdeklődés homlokterében állnak Belgiumban. A GICM-peren kívül óriási médiavisszhangot kaptak a több belga városban végrehajtott szerdai razziák, amelyek a dzsihá- dista (iszlám szent háborúra jelentkező) önkénteseket toborzó és kiutaztató hálózatok felszámolására irányultak. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. A bagdadi hatóságok megtiltották a nem iraki arabok beutazását Irakba, a december 15-re kitűzött általános választásokkal kapcsolatos biztonsági intézkedések keretében. Az iraki belügyminiszter rendeletét biztonsági szempontok indokolták, határozatlan időre szól, műiden határátkelő pontra vonatkozik, legyen az repülőtér, szárazföldi átkelő vagy kikötő. A januári választásokat és az októberi népszavazást is szigorú biztonsági intézkedések kísérték, többek között háromnapos határzárlatot rendeltek el. Ugyanakkor ez az első alkalom, hogy ilyen hosszú időre teljesen megtiltják a belépést araboknak. A jordániai királyi légi- társaság alkalmazottai pénteken nem engedték fel az AP amerikai hírügynökség égjük, egyiptomi állampolgárságú tudósítóját egy Irakba tartó gépre. Mint mondták, iraki kérésre egyetlen arabot sem engedhetnek felszállni. Muktada asz-Szadr iraki radikális síita hitszónok és a szunnita ulématanács’ is fellépett tegnap az elrabolt Susana Osthoff német régész kiszabadulása érdekében. Szadr felszólította az emberrablókat, hogy engedjék el a humanitárius tevékenységéről is ismert „német muzulmán archeológust”. Az ulémák (vallástudósok) tanácsa is arra emlékeztetett, hogy Osthoff áttért az iszlámra, irakival házasodott össze, és pozitív magatartást tanúsított Irak megszállása ügyében. Osthoff tíz éve él Irakban. A múlt héten rabolták el Ninive térségében. Ötszáz amerikai és iraki katona részvételével újabb hadművelet indult a lázadók Ramádiból való kifüstölésére tegnap, egy nappal azután, hogy álarcos fegyveresek rövid időre átvették a Bagdadtól 110 kilométerre nyugatra fekvő város központjának ellenőrzését. „Kétszáz iraki katona és 300 tengerészgyalogos megkezdte a Lándzsa hadműveletet, az ötödiket azon katonai akciók sorában, amelyeknek célja, hogy felszámolják a lázadást és megfelelő körülményeket teremtsenek a december 15-i választásokhoz al-Anbár tartomány fővárosában” - jelentette be az amerikai erők parancsnoksága. A közlemény utal arra, a lázadók a helyi lakosok, valamint az iraki és amerikai biztonsági erők elleni támadások kiindulópontjaként használják Ramádit és környékét. Az amerikai hadsereg igyekezett kisebbíteni annak jelentőségét, hogy csütörtökön a felkelők átmenetileg látványosan ellenőrzésük alá vonták Ramádi belvárosát. Elismerték egyúttal, hogy aznap a lázadók rakétavetővel lőttek egy amerikai-iraki megfigyelőállást. Petíció Szilinek Tüntettek a szlovákok Budapest A kisebbségi jogok megvalósulása érdekében és a jövő évi költségvetés ellen tartottak tiltakozó demonstrációt budapesti szlovák szervezetek tegnap. A tüntetés a Nagymező utcában kezdődött, majd a mintegy 50 ember rendőri kíséret mellett a Kossuth térre vonult. A parlament előtt Noszlopy Katalin, a fővárosi szlovák önkormányzat tagja felolvasta a Szili Katalinnak, az Országgyűlés elnökének címzett petíciót. A szervezetek egyebek között követelik a nemzeti kisebbségek parlamenti képviseletének rendezését, egy önálló kisebbségi rádióadás létrehozását, önálló, nyugati frekvencia biztosításával, valamint azt, hogy az oktatási minisztérium vonja vissza a nemzetiségi oktatási fejkvóta eltörlését, illetve csökkentését. A demonstráción a szlovák mellett horvát, német és szerb szervezetek is képviseltették magukat. Jelen voltak a szlovákiai Matica slovenská képviselői is. A Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal közölte: az Országgyűlés és a kormány fontosnak tartja a nemzetiségek képviselőivel fenntartott párbeszédet. A közlemény az Országgyűlés pártjai között folyamatos egyeztetés zajlik többek között a törvényhozás képviselőinek jövőbeni létszámáról. (MTI)
