Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)

2005-12-27 / 297. szám, kedd

10 Hirdetés

ÚJ SZÓ 2005. DECEMBER 27.

APRÓHIRDETÉS

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Szeretteim, én már elmentem,

Küzdöttem, de már tovább nem tehettem. Szerettem volna még sokat remélni, Gyermekeim, unokáim életútját Figyelemmel kísérni.

Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak és mindazoknak, akik 2005. december 19-én elkísérték utolsó útjára a komáromi katolikus temetőbe a szeretett gyermeket, feleséget, édesanyát,

BEREK szül. KOCZKÁS MÁRIÁT,

aki életének 49. évében, rövid betegség után távozott szerettei köréből. Köszönjük a részvétnyilvánításokat és a sok virágot, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat.

Búcsúzik tőled: férjed, gyermekeid, szüleid, öcséd, sógoraid, sógornőid és keresztgyermekeid KNk-477

MEGEMLEKEZES

Szomorú szívvel emlékezünk halálának tizenhetedik évfordulóján

drága halottunkra,

HERVAY LAJOSRA

(Mihályfa-Kolónia).

Felesége, gyermekei a családjukkal

DSk-1652

ADÁSVÉTEL

♦ Fatüzelésű KAZÁN eladó.

0907/427190. DS-1628

♦ Eladók bontott házi pulykák.

031/5549246. DS-1670

♦ Eladó öt hónapos mopszkutya- kölyök. Tel.: 0905/314 370.

KN-479

AUTÓ - MOTOR

♦ Eladó Audi 80-as, 1.9E, ABS, tetőablak, központi zár, színezett üvegek, ütközők, tükrök, színben, nagyon szép, tökéletes műszaki állapotban. Látni kell!

Irányár 100 000 Sk.

Tel: 031/552 0357,

0905/86 44 26.

DS-1675

♦ Eladó Simson.

Tel: 0904/092 303. DS-1657

♦ Eladó Škoda Favorit 135 LS, gyár. év 1992. 0905/232 762.

DS-1677

INGATLAN

♦ Eladó vagy bérelhető vállalkozásra alkalmas ingatlan (gyártás, raktározás). Tel.: 0907/755 565.

GA-202

♦ Komáromban vagy Dunaszer- dahelyen bérelnék 30-40 m2-es helyiséget irodának, angolul beszélő hölgyszemélyzettel.

Tel.: 0036/30/463 2118.

KN-469

♦ Telek Németsókon.

0904/807080. BR-5-15834

♦ Patonyrét község 2 és 3 szobás bérlakásokat építtet. A még szabad kapacitások betöltésére elsősorban fiatal, gyermekes családok jelentkezését várjuk. Jelentkezés: Patonyréti Községi Hivatal.

Tel.: 031/5587181,

0908/781 631, 630. DS-1676

♦ Szoba kiadó Komáromban.

Tel.: 035/774 16 55.

KN-478

♦ Eladó háromszobás lakás Du- naszerdahelyen, a városközpontban. Ár: 880 000 Sk.

Tel.: 0905/581 494. DS-1679

♦ Eladó garzonlakás Dunaszerda- helyen, a Fő utcán. Ár: 600 000 Sk. Tel.: 0915/620 909.

DS-1680

♦ Eladó irodahelyiség Dunaszer- dahelyen, a volt munkásszálló épületében. Tel: 0908/309 040.

DS-1681

VEGYES

♦ Fürdőkádzománc-felújítás. 0905 983 602. BR-5-11137

REPÜLŐJEGYEK - Exit Travel Club, Dunaszerdahely, Kukučinu. Tel.: 031/ 55 11 999, info@exittravel.sk

.

BR-5-15657

A CA SEVEN és a dunaszerda- helyi SAD egynapos síkirándulásokat szervez az osztrák SEMMERING síközpontba. Egyének és csoportok részére bérletet, valamint 8 személyes Mercedes Vito mikrobusszal történő szállítást kínálunk. Az utakat 2005. XII. 26-ától 31-ig naponta, 2006. IV. 15-áig minden szombatra, továbbá minden iskolaszüneti napra szervezzük. Ár, bérlet + szállítás: 800 Sk/fő. Ha teljesen kihasználják a mikrobusz kapacitását, engedményt adunk. Tájékoztatás: CA SEVEN, Dunajská Streda, Korzo B. Bartóka 18, 0903/753 081,

031/553 0106.

DSk-1669

♦ SZILVESZTEREZZEN A DU- NASZERDAHELYI THERMAL PANZIÓBAN. Kellemes zenével, ínyenc vacsorával, éjfél utáni hidegtállal várjuk kedves vendégeinket. Diszkrét környezet, zárt parkoló! A jó szórakozás garantált. Tel.: 0905/895 964,

031/551 73 97.

DS-1595

FIGYELEM ! Új magyar tannyelvű középiskola! A 2006/2007-es tanévben egy új szakközépiskolát indítunk, Magyar Tannyelvű Magán Szak- középiskola, Súkromná stredná odborná škola s vyučovacím jazykom maďarským, Neratovické nám. 1916/16, 929 01 Dunajská Streda néven, melyben az alábbi tanulmányi szakok oktatását indítjuk: I. 4 éves (érettségivel végződő) tanulmányi szak: 6355 6 00 - szolgáltatások az idegenforgalomban. II. 5 éves (érettségivel végződő) tanulmányi szak: 6323 6 00 - hotelakadémia. Iskolánk

nappali tagozatán az oktatás ingyenes ! Az iskola 2006. január 24-26-án nyüt napokat tart az alapiskolák tanulói részére. Érdeklődni lehet személyesen a Neratovicei tér 1916/16. címen, ill. az alábbi telefonszámon: 031/551 1889,

0915/753 467,

0908/647 257. DSk-1656

OLCSÓBBAN

HIRDETHET

AZ ÚJ SZÓBAN ÉS A VASÁRNAPBAN!

A SOROS HIRDETÉSEKRE IS JÁR KEDVEZMÉNY - MÁR 3 MEGJELENÉS UTÁN!

HIRDESSEN ÖN IS NÁLUNK!

a

Petít Press

r

L.

A Petit Press Rt. Lapkiadó, az Új Szó és a Vasárnap kiadója

ADMINISZTRATÍV

MUNKAERŐT

keres a komáromi hirdetőirodájába Feltételek:

középiskolai végzettség,

'*■ számítógép-felhasználói ismeretek - MC Office, * a magyar és szlovák nyelv ismerete,

"* a magyar helyesírás tökéletes ismerete, jó kommunikációs készség, önállóság, felelősségtudat, rugalmasság, adminisztrációs munkában szerzett gyakorlat.

Előny:

"*■ adatbáziskezelő program ismerete,

"*• az angol vagy német nyelv ismerete.

Kínálat:

»*■ biztos vállalati háttér egy nemzetközi cégnél, előnyös fizetési feltételek,

«*• rendszeres továbbképzés.

Önéletrajzzal ellátott jelentkezésüket, kérjük, küldjék a következő címre: e-mail: beata.schavelova @ petitpress.sk Beküldési határidő: 2005. XII. 31.

APRÓHIRDETÉSEK

FELVÉTELE

POZSONYBAN-(V)

Petit Press Rt.,

Námestie SNP 30,

02/592 33 235 02/592 33 228 814 64 Bratislava 1, munkanapokon 9 és 16 óra között.

KOMÁROMBAN -(KN)

Megyercsi utca 9, tel.: 035/7700 869, munkanapokon 8-tól 15 óráig.

DUNASZERDAHELYEN - (DS)

L.B.K., s.r.o.,

Bartók Béla sétány 18. (Obchodná

18.), tel./fax: 031/552 99 68, munkanapokon 8 és 17 ó. között.

GALÁNTÁN - (GA)

Kodály Z.u. 769/29, tel.: 031/780 6784-87, fax: 031/780 6785-86 munkanapokon 8 és 15 óra között.

GÚTÁN

Iskola utca 50 (Csaplár-ház) tel./fax.: 035/777 3383 munkanapokon 9 és 16 óra között.

ÉRSEKÚJVÁRBAN - (NZ)

Panta Rhei könyvesbolt, Björnsonova 2., tel.: 035/64 00 248, munkanapokon 8 és 17 óra között, szombaton 8-től 12 óráig.

PÁRKÁNYBAN-(PA)

Cranium Computer,

Námestie Sv. Imricha 33, tel.: 036/7510130, fax: 036/7510132.

Azapróhirdetésekára:

magánszemélyek számára ÚJ SZÓ-lszó 8 korona (12 korona félkövér vagy nagybetűkből), fénykép közlése 65 korona;

Vasárnap-lszó 8 korona (félkövérvagy nagybetűkből 12 korona), fénykép közlése 65 korona.

Ajeligés hirdetések felára 15 korona,

Közületek számára:

ÚJ SZÓ-lszó 14 korona

(20 korona félkövér vagy nagybetűkből);

Vasárnap-lszó 14 korona

(20 korona félkövér vagy nagybetűkből).

Egyszerű keret 40 korona,

díszkeret 60 korona.

Az árakhoz 19 százalékos hozzáadottér- ték-adót számlázunk.