Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)
2005-12-23 / 296. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. DECEMBER 23. RÖVIDEN Hat hónapos hosszabbítás Washington. Az amerikai szenátus elfogadta a Patriot törvény hathónapos meghosszabbítását. A demokraták és a republikánusok kis csoportja előzőleg meghiúsította Bush elnök és a republikánus kongresszusi vezetők ama szándékát, hogy állandóvá tegyék a terrorizmus elleni törvény egészét. Arra hivatkoztak, e törvényben nincs elég biztosíték a polgári szabadság- jogok tiszteletben tartására. A Patriot törvény eredeti változata 2001-ben lépett életbe, kevéssel a szeptember 11-i terrortámadások után. (MTI) Kész a katonai költségvetés Washington. Elfogadta az USA jövő évi katonai költség- vetését az amerikai szenátus tegnapra virradóra. A 453 milliárdos büdzsé, amelyet 93 szavazattal fogadott el az amerikai törvényhozás felső háza, 50 milliárd dollárt irányoz elő az iraki és az afganisztáni háborúk finanszírozására, továbbá 29 milliárdot a Katrina hurrikán áldozatainak megsegítésére. Ugyancsak a védelmi költségvetésbe iktatták be azt a 3,8 milliárdot, amelyet a kormány a madárinfluenza megelőzésére szán. Nem tartalmazza viszont azt a tervezetet, amely felhatalmazást adott volna az alaszkai olajmezők kiaknázására. Ez utóbbi módosító javaslat ugyanis a szerda délutáni voksoláson nem nyerte el az elfogadásához szükséges 60 szavazatot. Az Alaszka északi partjai mentén elnyúló lelőhely 10 milliárd hordónyi fekete aranyat rejthet. Az ellenezők szerint meg kell őrizni a fagyos, de vadakban gazdag vidék természeti jellegét. (MTI) Támadásoktól tartanak Jakarta. A Jemaah Isla- miyah terrorszervezet újabb támadásokat készít elő, készülődése előrehaladott szakaszban tart - figyelmeztette tegnap az USA és Ausztrália ja- kartai nagykövetsége az Indonéziában tartózkodó amerikai, illetve ausztrál állampolgárokat. Valószínű, hogy az al- Kaidához kötődő szervezet a karácsonyi ünnepekhez időzíti támadásait. Ez a szervezet hajtotta végre az emlékezetes báli merényleteket, amelyekben több mint 200 külföldi turista vesztette életét, (m, ú) Kínai-japán szópárbaj Tokió. Kína felelőtlennek tartja a japán külügyminiszternek a kínai katonai veszélyre vonatkozó kijelentését. Aszó Taro, a szigetország külügyminisztere ugyanis tegnap újságírók előtt így fogalmazott: „Tekintettel arra, hogy a több mrnt egymilliárd lakosú, szomszédos Kínának atomfegyvere van és 12 éve állandóan növelt katonai kiadásai nem átláthatóak, egyre inkább afelé tart, hogy komoly katonai fenyegetést jelentsen.” A pekingi szóvivő felelőtlennek és alaptalannak nevezte a japán nyilatkozatot. (MTI) Nincs lakossági pánik az orosz városban - a szennyezés zömét holnapra várják a szakértők Habarovszkban a kínai benzolfolt Habarovszk. Elérte a várost a Kínában novemberben történt benzolszennyezés hatalmas kiterjedésű foltja - közölte az Orosz Tudományos Akadémia helyi tagozatának vegyi analitikai laboratóriuma. A helyi rádió értesítette az Oroszország távol-keleti részén fekvő nagyváros mintegy 600 ezres lakosságát a szennyezés érkezéséről. A hatóságok napokon át igyekeztek felkészíteni a lakosokat a fejleményekre. Ajelek szerint ez jól sikerült, mert a tudósítások szerint semmi jele a városban pánikhangulatnak. Ma még csak a sok kilométer hosszúságú folt eleje ért a városba, a szennyezés zöme várhatólag szombaton vonul le az Amur városi szakaszán. A szennyezés november 13-án történt az északkelet-kínai Csilinben. (MTI) A hidrológusok folyamatosan veszik a folyóból a vízmintákat Habarovszk mellett (TASR/AFP-felvétel) Terrorizmus elleni harc Párizsban is szigorítottak Párizs. Új, az eddiginél szigorúbb terrorizmusellenes törvényt fogadott el tegnap végleges formájában, gyorsított eljárásban a francia parlament. A korábbi törvény szigorítását az 56 emberéletet követelő júliusi londoni pokolgépes merényletek után kezdeményezte Nicolas Sarkozy belügyminiszter. Videokamerás felvételek ezután nemcsak közlekedési eszközökön, köztereken, pályaudvarokon készülhetnek, hanem privát helyszíneken, üzletekben, sőt templomokban is. Ez a pont a júliusi londoni terrormerényletek utáni nyomozás tanulságai nyomán került be a tervezetbe. A terrorista sejtekhez tartozókat az eddigi 10 helyett 20 évi börtönre is ítélhetik, az ilyen csoportok vezetéséért kiszabható tétel felső határa 20-ról 30 évre nő. (MTI) Fényt derítettek a szerbiai hatóságok arra, kik támogatták Radovan Karadzsicsot és Ratko Mladicsot Szorul a hurok a népirtók körül Belgrad. A szerb hatóságok leleplezték azokat a személyeket, akik segítik a bujkálásban a két legkeresettebb feltételezett háborús bűnöst, Radovan Karadzsics volt boszniai szerb elnököt és Ratko Mladics egykori boszniai szerb hadseregparancsnokot. ÖSSZEFOGLALÓ A hírt tegnap jelentette be Vladimir Vukcsevics, a háborús perekben eljáró belgrádi különbíróság főügyésze. Újságíróknak nyilatkozva úgy fogalmazott, a hatóságok tudják azoknak a személyeknek a kilétét, akik kommunikálnak a két hágai szökevénnyel, és logisztikai támogatást nyújtanak nekik. „Figyelmeztetek mindenkit, bíróság elé állítjuk azt, aki közvetve vagy közvetlenül, szóban vagy írásban, elektronikus vagy galambpostával kommunikál a hágai szökevényekkel” - mondta Az ügyész közölte azt is, nem árulhatja el a szóban forgó személyek kilétét, mivel bizalmas információkról van szó. „Mindannyian tudatában vagyunk e pillanat jelentőségének és a hágai Nemzetközi Törvényszékkel való együttműködés fontosságának is. Az én figyelmeztetésem erre vonatkozik” - szögezte le. Karadzsicsot és Mladicsot a legsúlyosabb háborús bűntényekkel vádolja a hágai ügyészség, őket tartja a közel nyolcezer áldozatot követelő 1995-ös srebrenicai népirtás fő felelőseinek. A vádlottak szökése miatt egyre nagyobb nyomás Karadzsics és Mladics körül, amiről oly sokszor hírt adott az elmúlt években-hónapokban a szerbiai és a boszniai sajtó. Boszniában az elmúlt hónapokban ilyen téren már születtek kézzelfogható eredmények is. Paddy Ashdown, a nemzetközi közösség volt boszniai főképviselője menesztéssel és vagyonzárlattal büntette azokat a személyeket - elsősorban a Karadzsics által alapított Szerb Demokrata Párt (SDS) tisztségviselőit -, akik feltehetően segítik a bujkálásban Karadzsicsot. Őrizetben van Momcsilo Man- dics dúsgazdag üzletember, aki állítólag kulcsfigurája volt ennek a hálózatnak, amellyel sokan kapcsolatba hozzák a november végén őrizetbe vett Mirko Sarovicsot, a boszniai Szerb Köztársaság volt elnökét is. Feltételezések szerint az ő jóváhagyásával jött létre a Matres nevű fantomcég. Ennek révén több millió boszniai márkát juttatott el a boszniai szerb Kereskedelmi Bank az SDS tisztségviselőihez, akik a pénzt továbbították a hágai vádlottaknak. (MTI, ú) nehezedik Belgrádra, kiváltképpen azóta, hogy három hete spanyol területen elfogták a leginkább körözött horvátot, Ante Gotovina tábornokot. Miroljub Labusz szerbiai miniszterelnök-helyettes arra figyelmeztetett szerdán, az Európai Unió csak abban az esetben folytatja februárban a társulási tárgyalásokat Belgráddal, ha az ország maradéktalan együttműködést létesít Hágával. A srebrenicai mészárlás óta gyakorlatilag Vukcsevics tegnapi bejelentése az első olyan hír, amely arra utal, a szerbiai hatóságok is közelebb kerültek a két vádlotthoz, és talán valóban szűkül a hurok Plakáton is körözik a két fő bűnöst (Reuters-felvétél) RATKO MLADIČ RADOVAN KARADŽIC 5000000$ Ukollko posjedujete takve Informacijs, mollmo vas da kontaktirate Rewards (or Justice putem teiefonskih brojeva ili na e-mail adresu koji su dole navedení Svi kontakti tretirače se kao povjerijtvi. Belgrad Koszovóért kiadná Mladicsot Zágráb. Szerb titkosügynököknek sikerült beazonosítaniuk - orosz kollégáik segítségével - Ratko Mladicsot, amikor sikertelen kísérletet tett arra, hogy a szerb határt átlépve Oroszországba meneküljön. Ezt a Vecemji list horvát lap írta tegnap bizalmas forrásokra hivatkozva. Szerb ügynökök állítólag már hónapok óta tárgyalnak Mladiccsal arról, hogy kiadják Hágának. A volt főparancsnok - a lap szerint - nem kívánja önként feladni magát, s csak a Koszovó státusáról szóló tárgyalások folyamán hajlandó Hágába utazni. „Éppen Mladics kiadatása lenne a fő politikai adu Belgrad kezében, azzal a céllal, hogy a lehető legjobb alkupozícióba jusson.” A lap emlékeztet: Mladics egészen 1999-ig szabadon járt-kelt Belgrádban, több futballmérkőzésen is látták őt a Partizán és a Crvena zvezda között. (TASR) Tanúmeghallgatásokkal folytatódott a per, Szaddám ismét azt állította, hogy megkínozták Irakban járt a brit és a lengyel kormányfő MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bászra/Varsó/Bagdad. Váratlanul Irakba érkezett tegnap Tony Blair brit és Kazimierz Marcinkie- wicz lengyel kormányfő. Blair a dél-iraki Bászrában karácsony alkalmából kereste föl az brit katonákat. A rendkívül szigorú biztonsági intézkedések közepette lebonyolított látogatás egyik célja az volt, hogy tájékozódjon arról, hogyan alakul Irak jövője a múlt heti parlamenti választások után. Mar- cinkiewicz a közép-iraki Dívání- jában, a lengyel katonák főhadiszállásán járt. Blair kijelentette: „súlyos csapás érné a terroristákat, ha stabil viszonyokat teremtenénk Irakban”. George Casey tábornok, az amerikai erők parancsnoka a brit kormányfőnek azt mondta, jövő nyárra 75 százalékban irakiak látják el a biztonsági feladatokat az ország bizonyos körzeteiben. Marcinkiewicz úgy nyilatkozott, a kormány a hamarosan dönt arról, maradjanak-e a lengyel katonák az arab országban. Bagdadban tanúmeghallgatásokkal folytatódott tegnap, a 7. tárgyalási napon Szaddám Húszéin volt iraki elnöknek és hét vádlotttársának a pere. Szaddám tegnap is azt állította, az amerikaiak a börtönben verték és kínozták. A tanúk szerdán és tegnap is a Dudzsail iraki síita faluban elkövetett vérengzésről számoltak be részletesen, így arról, hogy kínzásokat álltak ki, egyebek közt elektromos áramot vezettek ujjaikba és intim testrészeikbe, vagy megolvasztott műanyaggal tépték le a foglyok bőrét. „Megsértették az államot” Török írókat ítéltek el Ankara. Börtönbüntetésre ítéltek egy írót és egy újságírót tegnap Törökországban az állam megsértése miatt annak a törvénynek az alapján, amely az EU szerint sérti a szólásszabadságot. Zülküf Kisa- nakot, a Lost Villages (Elveszett falvak) című könyv íróját a bíróság öthavi elzárásra ítélte, a büntetést azonban rögtön 3000 líra (2200 dollár) pénzbüntetésre változtatták. Aziz Őzért, a szélsőbaloldali hangvételű Yeni Dünya lein Cagri című havilap szerkesztőjét 10 hónapi börtönre ítélték, amelyet 6000 líra (4400 dollár) pénzbüntetésre módosítottak. Mindkét szerzőt annak a törvénynek az alapján ítélték el, amely bűncselekménynek minősíti a Török Köztársaság, a törökség vagy az állami intézmények megsértését. A törvény kiváltotta az Európai Unió bírálatát, amely ragaszkodik hozzá, hogy Ankara, amely októberben kezdi meg a csatlakozási tárgyalásokat, tegyen többet a szólásszabadság védelmében. Kisanak közölte, fellebbezni fog, mert nem hiszi, hogy megsértette az államot, könyve konkrét eseményekre, dokumentumokra és felvételekre támaszkodik. (MTI) Lelőttek három palesztint Katonai akció Nábluszban Náblusz/Jeruzsálem. Három palesztin fegyverest-lőttek le izraeli katonák tegnapra virradóra a ciszjordániai Nábluszban. Az izraeli hadsereg közleménye szerint a katonák terepjárókkal és bulldózerek kíséretében érkeztek a városba egy nagyszabású felgöngyölítő akció keretében, és körülvették egy körözött palesztin házát. A három férfit menekülés közben lőtték le. Palesztin szemtanúk szerint mindhárman a Népi Front Palesztina Felszabadításáért nevű szélsőséges szervezet tagjai voltak. Palesztinok házilag előállított rakétát lőttek ki tegnap izraeli területre, a lövedék egy katonai támaszponton csapódott be, s öt katonát könnyebben megsebesített. Izrael erre megfenyegette a palesztinokat, megszakítja a Gázai övezet áramellátását, ha a támadások folytatódnak. (MTI, SITA)