Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)

2005-12-15 / 289. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2005. DECEMBER 15.

Pihenő 15

MIT FŐZZÜNK MA?

hagyma, 2 evőkanál vaj, 1 evőkanál liszt, 1-2 kiskanál curry- por, 2 dl tejszín, só, őrölt bors, 1 csokor petrezselyem.

Elkészítése:

A karfiolt megtisztítjuk, rózsáira bontjuk, és a levesben megfőzzük. Néhány szép darabot félreteszünk, a többit a lévével együtt turmixoljuk. A meghámozott, felaprított hagymát a vajon mégfuttatjuk, a karfiol- pürét ráöntjük, a currypor felével fűszerezzük. Néhány percig főzzük, majd a tejszínnel dúsítjuk. Megsózzuk, megborsozzuk. A félretett rózsákat beletesszük, a finomra vágott petrezselyemmel és a maradék currypprral meghintve tálaljuk.

A receptet a kassai Kovács Máriától kaptuk.

Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@ujszo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben!

Tejszínes

karfiolleves

Hozzávalók:

1 karfiol (kb. 50 dkg), 7,5 dl

szűrt zöldségleves, 1 vörösColin Farrell bevonult egy rehabilitációs klinikára, ahol gyógyszerfüggősége és testi-lelki kimerültsége miatt fogják kezelni. A népszerű ír színész állítólag hátpanaszai miatt szedett fájdalom- csillapítót, s a gyógyszer szedéséről a tünetek elmúlása után sem tudott leszokni (Képarchívum)

SZÍNHÁZ

POZSONY: EMZETI SZÍNHÁZ: Tosca 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ:

Vízkereszt vagy amit akartok 19 KIS SZÍNPAD: No de ezredesnél 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: A dzsungel könyve 11,19 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Aladdin és a csodalámpa 9.30,11.30

MOZI

POZSONY

HVIEZDA: Grimm (cseh-amerikai) 18, 20 MLADOSŤ: Wallace & Gromit és az Elvetemült Veteménylény (angol) 16,18,20 AUPARK - PALACE: King Kong (új-zélandi-amerikai) 14.20,16.30, 20.20 Légcsavar (amerikai) 15.20, 17.30, 19.40 Éjszakai őrség (orosz) 21.40 Harry Potter és a Tűz Serlege (amerikai) 14,15,16,17,18,19,20,21 Ha igaz volna... (amerikai) 14.40, 19.20 Egy cipőben (amerikai) 16.40 A rettegés háza - Amityville Horror (amerikai) 21.20 Charlie és a csokigyár (amerikai) 14.20 A szállító 2. (francia-amerikai) 16.40, 18.40, 20.40 Csodacsibe (amerikai) 14.30, 16.30 Wallace & Gromit és az Elvetemült Veteménylény (angol) 15.20 Grimm (cseh- amerikai) 17.20,19.50 40 éves szűz (amerikai) 15.10 Láncait letépve (amerikai) 20.30 Edukators (német) 17.40 PÓLUS - METROPOLIS: King Kong (új-zélandi-amerikai) 13.30,15,16,17.05,18.30,19.30, 20.35 Harry Potter és a Tűz Serlege (amerikai) 14,17, 20 Légcsavar (amerikai) 17.15,19.15, 21.15 A szállító 2. (francia-amerikai) 16.45,

20.45 Ha igaz volna... (amerikai) 14.50,18.45 Egy cipőben (amerikai) 14.40, 20.20 Grimm (cseh-amerikai) 17.30 A rettegés háza - Amityville Horror (amerikai) 19.50 Magasfeszültség (francia) 15.40,

21.45 Csodacsibe (amerikai) 13.20,15.05,16.50,18.40

KASSA

DRUŽBA: Harry Potter és a Tűz Serlege (amerikai) 15.30, 18.30 CAPITOL: Harry Potter és a Tűz Serlege (amerikai) 16,19 ÚSMEV: King Kong (új-zélandi-amerikai) 16,19.30

DÉL-SZLOVÁMA

ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Túszdráma (amerikai) 17, 19.30 VÁG- SELLYE - VMK: Hrubeš és Mareš - barátok jóban-rosszban (cseh) 20 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Süt City (amerikai) 19 LÉVA - JUNIOR:

Florida, a paradicsom (amerikai) 19

GYŐR

PLAZA: Csak szex és más semmi (magyar) 14.15,16.15,18.15,20.15 Csodacsibe (amerikai) 14,16,18, 20 Egy szoknya, egy nadrág (magyar) 13.45,15.45, 20 Erőszakos múlt (amerikai) 15.15 Ha igaz volna... (amerikai) 18 Harry Potter és a Tűz Serlege (amerikai) 13.45,

15.30.17.15.19.20.45 Hideg csontok (spanyol) 16.30,18.30, 20.30 Az igazi Mikulás (magyar) 15.45 King Kong (új-zélandi-amerikai) 13.30,15.15,17,18.45,20.30 Ördögűzés Emily Rose üdvéért (amerikai) 14.15 Szőke Kóla (magyar) 13.30,17.45,19.45

ÁTFEDÉSEK

G0ND0LK0D0 - HOLNAP UJ VERSENYFELADVANY

Az ábra minden sorába két szó kerül, melyek közül az első szó utolsó kettő ill. három betűje megegyezik a második szó első kettő ill. három betűjével. A számozott kockák a számok sorrendjében egy tárgyat adnak megfejtésül.

1: Az órán van kicsi és nagy is - Csődül, áramlik, seregük 2: Vízzel körülzárt szárazföld - Illemtan

3: Pl.: a, az, egy-Várfalon szabadon hagyott kis nyílás 4: Falat fehérre mázol - Nem is 5 hátra!

5: Méla, bizonytalan, ingadozó - Körömmel kapar, pl. ha viszket 7 6: Lök - Bírói határozattal büntetésre kötelező

7: Boszorkányság, csáb - 8 Kártya(zsargon)

8: Mozgékony, tevékeny - A Mennyei Atya '

9: Meteorológus - A kártyában ő adja a lapokat (é.f.)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Tegnapi feladványunk megfejtése: rovásírás.

4

9

2

1

7

3

5

3

9

8

4

2

7

5

3

9

7

5

4

6

9

1

9

4

2

8

6

5

3

1

9

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

7

2

3

8

9

6

1

5

8

5

3

6

7

1

9

4

2

1

6

9

4

2

5

7

8

3

5

4

8

7

3

6

1

2

9

6

3

1

9

4

2

8

5

7

9

2

7

1

5

8

4

3

6

3

1

5

8

9

7

2

6

4

2

9

6

5

1

4

3

7

8

7

8

4

2

6

3

5

9

1

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos:

Nagy kísértést érez arra, hogy olyasmiért is harcoljon, ami már éppen elmúló félben van. Lehet, hogy az a személy még mindig nagyon értékesnek tűnik, mégis rosszul teszi, ha nem engedi el az életéből.

Bika:

Egy kissé sötéten látja a helyzetét. Tartózkodjon pozitív beállítottságú emberek között, legyen őszinte. Nagyon meglepődik azon, hogy anyagi haszon éri. Terveit alaposan fontolja meg, s a legtöbbet hozhatja ki magából.

Ikrek:

Anyagi természetű ügyek miatt lehet nézeteltérése valakivel, akivel üzleti ügye adódott, vagy közösen kezelt pénzek felett rendelkeztek. Az anyagi természetű viták mindig nagyon diplomatikus hozzáállást igényelnek.

Rák:

Személyisége kiteljesedik, s ennek hatása kapcsolataiban mutatkozhat meg. Olyannyira kedves és nagylelkű most másokhoz, hogy még az olyan emberek is barátaivá válhatnak, akikkel csak üzleti ügyekben futott össze.

Oroszlán:

Talán egy kis elkülönültséget érez az életében, amely érzelmi pangást és mély nosztalgikus hangulatot eredményezhet. Ne mulattassa magát azzal, hogy ezen az ügyön töpreng, csak fogadja el a változásokat.

Szűz:

Ha bizalmatlan a barátjával szemben, ne érzelegjen, inkább nézzen utána, mi is a forrása bizalmatlanságának! Az sem rossz, ha nyíltan beszél kétségeiről. Akármi is történt, a nyíltság mindenkit meg fog nyugtatni.

Mérleg:

Lehet, hogy egy bizonyos ideje magánéleti problémákkal küzd. De ez nem elég ok ahhoz, hogy teljesen elhanyagolja a gyermekeit. Ez pedig nem jellemző önre, ezért igen kemény próbát állhat most ki.

Skorpió:

Úgy is lehet dolgozni, ahogyan a bűvész, vagyis lazán, könnyedén, szinte észrevétlenül. Az esetleges rossz döntésből született cselekedet ugyanúgy nem vezet eredményre, mint a görcsös akarás.

Nyilas:

Kapcsolatai kerülnek előtérbe. Különösen családi és baráti kapcsolatai bizonyulnak most nagyon fontosnak, s ezen a területen várhatóak feszültségek is. Megélheti, hogy családtagjai és barátai között „ütköző” szerepbe kerül.

Bak:

Ebben az időszakban igyekezzen a lehető legkövetkezetesebben viselkedni. Anyagi vonalon nem áll rosszul, de a kiadásait komoly mértékben csökkentenie kellene, különös tekintettel az ünnepek közeledtére!

Vízöntő:

Adjon hangot igényeinek, és meglátja környezete boldog lesz, ha többet foglalkozhat lelki életével. Eddig valószínűleg nem mertek bizalmaskodni, féltek az elzárkózástól, mármint, hogy ön utasítja el az ő segítségüket.

Halak:

Jó lenne egy kicsit lazábban élni. Amikor effélékről ábrándozik, elsősorban anyagiakra gondol. Nyugodtan lazíthat a kiszámított költségvetésen, megengedhető egy-egy vendéglői kirucca-