Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)
2005-12-15 / 289. szám, csütörtök
4 Régió ÚJ SZÓ 2005. DECEMBER 15. RENDŐRSÉGI NAPLÓ Öt per alatt félmillió Kassa. Csupán öt percre volt szüksége annak a tolvajnak, aki kedd délután félmilliót zsákmányolt egy pénzváltó kirablásával. Az ismeretlen elkövető 17.50 és 17.55 között surrant be a Metro bevásárlóközpont pénzváltójába, és magával vitte a pénztárban talált készpénzt. (TASR) Négyen támadtak az idős emberre Jernye (Jarovnice). Saját házában támadtak meg és raboltak ki egy idős férfit hétfőn este a Kisszebeni járásban található településen. Az elkövetők, szám szerint négyen, berúgták a bejárati ajtót, fahusángokkal támadtak rá a 82 éves sértettre, és 18 ezer korona értékű elektronikai cikkekkel távoztak. Az idős áldozat az anyagi kár mellett tíz napon túl gyógyuló sérüléseket is szenvedett. (SITA) Nyugdíjasokat raboltak ki Vécse (Vočice). Nyugdíjasok kirablásának vádjával kerül bíróság elé két fiatalember a Tőketerebesi járásban. A korábban három ízben elítélt 22 éves Radoslav és a már kétszer büntetett 18 éves Erik december első hetében két nyugdíjas asz- szonyt rabolt ki a faluban. Az egyik áldozattól 525, a másiktól 1800 koronát vettek el. Mindketten rács mögé kerültek. (SITA) Agyonvertek egy hajléktalant Kassa. Agyonvertek egy hajléktalant a kelet-szlovákiai nagyvárosban. A Trieda KVP és a Titogradská utca kereszteződésénél hétfőn reggel megtalált 53 éves Marián K. másnap reggel a kórházban meghalt. A boncolás során kiderült, hogy a fejét ért ütések okozták a halálát. (SITA, TASR) Éles tárggyal fenyegette Tiszolc (Tisovec). Kiraboltak egy nyolcvankilenc éves férfit a gömöri faluban. Az idős embert egy hídon támadta meg az elkövető, éles tárgyat szegezett a hasához, és. pénzt követelt tőle. A sértett annyira megijedt, hogy átadta a pénztárcáját, amelyben 600 korona készpénz és a személyes iratai voltak. Személyi sérülés nem történt. (TASR, SITA) Bántalmazta a feleségét Losonc. Letartóztattak egy feleségét bántalmazó, erőszakos férfit. A 34 éves férj hétfőn délután támadta meg az asszonyt, fojtogatta, élet- veszélyesen megfenyegette és pénzt követelt tőle. Mária Faltániová, a besztercebányai kerületi rendőrség szóvivőjének tájékoztatása szerint az elkövetőt zsarolással vádolják, fogva tartásáról a bíróság dönt. (SITA, TASR) A szakértő szerint oktalanság arra várni, hogy a természet önmagatol megújuljon „A Tátra nem egyszer használatos törlőrongy” Ótátrafüred/Kassa. Otatra- füreden tartott háromnapos konferenciát a Ľudia a voda elnevezésű nonprofit szervezet, hogy értékelje a tavalyi tátrai katasztrófa óta eltelt időszakot, és meghatározza további stratégiáját. A konferencián hozott határozatokról Michal Kravčík tartott sajtótájékoztatót Kassán. KOZSÁR ZSUZSANNA Mint kiderült, a rettenetes szélvihart az a hőmérsékletkülönbség - okozta, mely a túlmelegedett Pop- rádi-katlan és a Közép-Európából érkező hidegfront között alakult ki. A kettő együttes hatásából keletkezett az a helyenként 200 kilométeres sebességet is elérő légörvény, mely az erdők nagy részét tönkretette. „Ez a természeti jelenség a 20. század folyamán ötször alakult ki, és a közeljövőben az éghajlati változások miatt újra várható - magyarázta Kravčík. - Sajnos egyre nagyobb ereje van az így kialakuló szélviharnak.” A kellemetlen jelenség oka Kravčík szerint elsősorban a Tátra fokozatos kiszáradása, mely részben a mezőgazdasági tevékenységnek köszönhető. Az erdők elöregszenek, a törvények pedig nem teszik lehetővé, hogy a monokultúrájú erdőt botanikai szempontból sokrétűvé és így ellenállóbbá tegyék. „Oktalanság várni, hogy az erdő magától megújuljon. Túl nagy a kiszáradás és erdőtűz veszélye. Az ember a természet része, beleavatkozhat a természet dolgába, ha körültekintően és szakértelemmel teszi.” A Tátra megmentésének egyik módja az a Vodný les elnevezésű projekt, melynél egyszerű technikai beavatkozásokkal elérik, hogy az erdők elég nedvesek maradjanak, azaz természetes vízfelfogó rendszereket hoznak létre. Jelenleg 40 hektáron folyik a „nedvesítés”, ám a jövő évben a kiszáradás szempontjából legveszélyeztetettebb 2840 hektárt kellene megmenteni. A projekt megszólítaná az iskolákat is, hogy tízhektáros területeket .fogadjanak örökbe”, és az elméleti környezetvédelem helyett a tátrai erdők megmentésével foglalkozzanak. „Le kell már végre rombolni azt a mítoszt, hogy a mesterségesen kiültetett erdő valami rossz - mondta Kravčík. - A Tátra egy részét szintén mesterségesen ültették ki a két világháború között, és ez is hozzájárult az ottani klíma gyógyító hatásának kialakulásához.” Kravčík szerint az elmúlt egy évben sok támadás érte nézeteiért, ám a környezetvédők kezdenek már jobb belátásra térni. Ennek bizonyítéka az is, hogy az idei konferencián kétszer annyian vettek részt, mint tavaly. „A Tátra tartós érték. A média sem kezelheti úgy, mint valami egyszer használatos törlőrongyot. Az a legfontosabb, hogy próbáljuk megmenteni, és ehhez mindenkinek össze kell fognia, aki ebben érdekelt. Lehetetlen, hogy a tájegység egy részét óvjuk mindentől, másik részét pedig tönkretegyük.” A perbenyiki zsinagóga az elmúlt rendszerben műtrágya- és lisztraktárként szolgált. Jövőre azonban már képzőművészeti kiállításoknak és kulturális rendezvényeknek ad majd otthont. (Szabó Bernadett felvétele) Az önkormányzat pályázati forrásból fedezi a zsinagóga felújításának költségeit Megmenekült az enyészettől LECZO ZOLTÁN Perbenyik. Hamarosan befejeződik a Királyhelmectől alig néhány kilométerre található község zsinagógájának felújítása. Fülöp Pál polgármester elmondta, a helyi önkormányzat idén tavasszal döntött arról, hogy mindenképp felújítja az épületet, ám a munkálatok csak az idén szeptemberben kezdődhettek el. A tatarozás megkezdését az ilyenkor szükséges közbeszerzési eljárás előzte meg. A beruházás költségeit a község pályázat útján elnyert támogatásból fedezi, de a perbenyiki önkormányzat akár egyedül is vállalta volna az évtizedek óta üresen álló épület rendbetételét. Az eredeti tervek szerint erre a célra az elkövetkező két évben összesen 1,2 millió koronát költöttek volna, most azonban - a támogatásnak köszönhetően - egyszerre végezhették el az összes szükséges munkálatot. Az elmúlt hónapokban kicserélték az épület tetőszerkezetét, szigetelték a falakat, restaurálták a mozaikablakokat, a padlózat díszes műkő borítást kapott, és tatarozták a zsinagóga belső tereit is. Az épület rendkívül rossz állapotban lévő tűzfalait a kivitelező lebontotta, majd újrarakatta. Bár a tervek szerint a felújítási munkálatoknak még idén be kellett volna fejeződniük, ám erre valószínűleg csak a jövő év folyamán kerül sor. A község vezetése egy kis időveszteség miatt nem szeremé azt kockáztatni, hogy a mintegy egymillió koronás összköltségvetéssel elvégzett felújítás során a kivitelező technikai hibát vétsen, és a kiadás így hiábavalóvá váljon. Az elképzelések szerint a perbenyiki zsinagógában rendezik be a Nemzetek Galériáját a Bodrogközben, melyet a Ticce Bodrogközi és Ung-vidéki Alkotók Társasága működtet majd. A szervezet a községgel karöltve különböző kiállításoknak, bemutatóknak és kulturális rendezvényeknek szeretne itt otthont adni. A helyi zsinagóga hosszú ideig üresen állt. Az elmúlt rendszerben műtrágya- és lisztraktárként használták, de a felújítására vagy a karbantartására soha sem költöttek. A rendszerváltást követően a tatarozását a község már csak azért sem tudta elvégeztetni, mert az épület nem volt az ő tulajdonában. A zsinagógát végül a zsidó hitközségtől 1996-ban az önkormányzat megvásárolta, ám a felújításra csak most sikerült elegendő anyagi forrást találni. Bár Perbenyikben a második világháborút követően már nem szerveződött újjá a zsidó hitközség, a falu vezetése egyebek mellett az egykori emlékhelyekről és épületekről való gondoskodást is fontos feladatának tekinti, például több mint tíz éve a helyi zsidó temető gondozását is az önkormányzat végezteti. Kassa megye honlapja megújulva várja a látogatókat Januártól magyarul is KOZSÁR ZSUZSANNA Kassa. Magyar nyelvű információkat is tartalmaz januártól Kassa megye megújuló honlapja. A kosice.regionet.sk internetes oldalt naponta néhány ezer érdeklődő nézi meg, látogatottsága meghaladja a hasonló típusú hazai és külföldi weboldalakét. Januártól új digitális tartalomra, azaz minőségi szolgáltatásra számíthatnak az internetfelhasználók. A megújulás az „Intelligens kassai régió digitális formájának fejlesztése” projekten belül történik, melyhez a közlekedésügyi minisztérium nyújt támogatást. A projekt megvalósítója, František Kohányi szerint több információ található majd a kultúra, a szociális szféra és iskolaügy területéről, áttekinthetően katalogizált formában. Az eddigi rovatok mellett megjelenik a Monitor, mely a regionális önkormányzat működéséről és a régió Európai Unión belüli helyzetéről tájékoztat. A Hétvégi tippek rovat a környék kevéssé ismert, ám attraktív látnivalóit mutatja majd be. Az oldalon számos fotó és illusztráció, valamint mp3 formátumú anyagok is lesznek. A digitális forma fejlesztésének célja leginkább a minőségi szolgáltatás, vagyis a polgárok számára hasznos és értékes információk nyújtása. A honlap látogatói találhatnak majd például idegenforgalommal kapcsolatos tájékoztatásokat, befektetési tanácsokat és tippeket, vagy akár meghallgathatják a megyei sajtótájékoztatón elhangzottakat. Az eddigi szlovák nyelvű honlap a szűkített mennyiségű angol nyelvi mutáció mellett ezentúl a magyar és roma kisebbség számára is anyanyelven lesz olvasható. A megye jelenlegi honlapja tavaly elnyerte az Arany címer 2004 elismerést, mellyel a legjobban szerkesztett weboldalakat jutalmazzák. A szilveszteri bált már itt szeretnék megrendezni Újévre kész az új kultúrház ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Abara. Az év végére valószínűleg befejeződik az Ung-vidéki település kultúrházának teljes felújítása. Abarán a községi hivatal tatarozását még 2003-ban kezdték el, akkor az ingadanban irodahelyiségeket, mosdókat, raktárakat és üléstermet alakítottak ki, valamint az egész épület tetőszerkezetét kicserélték. A kiadásokat a falu saját forrásokból fedezte. A kultúrház felújítása az idén nyáron kezdődött el, azóta a létesítmény falait hőszigetelték, kicserélték a villamos-, gáz- és vízvezetékeket, új műanyag ablakokat szereltek be, mozgatható színpadot építettek, és a kultúrház ugyancsak új tetőszerkezetet kapott. Az épületben konyhát is kialakítanak, s mivel a nézőtér széksorai kiszerelhetők lesznek, így a nagyteremben akár ünnepségeket, tánc- mulatságokat vagy esküvőket is rendezhetnek majd. A közösségi helyiséget számítógépekkel szerelik fel, amelyeket a helyi magyar alapiskola diákjai természetesen ingyenesen használhatnak. Csűri Árpád polgármester elmondta, a felújítás már nem várathatott magára, ugyanis az egész épület rend- ldvül rossz állapotban volt, a legnagyobb gondot a sorozatos beázások jelentették. A költségek 70 százalékát pályázati forrásokból fedezik, a fennmaradó részt a falu költségvetéséből és banki hitelből fizetik. A felújítási munkálatokat egy nagy- mihályi vállalat végzi, a tatarozás előreláthatólag az évvégére fejeződik be. Ha minden a tervek szerint halad, a szilveszteri bált már a felújított kultúrházban rendezhetik meg. A polgármester azt is elmondta, az új létesítményben elhelyezett számítógépeket a falu lakosai minimális összeg befizetése fejében vehetik igénybe, az így befolyó pénzeket az önkormányzat az iskola működtetésére és modernizálására költi. A tervek szerint a jövő éven Abarán a községháza körüli területet teszik rendbe, itt parkolókat alakítanak ki, valamint parkosítják az épület környezetét, (leczo) Hátrányos helyzetűeket is foglalkoztat az acélkonszern A három legjobb munkás ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. A U.S.Steel 130 hátrányos helyzetű dolgozót foglalkoztat. Közülük a három legjobb munkás, a Luník IX. lakótepeli Milan Balog, a nagyidai František Mata, valamint a szintén Luník IX. lakótelepi Marcel Šaňa kedden munkaszerződést írt alá 2006. január elsejei belépéssel. Az ünnepélyes aláíráson részt vett a vállalat elnöke, David Lohr is, valamint František Šm'r nagyidai polgár- mester és Jozef Červeň, a kassai Luník IX.-en missziót teljesítő lelkész. A kassai U.S.Steel három éve vesz részt speciális munkaügyi foglalkoztató programokban, melyeknél Nagyida községgel és a kassai Saca és Luník IX. városrészekkel működik együtt, (kozs) Milan Balog, František Mata és Marcel Šaňa kedden munkaszerződést írt alá (Zuzana Kottler óvá felvétele)