Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)

2005-12-12 / 286. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2005. DECEMBER 12.

Sportvilág 19

Trezeguet (jobbra) szinte minden Juventus-meccsen eredményes. Tegnap kétszer is betalált a Cagliari hálójába, és már tizenöt gólnál tart. (Reuters-felvétel)

Európai labdarúgó-bajnokságok: hetedik meccsét nyerte zsinórban a Liverpool

Ontja a gólokat a Juventus

Rövidpályás úszó-Eb: Moravcová zsinórban hatodszor nyert száz pillangón

Cseh László harmadik aranya

Hétről hétre jó formában játszik a Juventus, adja a gólokat és nem kapja, vasárnap is néggyel küldte haza a Cagliarit; már 35 találatnál tart és csak nyolcat kapott tizenöt meccsen. A Liverpool sem panaszkodhat, zsinórban nyolcadik mérkőzésén szerzett három pontot és már második a tabellán.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Anglia

16.forduló. Birmingham-Ful- ham 1:0, Butt (84.); Blackburn- West Ham United 3:2, Dickov (55.,

57., az elsőt tizenegyesbből, Kuqi (77), ill. Zamora (45.), Harewood (63.); Bolton-Aston ViÚa 1:1, Dio- uf (82.), ill. Angel (88.); Charl- ton-Sunderland 2:0, Bent (42.), Ambrose (49.); Chelsea-Wigan 1:0, Terry (67); West Brom- wich-Manchester City 2:0, Camara (5.), Campbell (61.); Liverpool-Middlesbrough 2:0, Morientes (71., 77); Newcasde-Arsenal 1:0, Solano (82.); Manchester Uni- ted-Everton 1:1, Giggs (15.), ill. McFadden (7).

Németország

16. forduló. Duisburg-Bielefeld 1:1, Ahanfouf (42.), ill. Vata (52.); Schalke-Mainz 1:0, Bordon (58.); Hamburg-Hertha 2:1, van Burik (2., öngól), Mahdavikia (8., tizenegyesből), ill. Bastürk (76.), piros kap: Mrcelinho (Hertha, 52.); Wolfsburg-Stuttgart 0:1, Meissner (62.); Nürnberg-Leverkusen 1:1, Schroth (30.), ül. Schneider (45.); Frankfurt-Dortmund 2:0, Copado (9.), Amanati- disz (84.), kiállítva: Rosičky (Dortmund, 73.); Hannover- Mönchengladbach 1:1, Štajner (67), ül. Kahé (49.); FC Köln- Werder Bremen 1:4, Szabics (24.), ill. Naldo (34.), Klose (50., 90.),Micoud (89.); Bayem-Kai- serslautem 2:1, Ballack (26.), Ma- kaay (54.), ill. Sanogo (39.).

Olaszország

15. forduló. Fiorentina-Treviso 1:0, Fiore (53.); Siena-Empoli 1:0, Bogdáni (2.); Ascoli-Reggina 1:1, Fini (61.), ill. Paredes (87); Juventus-Cagliari 4:0, Nedved (10.), Trezeguet (18., 53.), Vignati (68., öngól); Livorno-Lazio 2:1, Ascentis (59.), Peruzzi (78., öngól), ill. Pandev (65.); Messi- na-Chievo 2:0, Napoli (17), Zam- pagna (45., tizenegyesből); Par- ma-Sampdoria 1:1, Corradi (25.), ül. Bonazzoli (84.); AS Roma-Palermo 1:2, Cassano (36.), ül. Bia- va (21.), Caracciolo (78.); Udine- se-Lecce 1:2, Natale (90.), ül. Vu- cinic (41., 57).

Spanyolország

15. forduló. Valencia-Bübao 1:1, VUla (75.), ül. Etxebarria (58.); So- ciedad-Viüarel 1:3, Nihat (5.), ül. Guayre (36., 55.), Riquelme (72.); Atl, Madrid-Alaves 1:1, Torres (66.), Ul. Sariegi (80.); Beás Sevü- la-Espanyol 0:0; La Coruna-Cadiz 1:0, Tristan (49.); Zaragoza-Celta Vigo 1:0, Ewerthon (75.); Geta- fe-Santander 1:2, Pernia (42.), ül. Antonito (18.), Aganzo (85.); Osa- suna-Mallorca 1:0, Webo (4.); Malaga-Real Madrid 0:2, Ramos (34.), Robinho (38.).

Csehország

16. forduló. Slavia-Teplice 1:1, Piták (6.), ül. Jirsák (18.); Zlln-Ba- ník Ostrava 1:0, Bača (67); Libe- rec-Bmo 0:0; Plzeň-Blšany 2:0, Fi- lo (72.), Kousal (82.); OlomoucJablonec 0:2, Šenkefík (56.), Mi- chálek (88.); Pribram-Jihlava 2:0, Mendy (40.), Frejlach (90.); Ml. Boleslav-Slovácko 1:0, Rychhk (30.)

Belgium

16. forduló. Waregem-Ander- lecht 1:2, Mouscron-Bereven 1:3, La Louviere-Westerlo 0:3, Cercle Bruges-Charleroi 2:0, FC Byus- sels-St. Truiden 0:0, Gent-Stan- dard Liége 2:1, Beerschot-Lokeren 2:1, Roeselare-lierse 2:0.

Hollandia

15. forduló. Heerenveen-Tü- burg 3:3, Breda-Almelo 2:1, Den Haag-Roosendaal 3:0, Twente- Alkmaar 1:3, Feyenoord-Eindho- ven 1:0, Waalwijk-Sp. Rotterdam 3:2, Amheim-Ajax 0:2, Utrecht- Groningen 0:2, Kerkrade-Nijme- gen 0:1.

Franciaország

18. forduló. LUle-Lens 0:0, Le Mans-Bordeaux 1:0, Marseüle- Auxerre 1:0, Paris SG-Rennes 2:0, Nancy-Strasbourg 1:2, Sochaux- Metz 1:1, Nice-Ajaccio 1:0, Toulou- se-Troyes 2:1, Nantes-Monaco 0:0.

Ausztria

22. forduló: Salzburg-Rapid 2:0. Görögország

13. forduló. OFI Kréta-AEK Athén 0:1, Levadeiakosz-PAOK Sza- loniki 2:2, Kalamaria-Akratitosz 3:0, Xanthi-Kalithea 2:2. (ie)

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Trieszt. Cseh László egészen fantasztikus Eb-t tudhat maga mögött: a Kőbánya SC szuperúszója a befejező napon 100 háton bizonyult megelőzhetedennek, ráadásul 51,29 másodperces ideje nem pusztán kontinenselsőséget ért, de országos csúcs is egyben, a szombati, egészen friss, 51,72-es rekordját javította tovább. A 20 esztendős magyar versenyző a 200 és a 400 m vegyes után harmadik versenyszámában harmadik aranyát érdemelte ki, lenyűgöző teljesítménysorozattal igazolva egyedi klasszisát, s végérvényesen azt is: ő Európa jelenlegi legjobb férfi úszója.

SPORTHÍRADÓ

♦ Vízilabda Bajnokok Ligája, 2. forduló - A csoport: Honvéd-Po- sillipo Napoli 14:9; B csoport: Va- sas-Dubrovnik 10:6. LEN-kupa- nyolcaddöntő (visszavágó): Duis- burg-FTC 14:12, tj.: FTC 22:21-es összesítéssel; Dinamo Moszk- va-Szeged 10:3, tj.: Dinamo 18:7- es összesítéssel; Volgográd-Eger 9:8, tj.: Eger 20:17-es összesítéssel.

♦ Női röplabda extraliga, 15. forduló: Púchov-Slávia UK 2:3, Ma- lacky-Košice 1:3, Senica-Žilina 3:0, Doprastav-Pezinok 3:0, Szlovákia U20-Pezinok 0:3.

♦ Jégkorong Borsodi Liga: Nové Zámky-Miskolc 5:1 (2:0, 0:1, 3:0).

♦ Vízüabda Szlovák-kupa-döntő (2. torna, Zsolna): Nováky-Slávia UK 7:5, ŠKP Košice-ČH Košice 10:5; Nováky-ČH 13:7, UK-ŠKP 8:8; Nováky-ŠKP 8:7, UK-ČH 12:3. A végeredmény: 1. Nováky 12, 2. UK (50:36), 3. ŠKP (45:35),

4. ČH 0 pont.

♦ Nagyszombati teremlabdarúgó-torna: Trnava-Šaľa 7:2, Podb- rezová-DAC 2:1; a 3. helyért: DAC-Šaľa 7:5; döntő: Trnava- Podbrezová 8:5.

♦ Labdarúgó klubvilágbajnokság, Tokió - 1. forduló: al Ittihad (szaúd-arábiai)-al Ahli (egyiptomi) 1:0.

♦ A Szlovákia legjobb testépítője és erőemelője ankét eredményei:

1. Igor Kočiš négyszeres testépítő világbajnok. A díjazottak között volt a komáromi Vladimír Urban (Strojár Hurbanovo) az idei fek- venyomó-vb negyedik helyezettje.

♦ Női kosárlabda extraliga, 9. forduló (elhalasztott mérkőzés): Ružomberok-Poprad 64:57 (32:29).

KÉZILABDA

FÉRFI EXTRALIGA, 14. forduló: Topolčany-ŠKP 20:29, a legtöbb gól: Vlčko 5/1, ül. Tarhai 9/4; Považská Bystrica-Košice 32:31,. Zaťko, Toms 8-8, ül. Farkašovský 13/6; Hlohovec-Nové Zámky 21:32, Bočkay 6, Ul. Visy 7 Korábban lejátszották: Prešov-Sečovce 51:20.

1. Prešov

14

12

1

1 438:343 25

2. Pov. Bystrica 14 12

1

1 453:381 25

3. Košice

14

9

0

5 416:372 18

4. ŠKP

14

7

1

6 401:389 15

5. N. Zámky

14

6

1

7 402:371 13

6. Topolčany

14

2

2

10 360:425 6

7. Sečovce

14

3

0

11 326:435 6

8. Hlohovec

14

1

2

11 354:434 4

Martina Moravcová győzelemmel zárta a viadalt, így legkedveltebb számában, 100 pülangón zsinórban hatodszor (2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005) diadalmaskodott. A szlovák úszónő ösz- szesen már 18 arany-, 7 ezüst-, és 3 bronzérmet nyert a 25 méteres uszodában rendezett kontinensviadalokon! Összesen nyolc vüágcsúcs született.

Eredmények - férfiak, 100 hát:

1. Cseh (magyar) 51;29; 1500 gyors: Priljukov (orosz) 14:27,12; ... 6. Kis (magyar) 14:42,08; 50 meü: 1. Liszogor (ukrán) 26,67; 100 gyors: 1. Magnini (olasz) 46,52 - Európa-csúcs); 200 pülan- gó: 1. Korzeniowski (lengyel)

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Biztos hazai sikert hozott a jégkorong ST Extraliga 35. fordulójában lejátszott Poprad-Nitra csúcstalálkozó, ezzel a vendéglátók ismét átvették a vezetést a tabellán. Megleptésnek számít, hogy a bajnok Slovan kikapott a sereghajtó Martin otthonában.

MARTIN-SLOVAN 4:2 (0:2,1:0, 3:0), gólütők: Klepáč (33., 57), Vantroba (44.), Török (49.), ül. Klouda (4.), Klouda (8.).

LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ-SKALICA 1:2 (0:0, 1:1, 0:1), g.: Hovorka (30.), Ul T. Višňovský (21.) Grül (42.).

KOŠICE-ZVOLEN 4:1 (3:1, 0:0, 1:0), g.: M. Lukáč (6.), Podhradský (17), Marcink) (18.), Sabol (18.), Ul. Cibuľa (1.).

MTI-JELENTÉS

Aarhus/Ciudad Real. A Veszprém az első mérkőzésen elért ki- lencgólos győzelme után a visszavágón is nyert a dán Aarhus ellen, így gond nélkül bejutott a férfi kézilabda Bajnokok Ligája negyeddöntőjébe. A Szeged viszont kettős vereséggel búcsúzott.

Nyolcaddöntő, visszavágó: AARHUS-VESZPRÉM 28:31 (12:15). Továbbjutott: a Veszprém, kettős győzelemmel, 61:49-es összesítéssel. Hiába próbált meg a 30:21-es vereség után

1:50,89; 100 vegyes: Mankoc (szlovén) 52,65; 200 mell: Kuczko (lengyel) 2:07,01; 4x50 gyors: 1. Hoüandia 1:25,03 - vüágcsúcs.

NŐK - 100 pülangó: 1. Moravcová (szlovák) 58,19; ... 7. Boul- sevicz (magyar) 58,89; 50 hát: 1. Örnstedt (dán) 27,26; 100 vegyes:

1. Seppalo (finn) 1:00,71; 4x50 vegyes: 1. Hoüandia 1:47,44 - vüágcsúcs; 400 gyors: 1. Manaudou (Fr.) 3:56,79 - vüágcsúcs; 200 gyors: Lillhage (svéd) és Pellegrini (olasz) 1:55,54; 100 meü,

Kaminska (lengyel) 1:06,51; ... 7. Kovács Á. 1:07,60; 400 vegyes: Baranowska (lengyel) 4:33,70; ...

3. Jakabos 4:35,68; ... 5. Hosszú (magyar) 4:37,06. (m, t)

ŽEJNA-TRENČÍN 0:2 (0:0, 0:1, 0:1), g.: Majeský (22.), Melichárek (45.).

POPRAD-NITRA 4:2 (2:1, 2:0, 0:1), g.: Pavličko (23., 29.), Segľa (5.), Kroták (15.), ül. Müo (1.), Chrenko (60.).

1. Poprad 35 18 2 6 1 8 82:60 64

2. Nitra 35 19 0 6 1 9 102:72 63

3. Trenčín 35 18 0 6 2 9 74:51 60

4. Košice 36 16 2 3 0 15 98:81 55

5. Žilina 35 15 0 6 0 14 79:72 51

6. Slovan 36 14 3 2 0 17 93:95 50

7. Zvolen 35 14 3 3 1 14 88:97 48

8. Skalica 35 12 1 7 0 15 78:82 45

9. L. Mikuláš35 8 0 5 1 21 66:106 29

10. Martin 35 7 0 4 4 20 68:112 25

A 36. FORDULÓ műsora - december 20, kedd, 17.00: Nitra- Žilina, Trenčín-Košice, Zvolen-L. Mikuláš, Skalica-Martin; 18.30: Slovan-Poprad. (ú)

őrült iramban kezdeni a dán alakulat, a Veszprém erre remekül felkészült, és érett játékkal a 20. percig szinte végig egy-két góllal vezetett. Később egyenlített az Aarhus (11:11), a szünet előtti hajrában azonban tovább növelte összesített előnyét a magyar bajnok. A második félidőben állandósult a különbség, nem forgott veszélyben a Veszprém továbbjutása.

CIUDAD REAL-SZEGED 36:27 (17:11). Továbbjutott: a Ciudad Real, kettős győzelemmel, 68:58- as összesítéssel.

Végleg menesztették Poborskýt

Prága. Végleg menesztette Karel Poborskýt a Sparta Praha. A 33 éves csatár, akit az együttes korábbi edzőjével történt nyüt összekü- lönbözés után küldött el a fővárosi klub vezetősége, a tavaszi idényben is a másodosztályú České Budéjovice futballistája lesz. Poborsky már az őszi idényt is a dél-csehországi csapat színeiben töltötte, de csak mint vendégjátékos. Most azonban várhatóan szerződést ír alá új klubjával, amelynek egyúttal résztulajdomnosa is. Karel Poborskýt 2002 májusában igazolta le a Sparta. Ezalatt a 107-szeres válogatott középpáláyás 86 bajnoki meccsben lépett pályára és 25 gólt szerzett. Havi kétmülió koronás alapfizetésével eddig ő volt a cseh bajnokság legjobban jutalmazott játékosa. České Budéjovicében az ősszel nagyon jó teljesítményt nyújtott, ezért Karel Brückner szövetségi kapitány megerősítette: a játékos továbbra is tagja marad a válogatott keretnek, (m)

SPORTFOGADÁS

A LOTO 49. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 13,17, 27, 28, 29, 47; pótszám: 15. NYEREMÉNYEK: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 206 761 korona (1 nyertes); 3. díj: 25 845 korona (12), 4. díj: 471 korona (951), 5. díj: 79 korona (17 388). JACKPOT-nyeremény 7 526 470. II. húzás: 2,11,29,36, 39,49; pótszám: 48. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes;

3. díj: 25 845 korona (12); 4. díj: 693 korona (646); 5. díj: 106 korona (12 887). JACKPOT-nyeremény 16 917158 korona.

JOKER-szám: 791 106. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 10 000 korona (10); 4. díj: 1000 korona (70); 5. díj: 100 korona (799); JACKPOT-nyeremény: 704 300 korona.

LOTO 5 a 35-ből: 5, 8,12,15,

23. NYEREMÉNYEK: 1. díj nincs nyertes, 2. díj: 1954 korona (80),

3. díj: 100 korona (2012). JACKPOT-nyeremény: 438 783 korona.

A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 1, 4,11,12, 17,28,29,30,34,39,44,45,47, 52, 53, 55, 65, 68, 72, 75. Vasárnap: 4, 5, 6, 11, 17, 23, 32, 34, 36,37,43,47,50,52,59,60,64, 69,78,79.

A magyar ÖTÖSLOTTÓ 49. játékhetének nyerőszámai: 7, 11,16,50,86; JOKER-szám: 381 929. Telitalálatos szelvény nem volt, a négyesekre 922 796, a hármasokra 13 551, a kettesekre pedig 920 forintot fizetnek. A JOKER-játékban telitalálatos szelvény nem volt.

A HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 5, 18, 19, 26, 40, 43; pótszám: 41. Hattalálatos és 5+1 találatos szelvény nem volt. Az ötösökre 422 411, a négyesekre 4866, a hármasokra pedig 1065 forintot fizetnek. (TXT)

JÉGKORONG ST EXTRALIGA

Kézilabda BL: kettős vereséggel búcsúzott a Szeged

Nyolc között a Veszprém