Új Szó, 2005. december (58. évfolyam, 277-301. szám)
2005-12-07 / 282. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. DECEMBER 7. Sport 21 Sárdagasztás és küzdelem folyt a pozsonyi pályán (SITA-felvétel) BL-KRONIKA E csoport PSV Eindhoven-Fenerbahce 2:0 (1:0), g.: Cocu (14.), Farfan (85.). AC Milan-Schalke 3:2 (1:1), g.: Pirlo (42.), Kaka (52., 60.), ill. Poulsen (44.), Lincoln (66.). 1. AC Milan 6 3 2 1 12:6 11 2. Eindhoven 6 3 1 2 4:6 10 3. Schalke 6 2 2 2 12:9 8 4. Fenerbahce 6114 7:14 4 F csoport Olimpiakosz Pireusz-Real Madrid 2:1 (0:1), g.: Bulut (50.), Rivaldo (87.), ill. Ramos (7.). Lyon-Rosenborg 2:1 (1:0), g.: Benzema (33.), Fred (90.), ill. Braaten (68.). 1. Lyon 6 5 10 13:4 16 2. Real Madrid 6 3 12 10:8 10 3. Rosenborg 6114 6:11 4 4. Olimpiakosz 6 114 7:13 4 G csoport Chelsea-FC Liverpool 0:0. Betis Sevilla-Anderlecht 0:1 (0:1), g.: Kompany (44.). 1. Liverpool 6 3 3 0 6:1 12 2. Chelsea 6 3 2 1 7:1 11 3. Betis 6 2 1 3 3:7 7 4. Anderlecht 6 10 5 1:8 3 H csoport Glasgow Rangers-Internazi- onale 1:1 (1:1), Lovenkrands (38.), ill. Adriano (30.). Artmedia Bratislava-FC Porto 0:0. 1. Internationale 6 4 1 1 < ):4 13 2. GL Rangers 6 1 4 i ; f:7 7 3. Artmedia 6 1 3 2 i >:9 6 4. FC Porto 6 1 2 3 ! S:9 5 Az első két helyezettek nyol- caddöntősök, a harnadik helyezettek az UEFA-kupában folytatják. (ú) Labdarúgó Bajnokok Ligája: Artmedia-FC Porto 0:0 Kidagasztott döntetlen Pozsony. Döntetlen született a labdarúgó Bajnokok Ligája csoportkörének utolsó fordulójában az Artmedia-Porto összecsapáson, szakadó esőben. A pozsonyiak csoprtharma- dikként az UEFA-kupában folytathatják, a portugálok kiestek. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nézőűző és futballölő időben került sor a mérkőzésre. A felázott talaj perceken belül alkalmatlanná vált a kombinációs játékra, így nem csoda, hogy elsősorban gyors felívelésekkel próbálkoztak a csapatok. Azt sem sok sikerrel, a labdakezelés mindkét oldalon túl sok gondot okozott. Az első kapu előtti kavarodáshoz a ligetiek jutottak, ám gólveszélyes helyzet nem alakult ki. Az eset megismétlődött a hazai térfélen is, hasonló végeredménnyel. A birkózáson kívül nem sok futballjelenetnek örülhettek a nézők, bár Borbély beívelése után Fodrek elől az utolsó pillanatban mentettek a portugál védők, s az ezt követő szöglet sem hozta meg hon áhított találatot. Weiss edző ezúttal inkább a biztonságra fektette a hangsúlyt - végül is a döntetlen is UEFA-kupát ért - s Staňót állította a kezdőcsapatba. Összekalapálták a ujjtöréssel küszködő Hartigot is, de a sártengerben nem igazán tudta kamatoztatni képességeit. A Porto sem nagyon tudott mit kezdeni a körülményekkel, így törvényszerűen döntetlennel végződött az első játékrész. A fordulás után sem változott az összkép, pontosan passzolni szinte lehetetlenné vált. A Porto igyekezett támadni, de ezzel a kontrákra berendezkedett Artmedia malmára hajtotta a vizet. Hartig kétszer is helyzetbe került, előbb a sár, majd Vitor Baia kapus akadályozta meg a gólszerzésben. A kőkemény támadó ezúttal sem kímélte magát, sérülés miatt kellett lecserélni. Majd Vaščák került szemtől szembe a hálóőrrel, de a védők ismét a rossz talaj közreműködésével a gólvonal előtt menteni tudtak. Egyre többet kockáztattak a vendégek,, de eredmény nélkül. Ellenben Ďurica fejese, és Vaščák lövése alig ment mellé. ARTMEDIA BRATISLAVA-FC PORTO 0:0. Játékvezető: Merk (német), 10 ezer néző. Sárga lap: Urbánek, ill. Peixoto, Diego, Pedro Emanuel. ARTMEDIA: Čobej- P. Petráš, Debnár, J. Ďurica, Urbá- nek-P. Staňo-Obžera (87. Hale- nár), J. Kozák, Borbély, Fod- rek-Hartig (60. Vaščák). FC PORTO: Vitor Baia-Ricardo Costa, Pepe, Pedro Emanuel (59. Bisibgwa), Cesar Peixoto-Diego (46. Albeida), Paulo Assuncao, Lucho Gonzalez-Lisandro Lopez, Quaresma-McCarthy. (sk) MAI BL-MENU A CSOPORT: FC Bruges-Ba- yern, Rapid Wien-Juventus. 1. Bayern 5 4 0 1 9:3 12 2. Juventus 5 4 0 1 9:4 12 3. FC Bruges 5 2 0 3 5:6 6 4. Rapid Wien 5 0 0 5 2:12 0 B CSOPORT: Sparta-Thun, Arsenal-Ajax. 1. Arsenal 5 5 0 0 10:2 2. Ajax 5 3 11 10:6 3. Thun 5 1 0 4 4:9 4. Sparta 5 0 1 4 2:9 15 10 3 1 C CSOPORT: Werder Bremen-Panathinaikosz, Udinese- Barcelona. * 1. FC Barcelona 5 4 2. Udinese 5 2 1 3. Bremen 5 11. 4. Panathinaikosz 5 113 3:11 4 D CSOPORT: Benfica-Manchester Utd., Lille-Villarreal. 1. Villarreal 5 1 4 0 2:1 2. Manchester Utd. 5 13 1 2:2 3. Lille 5 13 1 1:1 4. Benfica 5 1 2 2 3:4 Mindegyik találkozó 20.45kor kezdődik, (ú) 1 0 14:2 13 2 10:10 7 3 7:11 4 JÉGKORONG ST EXTRALIGA Vereséget szenvedett a listavezető poprádi együttes a jégkorong ST Extraliga 33. fordulójában. Nyitrán hosszabbítás után is gól nélküli döntetlennel zárult a tren- cséniek vendégjátéka. Jaško edző győzelemmel mutatkozott be a Slovan kispadján. L. MIKULÁŠ-SLOVAN 2:5 (0:1, 1:1, 1:3), gólütők: Šebo (28.), Žemlička (48.), ill. Just (9.), Pašek (39.), Hujsa (46., 58.), Hančák (55.). KOŠICE-MARTIN 5:5 (0:1, 3:2,2:2-0:0), g.: Kmiť (23.), Hvüa (33.), Sabol (38.), Bartoš (55.), Kledrowetz (59.), ill. Podstavek (9.), Beutel (29.), Beran (38.), KleSliš bírót kizárták Galis marad a kapitány Pozsony. További két évig Dušan Galis marad a válogatott szövetségi kapitánya, erről döntött tegnap a Szlovák Labdarúgó-szövetség Végrehajtó Bizottsága. Tehát az Európa-bajnoki selejtezőkön is az 55 esztendős szakvezető irányítja a nemzeti tizenegyet. A vezérkar a játékvezetői bizottság javaslatára kizárta a II. ligás keretből Sliš bírót, aki a Trnava B-Šala (1:0) találkozón megadta Hesek kézzel szerzett találatát. Az Év futballistája ankét ünnepélyes eredményhirdetésére december 20-án Pozsonyban kerül sor, a legjobb játékosnak Ján Popluhár és Michel Piatini adja majd át a díjat. Ján Rosinkýt, az aranyosmarótiak edzőjét a rimaszombati II. ligás találkozón tanúsított rendkívül sportszerűtlen magatartása miatt két bajnoki meccsre szóló feltételes eltütással sújtotta a fegyelmi bizottság, (tasr) páč (43.), G. Saliji (53.). ŽILI- NA-SKALICA 4:1 (1:0, 3:1, 0.0), g.: Melicherčík (8.), Kusovský (26., 31.), Gron (30.), ill. Zajac (34.) POPRAD-ZVOLEN 0:1 (0:1, 0:0, 0:0), g.: Weissmann (12.). NIT- RA-TRENČÍN 0:0. (ú) A bajnokság állása: 1. Poprad 33 17 2 6 1 7 78:57 61 2. Nitra 33 18 0 6 1 8 96:66 60 3. Trenčín 33 16 0 6 2 9 71:51 54 4. Žilina 33 15 0 6 0 12 78:67 51 5. Košice 34 15 1 3 0 15 92:79 50 6. Slovan 34 14 3 2 0 15 89:87 50 7. Zvolen 33 13 3 3 1 13 84:92 48 8. Skalica 33 11 1 7 0 14 75:79 42 9. L. Mikuláš 33 8 0 5 1 19 64:101 29 10. Martin 33 5 0 4 4 20 61:109 19 SPORTHÍRADÓ ♦ Görög fociliga, 12. forduló: Pani- oniosz Athén-Skoda Xanthi 0:2. ♦ Labdarúgó Premier League, 15. forduló: Birmingham City-West Ham United 1:2, g.: Heskey (11.), ill. Zamora (36.), Harewood (45.). ♦ Asztalitenisz női Klubcsapatok Szuperligája, A csoport: ASKÖ linz-Froschberg-ŠKST Topvar Topoľčany 4:6; B csoport: Mladost Zagreb-SST Euromilk Dunajská Streda 7:0. ♦ Férfi kézilabda BL, nyolcad- döntő, 1. mérkőzés: Pick Szeged- Ciudad Real (spanyol) 31:32 (16:14) - időntúli szabaddobásból esett góllal nyertek a vendégek. ♦ Labdarúgó Mágyar Kupa, nyol- caddöntő: MTK FC-FC Fehérvár 1:2 (0:2), g.: Balogh B. (92.), ill, Kuttor (10.), Sitku (28.). ♦ A KENŐ keddi nyerőszámai: 2,3, 12, 15, 16, 19, 23, 24, 32, 38, 40, 41,44,55,57, 62,66,67, 72, 78. NHL-KRÓNIKA PHOENIX-ATLANTA 5:2 (0:0, 1:2, 4:0), g.: Johnson (32., 45.), Mara (43.), Devere- aux (47.), Comrie (60.), ill. Vjacseszlav Kozlov (27.), Marián Hossa (32.) - ez volt a szlovák csatár 200. gólja az NHL-ben. FLORIDA-OTTAWA 3:6 (2:2, 0:2,1:2), gólütők: Hagman (3. ), Van Ryn (17.), Nieuwendyk (54.), ill. Neü (8.), Varada (17.), Bochenski (28., 42., 46.), Alfredsson (31.). NEW YORK RANGERS-MIN- NESOTA 3:1 (1:0, 0:1, 2:0), g.: Prúcha (5, 52.), Straka (60.), ill. Dupuis (40.). (sita) NIKÉ Szerda, december 7. Labdarúgó BL: 358. Bruges-Ba- yern München 4,3-3,4-1,65- 1,85-1,1; 359. Rapid WienJuventus 5-3,5-1,55-2- 1,1; 360. Arsenal-Ajax 1,55-3,55-1,1-2; 361. Sparta Praha-Thun 1,85-3,2-3,6-1,2-1,65; 362. Bre- men-Panathinaikosz 1,4-3,8-6,51,05-2,35; 363. Udinese-FC Barcelona 2,95-2,5-2,65-1,35-1,3; 364. Villarreal-Lille 1,7-3,2-4,31,15-1,8; 365. Benfica-Manches- ter Utd. 3,1-3-2,15-1,45-1,3. Labdarúgó Olasz-kupa, nyol- caddöntő, első meccs: Bari (2)-Palermo 3,1-2,9-2,2-1,451,3. Férfi kosárlabda Euroliga: 637. Ülker Isztanbul-CSKA Moszkva 2,85-14-1,4-2,4-1,25; 638. AEK Athén-Benett. Treviso 1,8-121,9-1,6-1,7; 639. PAU Orthez-Panathinaikosz 3,1-15-1,32,7-1,15; 640. TAU Ceramica- Bamberg 1,05-18-8-1-5,5; 641. Partizán Beograd-Unicaja Malaga 2,1-13-1,65-1,9-1,5. Női kézilabda-világbajnokság, Szentpétervár Angola végig kapaszkodott Vb 2006: kiemelték a világbajnokokat, Szerbia-Montenegró sajátos helyzetben harmadik kalapban MTI-JELENTÉS Szentpétervár. Nem várt módon az utolsó pillanatokig izgalmas mérkőzésen tudta csak legyőzni Angolát a magyar női kézilabda-válogatott a szentpétervári világbajnokság B csoportjának 2. fordulójában. MAGYARORSZÁG-ANGOLA 34:30 (14:17). Legeredmé - nye- sebbek: Görbicz 8/2, ill. Kiala 9. A 14. percben már 10:4-re elhúzott a rivális, Németh András szövetségi kapitány nem tehetett mást, időt kért. Kezdett magára találni a magyar csapat, de egyenlíteni azért nem sikerült, mert Pedro parádézott a kapuban. Szünet után Pálingert Sugár váltotta a kapuban, és mivel a védelem agresszívebbé vált, 18:17-re módosult az állás. A magyarok képtelenek voltak felpörögni, és csak rohantak az eredmény után. Az afrikaiak fokozatosan fáradtak, és a támadásban már nem voltak olyan veszélyesek, mint korábban. A fontos pillanatokban Görbicz segített, és ezzel eldőlt, hogy meglesz a két fontos pont. TOVÁBBI EREDMÉNYEK - A csoport: Uruguay-Hollandia 8:29, Kína-Oroszország 20:36., Horvát- ország-Japán 31:30. B csoport: Ausztrália-Szlovénia 13:41, Koreai Köztársaság-Norvégia 30:25. C csoport: Németország- Ausztria 34:27, Brazília-Lengyel- ország 34:31, Dánia-Elefánt- csontpart 42:21. D csoport: Ka- merun-Románia 19:50, Macedó- nia-Ukrajna 29:29, Franciaor- szág-Argentína 33:11. A MM MŰSOR - A csoport - 15.00: Japán-Uruguay; 17.00: O- roszország-Hollandia; 19.00: Kí- na-Horvátország. B csoport - 15.00: Magyarország-Szlovénia; 17.00: Angola-Koreai Köztársaság; 19.00: Norvégia-Ausztrália. C csoport - 15.00: Lengyelország- Ausztria; 17.00: Brazília-Elefánt- csontpart; 19.00: Dánia-Német- ország. D csoport - 14.30: Ukraj- na-Románia; 16.30: Macedó- nia-Argentína; 18.30: Franciaor- szág-Kamerun. (ú) Csehország a ÖSSZEÁLLÍTÁS Berlin. Csak pénteken készítik el a 2006-os németországi labdarúgó-világbajnokság csoportbeosztását, de már tegnap nyilvánosságra hozta a FIFA az erőkiemelés, valamint földrajzi elhelyezések alapján elkészített kalapbesorolást. Nagy meglepetéssel aligha szolgált a kiemelés, hiszen az első kalapban a világ labdarúgásának legfajsúlyosabb csapatait találjuk. Független mondjuk attól, hogy a spanyolok csak a pótselejtezőn vívták ki maguknak a továbbjutást, a franciák pedig, miután végigbukdácsolták a selejtezősorozatot, csak az utolsó pillanatokban jutottak ki egyenes ágon. A vb-k történetében valaha aranyérmet szerzett válogatottak kivétel nélkül az első kalapba nyertek besorolást - kakukktojásnak számít Uruguay, mert ők ki sem jutottak -, a címvédő Brazília, a rendező Németország, valamint Argentína, Olaszország, Franciaország és Anglia lehet büszke korábbi sikereire. Spanyolország mindig meghatározó tényezője volt, van és minden bizonnyal lesz a világ futballjának, besorolásukat aligha lehet megkérdőjelezni, mint ahogy Mexikó is méltó partnere már jóideje bármelyik fent nevezett együttesnek. A leggyengébb FIFA-mutatóval rendelkező európai gárdát, a szerb-montenegróit nem sorolták egyik csoportba sem, ily módon elkerülendő, hogy az öreg kontinensről kettőnél több csapat kerüljön majd egy kvartettbe. A szerbek így utólag olyan csoportba kapnak besorolást, amelyben egyébként csak egy európai válogatott lenne. A FIFA azt is bejelentette, hogy azok a futballisták, akiket szövetségük benevez a jövő évi világbajnokságra, május 15-e után - a németországi viadalig - nem léphetnek pályára hivatalos mérkőzésen. A tiltás egyedül a Bajnokok Ligája döntőjében, május 17-én szereplő futballistákra nem vonatkozik, (ns, mti) A világbajnokság kiemelési listája ELSŐ KALAP: Németország (rendező), Brazília (címvédő), Olaszország, Franciaország, Argentína, Spanyolország, Mexikó, Anglia. MÁSODIK KALAP: Ausztrália, Angola, Ghána, Elefántcsontpart; Togo, Tunézia, Ecuador, Paraguay. HARMADIK KALAP: Horvátország, Csehország, Hollandia, Lengyelország, Portugália, Svédország, Svájc, Ukrajna. NEGYEDIK KALAP: Irán, Japán, Szaud-Arábia, Koreai Köztársaság, Costa Rica, Trinidad és Tobago, Egyesült Államok. SPECIÁLIS KALAP: Szerbia és Montenegró.