Új Szó, 2005. november (58. évfolyam, 253-276. szám)

2005-11-08 / 258. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2005. NOVEMBER 8.

Sport - régiófoci 21

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

IV. liga

Kelet-Szlovákia, déli csoport, 16. forduló: Lokomotíva Koši- ce-Kr'áľovský Chlmec 2:0 (2:0), g.: Kocsis 2; Čaňa-Moldava 2:2 (2:1), g.: E. Čontofalský, Juhász P. (11-es- bôl), ill. Saniszló, Juhász J.; Veľké Revištia-Šaca 3:2 (0:2), g.: Kročko 2, Gajdoščík, ill. Papcun, Ivančo; Žakarovce-Lastomír 2:1 (1:0), g.: Škarbek, Vilčko, ill. Čižmár; To- poľany-Vyšné Opátske 4:2 (1:2), g.: Topoľančin, Kôpka, Maijov, Csomós, ill. Hrabčák 2.

1. Lok. Košice

16

11

2

3

37:13

35

2. Slivník

16

9

4

3

38:16

31

3. Kr. Chlmec

16

10

1

5

22:19

31

4. Žakarovce

16

9

2

5

42:25

29

5. Topoľany

16

9

2

5

37:24

29

6. Moldava

16

8

4

4

22:19

28

7. V. Revištia

16

8

2

6

31:32

26

8. V. Opátske

16

7

1

8

27:21

22

9. V. Kapušany

16

6

4

6

21:33

22

10. Rožňava

16

6

2

8

19:21

20

11. Lastomír

16

5

3

8

20:27

18

12. Rešica

16

5

2

9

20:27

17

13. Sobrance

16

4

3

9

24:37

15

14. Čaňa

16

4

3

9

25:44

15

15. Rudňany

16

4

2

10

20:30

14

16. Šaca

16

4

1

11

15:32

13

V. liga

Kelet-Szlovákia - délkeleti csoport, 14. forduló: Cejkov-Medzev 3:2 (2:1), g.: Keresty 2, Uhrín, ill. Gašpar, Kušnír; Čierna na/Ti- sou-Košické Olšany, a mérkőzés elmaradt, a vendégcsapat nem érkezett meg a találkozó helyszínére; Sečovce-Strážske 4:3 (3:2), g.: Sokol 2, Hreňo, Tekeľ, ill. Dunčo, Kutný, Baranflc; Buzica-Nacina Ves 3:0 (2:0), g.: Riapoš 2, Kmecko; Michaľany-Túšice 5:1 (4:0), g.: Bo- bik 2, Elek, Jana, Puška, ill. Lu- kačin; Borša-Poproč 5:1 (3:1), g.: Mihók 2, Behyňa 2, Palšovič, ill. Hamko; Čičarovce-Haniska 0:0»

1. Sečovce

14

10

3

1

31:15

33

2. Haniska

14

8

1

5

27:17

25

3. Buzica

14

7

3

4

32:21

24

4. Čierna n/T.

13

7

2

4

21:15

23

5. Tušice

14

7

0

7

24:22

21

6. Michaľany

14

6

2

6

27:22

20

7. Nac.Ves

14

6

2

6

20:25

20

8. Poproč

14

6

1

7

26:26

19

9. Borša

14

6

1

7

21:25

19

10. Medzev

14

6

0

8

25:21

18

11. Čičarovce

14

5

2

7

20:28

17

12. Koš. Olšany

13

5

0

8

14:24

15

13. Strážske

14

4

2

8

17:31

14

14. Cejkov

14

3

3

8

18:31

12

A bajnokság végén

a Nacina

Ves

Hazai pályán győzelemmel zárták az V. ligában futballozó feketenyékiek (világos mezben) a pontvadászat első felét

(Somogyi Tibor felvétele)

ny 2:1 (1:0), g.: Slezák, Beregszászi (11-esből), ill. Papcun; Spišské Vlachy-Nálepkovo 4:1 (2:1), g.: Čekovský 2, Petruška, Biroščák, ill. Opremčák; Štímik K.T.-Smižany 3:1 (2:0), g.: Čižmár 2, Orabinec, ill. Leštiansky; Helcmanovce-Krás- nohorské Podhradie. 0:4 (0:1), g.: Rencsok 3, Jurína; Chrasť nad Hor- nádom-Košická Nová Ves 2:5 (1:1), g.: Sopkovič, Gonda, ill. Far- kaš 3, Grutka, Lumtzer; Prakovce13. Dedinky

14. Chrasť n/H.

20:45

13:48

csapatától 3 pontot levonnak.

Délnyugat, 14. forduló: Jaklov- ce-Dedinky 2:0 (1:0), g.: Bikar, Kandrik; Košice-Krásna-MargecaHarichovce 0:1 (0:1),

g-:

: Tatarko.

1. Koš. N. Ves

14

9

2

3

41:20

29

2. Smižany

14

8

4

2

35:13

28

3. Štítnik K. T.

14

8

3

3

41:18

27

4. Kr. Podhradie 14

8

1

5

37:19

25

5. Jaklovce

14

7

3

4

27:23

24

6. Harichovce

14

6

4

4

25:33

22

7. Krásna

14

6

3

5

28:24

21

8. Margecany

14

5

5

4

32:21

20

9. Nálepkovo

14

5

2

7

15:21

17

10. Sp. Vlachy

14

4

4

6

26:33

16

11. Helcmanovce 14

4

3

7

15:32

15

12. Prakovce

14

3

3

8

20:25

12

Területi bajnokságok Nyitra-Vágsellye-Aranyosma- rót, 15. forduló: Topoľčianky-Šaľa B/Veča 2:1 (0:0), g.: Zeman (46.), Šútor (75.), ill. Masný (88.); Nová Ves nad Žitavou-Beladice 3:0 (0:0), g.: Studený (58., 87.), Hanták (80.); Žitavany-Čechynce 1:0 (0:0), g.: Révay (63.); Rumano- vá-Janíkovce 1:0 (1:0), g.: Ôlvecký (30. - 11-esből); Klasov-Diakovce 3:2 (1:1), g.: Molnár (4.), Macek (68.), Bakó (11-esből), ill. Bujko (6.), M. Gubov (67); Leho- ta-Čeľadice 3:1 (0:0), g.: J. Bemát (63.), Studený (75.), Láclavík (84.), ill. Bíňovský (60.); Mojmí- rovce-Ivanka 6:2 (2:0), g.: Gajdoš (34., 55., 88.), F. Trvalec (2.), M. Švelan (73.), M. Mesároš (85.), ül. Stolárik (46., 80.); Vlčany-Cabaj- Čápor 4:1 (1:0), g.: Izsák (16.),

Mészáros L.

(76.), Ács (79.),

Jánoška (90.), Ul. Buch (81

0.

1. Vlčany

15

11

1

3

39:19

34

2. Žitavany

15

9

2

4

24:12

29

3. Lehota

15

9

1

5

30:23

28

4. Topoľčianky

15

9

1

5

26:26

28

5. Klasov

15

8

3

4

31:23

27

6. Janíkovce

15

8

1

6

38:24

25

7. Šaľa B/Veča

15

7

3

5

32:25

24

8. Rumanová

15

8

0

7

26:22

24

9. Beladice

15

7

1

7

30:35

22

10. Čechynce

15

7

0

8

30:32

21

11. Cabaj-Čápor

15

6

2

7

32:29

20

12. N.Vesn/Ž.

15

5

3

7

19:26

18

13. Diakovce

15

5

0

10

30:45

15

14. Ivanka

15

3

3

9

28:44

12

15. Čeľadice

15

3

2

10

30:39

11

16. Mojmírovce

15

2

3

10

26:47

9

ca-Lok4:0 (2:0) g.: A. Kačmarik 2, Pilinský, Valentík.

1. Hont. Vrbica

15

12

1

2

45:15

37

2. Hr. Kľačany

15

12

0

3

51:24

36

3. Tlmače

15

10

1

4

31:22

31

4. Oemandice

15

9

1

5

31:20

28

5. St. Tekov

15

9

1

5

27:21

28

6. Žemberovce

15

8

2

5

39:18

26

7. Čaka

15

8

1

6

35:23

25

8. Kalinčiakovo

15

6

2

7

28:31

20

9. D. Piai

15

5

3

7

34:28

18

10. Kozárovce

15

5

3

7

21:27

18

11. H. Túrovce

15

5

2

8

26:34

17

12. V. Kozmálovcel5

5

2

8

25:38

17

13. N. Dedina

15

3

6

6

23:31

15

14. Lok

15

3

1

11

15:32

10

15. Podlužany

15

3

1

11

14:45

10

16. Plášťovce

15

3

1

11

19:55

10

Bíróverés Bátorkesziben

Bátorkeszi. Idő előtt fejeződött be a komáromi területi bajnokság 12. fordulójának vasárnap zajló Bátorove Kosihy-Svätý Peter párharca. A tabella alsóházában tanyázó hazaiak szempontjából jól alakult a párharc. Cséplő Z. és Dlouhý góljával már 2:0-ra vezettek, amikor váradan fordulat szemtanúi voltak a nézők. Értesüléseink szerint a 69. percben Kmeťko játékvezető piros lapot mutatott a hazai R. Gažonak, aki a jelek szerint nem tudta megemészteni a kiállítást. A játékban gyakran alkalmazott rutinos mozdulattal lefejelte a bírót, aki azonnal véget vetett a találkozónak. A fegyelmezetíen hazai futballista később elnézést kért a sértettől, tettét pillanatnyi rövidzárlattal magyarázta. A kis híján megnyert mérkőzés végére a hét közepén a bajnokságot irányító szövetség fegyelmi, illetve a sporttechnikai bizottság tesz majd pontot, (gh)

Léva, 15. forduló: Žemberov- ce-StarýTekov 4:0 (2:0) g.: Ármai 3, Setey; Demandice-Kozárovce 1:0 (0:0) g.: Muráni; Kalinčiako- vo-Podlužany 4:1 (2:1) g.: H. Taňaši, Fiiiješ, Šinko, Horňák, ill. Czíria; Dolný Pial-Tlmače 3:4 (2:2) g.: F. Trgiňa 2, Zummer, ül. Titurus 3, öngól; Plášťovce-Hron- ské Kľačany 0:3 (0:1) g.: Švec 2, Poláčik; Veľké Kozmálovce-Čaka 1:1 (0:0) g.: M. Tmkus, ül. Bielik; Nová Dedina-Horné Túrovce 3:3 (1:2) g.: Slosiar, Lohyňa, Ihász, ill. Tóth 2, Nanias; Hontianska Vrbichovo 0:4 (0:3), g.: M. Hajdúk 2 (egyet 11-esből), Petruš, Gunda; Dlhá Ves-Vyšná Slaná 1:1 (1:0), g.: Orel, ül. Fifik; Betliar-Gemer- ská Hôrka 1:1 (0:0), g.: Kovács L., ül. Kovács L.; Jablonov-Krásno- horská Dlhá Lúka 8:2 (3:2), g.: Daniel 2, Stráma 2, Pálbalázs 2, Ce- helník (11-esből), Kardos (11-es- ből), ül. Pécsi, Rigó; Lipovník-Honce 1:2 (0:1),

g-:

Barczi, ill.

Tomčo, Vranec.

1. Plešivec

14

11

2

1

45:11

35

2. Vlachovo

14

10

1

3

47:15

31

3. Dobšiná

14

10

1

3

38:21

31

4 V. Slaná

14

6

2

6

21:22

20

5. Honce

14

6

2

6

25:29

20

6. Jablonovn/T. 14

6

1

7

29:24

19

7. Gem. Poloma 14

5

3

6

21:30

18

8. Dlhá Lúka

14

6

0

8

30:44

18

9. Dlhá Ves

14

5

2

7

30:31

17

10. Gem. Hôrka

14

5

2

7

19:24

17

11. Lipovník

14

5

1

8

24:33

16

12. Brzotín

14

5

0

9

22:40

15

13 Betliar

14

3

4

7

24:28

13

14. Rudná

14

3

3

8

13:36

12

4. Parchovany

13

7

2

4

35:19

23

5. Dvorianky

13

6

2

5

38:17

20

6. Plechotice

13

5

4

4

18:24

19

7. Kr. Chlmec B

13

5

3

5

21:28

18

8. BieĽ

13

5

0

8

16:29

15

9. Z. Hradište

13

3

5

5

27:26

14

10. Hraň

13

4

2

7

26:27

14

11. Leles

13

4

2

7

18:28

14

12. Sečovce B

13

4

2

7

20:34

14

13. Z. Teplica

13

3

3

7

12:2212

14. Brehov

13

3

2

8

22:36

11

A bajnokság végén a Gemerská

Kassa környéke, 14. forduló:

Geča-Trstené 1:0 (0:0), g.: V. Pa-, hulyi; Rozhanovce-AC Jasov 2:1 (0:1), g.: Wantara, Adamkovič, ül. Rudňanský; Ruskov-Svinica 5:0 (2:0), g.: J. Slovák 2, Swierk, Jánošík, Novák; Mladé Sady-Bys- ter-Perín 4:2 (2:1), g.: Králik 2, Béčka, Bereš, ül. Golenya, Jarušin- ský; Bidovce-Sokoľany 1:1 (0:0), g.: Sopoliga, ill. Bereš; Mokran- ce-Seňa 3:2 (2:0), g.: A. Baláž, R. Lőrinc, Bereš (11-esből); Čečejov- ce-Valaliky 4:1 (2:0), g.: Juhás 2, Déváid, öngól, ül. Malik.

Ötgólos idegenbeli győzelemmel zárták a pontvadászat első felét a perediek (világos mezben), akik az V. liga déli csoportjában tíz pont előnnyel vezetik a tabellát (Örzsik Ödön felvétele)

Rozsnyó, 14. forduló: Rud- ná-Plešivec 0:1 (0:0), g.: Kúrián (öngól); Brzotín-Dobšiná 0:6 (0:3), g.: Lipták 3, Surovský, Rupp, Strelka; Gemerská Poloma-VlaPoloma csapatától 3 pontot levon1. Ruskov

14

9

3

2

49:18

30

nak.

2. Sokotany

14

9

2

3

39:15

29

3. Bidovce

•14

8

2

4

32:26

26

Tőketerebes, 13. forduló: Le4. Geča

14

7

1

6

31:26

22

les-Hraň 3:2; Zemplínska Tepli5. Čečejovce

14

7

1

6

28:25

22

ca-Parchovany 2:1; Zemplínske

6. Perín

14

7

1

6

34:32

22

Hradište-Biel 3:0; Úpor-Dvo7. AC Jasov

14

7

0

7

30:27

21

rianky 1:0; Plechotice-Sečovce B/

8. Sady-Byster

14

6

3

5

24:25

21

Dargov 3:2; Vojčice-Kráľovský Chl9. Trstené

14

6

1

7

20:23

19

mec B 3:0; Brehov-Streda nad

10. Sena

14

5

1

8

27:31

16

Bodrogom 0:1.

11. Svinica

14

5

1

8

29:40

16

1. Streda n/B. 13 10 2 1 21:7 32

12. Mokrance

14

4

2

8

22:35

14

2. Vojčice 13 7 4 2 30:12 25

13. Rozhanovce

14

3

4

7

19:47

13

3. Úpor 13 7 3 3 20:15 24

14. Valaliky

14

1

4

9

15:29

7