Új Szó, 2005. november (58. évfolyam, 253-276. szám)
2005-11-07 / 257. szám, hétfő
Kultúra ÚJ SZÓ 2005. NOVEMBER 7. 6 RÖVIDEN Emlékülés Rákos Péter tiszteletére Budapest. Az idén februárban töltötte volna be életének 80. esztendejét Rákos Péter, a kiváló hungarológus, a Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság volt elnöke. Az immár három éve elhunyt tudósról és tanárról a budapesti Cseh Centrum, a Nemzetközi Magyarságtudományi Társaság és az MTA Irodalomtudományi Intézete ma emléküléssel emlékezik meg a Cseh Centrumban, jelen lesz a prágai tudós felesége, Eva Rákosová is. A találkozón Rákos Péternek a hungarológia, az irodalomelmélet, a pedagógia, az irodalmi kapcsolatok, a műfordítás és a nemzeti identitás kutatásának területén kifejtett tevékenységét méltató előadások hangzanak el, valamint bemutatásra kerül a dunaszerdahelyi Nap Kiadó gondozásában frissen megjelent, G. Kovács László és Filep Tamás által összeállított Rákos Péter-kismonográfia. (ú) Két kategóriában jelölték a Sorstalanságot Európai Filmdíjak ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS A 2005-ös Európai Filmdíjra jelölt alkotások listáját tegnap a Sevillai Filmfesztiválon tette közzé az Európai Fümakadémia (EFA). Az EFA 1600 tagja ajelöltek közül választja ki minden kategóriában a díjnyertes alkotást. Az ünnepélyes díjátadás december 5-én lesz Berlinben. Két kategóriában van versenyben a Nobel-díjas Kertész Imre könyve alapján forgatott Sorsta- lanság: a legjobb európai operatőr kategóriában Pados Gyula, a legjobb európai filmzeneszerzők között pedig Ennio Morricone is helyet kapott. A legjobb európai film kategóriában a dán-angol-svéd-norvég koprodukcióban készült, Susanne Bier rendezte Brodre (Fivérek), a Michael Haneke által jegyzett Caché (Rejtőzködés) című fran- cia-osztrák-német-olasz fűm, a német Wim Wenders legújabb rendezése, a Kívül tágasabb, Jean- Pierre és Luc Dardenne alkotása, a francia-belga L’Enfant (A gyerek), a hazai mozikban is látható Szerelmem nyara című, Pawel Paw- likowski rendezte angol fűm, valamint egy további német mozgókép, Marc Rothemund alkotása, a Sophie Scholl - Die letzten Tagen (Sophie Scholl - Az utolsó napok) vetélkedik egymással. A legjobb európai rendezőt a dán Susanne Bier (Brodre), az olasz Roberto Faenza (A nap fényében), az osztrák Michael Haneke (Caché), a spanyolÁlex de la Iglesia (Elszabott frigy), a lengyel származású Pawel Pawlikowski (Szerelmem nyara), a román Cris- ti Puiu (Moartea domnului Laza- rescu - Lazarescu úr halála) és a német Wim Wenders közül választják ki az EFA tagjai. A legjobb európai színésznő díjáért Juliette Binoche (Caché), Sandra Ceccarelli (Az élet, amit szeretnék), Julia Jentsch (Sophie Scholl - Die letzten Tagen), Connie Nielsen (Brodre), Natalie Press (Szerelmem nyara) és Audrey Tautou (Túl hosszú jegyesség) verseng. A legjobb európai színész díjára jelöltek között van Dániel Auteuü (Caché), Romáin Duris (De battre mon coeur c’est arrte), Henry Hübchen (Alles auf Zucker!), Ulrich Matthes (A küencedik nap), Jérémie Renier (L’Enfant) és Ulrich Thomsen (Bryder). A legtöbb jelölést, szám szerint ötöt, a Brodre kapta, négy kategóriában esélyes a Caché, a Kívül tágasabb, a Szerelmem nyara és a francia-amerikai koprodukcióban készült Túl hosszú jegyesség, a Sophie Scholl - Die letzten Tagen című fűmnek pedig három jelölés jutott, (ú) Ötven éve adták át a felújított bécsi Staatsopert • • Ünnepi hangverseny MTI-HÍR Bécs. Szombaton este ünnepi hangversennyel emlékeztek meg a bécsi Staatsoperben arról, hogy ötven esztendeje, 1955. november 5-én gördült fel először a függöny a második vüágháború után felújított dalszínházban. A koncert műsorán részletek hangzottak el az 1955-ös év első hat operapremieijéből. Az operaház zenekarát többek közt Zubin Mehta, Christian Thielemann, Daniele Gatti és Franz Welser- Möst vezényelte, és olyan vüághí- rű operaénekesek léptek fel, mint Edita Gruberova, Agnes Baltsa és Placido Domingo, valamint az akkori premier előadások főszereplői közül Christel Goltz, Sena Jurinac és Waldemar Kmentt. A hangverseny előtt került sor az új Staatsopoer Múzeum ünnepélyes megnyitására, amelyben az első kiállítás az operaház történetét mutatja be 1955-től napjainkig. Edita Gruberová a Staatsoper ünnepi hangversenyén (AP-felvétel) Kemenesi Zsuzsanna fényképkiállítása a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetében A történet részei, alakítói vagyunk Kemenesi Zsuzsanna a kortárs magyar fotóművészet fiatal generációjának egyik legtehetségesebb és legeredetibb, nemzetközileg is ismert és elismert alkotója. „Sweet like cherry, fine like wine” (Édes, mint a cseresznye, finom, mint a bor) című kiállítását most a pozsonyi Magyar Intézetben láthatják az érdeklődők. H1ZSNYAI ZOLTÁN A fiatal magyar fényírónő kiállításának megnyitójára a 15. Fotóhónap keretében került sor, egy olyan nap késő délutánján, amikor különböző pozsonyi helyszíneken nagyjából egyóránként nyitottak meg jobbnál jobb fotókiállítások, összesen talán fél tucat. Mindezt még a Fotóhónap honlapján tallózva is nehéz követni, nemhogy a ki- áűítótermek között cikázva. Bevallom, szerény létszámú közönségre számítottam tehát, és úgy véltem, üyen körülmények között csupán az intézet törzspublikumában lehet igazán bízni. Nagyot tévedtem azonban - szerencsére és sajnos. Sajnos, mert a pozsonyi magyarok közül rajtam kívül csak hárman jelentek meg, és szerencsére, mert a terem mégis szépen megtelt. A szlovák mellett meglepően sok lengyel, német és angol szót lehetett például hallani, ami arról tanúskodik, hogy a rendezvénysorozat reklámja és nemzetközi megítélése egyre jobb. Kemenesi Zsuzsanna rendkívül sokfelé tájékozódó, világjárt és életkora eűenére is sok elismerésben részesült alkotó. Életrajzát olvasva nem is egészen érti az ember, miként volt lehetséges - sokszor egymással párhuzamosan - ennyiféle felsőfokú képzésben részt venni. Gyermekként balettet tanult, de a színi pálya lehetőségét feladva később szállodaipari és utaztatási tanulmányokat folytatott Londonban. Tanult vizuális nevelés szakon a pécsi egyetemen (1992-1997), és ugyanott elvégezte a kommunikáció szakot is (1993-1999). Szakmai gyakorlaton egy indonéziai művészeti intézményben volt (1996-1997), és Kemenesi Zsuzsanna fotográfiája alig száradt meg a tinta első diplomáján, beiratkozott a Kommunikációs Doktori Programra (2000), de egy elnyert ösztöndíj révén még ugyanebben az évben Salzburgban is hosszabb időt töltött. És emeűett persze már mintegy másfél évtizede fotózik. Alkotásait Olaszországtól az Egyesült Államokig, San Ma- rinótól Jakartáig, Litvániától Német- és Franciaországig számos galériában megtekinthette, sőt állandó kiállításokon is láthatja a közönség. Jó pár rangos művészeti és tudományos publikáció fűződik a nevéhez. Már Indonéziában megjelent egy katalógusa, 2001-ben pedig Magánbeszéd címmel fotóalbumot is kiadott. A fentiek tükrében az ember azt hihetné, Kemenesi Zsuzsanna számára fontosabb a szakmai karrier, mint a magánszféra. Ennek ellenkezőjéről győz meg azonban a mostani kiállítása, amelynek anyaga - őt idézve - „a privát és a nyilvános szféra kérdéseit feszegeti, összemossa határaid’. Az átgondoltan rendszerezett képsorozat első darabja például arról tanúskodik, hogy családalapításra is maradt ideje. A szimmetrián alapuló felvételen egy gazdagon faragott, ódon családi ágy látható. Az ágy közepén maga a művésznő ül meztelenül, kezében a fényképezőgép kioldójával. Széttárt combjai közt egy nagyobbacska, annak lábai közt pedig egy kisebb (leány) gyermek foglal helyet. Mindnyájan a kamera felé tekintenek, akár egy gondosan beállított családi felvételen. A mintegy két tucat kisméretű fotót felvonultató kamaratárlatot Csízek Gabrieűa, a Magyar Fotográfusok Háza művészeti vezetője, a kiállítás kurátora nyitotta meg. A személyes hangvételű laudáció írója a barátnőt megszólítva fejti ki gondolatait Kemenesi alkotói pályájának korábbi áűomásairól és itt kiállított fotósorozatáról. A talányos című mostani kiállításáról egyebek mellett megtudhattuk, hogy ebben a sorozatban „személyes világod egyik legmeghatározóbb részét: családi kapcsolataidat, lányaiddal megélt élményeidet láthatjuk”. Csízek a föntebb ismertetett - és a többi kép minima- lizmusba hajló poétikájától némiképp különböző látásmódot tükröző - első fotóról a következőket írja: a képsorozat „kiindulópontja egy önarckép, amely a jelenlét különböző megvalósulásaiban öt generációt gyűjt egy képtérbe. A konkrét személyként és az áttételes módon megjelenők - a család történetének részét képező, anyai ágon örökölt tárgy használatában -, kiegészítve egymást, a múlt, jelen, jövő időtengelyén a folytonosságot jelenítik meg. Ők is, mint mi mindannyian, részei a történetnek és alakítói is egyúttal.” (Az „örökölt tárgy” megemlítésével nyü- vánvalóan az említett családi ágyra történik utalás.) Csízek Gabrieűa a kiállított fotók megformálásában a láthatatlan, szellemi szférák megsejtetésé- nek szándékát is felismerni véli. „E képek nem csak a konkrét bizalmas szituációk képi megörökítései, hanem kitágulnak képzeletbe- ű elemekkel is. Mindaz a tudás, képzet, emlékkép megmutatható- vá válik, ami belső valóságunkat építi fel és oly meghatározó a külső valóság értelmezésében is. A fizikai tér szimbolikussá válik, a gyerekjáték meséivé, egy szombat délután pedig álommá.” Maga Kemenesi a kiáűításhoz írott előszavában erre a módszerre (is) utalva úgy fogalmaz, hogy a kiállítás „arra hívja fel a figyelmet, hogy valaminek a hiánya a képen éppúgy megkonstruálja a teret.” És valóban! Aki átéléssel nézi végig a fényhatások és formák önfeledt játékaiból kibomló, leheletfinom utalásokkal és ritka szép, ámde a drámaiságot sem nélkülöző pillanatok megörökítéseivel teli képsorozatot, úgy érzékeli: jól megkonstruált, izgalmas és fölöttébb hiteles szellemi térbe csöppent. Ünnepi tanácskozást tartott Pozsonyban a Magyar és a Szlovák Tudományos Akadémia vezetősége Száznyolcvan éves közös gyökerek NAGY ILDIKÓ November 3-án volt 180 éve, hogy Széchenyi István gróf a pozsonyi országgyűlésben bejelentette: birtokai egy évnyi jövedelmét, azaz 60 000 forintot felajánl egy magyar tudóstársaság létrehozására. Ezzel a Magyar Tudományos Akadémia alapjait rakta le. Kossuth Lajos szerint „ujjait a kornak ütőerére tévé, s megérti annak ütését”. Széchenyi valóban megértette, hogy hazája csak akkor tud fejlődni és lépést tartani a fejlett világgal, ha intézményesíti tudományos életét. Előrelátó gondolkodásával, de főleg tetteivel méltán érdemelte ki a „legnagyobb magyar’ megtisztelő címet. Nagylelkű gesztusát egy évszázad múltán törvénybe iktatták, s azóta november 3-át a magyar tudomány napjaként tartja számon az utókor. Szinte magától értetődő, hogy ezen a napon és a hajdani helyszínen, a mai pozsonyi Egyetemi Könyvtár épületében tartotta meg ünnepi tanácskozását a Magyar és a Szlovák Tüdományos Akadémia vezetősége 180 éves közös gyökerek címmel. A szervezők, a Magyar Köztársaság Nagykövetsége, a somoijai Fórum Kisebbségkutató Intézet és a Magyar-Szlovák Történész Vegyes Bizottság az évfordulót tartották a legjobb alkalomnak arra, hogy az érdeklődők néhány előadás révén betekinthessenek a tudományosság berkeibe. Dušan Kováč történész, az SZTA alelnöke ünnepi előadásában nagyra értékelte az MTA létrejöttét és annak vitathatatlanul erős hatását a szlovák tudományosság kialakulására a 19. században. A rendszerváltás utáni együttműködését a két intézménynek átlagon felülinek nevezte a szlovák szakember. Glatz Ferenc professzor, aki elnöke is volt egy időben az MTAnak, azt a gondolatot vetette fel, hogy meg keűene vizsgálni, miről vitatkoztak, mit adtak egymásnak a 19. században a Kárpát-medencében élő értelmiségiek. Vajon mennyire voltak európai műveltségnek, s mennyire értették a kor tendenciáit. Hogy Széchenyi értette, az biztosra vehető, műiden tette ezt bizonyítja. Azt is meg keűene vizsgálni Glatz Ferenc szerint, vajon a mai értelmiségiek mérhetők-e európai mércével, s képesek lenné- nek-e olyan nagy tettekre, mint elődeik voltak 150 évvel ezelőtt. Szarka László történész, az MTA Kisebbségkutató Intézetének igazgatója a magyar-szlovák tudományos kapcsolatok sokrétűségéről, és a párbeszédet segítő, ám néha akadályozó tényezőkről számolt be. Annak a meggyőződésének adva hangot, hogy az újjáalakult Európában a tudományos kutatás is megtalálja a maga megérdemelt helyét. Végh László, a Fórum Intézet kutatója a szlovákiai magyar intézményrendszer kialakulását tekintette át, hangsúlyozva azt a ma már megvalósított elvet, hogy saját kezünkbe keű vennünk sorsunkat, mert a ránk váró munkát helyettünk senki nem fogja elvégezni. Előadásához kapcsolódott a hazai magyar szeüemi műhelyek bemutatkozása. A Selye Egyetem, a Selye Koüégium, a Mercurius Csoport, a Gramma Nyelvi Iroda, a Kempelen Farkas Társaság, a Református Gyűjtemények, a Fórum Intézet, valamint a pozsonyi, a nyitrai és a besztercebányai magyar tanszék megannyi helyszíne a színvonalas szeüemi munkának. A kérdés csak az, külön-külön vagy összefogva hogyan tudják „ujjúkat rajta tartani a kor ütőerén”, s hozzájárulni ahhoz, hogy a szlovákiai magyar tudományosság a 21. század követelményeinek is megfeleljen.