Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)

2005-10-05 / 230. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2005. OKTÓBER 5.

Hirdetés 21

APRÓHIRDETÉS

ADÁSVÉTEL

REDŐNYAKCIÓ! Külső hőszigetelő rédőnyők 630 koronától. Szúnyogháló ingyen.

Tel.: 0905/474 663.

BR-5-14694

♦ Angol cockerspaniel-kölykök eladók. Tel: 0903/303 705.

DS-1274

RÓVA - KÖNNYŰ TETŐFEDŐ ANYAGOK; családi házak, vállalati székhelyek, templomok befedésére alkalmas tetőcserepek, valamint trapéz alakú bádog - nagy választék, méret szerinti gyártás (raktárakra, gazdasági épületekre...). Gyártás, eladás, szerelés Szlovákia egész területén. 100 m2 felett ingyenes házhoz szállítás. RÓVA - STREŠNÝ SYSTÉM, Novozámocká 104, Nitra.

Tel.: 037/658 4831-2, mobil: 0905/577 222, 0905/598 924. BR-5-14971

♦ Eladó kukorica.

Tel.: 0905/394 948. DS-1301

♦ Fekete pulikölykök eladók. Tel.: 0905/639 026,

031/787 8432. GA-165

♦ Kőművesek figyelem! Falnedvesedés-gátló és salétromkötő anyag eladó. Technológiát biztosítok. Megegyezünk. Tel.: 0904/646 409, Galánta. GA-166

AUTÓ - MOTOR

♦ Eladó Š Favorit 135 LX, gy. év: 1990. Tel.: 0905/232 762.

DS-1294

♦ Eladó hármas-, négyeseke, 4—6 m-es kombinátor, 4-8 m-es vetőgépek, turbinás permetező.

Tel.: 0905/612 785

vagy 0905/348 615. GT-27

INGATLAN

♦ Felújított háromszobás lakás kiadó Dunaszerdahelyen, a Vám- béry téren. Igényeseknek.

Tel.: 0905/727 865.

DS-1297

♦ Eladó garzonlakás Dunaszerdahelyen, az Észak II lakótelepen azonnal beköltözhető. Ár: 500 ezer Sk. Tel: 0905/581 494.

DS-1298

♦ Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen (Sznf tér) eredeti állapotban. Ár: 790 000 Sk. Tel: 0915/62 09 09.

DS-1299

♦ Eladó Dunaszerdahelyen, a városközpontban berendezett egyszobás luxuslakás. Csak komoly érdeklődőknek. Tel: 0902/486 587, 031/5514022.

DS-1300

VEGYES

REPÜLŐJEGY-IRODA, Duna- szerdahely, Kukučín u. 53, EXIT TRAVEL CLUB, utazási iroda, Tel.: 031/5511999, info @ exittravel. sk.

BR-5-14797

♦ Utcai irodának alkalmas helyiséget bérelnék hosszú távra Pozsonyban vagy Dunaszerdahelyen. Tel.: 0036/30 640 7886.

DS-1272

Figyelem! Mustármagnyi hited már van Jézusban. Gyógyulni és szabadulni szeretnél. Fordulj Jézushoz - rendel és gyógyít Jim Sanders misszionárius által 2005. október 8- án, szombaton 10 órától, So- morja - Városi Művelődési Központ - színházterem. „Adj esélyt Istennek, magadnak, és másoknak is. Megérdemled - megérdemlik.” Alleluja.

DSk-1233

♦ Bérbe adók vállalkozásra és raktározásra alkalmas épületek - KN. Tel: 0905/468 711.

KN-370

♦ Lapos tetők szigetelését vállaljuk 10 év garanciával.

Tel.: 0903/215 695. GA-164

♦ www.videotakacs.sk

.

Tel.: 0905/417 453. DS-1262

♦ Kiadó nagy háromszobás lakás Dunaszerdahelyen, a Barátság téren. Tel.: 0905/409 693.

DS-1283

♦ Tenyérjóslás és kártyavetés. Hívjon! 0910/407 889.

DS-1291

♦ Komplex szakorvosi szűrő- vizsgálat Budapesten, Miskolcon! Rák-, infarktusmegelőzés. Nyilvántartás, nyomonkövetés, 24 órás SOS életmentőrendszer. www.icc.hu

, icc@axelero.hu

, tel.: 0036/20/9693535.

KN-381

♦ Falnedvesség-felmérés, helyreállítás. Tel.: 0904/646 409.

GA-167

♦ Utazás! Október 8. - Budapest- Madách Színház: Az Operaház Fantomja - musical, október 26.- Bécs - múzeumlátogatás. Október 28-30. Prága.

Tel.: 031/552 80 84,

0903/214 904,

031/551 32 27. DS-1303

Az egyes hirdetések nyelvtani és tartalmi helyességéért nem vállalunk felelősséget!

OLCSÓBBAN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN

ÉS A VASÁRNAPBAN!

A SOROS HIRDETÉSEKRE IS JÁR KEDVEZMÉNY - MÁR 3 MEGJELENÉS UTÁN!

HIRDESSEN ÖN IS NÁLUNK!

APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE

POZSONYBAN-(V)

Petit Press Rt.,

Námestie SNP 30,

02/592 33 235 02/592 33 228 814 64 Bratislava 1, munkanapokon 9 és 16 óra között.

KOMÁROMBAN-(KN)

Megyercsi utca 9, tel.: 035/7700 869, munkanapokon 8-tól 15 óráig.

DUNASZERDAHELYEN - (DS)

L.B.K., s.r.o.,

Bartók Béla sétány 18. (Obchodná 18.), teL/fax: 031/552 99 68, munkanapokon 8 és 17 ó. között.

GALÁNTÁN - (GA)

Kodály Z. u. 769/29, tel.: 031/780 6784-87, fax: 031/780 6785-86 munkanapokon 8 és 15 óra között.

GUTÁN

Iskola utca 50 (Csaplár-ház) teL/fax.: 035/777 3383 munkanapokon 9 és 16 óra között.

ÉRSEKÚJVÁRBAN - (NZ)

Panta Rhei könyvesbolt, Björnsonova 2., tel.: 035/64 00 248, munkanapokon 8 és 17 óra között, szombaton 8-től 12 óráig.

PÁRKÁNYBAN-(PA)

Cranium Computer,

Námestie Sv. Imricha 33, tel.: 036/7510130, fax: 036/7510 132.

Az apróhirdetések ára:

magánszemélyek számára ÚJ SZÓ -1 szó 8 korona (12 korona féíkövérvagy nagybetűkből), fénykép közlése 65 korona;

Vasárnap-lszó 8 korona (félkövér vagy nagybetűkből 12 korona), fénykép közlése 65 korona.

Ajeligés hirdetésekfelára 15 korona,

Közületek számára:

ÚJ SZÓ-lszó 14 korona

(20 korona félkövér vagy nagybetűkből);

Vasárnap-lszó 14 korona

(20 korona félkövér vagy nagybetűkből).

Egyszerű keret 40 korona,

díszkeret 60 korona.

Az árakhoz 19 százalékos hozzáadottér- ték-adót számlázunk.

Adatok a választási bizottság jegyzőiről:

Értesítés

A kerületi önkormányzat választási bizottsága:

A kerületi önkormányzat választási bizottság jegyzője:

JUDr. Zuzana Orgoníková

Cím: Nyitrai kerületi önkormányzat (a Nyitrai Galéria épülete)

Župné námestie 3

949 01 Nitra

tel.: 037/69 30 120

mobil: 0911 545 787

mail: zuzana.oraonikova@unsk.sk

1-es számú választási körzet - Komárom

A választási bizottság jegyzője:

Ing. Štefan Mrváň

Cím: Nyitrai kerületi önkormányzati hivatal Senný trh č. 6 945 01 Komárno tel.: 035/77 77 590 mail: stefan.mrvan@unsk.sk

2-es számú választási körzet - Léva

A választási bizottság jegyzője:

JUDr. Dušan Malovec, PhD.

Cím: Nyitrai kerületi önkormányzati hivatal Štefánikova tr. 69 949 01 Nitra tel.: 037/65 80 559 mail: dusan.malovec@unsk.sk

3-as számú választási körzet - Nyitra

A választási bizottság jegyzője:

JUDr. Ingrid Vargová

Cím: Nyitrai kerületi önkormányzati hivatal Štefánikova tr. 69 949 01 Nitra tel.: 037/69 22 906 mobil: 0903 282 604 mail: ingrid.varqova@unsk.sk

4-es számú választási körzet - Érsekújvár

A választási bizottság jegyzője:

Mgr. Lucia Beüárová

Cím: Nyitrai kerületi önkormányzati hivatal Štefánikova tr. 69 949 01 Nitra tel.: 037/69 22 911 mail: lucia.becarova@unsk.sk

5-ös számú választási körzet - Váoselye

A választási bizottság jegyzője:

JUDr. Éva Gyurovszká

Cím: Nyitrai kerületi önkormányzati hivatal Štefánikova tr. 69 949 01 Nitra tel.: 037/65 80 558 mobil: 0903 218 414 mail: eva.qvurovszka@unsk.sk

6-os számú választási körzet - Nauytapolcsány

A választási bizottság jegyzője:

JUDr. Eva Ďurišová

Cím: Nyitrai kerületi önkormányzati hivatal Štefánikova tr. 69 949 01 Nitra tel.: 037/69 22 954 mobil: 0903 288 073 mail: eva.durisova@unsk.sk

7-es számú választási körzet - Aranyosmarót

A választási bizottság jegyzője:

JUDr. Beáta Dekanová

Cím: Nyitrai kerületi önkormányzati hivatal Štefánikova tr. 69 949 01 Nitra tel.: 037/69 22 911 mobil: 0908 861 221 mail: beata.dekanova@unsk.sk

a választási körzetekről, a képviselők számáról, melyek a Nyitrai kerületi önkormányzat testületébe választandóak, a Nyitrai kerületi önkormányzat választási bizottságának székhelyéről és a körzeti választási bizottságok székhelyeiről.

A Nyitrai kerületi önkormányzat képviselőtestülete 2005. szeptember 19 -én az 53. rendes ülésén a 255/2005-ös határozatában kijelölte a választási körzeteket, a körzetekhez tartozó képviselők számát valamint a választási bizottság székhelyeit a Nyitrai kerületi önkormányzat szerveibe történő választásokhoz a 2005-ös esztendőben.

A Nyitrai kerületi önkormányzatban 52 képviselő') választanak.

A megyei választási bizottság székhelye a Nyitrai kerületi önkormányzat, Župné námestie 3,

949 01 Nitra (a Nyitrai Galéria épülete).

1- es számú választási körzet - Komárom a választható képviselők száma: 8

a választási bizottság székhelye:

SOU strojárske, Bratislavská cesta 10,

945 25 Komárno

a következő községeket foglalja magába:

Bajó, Bátorové Kosihy, Bodza, Bodzianske Lúky, Brestovec, Búč, Čalovec, Číčov, Dedina Mládeže, Dulovce, Holiare, Hurbanovo, Chotín, Imeľ, lža, Kameničná, Klížska Nemá, Kolárovo, Komárno, Kravany nad Dunajom, Lipové, Marcelová, Martovce, Moča, Modrany, Mudroňovo, Nesvady, Okoličná na Ostrove, Patince, Pribeta,

Radvaň nad Dunajom, Sokolce, Svätý Peter, Šrobárová, Tôň, Trávnik. Veľké Kosihy, Virt,

Vŕbová nad Váhom, Zemianska Olča,

Zlatná na Ostrove

2- es számú választási korzet -Léva a választható képviselők száma: 9

a választási bizottság székhelye:

Združená stredná škola obchodu a služieb,

Sv. Michala, 934 80 Levice

a következő községeket foglalja magába:

Bajka, Bátovce, Besa, Bielovce, Bohunice, Bory, Brhlovce, Cajkov, Čaka, Čata, Demandice,

Devičany, Dolná Seč, Dolné Semerovce,

Dolný Piai, Domadice, Drženice, Farná, Hokovce, Hontianska Vrbica, Hontianske Trsťany,

Horná Seč, Horné Semerovce, Horné Turovce, Horný Piai, Hrkovce, Hronovce, Hronské Kľačany, Hronské Kosihy, Iňa, Ipeľské Úľany,

Ipeľský Sokolec, Jabloňovce, Jesenské,

Jur nad Hronom, Kalná nad Hronom, Ket, Kozárovce, Krškany, Kubáňovo, Kukučínov, Kuraľany, Levice, Lok, Lontov, Lula, Málaš,

Malé Kozmálovce, Malé Ludince, Mýtne Ludany, Nová Dedina, Nový Tekov, Nýrovce, Ondrejovce, Pastovce, Pečenice, Plášfovce, Plavé Vozokany, Podlužany, Pohronský Ruskov, Pukanec, Rybník, Santovka, Sazdice, Sikenica, Slatina, Starý Hrádok, Starý Tekov, Šahy, Šálov, Šarovce, Tehla, Tekovské Lužany, Tlmače, Tupá, Turá, Uhliská, Veľké Kozmálovce, Veiké Ludince, Veiké Turovce, Veľký Dur, Vyškovce nad Ipľom,

Vyšné nad Hronom, Zalaba, Zbrojníky,

Želiezovce, Žemberovce, Žemliare

3- as számú választási körzet - Nyitra a választható képviselők száma: 12

a választási bizottság székhelye:

Združená stredná škola obchodu, dopravy a služieb, Cintorínska 4, 950 50 Nitra

a következő községeket foglalja magába:

Alekšince, Báb, Babindol, Bádince, Branč, Cabgj-Čápor, Čab, Čakajovce, Čechynce, Čeľadice, Čifáre, Dolné Obdokovce, Golianovo, Hosfová, Hruboňovo, Ivanka pri Nitre, Jarok, Jelenec, Jelšovce, Kapince, Klasov, Kolíňany,

Dolné Lefantovce, Horné Lefantovce, Lehota, Lúčnica nad Žitavou, Ludovítová, Lukáčovce, Lužianky, Malé Chyndice, Malé Zálužie, Malý Cetín, Malý Lapáš, Melek, Mojmírovce, Nitra,_

Nitrianske Hrnčiarovce, Nová Ves nad Žitavou, Nové Sady, Paňa, Podhorany, Pohranice,

Poľný Kesov, Rišňovce, Rumanová, Svätoplukovo, Štefanovičová, Štitáre, Šurianky, Tajná, Telince,

Veľká Dolina, Veiké Chyndice, Veiké Zálužie,

Veľký Cetín, Veľký Lapáš, Vinodol, Vráble, Výčapy-Opatovce, Zbehy, Žirany, Žitavce

4- es számú választási körzet - Érsekújvár a választható képviselők száma: 11

a választási bizottság székhelyé:

Spojená škola, Boženy Nemcovej 1, Nové Zámky, Boženy Nemcovej 1 940 01 Nové Zámky

a következő községeket foglalja magába:

Andovce, Bajtava, Bánov, Bardoňovo, Belá,

Bešeňov, Bíňa, Branovo, Bruty, Čechy, Černík, Dedinka, Dolný Ohaj, Dubník, Dvory nad Žitavou, Gbelce, Hul, Chläba, Jasová, Jatov, Kamenica nad Hronom, Kamenín, Kamenný Most, Kmeťovo, Kolta, Komjatice, Komoča, Lelä, Lipová, Lubá, Malá nad Hronom, Malé Kosihy, Maňa, Michal nad Žitavou, Mojzesovo, Mužla, Nána, Nová Vieska, Nové Zámky, Obid, Palárikovo, Pavlová, Podhájska, Pózba, Radava, Rastislavice, Rúbaň, Salka, Semerovo, Sikenička, Strekov, Svodín, Šarkan, Štúrovo,

Šurany, Trávnica, Tvrdošovce, Úľany nad Žitavou, Veľké Lovce, Veľký Kýr, Vlkas, Zemné

5-ös számú választási körzet r Vágselye a választható képviselők száma: 4

a választási bizottság székhelye:

Stredná priemyselná škola chemická,

Pazmáňa 23,927 00 Šaľa

a következő községeket foglalja magába:

Diakovce, Dlhá nad Váhom, Hájske,

Horná Kráľová, Kráľová nad Váhom, Močenok, Neded, Selice, Šaľa, Tešedíkovo,

Trnovec nad Váhom, Vlčany, Žihárec

6 os számú választási körzet - Nagytapolcsány a választható képviselők száma: 5

a választási bizottság székhelye:

SOU obchodné, T.Vansovej 2,955 01 Topoľčany

a következő községeket foglalja magába:

Ardanovce, Belince, Biskupová, Blesovce, Bojná, Čeľadice, Germany, Dvorany nad Nitrou,

Hajná Nová Ves, Horné Chlebany,

Horné Obdokovce, Horné Štitáre, Hrušovany, Chrabrany, Jacovce, Kamanová, Koniarovce, Kovarce, Krnča, Krtovce, Krušovce, Kuzmice, Lipovník, Ludanice, Lužany, Malá Ripňany, Nemčice, Nemečky, Nitrianska Blatnica, Nitrianska Streda, Norovce, Oponice, Orešany, Podhradie, Prašice, Práznovce, Preseľany, Radošina, Rajčany, Solčany, Solčianky, Súlovce, Svrbice, Šalgovce, Tesáre, Topolcany, Továrniky, Tvrdomestice, Urmince, Veľké Dvorany,

Veľké Ripňany, Velušovce, Vozokany, Závada

7-es számú választási korzet - Aranvosmarót a választható képviselők száma: 3

a választási bizottság székhelye:

Združená stredná škola obchodu a služieb,

Ul. SNP č.5, 953 26 Zlaté Moravce

a következő községeket foglalja magába:

Beladice, Čaradice, Červený Hrádok,

Čierne Kläčany, Hostie, Hosťovce, Choča,

Jedľové Kostoľany, Kostoľany pod Tribečom, Ladice, Lovce, Machulince, Malé Vozokany, Mankovce, Martin nad Žitavou, Nemčiňany, Neverice, Nevidzany, Obyce, Skýcov, Sľažany, Slepčany, Tekovské Nemce, Tesárske Mlyňany, Topoľčianky, Velčice, Veiké Vozokany,

Vieska nad Žitavou, Volkovce, Zlaté Moravce, Zlatno, Žikava, Žitavany

Nyitra, 2005. szeptember 22.

v. r. Doc. Ing. Milan Belica, PhD. predseda Nitrianskeho samosprávneho kraja

BP-5-14495