Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-05 / 230. szám, szerda
10 Európai unió - nyugdíjpénztárak gazdasági mutatói ÚJ SZÓ 2005. OKTÓBER 5. Elmaradt a nagyarányú kedvezményturizmus ír szociális védelem az új tagok polgárainak Több tucatnyi érvet tudnak felsorakoztatni az Ankara EU-tagsága mellett és ellene kardoskodók is Kellenek-e nekünk a törökök? Kurdok tüntettek hétfőn Brüsszelben, az életfogytiglanra ítélt Abdullah Öcalan képével bizonyítva: Ankara még mindig súlyosan megsérti az emberi és kisebbségi jogokat (Reuters-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ Dublin. A kelet-európai új EU- tagok munkavállalóira kirótt szociális ellátási korlátozások enyhítésére készül az ír kormány. Ennek oka: az eddigi tapasztalatok alapján a keletről érkezők alig veszik igénybe az ír jóléti rendszer szolgáltatásait, a korlátozások viszont többeket hajléktalansággal fenyegetnek. A The Irish Times kiemeli: Írország - Nagy-Britanniához hasonlóan - a tavalyi EU-bővítés után nem emelt munkavállalási korlátot az új tagországok polgárai elé, de kétévi legális munkaviszonyhoz kötötte a hozzáférést az ír szociális ellátórendszer egészéhez, attól tartva, a kelet-európaiak nagy számban érkeznek majd csak azért, hogy igénybe vehessék ezeket a kedvezményeket. A legnagyobb ír napilap ugyanakkor - kormányzati tanácsadó intézmények adatait idézve - azt írta: a bővítés utáni első évben 85 ezer kelet-európai munkavállaló érkezett Írországba, de alig 3 százalékuk folyamodott valamilyen szociális ellátásért, vagyis nem váltak valóra a kelet-európaiak nagyarányú „kedvezményturizmusáróP szóló jóslatok. A lap szerint ugyanakkor a korlátozások miatt sok munkavállalót hajléktalanság fenyeget. A hajléktalanokat gyámolító ír társadalmi szervezetek illetékesei azt mondták: rendszeresen felkeresik őket olyan kelet-európai - elsősorban lengyel, litván és lett - EU-polgá- rok, akik élelmiszert vagy fedett szállást kérnek. Siobhán O’Donog- hue, a bevándorlók jogait védelmező ír központ (Migrant Rights Centre Ireland) azt mondta: főleg olyan, nehéz helyzetbe került munkavállalókkal van dolguk, akik elvesztették állásukat, munkahelyi sérülést szenvedtek vagy kihasználták őket. Ezek az emberek általában rövid távon megoldható nehézségekkel kerülnek szembe, de így sem élveznek sem- müyen védelmet, akkor sem, ha Írországban adót fizettek. A The Irish Times értesülése szerint Séamus Brennan szociális- ügyi miniszter néhány héten belül bejelenti, hogy a munkavállalók „valamelyes ledolgozott idő” után már jogosultak lesznek a szociális ellátásra. Vitathatatlan: ebben szerepe van annak is, hogy a brüsszeli EU-bizottság aggályokat fogalmazott meg az ellátás korlátozásának törvényességével kapcsolatban. Bizottsági források a The Irish Timesnak megerősítették: az uniós végrehajtó testület úgy véli, hogy a szociális ellátásra bevezetett tilalom nem egyeztethető össze az EU-jogszabályokkal. Az ír lap értesülése szerint az ír kormány azt már lehetővé tette - jóllehet ezt még nem hozták nyilvánosságra -, hogy az Írországban dolgozók házastársai a gyermekek után családi pótlékot vegyenek fel. (m, ú)) Brüsszel. Tegnap hajnalban hivatalosan is megkezdődtek a csatlakozási tárgyalások Törökországgal. A 25 külügyminiszter hosszas vita után adta erre áldását, ami még nem jelenti azt, hogy mindegyikük híve Ankara EU- tagságának. ÖSSZEFOGLALÓ Nagyon sokan nem értenek vele egyet, a felmérések szerint az unió összlakosságának mintegy háromnegyede elutasítja. Mind a támogatók, mind az ellenzők bőséggel találnak érveket a 72 milliós, iszlám állam belépésével kapcsolatban. Érvek mellette Földrajzi fekvése, kultúrája és vallása révén Törökország hidat képez a muzulmán világ felé, segíthet elhárítani a civüizációk összecsapását a terrorfenyegetettség árnyékában élő vüágon. A NATO-n belül Törökországé a második legnagyobb hadsereg. A Közel-Kelet közvetlen szomszédjaként az ország erősítheti az EU ambícióit, hogy komóly szereplővé váljon regionális és nemzetközi színtéren egyaránt. A török gazdaság növekedési üteme az egyik leggyorsabb a vüágon, lakossága pedig fiatal és dinamikus. Az uniós tagság reménye arra készteti az ankarai kormányt, hogy körültekintő gazdaságpolitikát folytasson, betartva a törvények szabta kereteket és szavatolva az alapvető demokratikus szabadság- jogokat. Az EU tagjaként Törökország megszilárdíthatná a szomszédos Görögországhoz fűződő, az utóbbi időben szívélyesebbé vált viszonyát, hozzájárulhatna a ciprusi probléma rendezéséhez, és erősíthetné a stabilitást a Földközi-tenger keleti medencéjében. Érvek ellene Európa lakosságának többsége ellenzi Ankara felvételét, s az uniónak tiszteletben kell tartania a népakaratot. Törökország szegény régióiból valóságos népvándorlás indulna meg nyugat felé, munkaalkalom reményében. Németország és más EU-államok példája is mutatja, milyen nehéz őket integrálni a társadalomba. Törökország hatalmas méretei túlterhelnék az EU költségvetését; óriási pénzeket emésztene föl, hogy az ország infrastruktúráját, mezőgazdaságát és közigazgatását uniós szintre emeljék fel. A jelenlegi demográfiai tendenciát alapul véve a csatlakozás időpontjáig Törökország válna ez EU legnépesebb országává. így Ankara küldhetné a legtöbb képviselőt az Európai Parlamentbe, és neki volna a legtöbb szavazata az Európai Tanácsban. Törökország felvétele után az unió külső határai Irakig és Iránig tolódnának ki; nehezebb volna feltartóztatni a Törökországon át Európába igyekvő illegális bevándorlók áradatát. Törökország befogadása az EU-ba nehezítené a döntéshozatalt, és egy idő után az unió szétesne. (mti, nák) NYUGDÍJTANÁCSADÓ A gyesen lévő szülőkért az állam fizet Bekapcsolódhat a nyugdíjspórolásba a gyermekét gondozó - gyesen lévő - szülő is? A kétpilléres nyugdíjrendszert választhatják azok a szülők is, akik „főállásban” gondozzák hat évesnél fiatalabb gyermeküket, vagyis nem dolgoznak. A gyesen lévő szülők helyett az állam fizeti a nyugdíjjárulékot, a kivetési alap az országos havi ádagbér 60 százaléka, jelenleg 9495 korona. Ha a szülő szerződést köt valamelyik magánnyugdíjpénztárral, számlájára az állam havonta a kivetési alap 9 százalékát fizeti be, vagyis jelenleg havi 855 korona érkezik a számlájára (a kivetési alap jelenleg 9495 korona, ennek 9 százaléka 855 korona). Ennél is többet kap az a szülő, aki hét évesnél fiatalabb, egészségkárosodott gyermekét neveli: az ő esetében ugyanis a kivetési alap az ádagbér 70 százaléka, vagyis 11078 korona. A nyugdíjszámlára érkező járulék havi összege ennek köszönhetően 997 korona (a kivetési alap 11 078 korona, ennek 9 százaléka 997 korona). Ha a gyermek nevelését megelőző időszakban a szülő munkanélküli volt, tanult vagy egyéni vállalkozóként dolgozott, akkor személyesen neki kell bejelentenie a gyermekről való gondoskodás megkezdését a Szociális Biztosító lakhely szerint illetékes kirendeltségében. Ha ezt elmulasztja, akkor az állam nem fizeti majd a nyugdíjjárulékát. A bejelentéshez szüksége lesz az úgynevezett nyüvántartási lapra (registračný list), a gyermek anyakönyvi kivonatának másolatára és egy becsületbeli nyüatkozatra. A nyüvántartási lap letölthető a Szociális Biztosító honlapjáról: www.socpoist.sk . Ha a szülő a gyermekgondozás előtt alkalmazásban állt, akkor helyette a munkaadó jelenti be az állapot- változást a Szociális Biztosítónak. Válaszolt: Igor Hvojník, a VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár szakértője Fontos lenne a bürokrácia csökkentése - kompetenciavita a honatyákkal Az unió mindent agyonszabályoz MTT-JELENTÉS Brüsszel. Az EU hatékonyabbá és bürokráciamentesebbé tételét célozva az Európai Bizottság a napokban bejelentette: visszavon 68 közösségi jogszabálytervezetet. A lépés kisebb vihart okozott az Európai Parlamentben, ahol többen bírálták a kezdeményezést, pontosabban a törvényhozókkal való megfelelő konzultáció hiányát. Az EU-bizottság által kiválasztott dokumentumok olyanok, amelyek már évek óta az EU különböző intézményei között keringenek (a legrégebbiek 15 évesek). A legtöbb esetben tehát idejétmúltak, vagy pedig nehezítik az EU hatékonyabbá tételét. A visszavonandó tervezetek között van például olyan, amely kimondottan csak az ausztrál borok behozatalát szabályozza. A közlemény szerint 183 olyan javaslatot vizsgáltak át, amelyeket a mindenkori EU-bizottságok nyújtottak be 2004 előtt, s amelyek még mindig az Európai Parlament, ület- ve a tagáüamok képviselőiből áüó tanács előtt vannak. A 183 közül 68-ról megállapították: nem felelnek meg a hatékonyság követelményének, vagy pedig egyszerűen aktualitásukat vesztették. Brüsszel szerint ez csak az első lépés: hamarosan a már érvényben lévő jogszabályokat is felülvizsgálják, a túlzott szabályozás megszüntetését, a bürokratikus akadályok felszámolását célozva; az ezután előterjesztendő új javaslatoknál pedig az eddiginél is alaposabb hatástanulmányokat végeznek majd. A kezdeményezés azonban konfliktushoz vezethet az EB az Európai Parlament között. Ez utóbbi elnöke, Josep Borrell kifogásolta: ő csak a sajtóból értesült a tervről, s követelte, hogy a képviselőket ne csak tájékoztassák, de konzultáljanak is velük a kérdésről. Martin Schulz, a szocialisták frakcióvezetője elismerte, a kezdeményezés célja önmagában nem rossz, de a megközelítést, azaz a konzultáció hiányát elfogadhatatlannak mondta. Még a legnagyobb képviselőcsoport, a konzervatívok frakcióvezetője is az „intézmények közötti megállapodások” betartását sürgette. A MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁRAK GAZDASÁGI MUTATÓI Magánnyugdíjpénztár A hozamráta Konzervatív alap A nettó A kezelési A hozamráta Kiegyensúlyozott alap A nettó A kezelési A hozamráta Progresszív alap A nettó A kezelési aktuális értéke vagyon költség* aktuális értéke vagyon költség* aktuális értéke vagyon költség* AEGON Magánnyugdíjpénztár 1,0250 Sk 11440 772,00 Sk 0,00% 1,0255 Sk 60 454 262,21 Sk 0,00% 1,0258 Sk 133 733 189,45 Sk 0,00% Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár CREDIT SUISSE UFE & PENSIONS 1,0229 Sk 76 806 035,68 Sk 0,07% 1,0253 Sk 431 092 764,29 Sk 0,07% 1,0263 Sk 823 741 295,96 Sk 0,07% Magánnyugdíjpénztár 1,0230 Sk 51963 222,93 Sk 0,08% 1,0257 Sk 405 365 916,55 Sk 0,08% 1,0268 Sk 1020 565 355,97 Sk 0,08% ČS0B Magánnyugdíjpénztár 1,0170 Sk 10 154 462,00 Sk 0,00% 1,0295 Sk 91 189 126,78 Sk 0,00% 1,0286 Sk 190 479 448,15 Sk 0,00% Első Magánnyugdíjpénztár ** 1,0222 Sk 3 821375,69 Sk 0,08% 1,0229 Sk 50 435 832,16 Sk 0,08% 1,0224 Sk 126 897 159,30 Sk 0,08% ING Magánnyugdíjpénztár 1,0122 Sk 7 686 652,18 Sk 0,08% 1,0252 Sk 124 528 612,33 Sk 0,08% 1,0280 Sk 303 059 629,20 Sk 0,08% Sympatia - Pohoda Magánnyugdíjpénztár 1,0197 Sk 13 123 499,60 Sk 0,00% 1,0206 Sk 59 927 885,14 Sk 0,08% 1,0210 Sk 111014 899,55 Sk 0,08% VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár 1,0244 Sk 49 007 312,73 Sk 0,08% 1,0255 Sk 328 228 944,09 Sk 0,08% 1,0259 Sk 482 878 703,25 Sk 0,08% * az alap nettó havi vagyonából számítva, ** szeptember 23-i adatok- forrás: A Nyugdíjpénztárak Szövetsége - 2005. szeptember 30-i adatok A hozamráta aktuális értéke: Ez az adat az alap menedzsmentjének munkáját értékelt Az alap létrehozásakor a hozamráta értéke 1,0000 volt, a táblázatnak ebben az oszlopában lévő szám azt mutatja, hogyan változott időközben ennek a mutatónak az értéke márciustól, vagyis mikortól az első összegeket átutalta a Szociális Biztosító a nyugdíjalapnak. Ha ez a szám nőtt, vagyis nagyobb, mint egy - például 1,0009 -, ez azt jelenti, hogy az alap a rendelkezésére álló idő alatt a pénzeszközöket kamatoztatta, vagyis minden befizetett korona időközben már 1,0032 koronát ér. Ha a hozamráta egy alá csökken, akkor a befizetett összeg vesztett nominális értékéből A nyugdíjalap vagyonának nettó értéke: Azt mutatja, hogy mekkora vagyont kezel a nyugdíjalap. Minél nagyobb az összeg, az alap annál nagyobb vagyont fektethet be, ami növelheti a hozamot. Ma még a nyugdíjalapok nettó vagyona a legnagyobb pénztárakban már több százmillió, a kisebbekben néhány tízmülió korona, de a folyamat előrehaladtával az alapok több milliárd korona vagyont kezelnek majd.
