Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-26 / 248. szám, szerda
10 Vásároljon velünk - nyugdíjpénztárak gazdasági mutatói ÚJ SZÓ 2005. OKTÓBER 26. A valódi biotermék ellenőrzött körülmények között termelt, semmilyen műtrágyát és szintetikus, toxikus anyagot nem tartalmaz Hatóságilag szigorúan ellenőrzött élelmiszerek Immár Szlovákiában is egyre nagyobb népszerűségnek örvendnek - termelők és felhasználók körében egyaránt - a bioélelmiszerek. Drágábbak ugyan a hagyományos termékeknél, de a fogyasztók biztosra vehetik: a „bio” vagy „öko” védjegyes élelmiszereket növényvédő szerek és műtrágyák felhasználása nélkül állították elő. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Napjainkban különösen sok szó esik a táplálkozás és az egészség összefüggéseiről. Vannak, akik a vegetarianizmus megrögzött követői, míg mások a vegyes, de változatos étrend mellett érvelnek. Egy dolog azonban biztos: ártanak egészségünknek a különböző vegyszerek, melyek fellelhetők a növényekben vagy az állati eredetű termékekben. A kukacos alma még nem „bio” A nagyközönség körében pár évvel ezelőtt még szilárdan tartotta magát az a nézet, hogy ha egy alma kukacos, akkor az biztosan „bio”, azaz nem kezelték vegyszerrel. Előszeretettel fogyasztották az ilyen termékeket kismamák, betegek, s mindazok, akik átlátták a különböző növényvédő szerek okozta megbetegedések veszélyét. Arra viszont már kevesen gondoltak, hogy az alma talán amiatt férges, hogy a növényvédő szereket nem megfelelően alkalmazták. A „tanulóévek” időnként gyengébb színvonala után ma már a biotermékek minőségben fel tudják venni a versenyt a konvencionális gazdálkodásból származókkal - állítják piaci szakértők. Gyakran azonosították a biotermékekkel a reformélelmiszereket, natúrtermékeket is, pedig az elnevezések egészen mást takarnak. Hogy mit tekintünk reformélelmiszernek, az részben annak kérdése, hogy a táplálkozással foglalkozó tudósok mit tartanak az éppen akkortájt e- gészségünk szempontjából különösen kedvezőnek. A natúrtermékek kevésbé feldolgozott, adalékanyagoktól többnyire mentes élelmiszerek, fogyasztásuk azonban nem minden esetben jelent egyértelmű előnyt: például a búzakorpában sokkal több szermaradvány halmozódik fel, mint a búzaszem belső részében. Mi a „BIO” és az „ÖKO”? A valódi biotermék ellenőrzött körülmények között termelt, semmilyen műtrágyát és szintetikus, toxikus anyagot nem tartalmaz. A tápanyag-utánpótlás csak szerves eredetű tápanyag-utánpótlásra alapozott lehet, és a növényi károsítókat is mechanikus úton irtják. A kórokozókkal szemben olyan természetes eredetű az ökológiai gazdálkodásban engedélyezett szerekkel „permeteznek”, amik nem szívódnak fel növényekben, vízzel könnyen lemoshatok. Az ilyen módon előállított termékek (az alacsonyabb hozam miatt) mennyiségben elmaradnak vegyszerekkel kezelt társaiktól, és magasabb költségekkel állíthatók elő. A hiteles biotermék mindig drágább, de magasabb minőséget is képvisel. Az ökotermék az a növényi vagy állati eredetű élelmiszer, amelyet az ökológiai gazdálkodás szabályainak megfelelően állítottak elő, tehát utólagos vizsgálatokkal nem lehet semmit biotermékké minősíteni. A gazdálkodási mód hivatalos megnevezése „ellenőrzött ökológiai gazdálkodás”, de nem hivatalosan azonos értelemben használjuk a biogazdálkodás, ökogazdálkodás, organikus gazdálkodás kifejezéseket. Angol nyelvterületen az „organic farming”, német nyelvterületen az „ökologischer Landbau” kifejezések ugyanezt jelentik. Biztos, hogy BIO? Felmerülhet a kérdés, miért a termelés folyamatát, és miért nem a termékek szermaradvány-, nitrát- és nitrittartalmát ellenőrzik? Az élelmiszerek nitrát- és nitrittar- talma viszonylag könnyen és olcsón meghatározható, a növény- védőszer-maradványok vizsgálata azonban nehézségekbe ütközik. Ez nemcsak a költségekre vonatkozik, hanem arra is, hogy nincsenek pontos ismereteink arról, milyen köztes termékek képződhetnek a lebomlás során a növényben, a talajban és a talajvízben; azt pedig végképp nem tudjuk, hogy ezek a bomlástermékek milyen kölcsönhatásba lépnek egymással és a környezettükkel, ületve, hogy ezek táplálékunkba kerülve müyen egészségügyi kockázatot jelentenek. Azért kell a termelés folyamatát ellenőrizni, mert így ezek a károsító anyagok eleve be sem kerülhetnek az élelmiszerekbe. A biokertészeteket, biogazdálkodással foglalkozó szervezeteket Szlovákiában, csakúgy mint a többi EU-s országban, szigorúan ellenőrzik. A törvények és a szakszerűség betartását nálunk a földművelésügyi minisztérium valamint a Központi Mezőgazda- sági és Ellenőrzési Intézet (ÚK- SUP) végzi szervezett keretek között. Minisztériumi adatok szerint jelenleg már mintegy 100 ezer hektáron folyik biotermelés Szlovákiában, míg két évvel ezelőtt csak 53 ezer hektáron foglalkoztak vegyszermentes termeléssel. A bio népszerűségét nálunk nagyrészt az uniós támogatások volumene hozta meg: a két éven keresztül, tehát az átállás alatt a termelő 6 ezer koronát kap hektáronként, gyümölcsös telepítésekor a támogatás 8 ezer korona hektáronként, a zöldségkertész pedig 10 ezer koronás támogatásra számíthat. Azonban két év után a támogatás összegét a felére csökkentik, mert a bevételkiesést feltételezhetően a magasabb eladási árak pótolják, (bf, gy) Nálunk már mintegy 100 ezer hektáron foglalkoznak biotermeléssel. NYUGDÍJTANÁCSADÓ Milyen nyugdíjalapot válasszak? Minden magánnyugdíjpénztárnak három nyugdíjalapot kell létrehoznia és kezelnie: a progresszív alapban azok spórolhatnak, akiknek legalább 15 évük van hátra a nyugdíjkorhatárig, a kiegyensúlyozott alapot választóknak legalább 7 évvel kell fiata- labbnak lenniük a nyugdíjkorhatárnál, a nyugdíjkorhatár előtt állóknak a konzervatív alapot engedélyezi a törvény. A nyugdíjjárulékot nem lehet megosztani két vagy több alap között, mindenkinek egyet kell választania, természetesen a fenti szabályok figyelembe vételével. A választásnál az életkor mellett figyelembe kell venni a spórolás várható időtartamát, a havi nyugdíjjárulék nagyságát és az ügyfél kockázat-vállalási hajlandóságát. A progresszív alap elsősorban a fiatal ügyfeleknek ajánlható, mivel ez az alap elsősorban - legfeljebb az összérték 80 százalékáig - részvényekbe fekteti vagyonát. A kiegyensúlyozott alap azoknak előnyös, akiknek kevesebb mint 15 és több mint 7 év van hátra a nyugdíjig. Azoknak is ajánlott, akik a progresszív alapban legfeljebb 5 évig maradhatnának. Ez az alap már csak a kezelt vagyon 50 százalékát fektetheti részvényekbe, a másik felét csak állampapírokban és más, pénzpiaci termékekben tarthatja. A nevéből következően a befektetések kockázata és biztonsága egyensúlyban van. A konzervatív alap részvényekbe nem, csak kötvényekbe és állampapírokba, valamint más pénzpiaci termékekbe fektetheti a kezelt vagyon. Ezek a befektetési típusok a legbiztonságosabbnak számítanak. Éppen a biztonsága miatt kerül valamennyi ügyfél ebbe az alapba hét évvel a nyugdíj előtt. Ezt az indokolja, hogy közvedenül a nyugdíj előtt a megtakarított összeget ne veszélyeztesse például a részvény- piac esetleges kilengése. Válaszolt JUDr. Igor Hvojník, a VÚB Generali Magánnyugdíj- pénztár szakértője Az ellenőrzött ökotermékek drágábbak a hagyományos élelmiszereknél Hol és hogyan szerezzük be? ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Uniós felmérések szerint az EU- 15-ben a lakosság 15 százaléka keresi és fogyasztja rendszeresen a certifikált biotermékeket. A hazai biogazdaságok évtizedekig szinte kizárólag külföldre termeltek, terményeik jobbára a régi EU- országokba kerültek. Szerencsére mára már nálunk is változtak a fogyasztói szokások: Az Ekotrend adatai szerint (ez a szervezet tömöríti nálunk az ökológiai termelést folytató gazdaságokat) Szlovákiában jelenleg mintegy harminc olyan élelmiszerbolt létezik, ahol jobbára „biot” árusítanak. Ugyanakkor minden nagyobb áruházban, magára valamire adó élelmiszerboltban van egy sarok vagy legalább néhány polc, ahol a legszigorúbb élelmezés-egészségügyi szabványoknak eleget tevő termékeket kínálják. A szakhatóságok által rendszeresen ellenőrzött és tanúsítványnyal ellátott biotermékek általában drágábbak a hagyományos élelmiszereknél. Értesüléseink szerint vidéken az árkülönbség 30, a fővárosban akár 50 százalékos is lehet. Ellenben a behozott termékek esetében az árkülönbség még markánsabb. A hazai biotermelők még nem kínálják a teljes termékskálát. Azaz aránylag sokan foglalkoznak tönkölybúza, biogyü-mölcs vagy - zöldség, -burgonya termesztésével, viszont a biotej és a biohús még hiánycikknek számít a hazai piacon. Sajnos, csalók és ügyeskedők mindenütt és mindig voltak. Ezért nem árt megszívlelni a következő tanácsot: Ha bioterméket akarunk vásárolni, akkor figyeljünk oda arra, hogy a termék ellenőrzött legyen, azaz kizárólag tanúsítvánnyal ellátott terméket tegyünk kosarunkba. (A biotermelők névsora megtalálható az ÚKSÜP honlaján is a következő internetes címen: www.uksup.sk ) A termelők és a kereskedők ma már élnek az internet adta lehetőségekkel is: több honlapon is házhoz szállítással rendelhető meg az ellenőrzött biotermék, (g) A MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁRAK GAZDASÁGI MUTATÓI Magánnyugdíjpénztár A hozamráta aktuális értéke Konzervatív alap A nettó vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Kiegyensúlyozott alap Anetté vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Progresszív alap A nettó vagyon A kezelési költség* AEGON Magánnyugdíjpénztár 1,0264 Sk 12 545 304,41 Sk 0,00% 1,0269 Sk 67 231 108,71 Sk 0,00% 1,0272 Sk 147 972 212,34 Sk 0,00% Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár CREDIT SUISSE UFE & PENSIONS 1,0244 Sk 84 785 466,06 Sk 0,07% 1,0240 Sk 474 264 008,50 Sk 0,07% 1,0240 Sk 901 769 162,71 Sk 0,07% Magánnyugdíjpénztár 1,0244 Sk 57 751 206,51 Sk 0,08% 1,0233 Sk 447 737 269,88 Sk 0,08% 1,0230 Sk 1 124 787 556,86 Sk 0,08% ČS0B Magánnyugdíjpénztár 1,0184 Sk 11 170 597,39 Sk 0,00% 1,0272 Sk 100 433 906,38 Sk 0,00% 1,0264 Sk 210 010 996,14 Sk 0,00% Első Magánnyugdíjpénztár 1,0240 Sk 4 603 627,87 Sk 0,08% 1,0213 Sk 59 254 102,93 Sk 0,08% 1,0201 Sk 148 031 776,72 Sk 0,08% ING Magánnyugdíjpénztár 1,0256 Sk 8 623 319,34 Sk 0,08% 1,0227 Sk 137 101 228,93 Sk 0,08% 1,0233 Sk 332 931 025,94 Sk 0,08% Sympatia - Pohoda Magánnyugdíjpénztár 1,0207 Sk 14 563 481,33 Sk 0,00% 1,0216 Sk 66 858 738,74 Sk 0,08% 1,0220 Sk 122 687 061,76 Sk 0,08% VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár 1,0248 Sk 53 671 882,98 Sk 0,08% 1,0232 Sk 360 805 655,47 Sk 0,08% 1,0223 Sk 529 990 134,95 Sk 0,08% * az alap nettó havi vagyonából számítva, forrás: A Nyugdíjpénztárak Szövetsége-2005. október 21-i adatok < A hozamráta aktuális értéke: Ez az adat az alap menedzsmentjének munkáját értékelt Az alap létrehozásakor a hozamráta értéke 1,0000 volt, a táblázatnak ebben az oszlopában lévő szám azt mutatja, hogyan változott időközben ennek a mutatónak az értéke márciustól, vagyis mikortól az első összegeket átutalta a Szociális Biztosító a nyugdíjalapnak. Ha ez a szám nőtt, vagyis nagyobb, mint egy - például 1,0239 -, ez azt jelenti, hogy az alap a rendelkezésére álló idő alatt a pénzeszközöket kamatoztatta, vagyis minden befizetett korona időközben már 1,0032 koronát ér. Ha a hozamráta egy alá csökken, akkor a befizetett összeg vesztett nominális értékéből. A nyugdíjalap vagyonának nettó értéke: Azt mutatja, hogy mekkora vagyont kezel a nyugdíjalap. Minél nagyobb az összeg, az alap annál nagyobb vagyont fektethet be, ami növelheti a hozamot. Ma még a nyugdíjalapok nettó vagyona a legnagyobb pénztárakban már több százmillió, a kisebbekben néhány tízmillió korona, de a folyamat előrehaladtával az alapok több milliárd korona vagyont kezelnek majd.
