Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-18 / 241. szám, kedd
2 Közélet ÚJ SZÓ 2005. OKTÓBER 18. RÖVIDEN Uniós pénz a Tátra helyreállítására Pozsony. Aláírta a tátrai szélvihar okozta károk helyreállítására szánt uniós támogatásról szóló szerződést Csáky Pál miniszterelnök-helyettes és Danuta Hübner, a regionális politikáért felelő uniós biztos. Az öt és fél mülió eurós hozzájárulást még szeptemberben ítélte meg az Európai Parlament. Simon Zsolt földművelésügyi miniszter szerint a faanyag eltávolítása a katasztrófa helyszínéről a tervezettnél gyorsabban halad, a munkások már a terület hetven százalékát megtisztították a törmeléktől. (TASR, SITA) Bugárnál az amerikai nagykövet Pozsony. Az amerikai vízumrendszer mihamarabbi enyhítéséért lobbizott Bugár Béla parlamenti alelnök az USA pozsonyi nagyköveténél. Rodolphe Vallee tegnap megígérte, a nagykövetség fővárosi épületét 3-4 hónapon belül bővítik, s akkor emberibb körülményeket biztosítanak a kérelmezőknek. „Odafigyel majd arra is, hogy az amerikai hatóságok valóban csak indokolt esetben utasítsák el a családtagjaikat meglátogatni kívánó állampolgárok vízum- kérelmét. Mindent megtesz, hogy bárki, aki az Egyesült Államokba szeretne utazni, ezt akadálytalanul megtehesse, kivéve a terroristagyanús személyeket” - tájékoztatott Bugár. (ú) Branislav A.-t kiadták a magyar hatóságok Pozsony. Átadták a magyar hatóságok Szlovákiának a 27 éves Branislav A.-t, akit az emlékezetes Őernák-ügyben egy kényelmetlen tanú meggyilkolásával gyanúsítottak. A férfi és társai ellen még márciusban indult eljárás zsarolás, csempészés, csalás miatt, ám ő Magyarországra szökött. A két ország rendőrsége fényt derített Branislav hollétére, majd a nemzetközi elfogatóparancs kiadása után a magyar szervek akcióba léptek. A férfit október elején vették őrizetbe. (SITA, ú) Gyors internet a déli régiókban Pozsony. Tegnaptól azon településeken is van széles sávú inter- netelérés, ahová a vezetékek eddig nem értek el. A T-Mobüe ugyanis a világon elsőként elindította a - Flash-OFDM technológián alapuló - IMbps-os sebességű mobüintemetet. Egyelőre csak húsz városban, és annak 10-12 küométeres körzetében lehet csatlakozni ezzel a technológiával a világhálóra. A havi előfizetési díj 999 korona lesz, csaknem annyi, mint a tízszer lassabb GPRS/EDGE havi díja. Az új technológia a következő városokban érhető el: Besztercebánya, Pozsony, Galánta, Galgóc, Kassa, Modor, Nyitra, Érsekújvár, Bazin, Epeijes, Szene, Diószeg, Vágsellye, Surány, Nagyszombat, Zólyom és Zsolna. A témáról bővebben a holnapi Digitália mellékletünkben olvashatnak, (szí) Üres kézzel távozott a bankrabló Pozsony. Sikertelenül próbált meg kirabolni tegnap egy pozsonyi bankot egy ismeretlen férfi. Fél háromkor lépett a bankfiókba, és egy papüt csúsztatott a pénztáros elé, amelyben a bevételt követelte. A nő nem reagált a felszólításra, mire a bankrabló megijedt, és a papírral a kezében elfutott. (TASR) Vége a szezonmunkáknak, jelentkeztek a pályakezdők Nőtt a munkanélküliség ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Szeptemberben az előző hónapokban bekövetkezett csökkenés után, kis mértékben ugyan, de emelkedett a nyilvántartott munkanélküliek száma. „Az elmúlt hónapban 0,32 százalékkal, 9141 fővel nőtt a munkát keresők száma, elérve ezzel a 11,2 százaiékor’ - tájékoztatott Rudolf Sokol, a központi szociális ügyi hivatal igazgatója. Az emelkedés ellenére a szeptemberi munkanélküliségi adatokat összehasonlítva ez az érték az elmúlt 7 évben a legalacsonyabb. Egy éve 2,8 százalékkal magasabb volt a munkanélküliség. A hivatal szerint a növekedés oka az idénymunkák befejeződése és a munkanélküli pályakezdők bejelentkezése a nyilvántartásába. Ebben a hónapban 26 365 végzett diák jelentkezett, az előző évhez képest 2666-tal kevesebb. A munkanélküliségi rátát Sokol szerint az is növelte, hogy szeptembertől az önkéntes munkanélküliek maguk fizetik az egészségbiztosítást. „Azért, hogy elkerüljék a biztosítási járulék fizetését, sokan inkább bejelentkeztek ” - mondta. Opj) Marián Radošovský is kapott uniós támogatást Megtámogatott államtitkár HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Sünön Zsoltnak távoznia kellene a földművelésügyi tárca éléről, véli a Smer. Robert Fico szerint mindegy, hogy a tárcavezető cége, az Agrotrade 2003-ban alanyi jogon kapott agrárdotációt, alapvetően mindenképpen ugyanolyan erkölcsi problémáról van szó, mmt a leváltott Ľudovít Kaník szociális ügyi miniszter esetében. Az MKP kiállt minisztere mellett, s az SDKÚ sem követeli Sünön lecserélését, a KDH azonban nem egységes. „A tárcavezető körül valami nincs rendben” - mondta Alojz Pridal kereszténydemokrata képviselő, ugyanakkor hozzátette: ez nem a párt hivatalos álláspontja, azt majd az elnökség fogalmazza meg. A tárca államtitkára, Marián Radošovský is kapott uniós támogatást. Az államtitkár résztulajdonosa egy mezőgazdasági cégnek, amely az utóbbi három évben dotációt kapott. Radošovský szerint funkciója egyáltalán nem befolyásolta a támogatás megítélését, az államtitkár azzal is védekezik, hogy va- gyonbevallásaiban mindig feltüntette a céghez fűződő kapcsolatát. A Szlovák Műszaki Felügyelet csupán tízévente köteles megvizsgálni a szerkezetek műszaki állapotát Ki szavatolja a hintázó épségét? A leszakadt kabin. A sérültek szerencséjére a hinta még nem érte el végsebességét a baleset bekövetkezésekor. (A rendőrség felvétele) Pozsony. Gyakorlatilag bárki működtethet vásári körhintákat, aki kiváltja a szükséges iparengedélyt és kikéri a városháza beleegyezését. Ezután minden további nélkül felállíthatja a hintát a vásárban, annak az esélye, hogy az üzemeltetés előtt szakértő ellenőrizné a műszaki állapotot, egyenlő a nullával. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Azt a centrifugát sem ellenőrizte senki, amelynek egyik kabinja leszakadt a hétvégi lévai vásáron, nekicsapódott az üányítókabinnak, majd a földre zuhant. A benne ülő 25 éves férfi és 23 éves nő szerencséje az volt, hogy a hinta még nem érte el végsebességét, a baleset a gyorsulás során történt. Az említett centrifuga állítólag vadonatúj volt, az üzemeltető szerint a gyártó felelős a műszaki hibáért. Renáta Čuháková, a Nyitrai Kerületi Rendőr-főkapitányság szóvivője lapunknak elmondta: a kabint rendőrségi szakértők vizsgálják, a rendőrség általános veszélyeztetés gyanújával indított eljárást az üzemeltető ellen. Ellenőrzés tízévente Az őszi búcsúk és vásárok alatt számtalan körhintás jáija az országot. Ideiglenes üzemeltetésüket az illetékes városi hivatal engedélyezi, ám ez csak a vállalkozói engedély ellenőrzéséből áll. A körhinta műszaki állapotáért és az emberek biztonságáért kizárólag az üzemeltető felel. A Szlovák Műszaki Felügyelet csupán tízévente köteles megvizsgálni a szerkezetek műszaki állapotát. „Az, hogy időközben hányszor viszik műszaki ellenőrzésre, kizárólag az üzemeltető felelőssége. Minden egyes körhinta gyártója pontosan meghatározza, milyen gyakran kell véghezvinni a vizsgálatokat. Ahány körhinta, annyi szabály” - magyarázta érdeklődésünkre Ján Lohiňa, a felügyelet munkatársa. Az viszont egyeden hatóságot sem érdekel, hogy a műszaki ellenőrzésre sor került-e. 140 éves körhinta a Práterben A Szlovákiában üzemeltetett gépek többségét külföldön (Csehország, Németország, Hollandia, Franciaország) vásárolták. Ha a körhinta meghibásodik, a gyártó céghez kellene javításra vinni, ez viszont drága - olcsóbb megoldás, ha önerőből vagy hazai szakértőkkel bütykölik meg a gépet. Egészen más a helyzet például Ausztriában, ahol a körhintákat minden egyes összeszerelés után szakértőkkel kell ellenőriztetni. A híres bécsi Práter vidámparkban naponta járnak ellenőrök. Ennek köszönhetően olyan jó állapotban vannak, hogy az egyik körhinta már 1862 óta üzemel - ez Szlovákiában el- képzelhetetien lenne. Természetesen nálunk is mindenkinek jogában áll kérnie az üzemeltetőtől a körhintán végzett utolsó ellenőrzésről szóló igazolást, vagy az üzemeltetés engedélyét. „A legjobb az lenne, ha látható helyen feltüntetnék. A nyilvános WC-kben sem akasztják ki a falra, mikor fertődenítették utoljára a piszoárokat. Minden azon múlik, az üzemeltető mennyüe tartja szem előtt az emberek biztonságát” - tette hozzá Lohiňa. (dem) Hamarosan anyagilag is kárpótolják a bűncselekmények áldozatait vagy rokonait Erőszakért 70 ezer korona kárpótlás ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Hamarosan azokat a külföldieket is lehet majd anyagilag kárpótolni Szlovákiában, akik itt esnek áldozatul valamüyen bűn- cselekménynek, s amely következtében súlyos testi és lelki sérüléseket szenvednek. Ugyanez vonatkozik azokra a szlovák állampolgárokra, akik az EU valamelyik országában szenvedtek el sérelmet. Az összeg felső határa - hazaiak és külföldi állampolgárok esetében egyaránt - nem haladhatja meg a minimálbér ötvenszeresét, ami jelenleg 350 ezer korona lenne. Ha valakit megerőszakolnak, szexuálisan zaklatnak, a támadó által okozott egyéb egészségkárosodásért is lehet pénzt követeim, ezenkívül létezik erkölcsi kártérítés is. Jelenleg is igényelhető fájdalomdíj, az új törvény szerint azonban alanyi jogon járna. Ha valakit meggyilkolnak, a hozzátartozók 350 ezer koronát kapnának, a megerőszakolt személy fájdalmát 70 ezer koronával enyhítenék. A Dániel Lipšic igazságügyi miniszter által előteijesztett javaslat értelmében az összeg megítélésekor szem előtt kell tartani az áldozat szociális helyzetét s azt is, a sértett nem provokálta-e ki támadóját, illetve nem okozta-e részben saját maga a sérüléseket. Ugyancsak figyelembe kell venni, a kártérítést követelő személy mit tett annak érdekében, hogy az összeget a bűncselekmény elkövetőjétől megkapja. Ha a tettes képtelen fizetni, az állam törleszt helyette, majd megpróbálja behajtani az összeget. A fájdalomdíjat kérvényezhetik azok is, akiknek támadóját nem sikerült kinyomozni. Ilyenkor a kártérítést az igazságügyi tárca fizeti ki, a kérvényt a bűncselekmény elkövetésétől számított 18 hónapon belül kell benyújtani. Nyomtatványok a szakminisztériumban lesznek, s csatolni kell az egészségkárosodásról szóló leletet, az áldozat anyagi helyzetét alátámasztó hatokat. A tárcának kötelessége lesz a kérvény benyújtásától számított három hónapon belül válaszolni. Ha a parlament elfogadja, a norma 2006. január 1-jén lép hatályba, (sza) Póttartásdíj Változnak a feltételek Pozsony. A polgári perrendtartás változása miatt szeptembertől módosul a póttartásdíj folyósításának feltétele. „A tartásdíj behajtásáról szóló végzést a bűóság helyett szeptembertől csak a végrehajtó állíthatja ki” - mondta lapunknak Ildikó Polačeková, a szociális hivatal igazgatóhelyettese. Azoknak a szülőknek, akik esetében a bűóság már megkezdte a vonatkozó eljárást, de döntés nem született augusztus végéig, végrehajtóhoz kell fordulniuk. A bűóságot tájékoztatni kell a végrehajtó személyéről, mivel az ügyet nekik továbbítják. Ha ezt hat hónapon belül nem teszik meg, a szociális hivatal leállítja a póttartásdíj folyósítását, (lpj) Tegnaptól Iveta Radičová a munka-, szociális és családügyi miniszter Kozmetikázik az SDKÚ Radičová, a reformfinomító Pozsony. A köztársasági elnök tegnap leváltotta a korábbi, és kinevezte az új munka-, szociális és családügyi minisztert: Ľudovít Kaník helyére Iveta Radičová került. Beszédében a köztársasági elnök szükségesnek, de hatásait tekintve nem egyértelműen kedvezőnek nevezte a szociális reformokat. Radičová elmondta, az előtte álló egy évben folytatni és egyben finomítani szeretné a megkezdett átalakítást. Legfontosabb feladatának a foglalkoztatási támogatások, a munkaerőpiac szabályainak finomítását és a gyermekek szociálisjogainak erősítését tartja, (lpj) Az első nő a második Dzurinda-kormányban. „Szociális igazságosságra és szolidaritásra fogok törekedni” - mondta kinevezését követően az új tárcavezető. (ČTK-felvétel) Kiengesztelő személycserék Pozsony. Elemzők szerint Ľudovít Kaník távozásával nem értek véget a személycserék. Az ellenzék marketinghúzásnak tartja Iveta Radičová kinevezését, politológusok nem zátják ki: a választások előtt a kormány, főleg az SDKÚ úgy próbál javítani arculatán, hogy a fájdalmas reformok megtestesítőit rokonszenvesebb személyekre cseréli. Pavol Haulík szociológusnak az a benyomása, Mikuláš Dzurinda kormányfő igyekszik szakemberekkel, új arcokkal körbevenni magát, így próbálván meghódítani azokat, akik még nem döntötték el, elmen- jenek-e szavazni, (sza)