Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-12 / 236. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. OKTÓBER 12. RÖVIDEN Megöltek 19 rendőrtisztet Kabul. Meggyilkoltak 19 rendőrtisztet a tálib felkelők Afganisztán déli részén, amikor rátámadtak egy rendőrségi járműoszlopra. Az eset Helmand tartományban történt hétfő este, de a harcok tegnap reggelig tartottak. A konvojban utazó 150 rendőrre a felkelők egy hegyoldalban nyitottak tüzet. (MTI) Hágában a vukovári hármak Hága. A volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnök ügyében ítélkező hágai törvényszéken (NT) tegnap megkezdődött az úgynevezett vukovári hármak tárgyalása. A szerb erők által hónapokon át ostromlott szerémségi város eleste után, 1991 novemberében a Vukovár melletti Ovcara mezőgazdasági telepen kivégeztek több mint 200 - egyes adatok szerint 260 -, többnyire horvát nemzetiségű személyt, akik a vukovári kórházban rekedtek a harcok idején. Az NT a vukovári trojka néven elhíresült csoport három egykori jugoszláv katonatisztjét, Veszelin Sljivancsa- nint, Mile Mrksicset és Mi- roszlav Radicsot tartja felelősnek a vérengzésért. (MTI) ítélet a zimonyi klán perében Belgrad. Összesen 167 évi börtönre ítélte a belgrádi maffiatörvényszék a zimonyi klán nevű szerbiai bűnbanda vajdasági ágának 38 tagját. A szervezett bűnözés ügyében eljáró belgrádi különbíróság által kimondott ítélet 1999-2003 között történt bűntényekben találta bűnösnek a Firma nevű alvilági csoport tagjait, akik heroinnal „táplálták” szülte az egész Vajdaságot. Az ítéletek a néhány hónapostól a 15 éves börtönbüntetésig terjednek. A per húsz hónapig tartott, a bírónak most két órára volt szüksége ahhoz, hogy felolvassa az ítéletet. (MTI) Államfői beismerés Bukarest. Traian Basescu román államfő beismerte, Romániában is voltak a második vüágháború idején zsidóüldözések, és a legélesebben elítélte a zsidók deportálását, amely 1941. október 9-én kezdődött el. „Olyan időben emlékezünk meg a holokausztról, amikor a demokratikus Románia nem hajlandó többé véka alá rejteni saját történelmi valóságát. Nem a népet ítéljük el, hanem a román államot, amely elhatározta, hogy a zsidókat üldöző államokhoz csatlakozik. Részesei voltunk a borzalomnak, a holokauszt- nak, és ezt be kell vallanunk” - hangoztatta Basescu. A román hatóságok és a román társadalom egyes részei hosszú időn át vitatták, hogy Romániában is volt holokauszt. Egy nemzetközi bizottság, amelynek elnöke a Nobel-békedíjas Ehe Wiesel volt, csak 2004 novemberében állapította meg, hogy Románia polgári és katonai hatóságai felelősek voltak 280-380 ezer romániai és ukrajnai zsidó haláláért. (MTI) Merkel végső győzelméhez sikerrel le kell zárni a koalíciós tárgyalásokat, és meg kéll győzni a berzenkedő szociáldemokrata frakciót is Német kényszerházasság MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. Az első német női kancellár eljövetelét beharangozó címekkel tudósítottak a tegnapi német lapok arról, hogy a szociáldemokraták lemondtak a kancellári (és a házelnöki) posztra formált igényükről. így megnyílt az út Angela Merkel és a hivatalos nagykoalíciós tárgyalások előtt. „Angela Merkel győzelmet aratott Gerhard Schröder felett, s hamarosan Európa leghatalmasabb asszonyává válhat” - írta Die Welt, míg egy televíziós riporter úgy fogalmazott, „a Keletről jött asszony kereszténydemokrata csúcspolitikusok, Kohl, Schäuble és Merz után a szociáldemokrata Schrödert is legyőzte”. A kommentárok nagy része hajlik a feltételes mód használatára is, rámutatva: sikerrel le kell zárni a koalíciós tárgyalásokat, meg kell győzni a Merkel miatt berzenkedő szociáldemokrata frakciót ahhoz, hogy a konzervatívok jelöltjét csakugyan kancellárrá válasszák. A 614 tagú Bundestagban legkevesebb 308 szavazat szükséges a kancellárválasztáshoz. A CDU/ CSU/SPD 448 képviselőt küld az új összetételű szövetségi gyűlésbe, a 222 szociáldemokrata képviselőből legkevesebb 82-nek kellene Merkelre szavaznia, ha biztosra veszik a CDU/CSU-szavazatokat. A Baloldali Párt már korábban jelezte, nem szavaz Merkelre, ugyanezt mondják a liberálisok (FDP) és a kormánypozícióból ellenzéki szerepbe kényszerült környezetvédők (Szövetség’90/Zöl- dek). Ez ä három párt azonban csak 166 szavazattal rendelkezik a Bundestagban. A szűk körű csúcsmegbeszélések szakaszában született a megállapodás: a szociáldemokraták nyolc posztot kapnak a kormányban, a kereszténydemokraták négyet, a Keresztényszociális Unió kettőt. A kancellárral és a kancellári hivatal vezetőjével együtt a konzervatív oldalon is nyolcán ülnének a kormányban. Német kancellárok 1949 óta. Felső sor, balról jobbra: Konrad Adenauer, CDU, 1949-1963, Ludwig Erhard, CDU, 1963-1966, Kurt Georg Kiesinger, CDU, 1966-1969, Wüly Brandt, SPD, 1969-1974, alsó sor: Helmut Schmidt, SPD, 1974-1982, Helmut Kohl, CDU, 1982-1998, Gerhard Schröder 1998-tól napjainkig. Őt várhatóan Angela Merkel követi. (TASR/EPA felvétel) Öngyilkos merényletek és támadások Irakban Hatvan ember halt meg Nagyban megnehezítette a mentést az éjszakai hideg és a reggel eleredt eső Egyre kevesebb a túlélő Iszlámábád. Csaknem nyolcvan órával a földrengés után, élve kimentettek tegnap két nőt egy leomlott toronyház romjai alól a pakisztáni fővárosban. A mentőosztagok a körülál- lók örömrivalgása közepette húzták ki az omla- dék alól Halida Begumot és Mah Bibit. ÖSSZEFOGLALÓ Azért volt különösen nagy az öröm, mert az orvosok szerint 72 óra eltelte után már csak egészen parányi szokott lenni az esélye annak, hogy túlélőt találnak a romok alatt. A CNN tegnap azt közölte, hogy 42 ezerre nőtt a szombati dél-ázsiai földrengés áldozatainak száma. A pakisztáni belügy ezután közölte, a hivatalos, vagyis az ellenőrzött adatok szerint 23 ezren haltak meg (ez nem végleges szám) és több műit 50 ezren megsérültek. Egy ENSZ-jelentés több mint négymillióban adta meg a fedél nélkül maradtak számát. Hírügynökségi beszámolók szerint a mentést nagyban megnehezítette az éjszakai hideg és az, hogy reggel a térségben eleredt az eső. Pakisztánban mintegy ezer kórház teljesen elpusztult, s az ország tábori kórházakat, csonttörések kezeléséhez szükséges eszközöket és takarókat kér a nemzetközi közösségtől. Mivel az orvosi berendezések, készülékek is jórészt tönkrementek, még nehezebbé vált a természeti csapás sérültjeinek az ellátása. Tovább súlyosbítja a helyzetet, hogy a kórházi alkalmazottak, az orvosok és ápolók közül is sokan meghaltak vagy súlyosan megsérültek. Az ország londoni nagykövete pedig a CNN hírtelevíziónak nyilatkozva azt hangoztatta, országa hosszú távú újjáépítési segélyeket kér a nemzetközi közösségtől. Iszlámábád rendkívül hálás a mentéshez nyújtott azonnali segélyekért és az orvosi ellátás biztosításában való nemzetközi részvételért, azonban „rendkívül nagy katasztrófával kell meg- bükóznunk, ezért a segélyintézkedéseknek is hasonlóan nagyará- nyúaknak kell lenniük”.' Az ENSZ illetékesei is egyetértenek abban, az ország gazdasági talpra állításához jelentős mértékű beruházásokra van szükség. Ezért a ENSZ kész részt venni a földrengés által leginkább sújtott térségek gazdasági újjáépítésében. (SITA, TASR, MTI) MTI-HÍR Bagdad. Csaknem 60 ember vesztette életét tegnap Irakban pokolgépes és fegyveres támadásokban. Bagdadban és a fővárostól 420 kilométerre fekvő Tell-Áfárban autóba rejtett bomba robbant. Bagdad nyugati Amiríja negyedében, ahol aktívak a szunnita felkelők, öngyilkos autórobbantó támadt iraki katonákra. A detonáció az első hírek szerint 25 vagy még több ember halálát okozta. UgyanÖSSZEFOGLALÓ Budapest. A regionális partnerség országai, tehát a visegrádi négyek, valamint Ausztria és Szlovénia (V4+2) tevőlegesen kívánnak hozzájárulni ahhoz, hogy a nyugat-balkáni államok európai integrációs folyamata tovább haladjon és beteljesedjen. Ezt Somogyi Ferenc magyar külügyminiszter mondta a tegnapi budapesti Nyugat-Balkán konferencia utáni sajtótájékoztatón. A konferencián a Nyugat-Balkánt Szerbia-Monte- negró, Horvátország, Bosznia-Hercegovina, Macedónia és Albánia diplomáciai vezetői képviselték. A hat plusz öt ország üdvözölte, csak autóba rejtett pokolgép robbanásában meghalt harminc ember, harmincöt pedig megsérült egy piactéren az észak-iraki Tell- Áfárban. A hatóságok előzőleg azt állították, a robbanószerkezetet távirányítással hozták működésbe, de később közölték, hogy öngyilkos merénylet történt. Az áldozatok mind irakiak voltak. A fővárosban a nap folyamán előzőleg több fegyveres támadásban meghalt két rendőrnő, és megsérült 16 másik személy, köztük 12 rendőr. hogy az EU soros elnöki tisztét 2006 első felében betöltő Ausztria a Nyugat-Balkán térségét uniós elnöksége egyik prioritásává kívánja tenni. A regionális partnerség mind a hat országa koordinatív szerepet vállal egy-egy területen, ami az igényeknek az eddigieknél talán jobban megfelel. Magyarország a bélés igazságügyi együttműködés, Csehország az egységes belső piac, Ausztriá n környezetvédelem, Lengyelország az EU-támogatások kihasználása, Szlovénia az állat- és növényegészségügy, Szlovákia pedig a társadalom felkészítése terén kapott vezető szerepet. Szlovákiát a tanácskozáson Magda Vášáryová államtitkár képviselte, (m, t) Ezt a kétéves kisfiút is az iszlámábádi toronyház romjai alól mentették ki hétfőn este (ČTK/AP-felvétel) Szlovák szerepvállalás a Nyugat-Balkánon Közép-európai összefogás Avarkeszi szerint van esély a megegyezésre Máért lesz, de mikor? A kisebbségi jogok megsértése miatt felfüggeszthetik a társulási szerződést Komoly figyelmeztetés Belgrádnak MTI-JELENTÉS Belgrad. Olli Rehn uniós bővítési biztos tegnap arra figyelmeztete- tett, Brüsszel felfüggesztheti a Szerbia-Montenegróval kötendő stabilizációs és társulási szerződést, ha Szerbiában megsértik az emberi és kisebbségi jogokat. Rehn a vajdasági parlamentben tartott beszédében rámutatott: ilyen kitételt tartalmaz majd maga a társulási szerződés is, amelynek aláírásáról hétfőn kezdődtek meg a hivatalos tárgyalások Belgráddal. „A szerződésben megfogalmazott normák tiszteletben tartása szavatolja a közösség legsebezhetőbb tagjainak oltalmát és életminőségét. Ezért van szükség az emberi és kisebbségi jogok tiszteletben tartására, ami az európai politikai kritériumok alapját képezi... Remélem, minden erőszakos kilengést elítélnek az illetékesek, és az etnikumok közötti jobb viszony megteremtésére fognak törekedni” - idézték a belgrádi hűadások Rehnt. A bővítési biztos azt hangoztatta, a tartományban meg kell őrizni és javítani kell az etnikumok és kultúrák közötti párbeszédet, illetve a kölcsönös toleranciát a vajdasági „történelmi modell” szerint. A szerbiai alkotmányos reform révén meg kell vetni Szerbia soknemzetiségű jellegének szilárd alapját. Az EU bővítési biztosa Vük Draskovic külügyminiszter, Erhard Bu- sek, a Délkelet-európai Stabilitási Paktum koordinátora és a vajdasági vezetők társaságában tegnap végigment a hat évvel ezelőtti NATO- bombázásban lerombolt, a múlt héten forgalomba helyezett újvidéki Szabadság-hídon. Eredetileg az volt a terv, hogy Rehn avatja fel az EU-forrásokból helyreállított Du- na-hidat, de az újvidéki radikálisszocialista városvezetés, élén Maja Gojkovics polgármesterrel a múlt héten pénteken váradanul megnyitotta a négysávos hidat. Ezzel a tegnapra tervezett ünnepélyes hídava- tás okafogyottá vált, s a történtek botrányos hangulatot teremtettek a tartomány székvárosában. MTI-HÍR Budapest. A marosvásárhelyi konferencia után van esély arra, hogy a Gyurcsány Ferenc által összehívandó Magyar Állandó Értekezleten (Máért) jó néhány kérdésben meg tudjanak egyezni a résztvevők. Erről Avarkeszi Dezső kormánymegbízott nyilatkozott tegnap. A Máért időpontjáról azonban nem tudott felvüágosítást adni. Avarkeszi hangsúlyozta: a marosvásárhelyi konferencián kiderült, néhány kérdésben a határon túliaknak más a véleményük, mint a magyar a kormánynak, üyen a kettős állampolgárság ügye és a Máért szerepe, de az ott elfogadott zárónyilatkozat arról tanúskodik, a felvetett kérdések túlnyomó többségében abszolút azonos az álláspont. Mint mondta, a zárónyilatkozatban a tanácskozás résztvevői egyetértésüket fejezték ki a kormány azon szándékával, hogy a magyar alkotmány külön fejezetben foglalkozzék a határon túli magyarok jogállásával. Ezzel kapcsolatban a kormány várhatóan két héten belül, a határon túli szervezetekkel történő egyeztetés után, október közepén négypárti tárgyalásokat kezdeményez. Hozzátette: a kormány az alkotmány bővítését, egy speciális magyar igazolvány bevezetését, valamint január elsejétől nemzeti vízum kiadását javasolja a határon túli magyarok ügyében.