Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-12 / 236. szám, szerda
4 Régió ÚJ SZÓ 2005. OKTÓBER 12. RENDŐRSÉGI NAPLÓ Százezrek a konyhában Varannó. A konyhaszekrényből tűnt el 650 ezer korona egy 57 éves asszony otthonából. A pénz valamikor szeptember hatodika és október ötödiké között tűnhetett el, a károsult azonban csak hétfőn tett feljelentést a rendőrségen., A hatóságok nyomozást indítottak az ügyben. (SITA) Felgyújtották az autót Lőcse. Kiégve, egy mezei úton találtak meg a város határában egy gépkocsit, amelyet még a múlt szerdán loptak el Szvitből. A Fiat Ducato típusú jármű tulajdonosa egy 50 éves csehországi férfi, az illető kára 115 ezer korona. Azt egyelőre nem tudni, hogy ki és miért gyújtotta fel az autót. (SITA) Nem élte túl az ütközést Igló. Halálos kimenetelű közlekedési baleset történt keddre virradó éjszaka a városban. Egy Honda Civic-kel két 21 éves fiatal nagy sebességgel száguldozott az utcákon, de egy balkanyarnál a sofőr elvesztette az uralmat a jármű felett, az autó pedig egy fának ütközött. A jármű vezetője kilenc hétig lábadozik majd sérüléseiből, útitársa a helyszínen életét vesztette. (SITA) 90 milliós csalással vádolják Pozsony. Újra börtönbe kerülhet egy poprádi bűnszövetkezet feje, ha az ügyész a vizsgálati fogság meghosz- szabbítását kéri, és a bíróság eleget tesz a kérelemnek. Milan R.-t korábban két bírósági határozat alapján, az igazságügyi miniszter tiltakozása ellenére helyezték szabadlábra, az alkotmány- bíróság azonban megsemmisítette az alsóbbrendű bíróságok határozatait. A férfit 90 millió koronás csalással vádolják, az illető neve korábban Mikuláš Černákkal kapcsolatban is többször felmerült. (TASR) AJANL0 Október 13-15. (csütörtök-szombat) Rozsnyó/Körtvélyes 16.00: a III. Gömöri Kulturális Napok nyitó rendezvényeként Szkricsák Ilona és Jakab Gábor népi iparművész kerámiakiállítása nyílik meg a rozsnyói történelmi városháza kiállítótermében. Ezt követi másnap, 18 órakor az V. Nemzetközi Kórustalálkozó a Kereskedelmi Kulturális Központ épületében. Szombaton, a körtvélyesi kultúrház- ban 19 órakor a Szőttes lép fel, ők nyitják meg a gömöri hagyományőrző magyar bált is, amely 20.30-kor kezdődik. A zenét a csoltói Hugyár Rand szolgáltatja. A bálon a "-'“V^ Jablonca, Kört- TbrnaFalemezzel pótolták az ablaküveget (Szekeres Éva felvétele) A két roma család tagjai nem értik, miért támadták meg őket Molotov-koktélt dobtak két földszinti lakásba Rimaszombat. Hétfőn, hajnali négy óra tájban két Dúsa utcai lakásba gyúlékony anyagot tartalmazó üveget dobtak be ismeretlen tettesek. SZÁSZIZOLTÁN Az érintett lakások a telephez vezető úttól alig tízméternyire vannak. A robbanások után tűz ütött ki és csupán a lakók lélekjelenlétén múlott, hogy nem történt nagyobb tragédia. Mindkét lakásban a konyha és a fürdőszoba gyulladt ki, Balogéknál is és Harcsáéknál is elégtek a függönyök, kiégett a szőnyeg. Az érintetteknek halvány sejtelmük sincs arról, kik lehettek az elkövetők. Arra lettek figyelmesek hétfőn hajnalban, hogy a Molotov-kok- télok egymás után repülnek be az ablakon. Balogéknál kilencen voltak a lakásban a támadás idején, köztük egy alig egy hónapos csecsemő. A tüzet Balogné észlelte először, de mivel a Dúsa utcán nincs folyóvíz, az este bekészített vödör vizet locsolta a tűzre. Elmondása szerint csak annyit látott, hogy többen álltak kint az utcán, és hallotta, hogy a szomszéd lakásban is történik valami. „Ijedtemben azt sem tudtam, mit csinálok. Két napja csak remegek, aludni nem tudok. Nem vétettünk mi senkinek, nem tudok arról, hogy ellenségünk vagy haragosunk lenne. Az uram dolgozik, én az aktivációs programban vagyok, kilencen élünk itt nagy szegénységben. Azt mondják, a bőrfejűek voltak, de én nem láttam, kik voltak, nem is figyeltem, úgy megijedtem. Az volt a szerencsém, hogy nem ütött agyon az áram, mert gondolkodás nélkül odazúdítottam a vizet a tűzre, közben meg ott volt a hosszabító kábel is. Rögtön kiverte a biztosítékot, így nem lett baj. A rendőrséget mi hívtuk ki hétfőn reggel. Körülnéztek, találtak valami üvegeket, meg felvették a jegyzőkönyvet. Nem tudom, kinek ártottunk, de mindenki fél. így nem lehet élni.” - panaszkodta Balogné. A másik lakásban, Harcsáéknál egy többgyermekes, várandós nő csupán annyit fűzött az eseményekhez, nem érti, kinek jó ez, hogy a szegény embert még így is bántják. Az ablakokat mindkét lakásban beragasztották, falemezzel pótolták az üveget, és azóta is félnek, aggódnak a lakók, nem ismétlődik-e meg újra a támadás. A kassai főpolgármester farmerben abszolválta az ünnepélyes megemlékezést Wuppertal negyedszázada Kassa partnervárosa JUHASZ KATALIN Kassa. Zdenko Trebula főpolgármester részt vett a Németország egyesítésének évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen Kassa partnervárosában, Wuppertalban. Bármilyen hihetetlenül hangzik, az egymástól 1500 kilométernyire fekvő két város már huszonöt évvel ezelőtt felvette egymással a kapcsolatot, amikor a szocialista blokkban ez egyáltalán nem számított szokványos dolognak. A negyed- százados zavartalan együttműködés évfordulóját szintén megünnepelték a német városban. „Kapcsolatunk már megérett a komolyabb együttműködésre, azaz nem kell az alapoktól és a formalitásoktól kezdeni a partnerséget. Az sem jelent már akadályt, hogy a két város két eltérő társadalmi rendszerű államban fekszik. A fiatal nemzedék, velünk ellentétben már nem fogja megtapasztalni, milyen az, amikor az ember egy szögesdróttal elkerített ország határait próbálja átlépni. Ők már csak a történelemkönyvekben találkoznak ^el, hogy valaha nem oda, ahová akart” - mondta ünnepi beszédében Zdenko Trebula, hozzátéve, hogy a mai fiatalok új lehetőségeket látnak a Wuppertallal kötött partnerszerződésben, és elsősorban a továbbtanulási, valamint a munkalehetőségek érdeklik őket. A főpolgármester pozitív példaként emelte ki a kassai és a wuppertali gimnazisták közös művészeti kezdeményezését, amely idén tavasszal Brüsszelben elnyerte a legjobb partnervárosok közötti projekt díját. Strange (különleges, titokzatos, idegen) dm alatt a gimnazisták egy rövidfilmet, egy táncprodukciót és egy színielőadást hoztak létre. A forgatókönyv Kassán született, az előadást pedig wuppertali fiatalok vitték színre egy közös workshopot követően. Az alkotások témája a toleranda, a békés egymás mellett élés fontossága és a másként gondolkodók megértése volt. Trebula szerint azzal, hogy a diákok közösen ítélték el a rasszizmust, a xenofóbiát és a naci- onalizmust, jó példával szolgáltak más országokban élő társaiknak arra nézve, mit tehet az egyén „helyben” a sikeres európai integráció érdekében. A két város partnerségének huszonöt éves jubileumát kiállításokkal és egyéb kulturális rendezvényekkel is megünnepelték. A kassai főpolgármestertől megtudtuk, a küldöttséget szállító légitársaság miatt farmerben kellett részt vennie az ünnepségen. A kassai reptéren ugyanis kiderült, a gép súlya a megengedettnél valamivel nagyobb, ezért a csomagtérből kipakoltak néhány koffert, amelyeket a következő járattal küldtek Wup- pertalba. Köztük volt a főpolgármester poggyásza is, aki emiatt nem tudott illendően felöltözni az ünnepélyes alkalomra. „Németország egyesítésének napján természetesen minden bolt zárva volt, ezért nem tudtam gyorsan öltönyt venni. A Kassai Műszaki Egyetem rektora ugyan kölcsönadott egy zakót, hozzá való nadrág hiányában azonban kénytelen voltam a rajtam lévő farmernadrágban abszolválni az ünnepséged’ - mondta mosolyogva Trebula. Vendéglátója, Peter Jung wuppertali főpolgármester egyébként komoly „tolerandáról” tett tanúbizonyságot, amikor vendége viseletét látva maga is átöltözött farmerbe. Nyolcéves börtönbüntetést is kaphatnak Korrupciós összefonódások ÚJ SZÓ-JELENTÉS Losonc. Vádemelési javaslatot tett a Korrupcióellenes Hivatal egy helyi ügyész, egy ügyvéd, egy rendőr és egy vállalkozó ellen. „Sikerült leleplezni és megfelelően dokumentálni a losonci korrupciós összefonódásokat” - dicsérte a nyomozók munkáját Vladimír Palkó belügyminiszter. Milan M. ügyész egy halálos kimenetelű baleset miatt elítélt férfinek megígérte, ellenszolgáltatás fejében elintézi, hogy nem kell bevonulnia a börtönbe, sőt az ítéletet is megsemmisítteti. Az ügyész először 300 ezret követelt - ebből a pénzből fizette le azokat, akiknek hatáskörébe tartozik az ítéletet semmissé nyilvánítani. Később további 20 ezret kért, s lediktálta Jozef M. ügyvéd számlaszámát, arra kellett az összeget átutalni. Az ügyész Pavol P. vállalkozónak is felajánlotta, elsimítja az általa okozott közlekedési baleset ügyét. A vállalkozó részegen vezetett, s még a helyszínről azonnal segítséget kért Milan M.-től. Az ügyész kapcsolatba lépett Ján J.-vel, a losonci rendőrség illetékes alkalmazottjával, s 10 ezer koronát kínált neki, feltéve, ha elhallgatja, hogy a balesetet okozott vállalkozó vérében alkoholt találtak. A jegyzőkönyvbe az került, erdei állat ugrott a kocsi elé. Az ügy mindhárom szereplője ellen eljárást indítottak, háromtól nyolc évig terjedő szabadságvesztésre ítélhetik őket. Az ügyész vizsgálati fogságban van. (sza) A gyakorlatba szeretnék átültetni az újító javaslatokat Kezdeményezés az agyelszívás ellen ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. A jelenlegi választási időszakban utoljára ülésezett a Kassa megyei képviselő-testület. Az egyik legfontosabb javaslat egy tudományos-technológiai park tervezete volt, amely a kis- és közép- vállalkozók segítésére létesülő legnagyobb megyei kezdeményezésnek számít. A TECHNICOM Košice néven futó projekt a kelet-szlovákiai régió vállalkozóinak konkurenciaképességét hivatott növelni a Kassai Műszaki Egyetemmel, valamint az Epetjesi Egyetemmel együttműködve. A park az Európai Unió több országában létesült hasonló intézményekkel együttműködve afféle inkubátorként igyekszik majd segítséget nyújtani az újítóknak, ösz- szesen 13 központban. ,Akinek szakmailag színvonalas újító javaslata van a mechatronika, a gyártási folyamatok, a környezetbarát technológiák, valamint az informatika terén, lehetőséget kaphat, hogy átültesse elméleti elképzeléseit a gyakorlatba. Ugyanez vonatkozik a találmányok szabadalmaztatásra is, ebben szintén segítséget, tanácsadást nyújtunk az érdeklődőknek. Eddig sok esetben nem volt hová fordulniuk a tehetséges vállalkozóknak, ezért külföldön kerestek érvényesülést. Ez a kezdeményezés az úgynevezett agyelszívást is igyekszik megakadályozni” - magyarázta lapunknak a projekt lényegét Peter Ťapák, a megyei hivatal régiófejlesztési osztályának vezetője, hozzátéve, hogy a vállalkozói inkubátor marketing-tanácsadással is foglalkozik majd. A TECHNICOM Košice székháza a Kassai Műszaki Egyetem területén épülne fel, a projekt összköltsége eléri a 257 millió koronát. Sikeres pályázat esetén a költségek 95 százalékát európai uniós támogatásból fedezhetnék, a megye ötszázalékos részfinanszírozása csupán 12,8 millió koronát tenne ki. (juk) Pályázati pénzből finanszírozzák a munkálatokat Felújítják a községházát PUSKO GÁBOR Lenke. A napokban kezdtek hozzá a gömöri faluban a községháza tetőszerkezetének cseréjéhez. A múlt század első felében épült házban korábban óvoda működött, amelyet a körzetesítések idején megszüntettek. Jelenleg a községi hivatal található az épületben, de a felújítási munkálatok befejezése után egy több feladatot betöltő intézménnyé szeretnék átalakítani - tudtuk meg Marián Habovük polgármestertől. „Legelőször a tetőszerkezetet kellett lebontanunk az épület egy részén, mivel már három helyen is beázott, és egyébként is megérett a cserére. Találtunk is egy feljegyzést, amely szerint 1934-ben készült. Ha azonban már lebontottuk a tetőt, az egyik épületrész mennyezetét is kicseréljük” - mondta a polgármester. Ez utóbbi munka elvégzésére azért van szükség, mert az épülethez szeretnének hozzáépíteni, s ez követeli meg a födém egy részének a cseréjét. A tervek szerint a községi hivatal mellett az épületben kapna helyet az ifjúsági és a nyugdíjas klub, s a jövőben szeretnének egy számítógépes termet is létrehozni. Ugyanakkor tervezik egy orvosi rendelő berendezését is, ahol, ha nem is állandó jelleggel, de legalább bizonyos napokon lenne rendelés. A munkálatokat egy, a szomszédos Hubón tevékenykedő vállalat két szakembere irányítja, illetve végzi el a szakmunkákat, de a szociális ösztönző programba bekapcsolódott 17 helyi lakos is itt dolgozik jelenleg. A férfiak a romeltakarítást végzik, a nők takarítanak. „Igyekszünk úgy megoldani az átalakítást, hogy az a lehető legolcsóbb legyen. A munkálatokhoz egyébként a pénzügyminisztériumtól kaptunk 250 ezer koronát, de a Besztercebányai Megyei Önkormányzathoz benyújtott pályázatunkat is kedvezően bírálták el. A megyétől 50 ezer korona érkezett. Az önrész mintegy 70 ezer koronát tesz ki. így a pályázatokon nyert támogatás a falu költségvetéséből elkülönített összeggel együtt elegendő lesz a munkálatok befejezésére” - mondta a polgármester. A ház a múlt század első felében épült, korábban óvoda működött benne.
