Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-08 / 233. szám, szombat
16 Szolgáltató oldal - hirdetés ÚJ SZŐ 2005. OKTÓBER 8. MA HÁZASODNAK Martos: Jóba Erzsébet és Hegedűs János Komárom: Wittman Iveta és Májuska Norbert valamint Dibusz Aliz és Martin Vysocký Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Új szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványokat hetekkel ezelőtt elküldtük minden dél-szlovákiai önkormányzatnak, ahol a polgármester vagy az általa megbízott személy átadja azokat minden érdeklődőnek. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Várjuk és örömmel közöljük a beérkező értesítéseket. Sok boldogságot! (A szerkesztőség) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolvam Valuta Árfolvam EMU - euró 38,998 Lenqvelzlotv 9,892 Anqolfont 56,783 Maqvar forint (100) 15,515 Cseh korona 1,313 Svéd korona 4,182 Dán korona 5,228 Szlovén tollár (100) 16,286 Japán ien (100) 28,316 Svájci frank 25,184 Kanadai dollár 27,179 USA-dollár 32,074 vétel - eladás Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,96-39,96 31,33-32,99 1,28-1,34 14,90-16,20 OTP Bank 37,94-39,93 31,26-33,00 1,28-1,35 14,97-16,12 Postabank 38,03-39,97 31,30-32,84 1,28-1,34 13,72-17,32 Szí. Takarékpénztár 37,95-39,90 31,28-32,92 1,27-1,35 14,85-16,25 Tatra banka 37,97-39,99 31,34-33,02 1,28-1,34 14,94-16,16 UniBanka 37,93-39,91 31,32-32,96 1,28-1,34 15,13-15,93 Általános Hitelbank 37,96-39,98 31,31-32,98 1,28-1,35 14,97-16,12 Az első adat a valuta vétetére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA Tisztelt Előfizetőink! Szombatonként ezen a helyen tájékoztatjuk önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről, amelyekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez. 20%-os kedvezmény: 100 tagú cigányzenekar Budapest 2005.10. 28., Téglamezei (Pasienky) Sportcsarnok, Pozsony ROCK-ŐSZ 2005.10.21., Városi Sportcsarnok, Nagyszombat 15%-os kedvezmény: DMC IN ACTION (szlovák és cseh mixerbajnokok versenye) 2005.11. 5., Charlie’s club, Pozsony GALILEO MUSICAL 2005.10.13 -15., Istropolis Szakszervezetek Háza, Pozsony A WEST SZÍNHÁZ ELŐADÁSAI Inni vagy-fittnek leírni, 2005.10. 2. Utolsó a szeretők között, 2005.10.9. Még itt vagyok neked, drágám, 2005.10.13. Hárman a hintán, 2005.10.14. Tökéletes esküvő, 2005.10.19. Törékeny gyengédség, 2005.10. 22. Álmaim szabadsága, 2005.10. 23. Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek. Az előfizetőknek ajegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizetették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SlPO-számla- kivonat, bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény. Egy személy legfeljebb két darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat. Jegyelővétel és bővebb információk: www.eventim.sk http://www.eventim.sk . Szívesen felvilágosítást adunk a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e- mail címen is. A PÁTRIA RÁDIÓ BÖRZÉJE Nem hallotta? Olvassa el! ♦ Vajkán eladó nem permetezett Jonathan alma 12 Sk/kg. Saját szedés esetén 10 Sk/kg. Tel.: 0905/550 539 ♦ A Lévai járásban eladó 8 db kismalac. Tel.: 036/7729 112 ♦ Eladó 500 literes permetező, öntöződob, 4 soros krumplitöltő, hálószobabútor, 5 fiókos komód, zöldséges ládák, dobozok savanyú káposztára. Tel.: 02/459 58 190, 0905/639 474 ♦ Pozsonypüspökiben eladó 2 db 50 literes demizson, vaskosárban. Ár: 350 Sk. Tel.: 02/4524 3155 ♦ Eladó jó állapotban lévő Moszkvics 1500-as személygépkocsi, 70 000 km-rel, érvényes iratokkal, továbbá Pioneer motorkerékpárhoz tartozékok, valamint 2 db Stella-kerék. Tel.: 035/77 74 623, 0908/375 925 ♦ Pozsonyban szoba kiadó nem dohányzó lány részére. Tel.: 0907/471 906 ♦ Vásárolok jó állapotban lévő Zetor vagy Kristály traktort. Tel.: 0908/610 585 ♦ Eladók 20-25 kg-os kismalacok. Tel.: 0905/895 022 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó öntvénykazán, vagy elcserélhető fatüzelésűre, továbbá eladók 185x70xl4-es gumiabroncsok. Tel.: 0902/406 960 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó új, magasfényű Petrof pianino. Tel.: 0904/167026 ♦ Eladó kistraktorhoz kapcsolható kétkerekű utánfutó (méret: 1x2x0,35 m), továbbá Budapest vonzáskörzetében patinás borospince, présházzal, 2700 négyzet- méter szőlővel. Tel.: 0908/466 039 ♦ Olcsón eladó 2701-es hűtőszekrény, 50 1-es fagyasztó, BMX kerékpár, valamint nagykerekű utánfutó. Tel.: 02/5341 5809 ♦ Dunaszerdahelyen eladó jó állapotban lévő Petrof zongora. Tel.: 031/552 2914,0903/355 351 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó kombinált gáztűzhely, fűmag, Holstein tehén, lovas vetőgép, 2 m-es vashenger. Vásárolok nagyobb termetű kutyakölyköt, iratok nélkül. Tel.: 0907/740 854 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó gabonadaráló, ár: 4500,-Sk. Tel.: 031/551 6037 ♦ A Komáromi járásban eladó 67- es traktor, teljes felszereléssel. Tel.: 035/7773015 ♦ Vásárolok 80-as Kristály motort vagy Kristály traktort. Tel.: 0915/057 372 ♦ A Vágsellyei járásban eladó 500 q takarmányrépa. Tel.: 0903/729 735 ♦ Galántán eladó nehézfogas, valamint 6 m-es vetőgép. Vásárolok Beloruszt. Tel.: 0908/379 546 Rádi0 PATRIA Slovenský Rozhlas 5 A Szlovák Rádió nemzetiségi adása a SZNT 1991. május 24-én elfogadott törvénye alapján működik. A törvény 5. paragrafusának 2. bekezdése kimondja: A Szlovák Rádió az anyanyelven sugárzott rádióadás által biztosítja a Szlovák Köztársaságban élő nemzetiségek és etnikai csoportok érdekeinek érvényesülését. A Patria Rádió céljai, feladatai és műsorelvei azonosak a Szlovák Rádió többi adófőszerkesztó'ségéivel, de műsorai elsősorban a Szlovák Köztársaságban élő nemzetiségeknek és etnikai kisebbségeknek készülnek. Modrý Kameň 103,1 MHz Nové Zámky 94,6 MHz Trebišov 99,7 MHz Košice 927 kHz Nitra 927 kHz Rimavská Sobota 1017 kHz Bratislava 1017 kHz BP-5‘14343
