Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-07 / 232. szám, péntek
1% ■ i f 11 »j /1r 11J \_ß 2005. október 7., péntek 2. évfolyam 37. szám Bűzös férgek zaklatják Bajcs lakosságát Tűrhetetlen gilisztainvázió A betegségmentesség megőrzése érdekében kizárólag egészséges szaporítóanyagot ültessünk A krizantém vírusbetegségei Képarchívum ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A komáromi járásbeli Bajcs lakosságát - főleg a vasúthoz közeli utcák lakóit - már két hete kellemetlen szagú, csúnya, gilisztához hasonló fekete, bűzös, 2-3,5 cm hosszú hernyók „tartják sakkban”. Nagy meglepetésre a hernyók nem a kertekben akarnak megtelepedni, hanem a lakásokban, garázsokban, pincékben keresnek maguknak telelésre alkalmas helyet. A gilisztainvázió már olyan mértéket öltött, hogy a helybéliek a polgár- mesterhez fordultak segítségért. A giliszták fő „csapásideje” a hajnal. Meleg napfényes időben aktivitásuk lecsökken, viszont ha az idő borúsra fordul, még nappal is kitartóan másznak a lakások irányába, keresve a befurakodási helyeket. Csapó Ferenc polgármester a járási növényvédelmi kirendeltség szakértőihez fordult segítségért. Köztük volt Csekes Zoltán, lapunk növényvédelmi szakírója is. „Ilyen megrázó látványban harminc éves szakmai gyakorlat alatt nem volt részem” - összegezte a látottakat a szaktanácsadó. „A hívadan vendégek a hengeres ezerlábúak (Juli- dae) családjába tartozó vonalas ezerlábúak (Chromatoiulus unili- neatus Koch), amelyek általában a nyirkos talajokat kedvelik. A rothadó terményeken, szeméúerakók- ban szaporodnak, és rothadó, bűzös szerves anyagokat, valamint csírázó magvakat, húsos gyökereket, gumókat, hagymákat fogyasztanak, időnként súlyos károkat okozva a termésen. Kártételük különösen akkor jelentős, ha a csapadékos nedves időjárás sokáig tart. Ideális felszaporodási lehetőségeket a szeméttárolókban rothadó szerves anyagok nyújtanak számukra.” A legjobb védelem ellenük a talaj megmunkálásában rejlik - mondta lapunk informátora. Ám ha a kártevők nagyobb mértékben jelentkeznek, védekezhetünk ellenük hosszú hatástartalmú szerves foszforsavészter hatóanyagú vegyszereket is. Ilyen például a Pyrinex 48 EC, Zolone EC, Diazol EC stb. Azonban ezek hatását csak később észleljük. A güiszták ugyanis vándorláskor nem táplálkoznak, márpedig a felsorolt szerek gyomorméregként hatnak. Hatásos lehet még az oltott mész is. Gyors és tartós eredményt azonban csak a fertőzési gócpont felszámolásával lehet elérni, (cs) A krizantém a késő őszi hajtatott virágok közé tartozik. Hajtatása során több kórokozó is veszélyezteti egészséges fejlődését. CSEKES ZOLTÁN A növényt ritkábban károsítják vírusos betegségek, ám pusztításuk az állományban jelentős lehet. Ebbe a betegségkategóriába sorolható a paradicsom bronzfoltossága, melynek hatására a krizantém levelei foltszerűen megbámulnák majd elszáradnak. Veszélyes vírushordozó a nyugati virágtripsz is. Virágzáskor gyakran jelentkezik a virágtorzulás, amelynek hatására a virágok fakó színűek, a sziromlevelek csavarodottak, kócosak lesznek. A vírusokat a levél- tetvek teijesztik, amelyek már dugványozáskor fertőzhetik a növényeket. A leghatásosabb védekezés a vírusos betegségek ellen a növények megvédése a tetvektől, tripszektől és más szívogató kártevőktől. Nálunk a krizantém esetében nem engedélyeztek vegyszerhasználatot. Külföldön az ajánlott permetszerek közé sorolják a BI 58 Nové, Actara WG, Aztec, Calypso, Mospilan, Pirimor stb. készítményeket. Fehérrozsda már nálunk is Az elmúlt évben már nálunk is észlelték krizantémon a nagyon veszélyes karantén betegséget, a fehérrozsdát (Puccinia horiana), amely a vírusbetegségek közül a legnagyobb gazdasági károkat, terméskiesést okozza. A betegség tünetei a levélen és a levélnyélen láthatók. A levél színén apró, sárga besüppedő foltok keletkeznek, ezek később megbámulnák. A levél fonákján kiemelkedő fehér gombatelepek fejlődnek, ezekről kapta a betegség a fehérrozsda elnevezést. A betegség súlyos levélpusztulást eredményez, a hajtások és a virágok gyengén fejlődnek. A fehérrozsda az EU összes tagországában karantén betegségnek számít, ezért észlelését haladéktalanul jelenteni kell a járási növény- védelmi szolgálatnak a zárlati intézkedések foganatosítása érdekében. A betegséget a Komáromi járásban már több helyen diagnosztizálták. A fertőzés elleni védekezés legfontosabb eleme az egészséges szaporítóanyag beszerzése, a növénymaradványok következetes megsemmisítése, és a megelőző állományvédelem. Megelőző permetezésre használhatók a szeptó- riánál említett permetszerek 7-10 napos kezelésismétléssel. Az egyes krizantémfajták azonban permetszerekre érzékenyek, ezért a vegyszerek alkalmazásakor legyünk óvatosak, csak növénypróba után permetezzünk. Ha lehet, rezistens, tehát betegségekkel szemben ellenálló fajtákat válasszunk. Főleg ott érdemes ezt a tanácsot betartani, ahol a betegség már egyszer felütötte a fejét. Szeptóriás levélfoltosság Gyakori levélbetegség a szeptóriás levélfoltosság is, amire egyes krizantémfajták különösen fogékonyak. Főleg a szabadba kiültetett, évelő krizantémon jelentkezik gyakran. A betegség tüneteit csak a levélen találjuk meg, kezdetben 0,5 cm barnás kör alakú foltokban. Ezek egyre jobban terjednek, majd összefolynak a levélen. Az ilyen levél száradni kezd, érintésre vagy szélmozgásra lehullik, a virág felkopaszodik. A betegség első tüneteitől kezdve rendszeresen használjunk Ditha- ne, Folpan, Merpan, Efuzin, No- vozir stb. készítményeket. A krizantém didimellás betegsége főleg a hajtatásban termesztett fajtákon fordul . elő, azonban egyes fajták fogékonysága eltérő. Akkor gyanakodhatunk e betegségre, amikor a levélen kör alakú szürkésbarna vizenyős, egyre nagyobbodó foltok jelennek meg. A levél később elhal. A virágfészekből barna rothadás indul ki, majd a virág teljesen elrothad. A gomba leginkább öntözéssel terjed, és a bőrszöveteken, sebeken keresztül fertőz. A krizantén gyakori virágzáskori betegsége a botrítiszes betegség. Először a már nyílott virágok sziromlevelein jelenik meg, amelyek csúcsa bámulni kezd. A bámulás fokozatosan az egész virágra átterjed. A virágokon szürkésfehér penészgyep jelenik meg. A betegség a párás, meleg, szellőzetlen viszonyok között hatalmaskodik el. Akkor szembesülünk vele a leggyakrabban, ha ősszel a virágok korán kinyílnak, és a termelők a virágzást a krizantém letakarásával, hűvös helyen történő tárolásával próbálják késleltetni. A legjobb védekezés e betegség ellen a helyes termesztési gyakorlat betartása. Kiegészítő kezelésként használhatók a következő vegyszerek: Folpan 80 WDG (0,2%), Rovral Flo (0,15%), Ronilan WG (0,1%) + tapadószer, például Agrovital, A szerző növényvédelmi szakértő MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolvam Valuta Árfolvam EMU - euró 38,864 Lenqvelzlotv 9,889 Anqolfont 57,004 Maqvarforint(lOO) 15,507 Cseh korona 1,307 Svéd korona 4,176 Horvát kuna 5,332 Szlovén tollár (100) 16,230 Japán ien (100) 28,326 Svájci frank 25,127 Kanadai dollár 27,364 USA-dollár 32,247 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,93-39,93 31,32-32,98 1,28-1,34 14,86-16,16 OTP Bank 37,92-39,91 31,25-32,98 1,28-1,34 14,94-16,09 Postabank 37,89-39,83 31,48-33,02 1,28-1,34 13,71-17,31 Szí. Takarékpénztár 37,89-39,83 31,23-32,87 1,27-1,34 14,80-16,20 Tatra banka 37,92-39,94 31,22-32,88 1,28-1,34 14,90-16,12 UniBanka 37,91-39,89 31,26-32,89 1,27-1,34 15,11-15,90 Általános Hitelbank 37,89-39,91 31,23-32,90 1,27-1,35 14,96-16,10 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) PIACI ÁRSÉTA Pozsony Komárom Rimaszombat Zseliz Losonc Szepsi Kassa október 5-én október 5-én október 5-én október 5-én október 6-án október 5-én október 5-én sárgarépa 15 Sk/köteg 13-15 Sk/kg 20 Sk/kg 10 Sk/kg 12-16 Sk/kg 12-15 Sk/kg 13 Sk/kg petrezselyem 15 Sk/köteg 28-32 Sk/kg 30 Sk/kg 17 Sk/kg 29-35 Sk/kg 23-26 Sk/kg 21-29 Sk/kg burgonya 10 Sk/kg 6-8 Sk/kg 8-10 Sk/kg 10 Sk/kg 6-7 Sk/kg 6-8 Sk/kg 4-9 Sk/kg tojás 3-3,70 Sk/db 3 Sk/db 2,20 Sk/db 2,80 Sk/db 2,50-3,00 Sk/db 2,80 Sk/db 2,10-2,80 Sk/db hagyma (fokhagyma) 18 (100) Sk/kg 13-15 (60) Sk/kg 12-15 (65) Sk/Sk 10-12 (48)Sk/kg 10 (75) Sk/kg 8-11 (60-99) Sk/db 9-14 (45-85) Sk/db zeller 15 Sk/fej 8 Sk/db 30 Sk/kg 12-15 Sk/db 10-12 Sk/db 24 Sk/kg 20 Sk/kg zöldpaprika 25-30 Sk/kg 18-26 Sk/kg 16-30 Sk/kg 13-18 Sk/kg 15-28 Sk/kg 16-20 Sk/kg 13-30 Sk/kg paradicsom 35-40 Sk/kg 28-32 Sk/kg 30 Sk/kg X 20 Sk/kg 17-24 Sk/kg 18-30 Sk/kg kelkáposzta X 14 Sk/db 25 Sk/kg X 18-20 Sk/kg 20 Sk/kg 17-19 Sk/db szárazbab/zöldbab-/40 Sk/kg 60 Sk/l (30 Sk/kg) 82 (30) Sk/kg X 80 Sk/liter/x X 50 (40)Sk/kg alma/szilva 19-29 (40) Sk/kg 18-22 Sk/kg 12-20 Sk/kg X 16-29 Sk/kg 15-30 (20) Sk/kg 12-18 (20) Sk/kg karfiol/káposzta 19-22 Sk/db/15 Sk/kg 15-25 Sk/db/12-15 Sk/kg 25-35 Sk/db/10-12 Sk/kg 18-25 Sk/db/8 Sk/kg 8-20 Sk/db/8-10 Sk/kg 18 Sk/db/7-12 Sk/kg10-30 Sk/db/8-10 Sk/kg salátauborka Ž9 Sk/kg 14 Sk/kg 25 Sk/kg 14 Sk/kg 18-20 Sk/kg 24 Sk/kg 24-30 Sk/kg őrölt fűszerpaprika 250 Sk/kg 250 Sk/kg X 180 Sk/kg X X X szőlő 19-36 Sk/kg X 20 Sk/kg 24 Sk/kg 35-45 Sk/kg 20-36 Sk/kg 20-35 Sk/kg