Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)

2005-10-01 / 227. szám, szombat

16 Szolgáltató oldal - hirdetés

ÚJ SZÓ 2005. OKTÓBER 1.

MA HÁZASODNAK

Királyrév:

Salay Iveta és Tončko Norbert

Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Új szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványokat hetekkel ezelőtt elküldtük minden dél-szlovákiai önkormányzatnak, ahol a polgármester vagy az általa megbízott személy átadja azokat minden érdeklődőnek. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Várjuk és örömmel közöljük a beérkező értesítéseket. Sok boldogságot! (A szerkesztőség)

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Valuta

Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta

Árfolyam

EMU - euró

38,845

Lenqvelzlotv

9,925

Anqolfont

56,802

Maqvar forint (100)

15,563

Cseh korona

1,314

Svéd korona

4,166

Dán korona

5,204

Szlovén tollár (100)

16,216

Japán jen(100)

28,504

Svájci frank

24,964

Kanadai dollár

27,660

USA-dollár

32,307

VÉTEL - ELADÁS

Bank

euró

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

37,81-39,81

31,43-33,09

1,28-1,34

14,88-16,18

OTP Bank

37,79-39,76

31,35-33,09

1,28-1,34

14,96-16,10

Postabank

37,88-39,82

31,54-33,08

1,28-1,34

13,76-17,36

Szí. Takarékpénztár

37,79-39,73

31,35-33,00

1,27-1,35

14,85-16,25

Tatra banka

37,79-39,81

31,40-33,08

1,28-1,34

14,94-16,16

UniBanka

37,82-39,80

31,40-33,04

1,28-1,35

15,15-15,94

Általános Hitelbank

37,80-39,82

31,40-33,08

1,28-1,35

14,99-16,14

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)

A PÁTRIA RÁDIÓ BÖRZÉJE

Nem hallotta? Olvassa el!

♦ Szoba kiadó nem dohányzó lány részére Pozsonyban.

Tel.: 0907/471 906

♦ Királyhelmecen eladó szoba- konyhás, berendezett, második emeleti lakás. Irányár 300 000 Sk. Tel.: 0905/271 481, 055/6741 819

♦ Nagyfödémesen (Galántai járás) eladó gáztűzhely, fali gázkályha, továbbá 2 Gamat gázkályha. Tel.: 0908/422 191

♦ Gután eladó 4 áras telek félkész nyaralóval és gyümölcsös. Tel.: 0908/301 778, 035/777 1087 - hívható az esti órákban.

♦ Érsekújvárban eladó 380 literes műanyag kád, 60 literes szőlőprés, daráló, továbbá demizsonok 5-től 601-ig.

Tel.: 0908/583 750

♦ A Komáromi járásban eladó 6 db 26 kg-os kismalac.

Tel: 0915/749 954

♦ A Komáromi járásban eladók bontásból származó faablakok.

Tel: 0905/312 824

♦ Vásárolok 48-as méretű karate kimonót, 185 cm magas fiúra.

Tel: 031/5543 960

♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladók 20-25 kg-os kismalacok.

Tel: 0905/895 022

♦ A Galántai járásban eladók 6 hetes perzsa cicák 1800 Sk/db, valamint fehér spiccek 1200 Sk-ért.

Tel: 031/7852 553

♦ Gútán eladó Moszkvics 1500-as személygépkocsi 70 000 km-rel, Pioneer motorkerékpárhoz gumiabroncs és pótalkatrészek, továbbá 2 db Stella-kerék. Tel.: 035/7774 623,0908/375 925

♦ Megvásárolom Jókai-sorozatból A jövő század regénye c. könyvet. Galántán eladó szőlődaráló.

Tel.: 031/780 3585

♦ Albérletbe veszek Párkányban egyszobás lakást vagy garzont. Tel.: 035/6497 536

♦ Az Érsekújvári járásban eladó 9 tonnás pótkocsi.

Tel: 0905/928132

♦ Dióspatonyban eladó összkomfortos családi ház 12 áras telken, ára: 950 000 Sk.

Tel.: 0905/436 505

♦ Somoiján eladók gázradiátorok 4,5 kW-osak, ár: 500 Sk/db, gázra működő MORA 370-es átfolyós vízmelegítő 500 Sk-ért, 100 és 2001-es acél víztartályok 1000 Sk/db, 1,5 kW-os villanymotor 500 Sk-ért.

Tel: 031/562 3838

♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladó vas utcaajtó 150x100 cm-es, vaskapu 150x260 cm-es, lovas vetőgép, saraboló, kultivátor, 2 m széles vashenger, 7 hónapos Holstein tehén, továbbá Mercedes 123- as dízel személygépkocsi.

Tel: 0907/740 854

♦ Fámádon (Lévai járás) eladó jó

minőségű Fekete Otelló fajtájú borszőlő. Tel.: 035/773 4292

KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA

Tisztelt Előfizetőink!

Szombatonként ezen a helyen tájékoztatjuk önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről, amelyekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez.

20%-os kedvezmény:

100 TAGÚ CIGÁNYZENEKAR BUDAPEST

2005.10. 28., Téglamezei (Pasienky) Sportcsarnok, Pozsony

ROCK-ŐSZ

2005.10. 21., Városi Sportcsarnok, Nagyszombat 15%-os kedvezmény:

DMC IN ACTION (szlovák és cseh mixerbajnokok versenye)

2005.11. 5., Charlie’s club, Pozsony

GALILEO MUSICAL

2005.10.12-15., Istropolis Szakszervezetek Háza, Pozsony

A WEST SZÍNHÁZ ELŐADÁSAI Inni vagy fittnek lenni, 2005.10. 2.

Utolsó a szeretők között, 2005.10. 9.

Még itt vagyok neked, drágám, 2005.10.13.

Hárman a hintán, 2005.10.14.

Tökéletes esküvő, 2005.10.19.

Törékeny gyengédség, 2005.10.22.

Álmaim szabadsága, 2005.10.23.

Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek.

Az előfizetőknek ajegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizetették az előfizetési díjat.

Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SI- PO-számlakivonat, bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény.

Egy személy legfeljebb két darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat.

Jegyelővétel és bővebb információk: www.eventim.sk

. Szívesen felvilágosítást adunk a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az offi- ce@eventim.sk e-mail címen is.

Rádi0 PATRIA

Slovenský Rozhlas 5

t

A Szlovák Rádió nemzetiségi adása a SZNT 1991. május 24-én elfogadott törvénye alapján működik. A törvény 5. paragrafusának 2. bekezdése kimondja: A Szlovák Rádió az anyanyelven- sugárzott rádióadás által biztosítja a Szlovák Köztársaságban élő nemzetiségek és etnikai csoportok érdekeinek érvényesülését. A Patria Rádió céljai, feladatai és műsorelvei azonosak a Szlovák Rádió többi adófőszerkesztóségéivel, de műsorai elsősorban a Szlovák Köztársaságban élő nemzetiségeknek és etnikai kisebbségeknek készülnek.

Modrý Kameň 103,1 MHz Nové Zámky 94,6 MHz Trebišov 99,7 MHz Košice 927 kHz Nitra 927 kHz Rimavská Sobota 1017 kHz Bratislava 1017 kHz

•P-5-1434