Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-06 / 206. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 6. Gazdaság és fogyasztók 9 A földgáz és a villanyáram tiszta, ám drága, a szén és a fa olcsó, viszont a legpiszkosabb energiaforrás Mivel melegítsünk a házunkban? Éves kiadások a fűtésre Energiatípus Családi ház 100 GJ (fűtés) Családi ház 120 GJ (komplex) Villany (SSE) 51 750 Sk 62 104 Sk Földgáz 43 812 Sk 52 574 Sk Feketeszén 28 820Sk 34 585 Sk Fa 20 670 Sk 24 804 Sk (Forrás: SPP) Pozsony. Az egyik legolcsóbb és legtisztább energiaforrás - hangzott a kilencvenes évek szlogenje, amikor a Szlovák Gázművek (SPP) igyekezett a lehető legtöbb községet rákötni a hálózatára. Mára azonban a gázárak a csillagos egekig szöktek, így egyre többen próbálnak megválni az SPP szolgáltatásaitól. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A legnagyobb terhek a családi házakban lakókra hárulnak. Ók az elmúlt évtizedben tömegesen álltak át a gázfűtésre, mára azonban képtelenek megfizetni a Szlovák Gázművek árait. Mindezt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy a családi házakban lakók az elmúlt két évben csaknem az ötödével csökkentették a fogyasztásukat. Míg 2003-ban egy ádagos család évente 3500 köbméternyi gázt fogyasztott, mára ez 2850 köbre csökkent. Még a Szlovák Gázművek képviselői sem tagadják, hogy mindez a 700 ezer gázfűtéses háztartás esetében nem csak az enyhébb teleknek köszönhető. A fogyasztás elsősorban az árak folyamatos növekedése miatt esett vissza. A gáz ára ráadásul októbertől 22 százalékkal nő, a gázművek pedig már most jelezte, hogy ha ősszel tovább emelkedik az olaj világpiaci ára (márpedig emelkedik), januártól újabb emelésre számíthatunk. Összehasonlításképpen, már az elkövetkező havi áremelést követően 110 százalékkal többet fizetünk majd a gázért, mint 2002 végén. Nem állunk túl jól a környező reformországokhoz képest sem. A csak fűtésre használt gáz esetében Szlovákia a legdrágább. Míg nálunk egy köbméterért 13,3 koronát fizetnek, addig Csehországban ez 12,9, Magyarországon 10,8, Lengyelországban pedig 11,4 korona. A főzésre és a vízmelegítésre használt gáz esetében is csak Csehország előz meg bennünket, míg Lengyelországban és Magyarországon ez jóval olcsóbb. Ha figyelembe vennénk az említett országok lakosságának a vásárlóerejét, vagyis hogy a fizetésükért mennyit vehetnek, akkor a szlovákiai fogyasztók még ennél is rosszabbul járnának. Az áremeléseket ezúttal is azok a családi házakban lakók érzik meg a legjobban, akik a gázt fűtésre és vízmelegítésre is használják. Ők havonta átlagosan 600 koronával fizetnek majd többet. A nagyobb fogyasztással rendelkezők esetében a havi kiadások akár 1500 koronával is nőhetnek. Nem számíthatnak jóra azok sem, akiknek központi fűtésük van. Máig a hőszolgáltatók 70 százaléka jelezte, hogy 4-16 százalékkal szeretné növelni a fűtés árát, amit a fogyasztók már októberben megéreznek. Ha a gázművek januárban tovább emeli az árait, a fűtés ára 2006-tól újra nőhet. Mit tehernek a családi házakban és a panelházakban élők azért, hogy kevesebbet fizessenek a fűtésért? A Szlovák Gázművek képviselői sem tagadják, hogy egyre többen állnak át más energiaforrásra. Azokban a régiókban, ahol elég fa van, egyre többen térnek át erre a fűtésre, ami jelenleg a legolcsóbb energiaforrásnak számít. Nem hagyható figyelmen kívül, hogy térségünkben egyre nagyobb a kereslet a fa iránt, így az árak is folyamatosan nőnek. Ennek ellenére nem kell számítanunk arra, hogy az elkövetkező időszakban esetleg más energiaforrás megelőzne a fát. A legdrágább fűtési formának továbbra is a villanyfűtés számít, ám a villanyszolgáltatók arra törekszenek, hogy egyre inkább megközelítsék, sőt kellő időben akár kedvezőbben ajánlják a szolgáltatásaikat, mint az SPP. A szénfűtés ugyan 50%-kal olcsóbb, múlt a villanyfűtés, az emberek nagy részét azonban épp a szénfűtéssel járó piszok riasztja el az átállástól. Az elmúlt években a panelházakban élő lakóközösségek úgy próbálták meg csökkentem az energiafelhasználást, hogy átálltak az önálló fűtésre. Mára azonban ez sem tűnik olyan biztos befektetésnek, mint korábban. A Szlovák Gázművek nem is titkolt szándéka, hogy a nagyfogyasztókat juttatja előnyhöz a kisebbekkel szemben, így akadályozva meg, hogy a panelházak saját kazánnal fűtsenek. Mindezt azzal magyarázzák, számukra előnyösebb nagyban adni a gázt. Mindezek ellenére még megéri a saját kazán, hiszen ez egyelőre olcsóbb, mint ha hőszolgáltatótól vásárolnánk. Számolnunk kell azonban a beruházással is. Ha saját kazánt veszünk, akkor egy átlagos lakásra több mint 60 ezer koronás kiadás vár. A saját kazánba fektetett pénzünk nagyjából 6 év alatt térül meg. A házban felszerelt saját kazánnal egyet kell értenie a helyi környezetvédelmi hivatalnak, a Szlovák Gázmüveknek, az Állami Energetikai Felügyeletnek és az építkezési hivatalnak is. (mi) Az üzemanyagtöltő-állomások kijelzői már alig bírják kimutatni a rekordárak miatti magas összegeket Csehország a hétvégi benzinsokk kábulatában ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Prága/Pozsony/New York. Csehországban a hétvégén átlagosan 3 koronával, 30-ról 33 koronára emelkedett a 95-ös oktánszámú benzin literenkénti ára, ami valóságos sokkhatást váltott ki a motorosok körében. Szombaton a benzinkutak többségének forgalma a normálishoz viszonyítva a négyszeresére emelkedett. A Mladá Fronta Dnes tegnapi száma szerint e héten tovább folytatódik az árvágta. ,A múlt héten a nagybani forgalmazók számára literenként 4 koronával nőtt az üzemanyag ára, és ez fokozatosan valamennyi benzinkútnál érezteti hatását” - idézte a lap Ivan Indráčeket, a cseh üzemanyagtöltő-állomások szövetségének tagját. „Amit most érzékelünk, az nem olajválság, hanem a piac idegessége” - árnyalta a képet Václav Louna, a Benzina benzinkúthálózat képviselője. A lap körképéből kiderül: a hétvégén a cseh motorosok az összes mar- monkannájukat bevetették, egyesek plasztikhordókkal bukkantak fel, és valamennyi, működőképes járművükkel felkeresték a kutakat, beleértve a kerti kistraktoro- kat is. A rohamot csak fokozta, hogy az autósokat felkészületlenül érte az árugrás. A Slovnaft szerint ezen a héten nálunk nem várható a csehekéhez hasonlátos árugrás, azonban a szokásos szintű drágítás már nem zárható ki. Fél Krisztina, az olajtársaság szóvivője viszont megjegyezte: ha a Slovnaft a jelenlegi piaci hatásokat teljes egészében beépítené az áraiba, akkor a benzin literje 5 koronával is drágulhatna. Amerikában olaj- és benzinhiány van, ellentételezésére Japán több mint hét, Nagy-Britannia mintegy kétmillió hordó olajat szabadított fel saját tartalékaiból. Utoljára 1991-ben kényszerült a Nemzetközi Energiaügynökség felszabadítani stratégiai tartalékából, most 60 millió hordó kőolajjal és feldolgozott olajtermékkel siet az Egyesült Államok segítségére, hogy enyhítsen a Katrina hurrikán okozta energiaválságon. Az OPEC napi egymillió hordóval is emelné a kitermelését. A benzinárak növekedésének azonban ez is nehezen szab gátat, sőt mivel Amerika most az európai készleteket apasztja, a kontinensen számolnak drágulással - Németországban és Angliában is már az 1,5 eu- rós, illetve egyfontos benzinárra készülnek. Ha a jóslat valósággá válik, akkor több ezer benzinkutat kell átállítani, mert kijelzőik nem tudnak ilyen magas összeget mutatni. Egyébként nálunk néhány üzemanyagtöltő már szembesült ezzel a problémával, mivel legfeljebb csak 39,90 koronás literenkénti árral képesek számolni. Az amerikai elemzők azt mondják: a fél év gazdasági növekedését 0,5- 0,7 százalékkal lassíthatja a hurrikán, ám hosszabb távon a helyreállítás fellendülést hozhat. Claude Mandil, a Nemzetközi Energia- ügynökség (IEA) vezetője a Katrina hurrikán pusztítása után lehetségesnek tart egy világméretű energiaválságot is. A Goldman Sachs befektetési ház legújabb előrejelzése szerint az olajárak a szabadpiacon hosszú távon is 60 dollár felett maradnak, és továbbra is fennáll a kockázata 100 dollárt meghaladó kiugrásoknak. Más elemzők ugyanakkor változatlanul arra hívják fel a figyelmet, hogy az USÁ-ban a Katrina hurrikán nyomán nem olaj-, hanem olajfinomítói kapacitáshiány, ennek nyomán pedig benzinhiány lépett fel, bár ha az amerikai kiesés ellátási válsággá fajul, az hamar globálissá válhat. A Barclays Capital, a londoni City egyik legnagyobb, háza minapi jelentésében azt írta: a következő hetekben, kiskereskedelmi szinten „példátlan (benzin) ársokk” várható az Egyesült Államokban. (NSZ, m, MfD, shz) Kedvező törvényváltozások a biztosítás világában Többet fizethet az autós ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Tavaly a pénzintézetek kiélezett versengést folytattak az autóbiztosítások területén, ezért a kötelező járműbiztosításból befolyó összeg mintegy 15%-kal visszaesett. Idén ez nem ismédődik meg, sőt ősszel legalább 10%-os áremelés várható - mondta Imrich Fekete, a Szlovák Biztosítók Szövetségének (SAP) igazgatója. Ráadásul a New Orleansban pusztított hurrikán a viszontbiztosítók veszteségéhez is hozzájárul, ami azt jelenti, hogy világszerte emelik szolgáltatásaik árát, s ez a hazai pénzintézetek díjtételeiben is lecsapódhat. Az SAP örömmel nyugtázta, hogy az új törvénymódosítás világosabbá teszi az élet- és balesetbiztosítás utáni évi 12 ezer koronás adóleírás szabályait, továbbá szintén jót tesz a piacnak a biztosítási ügynökök működéséről szóló, szeptember elsejével hatályba lépő törvény. Az első félévben 27,859 milliárd korona biztosítási díj folyt be, ebből 10,738 milliárd az életbiztosítás (12%-os növekmény) és 17,120 milliárd korona a vagyonbiztosítás (3%-os visszaesés), (shz) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A Katrina hurrikán kárlistája New Orleans. A Katrina hurrikán az USA déli államaiban nagyobb kárt okozott, mint az eddigi 12 legerősebb hurrikán együttvéve. A Katrina „lelkén” eddig 100 milliárd dollárnyi veszteség szárad, ettől a korábbi legpusztítóbb ciklonok elmaradnak: Andrew 26,5, Charley 15, Ivan 14,2, Frances 8,9, Hugo 7, Jeanne 6,9, Allison 5, Floyd 4,5, Isabel 3,4, Fran 3,2, Opal 3 és Frederic 2,3 milliárd dollárnyi kárral. Összesen 240 ezer négyzetkilométeren csökkent a gazdasági termelés, csak New Orleans térségében 600 ezer munkahely szűnt meg. (TASR) Visszalépett az Austrian Airlines Bécs. Az Austrian Airlines osztrák légitársaság bejelentette, sem egyedül, sem egy konzorcium tagjaként nem indul a pozsonyi reptér privatizációs tenderén. Vagn Soerensen, a társaság igazgatója szerint ennek gazdasági okai vannak, a cég ugyanis nem nyereséges. (TASR) Elsimult a textilvita Kína és az EU között Brüsszel/Peking. Megállapodás született Kína és az Európai Unió között a hónapok óta húzódó textilvitában. Június óta az EU kvótákkal korlátozta a saját textiliparát veszélyeztető kínai textilimportot. A megállapodás értelmében az európai vámraktárakban ragadt kínai árut beengedik ugyan, de ez már a jövő évi kvótába számít bele. Mintegy 400 millió euró értékű textilárut engednek be az EU területére. A megállapodást még el kell fogadnia az EU 25 tagállamának, az ügyben heves vita várható. A kínai kormányzat szerint 2005- ben 57%-kal 8,65 milliárd dollárra növekedett az Európai Unióba irányuló textüexport. (ÜN) MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta______ Árfolyam EMU - euró Angol font Cseh korona Horvát kuna Japán jen(100) Kanadai dollár 38,187 1,314 25,659 Lengyel zloty Svéd korona 27,929 Svájci frank USA-dollár 9,705 56,195 Magyar forint (100) 15,672 4,113 5,332 Szlovén tollár (100) 15,944 24,762 30,411 VETEL- ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,24-39,24 29,64-31,30 1,28-1,34 15,04-16,34 OTP Bank 37,20-39,14 29,60-31,24 1,28-1,35 15,09-16,24 Postabank 37,22-39,16 29,64-31,18 1,28-1,34 13,87-17,47 SzL Takarékpénztár 37,21-39,12 29,59-31,15 1,28-1,35 14,97-16,38 Tatra banka 37,17-39,15 29,64-31,22 1,28-1,34 15,03-16,27 UniBanka 37,25-39,19 29,70-31,25 1,28-1,35 15,28-16,08 Általános Hitelbank 37,22-39,20 29,69-31,28 1,28-1,35 15,09-16,25 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2005. szept. 4-től) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 0,10-0,40 0,30-0,90 0,40-1,00 0,40-1,00 0,60-1,10 0,75-1,35 0,10 Banka Slovakia 0,60 1,00 1,40 1,60 1,800,10-0,50 HVB Bank Slovakia 0,65-0,85 1,05-1,45 1,40-1,60 1,40-1,60 1,35-1,55 1,15-1,35 0,10 OTP Bank 0,50 1,00-1,30 1,10-1,40 1,25-1,50 1,25-1,50 1,25-1,50 0,00-0,75 Istrobanka 0,60-0,80 1,00-1,30 1,25-1,55 1,20-1,50 1,20-1,50 1,20-1,50 0,15 Ľudová banka 0,45 0,50-1,00 0,60-1,10 0,70-1,20 0,80-1,30 1,10-1,60 0,20-0,80 UniBanka 0,70-0,80 0,75-0,90 0,80-1,00 0,80-1,05. 0,85-1,10 individuális 0,10 Dexia banka0,80-1,10 1,00-1,20 1,00-1,40 1,00-1,40 1,00-1,60 0,10 Tatra banka0,50-0,70 0,70-0,90 0,80-1,00 0,80-1,000,30 Slovenská sporitefňa 0,70-1,10 0,80-1,20 1,00-1,40 1,10-1,40 1,65 0,20-1,20 Všeobecná úverová banka0,25-1,15 0,40-1,20 0,45-1,30 0,50-1,35 1,75 0,10-1,00 Poštová banka 0,80 0,80-1,10 0,90-1,20 1,00-1,30 1,10-1,40 1,20-1,50 0,10-0,20 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2005. szept. 4-től) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 0,90 1,001,000,10 Banka Slovakia 1,15 1,251,351,50 0,20 OTP Bank 1,20 1,30 1,30 1,451,40 0,55 Istrobanka 1,20 1,30 1,30 1,501,55 0,50 Ľudová banka 0,80 0,900,901,45 0,40 UniBanka1,101,20 1,20 1,20 0,30 Poštová banka 1,00 1,101,201,30 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteĽňa 0,80-1,20 1,00-1,401,10-1,401,65 0,10 Všeobecná úverová banka 1,05 1,151,200,95 0,10