Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-02 / 203. szám, péntek
6 Kultúra ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 2. RÖVIDEN A Böngésző nyertesei A Vasárnap 35. számában feltett kérdésre Ragyogás a helyes válasz. E héten az 500-500 koronát özv. Zsilka Margit selényi, Bodnár Mária ladmóci és Angyal Rudolf komáromi olvasónk nyerte. Gratulálunk! Koncertek a zsidó kultúra európai napján Somoija/Pozsony. A zsidó kultúra európai napja alkalmából vasárnap két koncert is vátja a közönséget. Somorján 18.30 órai kezdettel Jozef Lupták gordonkaművész ad hangversenyt a zsinagógában. Ez lesz egyébként az At Home Gallery (New) Music At Home című rendezvénysorozata harmadik évadjának nyitókoncertje. A pozsonyi Fő téren 17 órától a népszerű Pressburger Klezmer Band lép fel. (e) A Hét kard nyitotta a 62. Velencei Filmfesztivált Szigorúan őrzött sztárok MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Velence. Szigorú biztonsági intézkedések közepette nyűt meg szerdán este a 62. Velencei Film- fesztivál, a megnyitón hollywoodi sztárok helyett inkább olasz előkelőségeket láthatott a Lido mentén felsorakozott közönség. A filmpalota nagytermében a harcművészeti filmek specialistájának, a hongkongi Tsui Hark rendezőnek Hét kard (Seven Swords) című filmjét vetítették a nyitó estén. Az idei mustrán szándékosan reflektorfénybe állítják Ázsiát, néhány filmcsillag rendezőként szeretné elkápráztatni a közönséget. A rövidfilmek versenyében indul Iványi Marcell Ballada című alkotása. A legnagyobb név idén George Clooney, akinek Jó éjt és sok szerencsét! (Goodnight and Good Luck) című filmjét komoly esélyesnek tartják a fődíjra, az Arany Oroszlánra. A fekete-fehér alkotás főhőse Edward R. Murrow televíziós műsorvezető, aki nagy szerepet játszott abban, hogy McCarthy szenátor (az Amerika-ellenes Tevékenységet Vizsgáló Bizottság atyja) megbukott. A Hét kardot versenyen kívüli filmként vetítették szerda este, és a meghirdetett ázsiai hangsúly keretében Peter Ho-sun Chan rendező Talán szerelem (Perhaps Love) című munkája záija a fesztivált - szintén versenyen kívül - szeptember 10-én. Tsui Hark brutális akcióelemekben, kápráztató akrobatikus mutatványokban bővelkedő és valószínűleg soha nem létezett fegyvereket bemutató hősdrámája a XVII. századi Kínában játszódik. Marco Müller olasz filmproducer, fesztiválrendező elmondta: a legnagyobb teremben bemutatandó filmek számát csökkentették az eredeti tervben szereplőhöz képest, hogy a biztonsági személyzetnek a vetítések között legyen ideje átvizsgálni a helyiséget. Számos rendőr, tűzszerész, búvár vigyáz a biztonságra. Iványi Marcell 12 perces Balladája a Corto Cortissimo nevű szekcióban kel versenyre a velencei oroszlánért és a legjobb európai film díjáért. Az egy snittből álló hatperces alkotás a Cannes-i Film- fesztiválon elnyerte a legjobb rövidfilmnek járó Arany Pálmát. A fesztiválzsűri elnöke Dante Ferretti olasz díszlettervező, aki legutóbb Oscar-díjat kapott az Aviator című film díszleteiért. Már most ismert, hogy Mijazaki Hajao világhírű japán rendezőnek és Stefánia Sandrelli olasz színésznőnek életművükért odaítélik az Arany Oroszlánt. Eseüeges merényletektől tartva a rendezők lezáratták a fesztivál eseményeinek helyt adó összes helyszín környékét. Még neves művészek sem mentesülnek a fémdetektoros vizsgálat alól. Marco Müller fesztiváligazgató a közönség elnézését és megértését kérte az intézkedések miatt. A Pátria rádió kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvégi programok MŰSORAJÁNLÓ Szombat: A Hétről hétre c. zenés, publicisztikai magazin reggel 7-től fél 12-ig hallgatható. A műsor témái: A héten is folytatódott a kormánykoalíció válsága, egyelőre nem lehet megjósolni, hogy az ANO-n belüli ellentéteknek mi lesz a vége. Októbertől 20 százalékkal ismét emelkedik a gáz ára, januártól pedig újabb áremelés várható. Fél 12-kor kezdődik Miklósi Péter Délidő c. élő társalgó műsora, melynek vendége Galgóczi Rudolf zselízi esperes-plébános, telefonon pedig Somogyi Alfréd apácasza- kállasi református lelkész kapcsolódik be a műsorba, amely arra keresi a választ, milyen a hívők és a papság közérzete. 13 órától a Tékában beszélgetés hangzik el Cselé- nyi László Danubiana és N. Tóth Anikó Fényszilánkok c. új könyvéről. 15 órától kabaréműsorunk, a Lazítani régebbi kiadásaiból hangzanak el vidám jelenetek. A16 órai hírek után Köszöntő, utána nyelvi vétségeinkről ejtünk szót egy percben, majd a Napzártában összefoglaljuk a legfontosabb eseményeket. Vasárnap hírekkel és sportösz- szefoglalóval indul a műsor 7 órakor. 8.40-től közvetítjük az Aki tudja úja meg c. komolyzenei fejtörő szeptemberi kiadását. A 9 órai hírek után jelentkező Világosság református műsorában Kása Gergely felsőlánci lelkipásztor elmélkedik. 10 órakor hírek, sporthírek, majd gyermek- és ifjúsági műsorunk, a Randevú jelentkezik. A műsorvezető-szerkesztő, Csenger Ferenc érdekes foglalkozású fiatalokat lát vendégül a stúdióban. 13 órakor a közép-európai nemzetiségi stúdiók magazinja, a Térerő jelentkezik. A 14 órai hűek után Kaleidoszkóp. Dr. Kiss László orvostörténésszel felidézzük Csokonai Vitéz Mihály alakját. Dr. Vásári István turkoló- gus-professzor Vörösmarty Szózat című költeményének két török fordításáról beszél. Majd dr. Jávorka Ágoston fizikustól megtudhatják, milyen űtjárművek váltják fel az egyre több gondot okozó űrrepülőgépeket. A Nevelők fórumában 15 órától a tanévkezdéssel foglalkozunk. A fél négykor kezdődő Hazai tájakon c. néprajzi összeállításban a körösi Szendi Klári nénivel anyákról szóló verseket és imákat mutatunk be. Vasárnapi közvetítésünk a Köszöntő és a Napzárta után, 18 órakor érvéget. (B. E.) A családi viszonyok nyomasztó terhe, a magány fojtó levegője volt a darabok visszatérő témája Nyitott a mű, nyitott a tér A Szembeötlő magány című előadás egyik jelenete A lévai zsinagóga a napokban ismét a kortárs színházkultúra egy izgalmas eseményét fogadta be. Már másodszor rendezte meg a lévai székhelyű Pôtoň Színház a Fabula Rasa című drámaíró workshopot. FORGÁCS MIKLÓS Iva Jurčová, a színház vezetője és rendezője elmondta, a rendezvény a kortárs szlovák dráma támogatására jött létre, és tizenhat fiatal drámaíró és az őket tanácsaikkal irányító négy lektor vett részt a munkában. Egyikük, Karol Horváth hozzátette, az esemény egye- düliségét az is adja, hogy Szlovákiában nem szokás konkrét színháznak, konkrét színészekben gondolkodva megírni egy darabot. Ritkán történik meg, hogy színházi emberekkel konzultál a szerző az ödet megszületésének pillanatától a bemutatóig. A lektorok mindannyian gyakorló színházi emberek, rendezők, dramaturgok és drámaírók is egy személyben. Silvester Lavrík és Karol Horváth pedagógusokból lettek amatőr rendezők, majd meghódították sajátos látásmódjukkal a kőszínházakat is. Roman Olekšák rendezőként és drámaíróként is az ezredforduló értékvákuumából építkezik, Michal Ditte, a Pôtoň Színház hákiszerzője pedig a poéti- kusabb, költészettel és szenvedéllyel telített vüágokba kirándul. A tizenhat szerző márciusban találkozott először egy hosszú munkahétvégén, amikor is együtt keresték a lektorokkal az alkalmas témákat, majd mindenki visszavonult, és elektronikus úton kommunikáltak a születő szövegkezdeményekről. Az első verziók alapján négy szerzőt érdemesítettek arra a szakemberek, hogy szövegeiken színészek és rendezők dolgozzanak. Augusztus utolsó hetében jöttek össze Szlovákia, sőt Csehország minden tájáról az alkotók, hogy színházi gyakorlatban is kipróbálják a darabokat. Az írók és a színházi emberek természetesen a közös munka során is többször alakítottak a szövegen. A tavalyi work- shoppal ellentétben idén mind a négy író friss harmincas vagy annál fiatalabb volt. Ez azért is különös, mert a hozzávetőleg egy generációval idősebb rendezők (a megvalósult „előadások” tanúsága szerint) sokkal frissebben gondolkoznak a színházról, sokkal korszerűbb színházi eszközöket használnak, műit ahogyan a fiatal szerzők viszonyulnak a formához. Témáikban az angolszász eredetű, de a küencvenes években nagy világkarriert befutott cool drámából indulnak ki (magány, sivár érzelmek, a család nyomasztó súlya, a különböző va- lóságpódékok használata, virtuális realitás stb.), nyelvükben és formájukban viszont a szabadszájúság, nyersesség helyett a szlovák dráma lírai hagyományait folytatják, a szereplők affektáló, közhelyes nyelven szólalnak meg. Elsőként Simona Rezmceková Sz/M (Szembeödő magány) című darabját láthatta a közönség a prágai Skútr rendeződuó tagjának, Martin Kukučkának a színrevite- lében. Az áporodott levegőjű, unalmas kisvárosban senyvedő két férfi és egy nő történetét a multime- dialitást, performansz-, mozgás- és vizuális elemeket szívesen használó Kukučka filozofikus bohóctréfaként jelenítette meg. Másodiknak a házigazda színház rendezője, Iva Jurčová birkózott Michaela Rosová szövegével, Az otthon az otthon című áradó dialógusfolyammal. Nővér és öcs nehezen követhető, szerepjátékokkal, idősíkváltásokkal, ezer történetfoszlány egymásba kopírozásával terhelt családi pszichohorrotja nem könnyen adja meg magát. Jurčová nem is próbálta szétdarabolni, részekre szedni az alaposan összebogozott drámaszövetet. A pszichiátriai intézetet idéző steril fehér térben harsány színészi jelenlétet kívánt meg színészeitől. A négy előadásból úgy tűnik, mintha a férfiak koncepciózusab- ban gondolkodnának, és témákat próbálnának kibányászni a textusokból. Érdekes, hogy az ironiku- sabb rendezői hozzáállás segített inkább a szövegeken, mert ahelyett, hogy a mélység látszatát erőszakolta volna a darabokra, a hibák vezérfonallá emelésével hitelessé vált az előadás. Ez történt a Fabula Rasa leggyöngébb szövegével, Katarína Mišíková Elfelejtettem című darabjával is. Edo Kudláč, a mini(A szerző felvétele) malista színház szlovákiai apostola csak annyit tett a szöveggel, hogy komolyan vette, de nem hatódott meg tőle. Kudláč egy pillanatra se nézte hülyének szereplőit, a rájuk rakódó üzenethegyek alól biztos kézzel bányászta ki a kisemberek életérzését. A negyedik darab, Róbert Ka- čenák kissé leegyszerűsített, de mindenképpen szuggesztív vüágot megelevenítő Eszméledenre verve című műve a kiüresedett emberi kapcsolatokról szól. A mindennapok problémáit archetipikus szituációkká nemesítő, a közhelyektől sem mentes férfi-nő viszonyokat, vitákat súlyossá formáló és balladai homályba burkoló rendezés Zuzana Ferenczová munkája. A rendezőnő igen hatásos, gyönyörű képeket komponáló, rövidfilmes snitteket használó ambíciói inkább kiüresí- tették, mint hogy a hiányzó mélységgel töltötték volna föl a darabot. A Fabula Rasának része volt Matúš Oľha rendező és fotográfus színházi fotóműhelye is. Akiállított félszáz, zömében fekete-fehér kép az esztétikai élmény mellett érdekes kalandra hívta a nézőket, hiszen az egyes előadások próbafolyamatába engedett bepillantást. tethető. Azt azonban már kevesebben tudják, hogy ezt a jelölést használják a nyugati nagyvárosok piroslámpás negyedeiben a biszexuali- tás jelölésére is. Még egy próbán át kell esnie a játékosnak, aztán megvan a fődíj. Felcsendül egy dalrészlet, azt kell megneveznie. Piszok szerencséje van. Akárki kapásból rávágná erre a felejtheteden akkordmenetre: ez a Child In Time a Deep Purple-től. Emberünk viszont hallgat. Ideje elfogy. Az élő zenei lexikon összeroskad. „Sajnos, a sok keverés-kavarás miatt kevés időm marad a zenehallgatásra” - mondja, s egy szomorkás mosollyal búcsúzik. De kár, hogy nem tudtuk meg, mivel is foglalkozik pontosan... Mixer egy éjjeli bárban, esedeg mixpultot kezel egy hangstúdióban? NÉZEM A DOBOZT Névadók, balladák, legendák Z. NÉMETH ISTVÁN Nézem a dobozt. Az égi csatornák pihennek odafenn, no nem úgy a zenei csatornák idelenn. Aztán egyszer csak csend lesz. A tévéstúdióban rockzenei műveltségi vetélkedő megy, egy játékosnak épp azt a kérdést szegezték, hogy mit tud a Quarrymen és a Moondogs zenekarokról. Tüdja a választ. John Lennon az első zenekarát iskolatársaival együtt alakította meg, s mivel iskolájukat Quarry Bank High Schoolnak hívták, Quarrymennek nevezték el magukat. Az együttes később Johnny and the Moondogs lett, majd Süver Beedes (Ezüst Bogarak), végül Buddy Holly kísérőzenekarának, a Cricketsnek (Tücskök) mintájára John kiödötte a Beatíes nevet. Az első szótag módosított helyesírása zenéjük erőteljes beatjére, azaz lüktetésére utal. Kitűnő. A következőkben a Sigma 6 és a T-Set a téma. Emberünk kissé gyűri az arcát, csavargatja a szemhéját, de aztán kivágja: 1965-ben három volt cambridge-i diák együttest alapított Sigma 6 néven. A három lelkes ifjú, Roger Waters, Rick Wright, Nick Mason építészed tanulmányokat folytatott Londonban a Regent Street Polytechnicben. Nemsokára névet változtattak, így lettek ők a T-Set. Később csatíako- zott az együtteshez Roger Syd Barrett, aki két híres blueszenész, Púik Anderson és Floyd Council! nevéből kölcsönözve, az ő zenéjükre emlékezve nevezte el a bandát Pink Floyd Soundnak. Ez utóbbi szócskát aztán hamar el is hagyták. Nagyszerű. Ezek után nem meglepő, hogy az élő zenei lexikon azt is tudja: Jimmy Page először basszus- gitáron játszott a Yardbirds együttesben, majd amikor ez feloszlott, maradt még néhány szerződése, amelynek feltédenül eleget kellett tennie. New Yardbirds néven hozott hát létre új formációt. A Who dobosától, Keith Moontól aztán egy koncert utáni alkoholgőzös bulin új nevet kaptak: Led Zeppelin. A kérdések egyre nehezebbek, hősünk egyre jobban belelendül. Jefferson Airplane? Névválasztás? Nem gond. Marty Balin, Skip Spence és Signe Anderson, amikor 1965-ben létrehozták zenekarukat, a Jefferson repülési társaságnál dolgoztak technikusként. Fantasztikus. Revelation. Mármint Revelation együttes? Mivel megalakulásuk idejében létezett egy másik, egy amerikai Genesis, annak megszűntéig ezen a néven jegyezték magukat Peter Gábriel és társai. Később már meg sem lepődünk, hogy a Deep Purple tagjai eleinte a Roundabout (Körhinta) nevet viselték. Mi több: a Byrds első névválasztásánál egy angolos nevet vett fel: Beefeaters. Marhahús-zabálók; az amerikaiak előszeretettel hívták így az őshaza lakóit. A zenekar tagjai ezzel a névvel és első kislemezükkel nem értek el sikert. De az igazán megrázó dolgok csak ezután következnek: AC/DC. Ez a felirat valószínű, hogy mindenkinek ismerős az elektromos készülékek borítójáról, hiszen azt jelenti, hogy a készülék mind váltóáramról (alternating current), mind egyenáramról (direct current) üzemel-